Pioneer AVH-Z1100DVD: Приложение для Apple CarPlay и Android Auto

49Ru

Приложение для Apple

CarPlay и Android Auto

Сообщения об

Android Auto

ошибках

Работа Android Auto прекращена.

При возникновении проблем с данным

• Подключенное устройство

изделием на дисплее появится

несовместимо с Android Auto.

сообщение об ошибке. Обратитесь к

– Убедитесь, что устройство

приведенной ниже таблице для

совместимо с Android Auto.

идентификации проблемы, а затем

• Сбой запуска Android Auto по

предпримите предложенные действия

нескольким причинам.

по ее устранению. Если ошибка

– Отсоедините кабель от смартфона и

продолжает появляться, свяжитесь со

через несколько секунд снова

своим дилером или с ближайшим

подключите смартфон.

центром обслуживания компании

– Перезапустите смартфон.

Pioneer.

– Выключите (OFF) и затем снова

включите (ON) зажигание.

Apple CarPlay

Если сообщение об ошибке после этого

все еще появляется, обратитесь за

Попытка подключения к Apple CarPlay.

помощью к своему дилеру или в

• Сбой связи, система выполняет

уполномоченный сервисный центр

попытку подключения.

Pioneer.

• Подождите. Затем выполните действия

• Установленное на изделии время

ниже, если сообщение об ошибке не

неверное.

исчезает.

– Убедитесь, что время установлено

–Перезапустите iPhone.

правильно.

– Отсоедините кабель от iPhone и через

несколько секунд снова подключите

Ошибка сопряжения Bluetooth.

iPhone.

Выполните сопряжение телефона

–Выключите (OFF) и затем снова

Android вручную.

включите (ON) зажигание.

• Сбой сопряжения Bluetooth по

Если сообщение об ошибке после этого

нескольким причинам.

все еще появляется, обратитесь за

– Выполните сопряжение с

помощью к своему дилеру или в

устройством вручную.

уполномоченный сервисный центр

Pioneer.

Для использования Android Auto

iOS

остановите машину и проверьте Ваш

смартфон.

iOS является торговой маркой, право на

• На экране устройства, совместимого с

торговую марку которой в США и

Android Auto, отображаются настройки

определенных других странах

по умолчанию, или изображения не

принадлежит Cisco.

выводятся с устройства, совместимого

с Android Auto.

iPhone и iPod

–Припаркуйте автомобиль в

безопасном месте и следуйте

инструкциям на экране. Если

сообщение об ошибке все равно

отображается после выполнения

инструкций на экране,

переподключите устройство.

“Made for iPod” и “Made for iPhone”

означает, что электронный прибор был

Подробная

разработан с целью подключения

определенно к iPod или iPhone

информация о

соответственно и имеется сертификация

разработчика о соответствии с

подсоединенных

техническими характеристиками Apple.

устройствах iPod

Apple не несет ответственности за

работу данного устройства или его

соответствие стандартам по технике

• Компания Pioneer не несет

безопасности или регулятивным

ответственности за потерю данных с

нормам. Пожалуйста, обратите

iPod, даже если эти данные были

внимание, что использование данного

потеряны во время использования

прибора с iPod или iPhone может

данного изделия. Позаботьтесь о

отрицательно сказываться на качестве

регулярном создании резервной

беспроводной связи.

копии данных iPod.

iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano и iPod

• Не подвергайте iPod

touch являются торговыми знаками

продолжительному воздействию

компании Apple Inc.,

прямых солнечных лучей. Это может

зарегистрированными в США и других

привести к сбоям в работе iPod,

странах.

вызванным высокой температурой.

• Не оставляйте iPod в местах

воздействия высоких температур.

Lightning

• Во время движения надежно

фиксируйте iPod. Не допускайте

Lightning является торговым знаком

падения iPod на пол, где он может

компании Apple Inc.

застрять под педалями тормоза или

акселератора.

• Подробнее см. руководство по

эксплуатации iPod.

Apple CarPlay является торговым знаком

компании Apple Inc.

Использование логотипа Apple CarPlay

означает, что пользовательский интерфейс

автомобиля соответствует стандартам

производительности Apple. Apple не несет

ответственности за работу автомобиля или

его соответствие стандартам по технике

безопасности или регулятивным нормам.

Пожалуйста, обратите внимание, что

использование данного изделия с iPhone или

iPod может отрицательно сказываться на

качестве беспроводной связи.

50Ru

• Соединение с Интернетом через сеть

• Доступность функций режима Apple

Apple CarPlay

3G, EDGE, LTE (4G) или Wi-Fi.

CarPlay и Android Auto определяется

• Дополнительный кабель с адаптером

разработчиком App, а не компанией

Pioneer для подсоединения iPhone к

Pioneer.

данному изделию.

• Режим Apple CarPlay и Android Auto

обеспечивает доступ к приложениям,

Ограничения:

отличающимся от перечисленных (на

• Доступ к контенту, связанному на

которые распространяются

основе приложения, будет зависеть от

ограничения во время управления

наличия покрытия сотовой сети и/или

автомобилем), однако степень

сети Wi-Fi, необходимой для

использования содержания

подключения смартфона к сети

приложений определяется

Интернет.

разработчиками App.

• Доступность услуги может быть

ограничена географическим регионом.

Для получения дополнительной

информации свяжитесь с провайдером

услуги связанного контента.

• Возможность доступа данного изделия

к связанному контенту может

изменяться без уведомления и может

Использование

зависеть от любой из следующих

контента на основе

причин: проблемы совместимости с

будущими версиями встроенного

приложения

программного обеспечения

смартфона; проблемы совместимости с

будущими версиями приложений

Условия, необходимые для доступа с

связанного контента для смартфона;

помощью данного изделия к услугам

изменениями или прекращением

контента на основе приложения:

поддержки приложений связанного

• На смартфон загружена последняя

контента или услуг их провайдером.

версия совместимого приложения

• Компания Pioneer не несет

связанного контента Pioneer для

ответственности за любые проблемы,

смартфона, доступного от провайдера

которые могут возникнуть в результате

услуг.

использования неправильного или

• Имеется действующая учетная запись у

дефектного контента, связанного на

провайдера контентных услуг.

основе приложения.

• Тарифный план смартфона.

• Ответственность за содержание и

Примечание. Если тарифный план для

функции совместимых приложений

смартфона не предусматривает

несут поставщики приложений App.

неограниченного использования

• В режиме Apple CarPlay и Android Auto

данных, может взиматься

функциональность системы во время

дополнительная плата за доступ к

управления автомобилем ограничена,

контенту, связанному на основе

а доступные функции определяются

приложения, через сети 3G, EDGE и/

разработчиками App.

или LTE (4G).