LG KG810: ᇄÛÁÍË
ᇄÛÁÍË: LG KG810
ᇄÛÁÍË
ᇄÛÁÍË
Примечание
] ç ËÁÏÂÌflÈÚ ËÏfl Ô‡ÔÍË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ó¯Ë·Í‡Ï.
Игры и приложения Меню 8.1
Игры по умолчанию (åÂÌ˛ 8.1.1)
]
Игры по умолчанию: Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ ÏÓÊÌÓ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸
ÔËÎÓÊÂÌËflÏË Java, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË Ì‡ ÚÂÎÂÙÓÌÂ. ᇄÛÊÂÌÌ˚Â
ÔËÎÓÊÂÌËfl ÏÓÊÌÓ Á‡ÔÛÒ͇ڸ ËÎË Û‰‡ÎflÚ¸, ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
Ô‡‡ÏÂÚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl. ᇄÛÊÂÌÌ˚ ÔËÎÓÊÂÌËfl ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ԇÔÍË.
ç‡ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û [Ç˚·o] ‰Îfl ÓÚÍ˚ÚËfl
‚˚·‡ÌÌÓÈ Ô‡ÔÍË ËÎË Á‡ÔÛÒ͇ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Java ÔËÎÓÊÂÌËfl.
Ç˚·‡‚ Ô‡ÔÍÛ, ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û [éÔˆËË], ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÔÓfl‚ËÚÒfl
ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ÌÂÒÍÓθÍËı ÓÔˆËÈ.
Загружено (åÂÌ˛ 8.1.2)
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ڇÍÊ Á‡„Ûʇڸ ÌÓ‚˚ Java ÔËÎÓÊÂÌËfl, ÍÓÏ ÚÂı
ÍÓÚÓ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ̇ ‚‡¯ÂÏ ÚÂÎÂÙÓÌÂ.
Профили (åÂÌ˛ 8.1.3)
Ç ÔÓÙËÎflı ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl, ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í
ÒÂÚË àÌÚÂÌÂÚ.
108
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÙÓχˆËË Ó ÏÂÌ˛ èÓÙËÎË ÒÏ.
ᇄÛÁÍË
ÔÛÌÍÚ (åÂÌ˛ 7.4.1) (ÒÚ. 105).
Справка (åÂÌ˛ 8.1.4)
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÚ‡ÚÛÒ Ô‡ÏflÚË Ë ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ÂÒ˲ Java.
Видео Меню 8.2
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ‚ˉÂÓÓÎËÍË ÙÓχڇ 3GP, MP4
ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‚ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇.
]
Воспроизвести: Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ‚ˉÂÓÓÎËÍË, ̇ʇ‚
Í·‚Ë¯Û éä ËÎË ‚˚·‡‚ ÇÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‚ ÏÂÌ˛ éÔˆËË.
]
Отпр. как MMS: Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ Í‡Í MMS.
]
Отправить через Bluetooth: Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ÒÌflÚ˚È
‚ˉÂÓÓÎËÍ Ì‡ ‰Û„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Â Bluetooth.
]
Переименовать: àÁÏÂÌÂÌËfl ËÏÂÌË Ù‡È·. å‡ÍÒËχθ̇fl ‰ÎË̇
‚‚Ó‰ËÏÓ„Ó ËÏÂÌË - 200 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚. Ç˚ Ì ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸
‡Ò¯ËÂÌË هÈ·.
Внимание
] Ç ËÏÂÌË Ù‡È· ̉ÓÔÛÒÚËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ \ / : * ? “ < > .
]
Удалить: 쉇ÎËÚ¸ Ù‡ÈÎ.
]
Удалить все: 쉇ÎÂÌË ‚ÒÂı Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ Ô‡ÔÍÂ.
109
ᇄÛÁÍË
]
Справка: èÓÒÏÓÚ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó ‚ˉÂÓ Ù‡ÈÎÂ.
ᇄÛÁÍË
]
Вид - список/Вид - эскизы: êÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó Ô‡ÔÍË.
Изображения Меню 8.3
Ç ‰‡ÌÌÓÈ Ô‡ÔÍ ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl Ù‡ÈÎ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ. èÓÒΠ‚˚·Ó‡
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Â„Ó ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, ̇ʇ‚ éä ËÎË ‚˚·‡‚
éÔˆËË/èÓÒÏÓÚ.
ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔˆËË:
]
Установ. как обои: Ç˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚
͇˜ÂÒÚ‚Â Ó·Ó‚ ‡·Ó˜Â„Ó ÒÚÓ·.
]
Отпр. как MMS: èÂÂÒ˚Î͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÎË·Ó Í‡Í MMS-ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ,
ËÎË ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜ÚÂ. å‡ÍÒËχθÌ˚È ‡ÁÏ ÔÂÂÒ˚·ÂÏÓ„Ó
هȷ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 100 Í· ‰Îfl MMS-ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ë 300 Í· ‰Îfl e-mail.
]
Отправить через Bluetooth: Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ͇ÚËÌÍÛ Ì‡
‰Û„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Â Bluetooth.
]
Печать через Bluetooth: ÖÒÎË ‚‡¯ ÔËÌÚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Bluetooth,
‚˚ ÏÓÊÂÚ ‡ÒÔ˜‡Ú˚‚‡Ú¸ ÙÓÚÓ„‡ÙËË ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë ÍÓÏÔ¸˛Ú‡.
]
Переименовать: èÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ.
]
Удалить: 쉇ÎËÚ¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ.
]
Удалить все: 쉇ÎËÚ¸ ‚Ò هÈÎ˚ ‚ Ô‡ÔÍÂ.
110
]
Справка: èÓÒÏÓÚ Ò‚Ó‰ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó· ËÁÓ·‡ÊÂÌËË.
ᇄÛÁÍË
Мелодии Меню 8.4
èÓÒΠ‚˚·Ó‡ Á‚Û͇, ̇ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛ Í·‚Ë¯Û [éÔˆËË]. åÓÊÌÓ
‚˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚:
]
Как звонок: Ç˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ò˄̇·
Ò˄̇Π‚˚ÁÓ‚‡.
]
Отправить через Bluetooth: Ç˚ ÏÓÊÂÚ Ô‰‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ
̇ ‰Û„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Â Bluetooh.
]
Переименовать: èÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ.
]
Удалить: 쉇ÎËÚ¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ.
]
Удалить все: 쉇ÎËÚ¸ ‚Ò هÈÎ˚ ‚ Ô‡ÔÍÂ.
]
Справка: èÓÒÏÓÚ Ò‚Ó‰ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó ÏÛÁ˚͇θÌÓÏ Ù‡ÈÎÂ.
]
Написать сообщение: á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ù‡ÈÎ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌ Í‡Í
SMS, MMS ËÎË Email ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. å‡ÍÒËχθÌ˚È ‡ÁÏÂ
ÔÂÂÒ˚·ÂÏÓ„Ó Ù‡È· ˜ÂÂÁ MMS-ÒÓÓ·˘ÂÌË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 100 Í·, ‡
˜ÂÂÁ E-mail - 300 Í·.
Примечание
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ هȷ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛:
] éÚÔ. Í‡Í ÚÂÍÒÚ: ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ÏÂÎӉ˲ ‚ ÚÂÍÒÚÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
] éÚÔ. Í‡Í MMS: ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ÏÂÎӉ˲ ‚ MMS ÒÓÓ·˘ÂÌË ÎË·Ó ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ÔÓ E-mail.
111
ᇄÛÁÍË
ᇄÛÁÍË
Java - ˝ÚÓ ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl, ‡Á‡·ÓÚ‡Ì̇fl ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ ‘Sun Microsystems’. í‡Í
ÊÂ Í‡Í Ç˚ ·˚ Á‡„ÛʇÎË Java Applet, ËÒÔÓθÁÛfl Òڇ̉‡ÚÌ˚ ·‡ÛÁÂ˚
Netscape ËÎË MS Internet Explorer, ÏÓÊÌÓ Á‡„ÛÁËÚ¸ Ë Java MIDlet, ËÒÔÓθÁÛfl
ÚÂÎÂÙÓÌ, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘ËÈ WAP. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ÔÓ‚‡È‰Â‡,
‚Ò ÔÓ„‡ÏÏ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â Java, ̇ÔËÏ ˄˚ Java, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Á‡„ÛÊÂÌ˚
‚ ÚÂÎÂÙÓÌ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‚ ÌËı ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ Ë„‡Ú¸. èÓÒΠÁ‡„ÛÁÍË Ç˚
ÒÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÔËÎÓÊÂÌËÂ, Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ Â„Ó ËÎË ÒÚÂÂÚ¸. î‡ÈÎ˚
ÔÓ„‡ÏÏ˚ Java, ÍÓÚÓ˚ ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÂ, ËÏÂ˛Ú ÙÓχÚ˚ .JAD
Ë .JAR.
Примечание
] î‡ÈÎ .JAR fl‚ÎflÂÚÒfl ÒʇÚ˚Ï ÙÓχÚÓÏ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Java, ‡ Ù‡ÈÎ .JAD fl‚ÎflÂÚÒfl
Ù‡ÈÎÓÏ-ÓÔËÒ‡ÌËÂÏ, ÍÓÚÓ˚È ÒÓ‰ÂÊËÚ ‚ Ò· ‚Ò˛ ‰ÂڇθÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛. Ç
ÒÂÚË, Ô‰ Á‡„ÛÁÍÓÈ, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۂˉÂÚ¸ ‚Ò ‰ÂڇθÌ˚ ÓÔËÒ‡ÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚,
̇ıÓ‰fl˘ËÂÒfl ‚ Ù‡ÈΠ.JAD.
] ïÓÚfl ÔËÎÓÊÂÌËfl Java ÒÓÁ‰‡Ì˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó flÁ˚͇ (J2ME), ÌÂ
Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ‚Ò ÓÌË ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ ÒÓ ‚ÒÂÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË ÏÓ·ËθÌ˚ı
ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚, Ú‡Í Í‡Í ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËÂ
·Ë·ÎËÓÚÂÍË. èÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÓ ËÎË ÏÓÊÂÚ
Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ‚Íβ˜ËÚÒfl, ÂÒÎË ·Û‰ÛÚ Á‡„ÛÊÂÌ˚ ÔËÎÓÊÂÌËfl Java, ÌÂ
‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇, ËÁ-Á‡ ˜Â„Ó ÏÓÊÂÚ
ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òfl "ÔÂÂÁ‡„ÛÁ͇" ÚÂÎÂÙÓ̇. å˚ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÏ, ˜ÚÓ Ú‡ÍËÂ
ÓÒÎÓÊÌÂÌËfl ‚˚Á‚‡Ì˚ ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ÏË ÔÓ„‡ÏχÏË, ‡ Ì ‰ÂÙÂÍÚ‡ÏË
ÚÂÎÂÙÓ̇.
Предупреждение
] íÓθÍÓ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â J2ME (Java 2 Micro Edition) ·Û‰ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚
ÚÂÎÂÙÓÌÂ. èÓ„‡ÏÏ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â J2SE (Java 2 Standard Edition) ·Û‰ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸
ÚÓθÍÓ Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ.
112
Новые возможности от LG
ᇄÛÁÍË
èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ˜ÂÂÁ USB ͇·Âθ Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇
KG810 (Í‡Í ‚ÌÛÚÂÌÌflfl, Ú‡Í Ë ‚̯Ìflfl) ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl Í‡Í Ò˙ÂÏÌ˚È
‰ËÒÍ. Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡„Ûʇڸ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ هÈÎ˚, ÙÓÚÓ„‡ÙËË,
ÚÂÍÒÚÓ‚˚ هÈÎ˚ Ë Ú.‰. Ò ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ̇ ÚÂÎÂÙÓÌ Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ. LJÏ
‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÌÛÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ˜ÂÂÁ USB
͇·Âθ.
Примечание
] чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏÂ
ÓÊˉ‡ÌËfl.
] ç ÓÚÍβ˜‡ÈÚ ͇·Âθ ‚ ÔÓˆÂÒÒ Ô‰‡˜Ë Ù‡ÈÎÓ‚. èÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl
ÔÓˆÂÒÒ‡ Ô‰‡˜Ë Ù‡ÈÎÓ‚, Ô‰ ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ Í‡·ÂÎfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÍÎËÍÌÛÚ¸ Ï˚¯¸˛ ÔÓ ËÍÓÌÍ "·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ËÁ‚ΘÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡", Ë ÚÓθÍÓ
ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ͇·Âθ.
] äÓ„‰‡ USB ͇·Âθ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ, ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÓÍÌÓ
Ô‰‡˜Ë Ù‡ÈÎÓ‚. Ç ÔÓˆÂÒÒ Ô‰‡˜Ë Ù‡ÈÎÓ‚ Ì ÓÚÒÓ‰ËÌflÈÚ USB
͇·Âθ, Ë̇˜Â Ô‰‡‚‡ÂÏ˚ ‰‡ÌÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚.
] ÖÒÎË ‚ ÔÓˆÂÒÒ Ô‰‡˜Ë Ù‡ÈÎÓ‚ Ç‡Ï ÔÓÒÚÛÔËÚ ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚, ÚÓ ÓÌ
·Û‰ÂÚ ÓÚÍÎÓÌÂÌ. èÓÒΠÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl ͇·ÂÎfl Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ۂˉÂÚ¸ ÓÍÌÓ
ÔÓÔÛ˘ÂÌÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡.
113
Оглавление
- é„·‚ÎÂÌËÂ
- ǂ‰ÂÌËÂ
- ÑÎfl LJ¯ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
- êÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‰Îfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ„Ó Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
- îÛÌ͈ËË KG810
- èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í Ì‡˜‡ÎÛ ‡·ÓÚ˚
- éÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË
- Ç˚·Ó ÙÛÌ͈ËÈ Ë ÓÔˆËÈ
- åÂÌ˛ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó‡
- CxeÏa ÏeÌ˛
- èÓÙËÎË
- Ç˚ÁÓ‚˚
- àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚
- 鄇̇ÈÁÂ
- ëÓÓ·˘ÂÌËfl
- åÛθÚËωˇ
- é·ÓÁ‚‡ÚÂθ
- ᇄÛÁÍË
- ç‡ÒÚÓÈÍË
- ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚
- íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
- Contents
- Introduction
- For Your Safety
- Guidelines for safe and efficient use
- KG810 Features
- Installation
- General functions
- Selecting functions and options
- In-Call Menu
- Menu tree
- Profiles
- Call register
- Tools
- Organiser
- Messages
- Multimedia
- Browser
- My stuff
- Settings
- Accessories
- Technical Data