LG DK379: èÖêÖÑ çÄóÄãéå êÄÅéíõ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) 燘‡Î¸Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

èÖêÖÑ çÄóÄãéå êÄÅéíõ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)

燘‡Î¸Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ

чÌÌ˚È ÔË·Ó ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ËÁÏÂÌÂÌË ̇˜‡Î¸Ì˚ı

Ç˚·Ó ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ‚ˉ‡

DVD-ADVD-V

̇ÒÚÓÂÍ.

4:3 Letterbox : Ç˚·Ë‡ÈÚ ˝ÚÓÚ ÒÚËθ, ÂÒÎË Û ‚‡Ò

Ó·˚˜Ì˚È ÚÂ΂ËÁÓ. àÁÓ·‡ÊÂÌË ‡ÒÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ·˚

鷢ˠ҂‰ÂÌËfl Ó Ì‡˜‡Î¸Ì˚ı ̇ÒÚÓÈ͇x

Û·‡Ú¸ ÔÓÎÓÒ˚ Ò‚ÂıÛ Ë ÒÌËÁÛ ˝Í‡Ì‡.

4:3 Panscan : Ç˚·Ë‡ÈÚ ˝ÚÓÚ ÒÚËθ, ÂÒÎË Û ‚‡Ò Ó·˚˜Ì˚È

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SETUP.

ÚÂ΂ËÁÓ. àÁÓ·‡ÊÂÌË ӷÂÁ‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ ‡ÁÏÂ

11

ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ.

ÚÂ΂ËÁÓ‡.

é·Â ÒÚÓÓÌ˚ Ó·ÂÁ‡˛ÚÒfl.

16:9 Wide : Ç˚·Ë‡ÈÚ ˝ÚÓÚ ÒÚËθ, ÂÒÎË Û ‚‡Ò

¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌ˚È ÚÂ΂ËÁÓ.

èÓ‰„ÓÚӂ͇

ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ̇ÊÏËÚÂ

33

/

44

.

22

ç‡ ˝Í‡Ì ·Û‰ÛÚ ÔÓ͇Á‡Ì˚ ÚÂÍÛ˘Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

‚˚·‡ÌÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Ë ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.

äÓ„‰‡ ÌÛÊÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ÏÂÌ˛ ‚˚·‡Ì, ̇ÊÏËÚÂ

22

,

33

ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡ÊËχÈÚÂ

33

/

44

‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl

è

Ó„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇ (Progressive Scan)

DVD-ADVD-V

̇ÒÚÓÂÍ.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ

ç‡ÊÏËÚ SELECT/ENTER, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸

‰Ó·ËÚ¸Òfl ̇ËÎÛ˜¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ·ÂÁ

44

ËÁÏÂÌÂÌËfl.

ÏÂˆ‡ÌËfl. èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË DVD ÔÎÂÂ‡ Í Ó·˚˜ÌÓÏÛ

çÂÍÓÚÓ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÚÂ·Û˛Ú ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı

(‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÏÛ) ÚÂ΂ËÁÓÛ ˜ÂÂÁ ‡Á˙ÂÏ˚ COMPONENT

‰ÂÈÒÚ‚ËÈ

VIDEO OUT/PROGRESSIVE SCAN ÓÚÍβ˜ËÚ ÂÊËÏ

ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË. èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÔÎÂÂ‡

ç‡ÊÏËÚ SETUP, RETURN ËÎË PLAY, ˜ÚÓ·˚

˜ÂÂÁ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ,

55

Á‡Í˚Ú¸ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ.

ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÏÛ ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È Ò˄̇Î, ‚Íβ˜ËÚÂ

ÂÊËÏ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË.

üÁ˚Í

üÁ˚Í ‰ËÒ͇

DVD-ADVD-V

Ç˚·ÂËÚ flÁ˚Í ËÁ ÔÛÌÍÚÓ‚ Audio ËÎË Subtitle ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇.

CTAHÑAPTHAü : ÅÛ‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì flÁ˚Í ‰‡ÌÌÓ„Ó Í‡Ê‰Ó„Ó

‰ËÒ͇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.

ÑPìÉàE : óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‰Û„ÓÈ flÁ˚Í, ‚‚‰ËÚ 4-Á̇˜Ì˚È ÍÓ‰

flÁ˚͇ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ. ëÔËÒÓÍ ÍÓ‰Ó‚ flÁ˚͇

Ô˂‰ÂÌ Ì‡ ÒÚ‡Ìˈ 28.

èË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ‚˚·Ó Ì‚ÂÌÓ„Ó flÁ˚͇ ̇ÊÏËÚ CLEAR.

èËϘ‡ÌËÂ

èÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚

ÂÊËÏÂ NTSC ËÎË AUTO. äÓÏÂ ÚÓ„Ó, ‚ ÂÊËÏÂ AUTO

ÔÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔË

ÔÓË„˚‚‡ÌËË DVD ÒËÒÚÂÏ˚ NTSC.

ÇÌËχÌËÂ

üÁ˚Í ÏÂÌ˛

èÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl ÂÊËχ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ,

Ç˚·Ë‡ÈÚ flÁ˚Í ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ. åÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ

ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ÂÂ Ò ÔÎÂÂ‡, ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓÂ

ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË SETUP.

ËÎË ÏÓÌËÚÓÂ, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÏ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÛ˛ ‡Á‚ÂÚÍÛ.

ÖÒÎË ‚˚ ‚Íβ˜ËÎË ÂÊËÏ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË ÔÓ Ó¯Ë·ÍÂ,

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò·ÓÒËÚ¸ „Ó.

ç‡ÊÏËÚ STOP, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓË„˚‚‡ÌË ‰ËÒ͇. èÓÒÎÂ

˝ÚÓ„Ó Ì‡ÊÏËÚ STOP ÒÌÓ‚‡ Ë Û‰ÂÊË‚‡Èڠ ̇ʇÚÓÈ ‚ Ú˜ÂÌËÂ

ÔflÚË ÒÂÍÛ̉. ÇˉÂÓ‚˚ıÓ‰ ·Û‰ÂÚ ÔÂÂÍβ˜ÂÌ ‚ Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÂÊËÏ,

Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÒÌÓ‚‡ ۂˉÂÚ¸ ̇ Ó·˚˜ÌÓÏ

‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÏ ÚÂ΂ËÁÓ ËÎË ÏÓÌËÚÓÂ.

13