Karcher KM 120/150 R P 2SB: Эксплуатация

     

- 

9



Установите

баллон

таким

образом

, 

чтобы

резьбовое

соединение

для

подключения

было

направлено

вер

-

тикально

вверх

.



Закройте

затвор

с

хомутиком

.



Вставьте

предохранительный

шплинт

.



Снимите

защитный

колпачок

 (1) 

с

присоединительного

вентиля

газово

-

го

баллона

.



Прикрутите

газовый

шланг

с

помо

-

щью

накидной

гайки

 (2) (

размер

клю

-

ча

 30 

мм

).

Указание

Подсоединение

имеет

левостороннюю

резьбу

.

몇

Предупреждение

Вентиль

для

отбора

газа

 (3) 

следует

открывать

только

перед

запуском

прибора

 (

см

. 

главу

 "

Запуск

прибора

").



Проверить

уровень

масла

в

двигате

-

ле

. *



Только

для

 KM 120/150 R G 

и

 R D: 

Проверить

уровень

заполнения

то

-

пливного

бака

. *



Только

для

 KM 120/150 R LPG: 

Про

-

верить

прочность

зажатия

накидной

гайки

на

газовом

шланге

. *



Проверить

уровень

гидравлического

масла

. *



Проверить

боковые

щетки

. *



Проверить

подметающий

вал

. *



Опорожнить

резервуар

для

сбора

мусора

.



Проверить

давление

в

шинах

. *

* 

Описание

см

. 

в

главе

 "

Уход

и

техниче

-

ское

обслуживание

".

몇

Предупреждение

Запрещается

закрывать

входные

от

-

верстия

для

воздуха

рядом

с

сиденьем

водителя

. 

Не

разрешается

класть

предметы

рядом

или

за

сиденьем

води

-

теля

.



Потянуть

в

сторону

рычаг

регулиров

-

ки

сиденья

.



Передвинуть

сиденье

, 

отпустить

ры

-

чаг

и

дать

ему

зафиксироваться

.



Перемещением

сиденья

вперед

/

на

-

зад

проверить

его

фиксацию

.



Настроить

правое

и

левое

наружные

зеркала

заднего

вида

вручную

.



Включить

выключатель

стеклоочи

-

стителя

.

1

Движение

Подъехать

к

месту

работы

.

2

Уборка

подметающим

валом

Подметающий

вал

опускается

.

3

Подметание

с

использованием

пра

-

вой

боковой

щетки

Подметающий

вал

и

правая

боковая

щетка

опускаются

.

4

Подметание

с

использованием

ле

-

вой

боковой

щетки

 (

опция

)

Подметающий

вал

и

левая

боковая

щетка

опускаются

.

5

Подметание

с

использованием

обе

-

их

боковых

щеток

 (

опция

)

Подметающий

вал

и

обе

боковые

щетки

опускаются

.

Указание

Аппарат

оснащен

контактной

настил

-

кой

сиденья

. 

При

вставании

с

сиденья

водителя

аппарат

отключается

.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Только

 KM 120/150 R G 

и

 R LPG: 

Устройство

запускается

только

при

использовании

ручного

тормоза

 (

ис

-

ходное

положение

).

Указание

Топливный

кран

по

умолчанию

открыт

. 

Если

аппарат

не

работал

в

течение

длительного

времени

, 

топливный

кран

следует

открыть

.



Открыть

и

зафиксировать

крышку

прибора

 (

Рис

.3).

KM 120/150 R G:



Передвинуть

рычаг

в

сторону

 "ON".

KM 120/150 R D:



Повернуть

рычаг

в

положение

 "0".



Закройте

крышку

прибора

.



Открыть

кран

для

отбора

газа

путем

вращения

против

часовой

стрелки

.



Зафиксируйте

стояночный

тормоз

.



Занять

место

в

сиденье

оператора

.



НЕ

нажимать

педали

движения

.



Переставить

переключатель

про

-

грамм

на

ступень

 1 (

движение

).



Только

для

 KM 120/150 R G: 

Нажать

на

дроссельный

рычаг

вниз

. 

После

того

как

двигатель

заработает

, 

дроссель

-

ный

рычаг

снова

передвинуть

вверх

.



Только

для

 KM 120/150 R LPG: 

На

-

жать

и

удерживать

дистанционную

кнопку

в

течение

 5 

секунд

, 

после

это

-

го

отпустить

ее

.



Повернуть

ключ

зажигания

за

преде

-

лы

положения

 1.



После

того

как

аппарат

заработал

, 

ключ

зажигания

отпустить

.

Указание

Не

нажимать

на

стартер

более

чем

 10 

секунд

. 

Перед

повторным

включением

стартера

подождать

, 

как

минимум

, 10 

секунд

.

Указание

Работа

в

зимних

условиях

: 

При

темпе

-

ратурах

ниже

 +10 °C 

при

пуске

аппара

-

та

следует

включать

стояночный

Работы

проверке

и

техническому

обслуживанию

Эксплуатация

Настроить

положение

сиденья

водителя

1 2 3

Установить

наружное

зеркало

заднего

вида

 (

только

для

 KM 120/

150 

с

кабиной

водителя

)

Включить

/

выключить

стеклоочи

-

ститель

 (

только

для

 KM 120/150 

с

кабиной

водителя

)

Выбор

программы

Запуск

прибора

Откройте

топливный

кран

  (

только

для

 KM 120/150 R G 

и

 R D)

3

2

1

4

5

Открыть

подачу

газа

 (

только

для

 KM 

120/150 R LPG)

Включение

прибора

250 RU

     - 

10

тормоз

, 

чтобы

разъединить

двига

-

тель

и

коробку

передач

и

, 

тем

самым

, 

облегчить

запуск

аппарата

.



Отпустите

стояночный

тормоз

.



Плавно

нажать

на

правую

педаль

движения

.



Опасность

Опасность

получения

травм

! 

При

езде

задним

ходом

не

должна

создаваться

опасность

для

других

лиц

, 

при

необхо

-

димомсти

, 

их

необходимо

предупре

-

дить

.



Плавно

нажать

на

левую

педаль

дви

-

жения

.

Указание

Характер

движения

–

С

помощью

педалей

движения

воз

-

можно

бесступенчатое

регулирова

-

ние

скорости

движения

.

–

Следует

избегать

резкого

нажатия

на

педали

, 

так

как

в

этом

случае

гидрав

-

лическая

система

может

получить

повреждение

.

–

При

падении

мощности

во

время

преодоления

подъема

следует

уменьшить

нажатие

на

педаль

дви

-

жения

.



При

отпускании

педали

движения

ап

-

парат

автоматически

тормозится

и

останавливается

.

Преодоление

неподвижных

препятствий

высотой

до

 50 

мм

:



Препятствия

следует

преодолевать

осторожно

, 

во

время

движения

впе

-

ред

и

на

медленной

скорости

.

Преодоление

неподвижных

препятствий

высотой

больше

 50 

мм

:



Подобные

препятствия

следует

пре

-

одолевать

только

с

использованием

подходящей

рампы

.



Опасность

Опасность

получения

травм

! 

При

от

-

крытом

клапане

для

крупных

частиц

грязи

подметающий

вал

может

отбра

-

сывать

вперед

камни

и

щебень

. 

Не

под

-

вергать

опасности

людей

, 

животных

или

предметы

.

몇

Предупреждение

Не

допускать

попадания

в

машину

упа

-

ковочных

лент

, 

проволоки

и

т

.

д

., 

так

как

это

может

привести

к

поврежде

-

нию

подметающего

механизма

.

몇

Предупреждение

Для

предотвращения

повреждения

пола

подметающая

машина

не

должна

работать

, 

стоя

на

одном

месте

.

Указание

Для

достижения

оптимального

резуль

-

тата

работы

необходимо

соразме

-

рять

скорость

движения

с

местными

условиями

.

Указание

Во

время

работы

следует

регулярно

удалять

содержимое

из

резервуара

для

сбора

мусора

.

Указание

При

подметании

поверхностей

следу

-

ет

опускать

только

подметающий

вал

.

Указание

При

чистке

краев

следует

дополни

-

тельно

опускать

боковые

щетки

.

Указание

Подметающий

вал

может

работать

в

2 

режимах

. 

Основной

режим

работы

сводит

износ

подметающего

вала

к

минимуму

.



Переставить

переключатель

про

-

грамм

на

ступень

 2. 

Подметающий

вал

опускается

.

Указание

Подметающий

вал

может

работать

в

2 

режимах

. 

При

интенсивном

режиме

работы

обеспечивается

более

основа

-

тельная

уборка

.



Переставить

переключатель

про

-

грамм

на

ступень

 2. 

Подметающий

вал

опускается

.



Нажать

на

кнопку

интенсивного

ре

-

жима

работы

. 

Контрольная

лампочка

загорается

.

Указание

Кнопка

интенсивного

режима

работы

автоматически

деактивируется

при

следующих

действиях

:

–

Повторное

нажатие

кнопки

интенсив

-

ного

режима

работы

.

–

Переставить

переключатель

про

-

грамм

на

ступень

 1 (

движение

).

–

Выключение

прибора

. 

При

этом

контрольная

лампочка

выклю

-

чается

, 

включается

основной

режим

ра

-

боты

.

Указание

Для

заметания

крупных

предметов

вы

-

сотой

до

 60 

мм

, 

например

, 

банок

для

напитков

, 

необходимо

кратковременно

приподнять

клапан

для

крупных

частиц

грязи

.

Подъем

заслонки

для

крупных

частиц

грязи

:



Нажать

вперед

педаль

заслонки

для

крупных

частиц

грязи

и

держать

ее

в

нажатом

положении

.



Для

опускания

заслонки

следует

пре

-

кратить

отпустить

педаль

.

Указание

Оптимальное

качество

уборки

обеспе

-

чивается

только

при

полностью

опу

-

щенной

заслонке

для

крупных

частиц

грязи

.

Для

подметания

в

правой

боковой

зоне

:



Переставить

переключатель

про

-

грамм

на

ступень

 3. 

Опускаются

пра

-

вая

боковая

щетка

и

подметающий

вал

.

Для

подметания

в

левой

боковой

зоне

:



Переставить

переключатель

про

-

грамм

на

ступень

 4. 

Опускаются

ле

-

вая

боковая

щетка

и

подметающий

вал

.

Для

подметания

в

правой

и

левой

боко

-

вой

зоне

:



Переставить

переключатель

про

-

грамм

на

ступень

 5. 

Опускаются

обе

боковые

щетки

и

подметающий

вал

.

Указание

Подметающий

вал

и

боковые

щетки

приводятся

в

движение

автоматиче

-

ски

.



Закрыть

клапан

для

чистки

в

сухом

/

влажном

режиме

, 

находящийся

на

резервуаре

для

сбора

мусора

.

Только

навесное

оборудование

, 

всасы

-

вающий

шланг

 (

опция

):



Еще

раз

нажать

переключатель

влажного

подметания

.



Открыть

клапан

для

чистки

в

сухом

/

влажном

режиме

, 

находящийся

на

резервуаре

для

сбора

мусора

.

Только

навесное

оборудование

, 

всасы

-

вающий

шланг

 (

опция

):



Нажать

переключатель

влажного

подметания

.

Указание

Таким

образом

фильтр

защищен

от

воздействия

влаги

.

Указание

Прежде

чем

открывать

и

опорожнять

резервуар

для

сбора

мусора

, 

следует

подождать

, 

пока

не

завершится

авто

-

Передвижение

на

аппарате

Передвижение

вперед

Передвижение

назад

Торможение

Преодоление

препятствий

Подметание

Уборка

подметающим

валом

 (

основ

-

ной

режим

работы

)

Уборка

подметающим

валом

 (

интен

-

сивный

режим

работы

)

Подметание

с

приподнятой

заслонкой

для

крупных

частиц

грязи

Подметание

с

использованием

боко

-

вых

щеток

Подметание

сухого

пола

Подметание

влажного

или

мокрого

пола

Опорожнить

резервуар

для

сбора

мусора

251 RU