Pioneer DDJ-WEGO-V: Vor Gebrauch lesen (wichtig)

Vor Gebrauch lesen (wichtig): Pioneer DDJ-WEGO-V

Vor Gebrauch lesen (wichtig)

Lesen Sie immer sowohl dieses Infoblatt als auch die

Bedienungsanleitung auf der dem Produkt beiliegenden CD-ROM

durch! Beide Dokumente enthalten wichtige Informationen, mit denen

Sie sich vor dem Gebrauch dieses Produktes vertraut machen müssen.

Für Europa

Mischen Sie dieses Produkt, wenn Sie es

entsorgen wollen, nicht mit gewöhnlichen

Haushaltsabfällen. Es gibt ein getrenntes

Sammelsystem für gebrauchte elektronische

Produkte, über das die richtige Behandlung,

Rückgewinnung und Wiederverwertung gemäß

der bestehenden Gesetzgebung gewährleistet

wird.

Privathaushalte in den Mitgliedsstaaten der EU, in der

Schweiz und in Norwegen können ihre gebrauchten

elektronischen Produkte an vorgesehenen

Sammeleinrichtungen kostenfrei zurückgeben oder

aber an einen Händler zurückgeben (wenn sie ein

ähnliches neues Produkt kaufen).

Bitte wenden Sie sich in den Ländern, die oben nicht

aufgeführt sind, hinsichtlich der korrekten

Verfahrensweise der Entsorgung an die örtliche

Kommunalverwaltung.

Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass das zu

entsorgende Produkt der notwendigen Behandlung,

Rückgewinnung und Wiederverwertung unterzogen

wird, und so mögliche negative Einflüsse auf die

Umwelt und die menschliche Gesundheit vermieden

werden.

K058b_A1_De

Betriebsumgebung

Betriebstemperatur und Betriebsluftfeuchtigkeit:

+5 °C bis +35 °C, 85 % rel. Feuchte max.

(Ventilationsschlitze nicht blockiert)

Eine Aufstellung dieses Gerät an einem unzureichend

belüfteten, sehr feuchten oder heißen Ort ist zu

vermeiden, und das Gerät darf weder direkter

Sonneneinstrahlung noch starken Kunstlichtquellen

ausgesetzt werden.

D3-4-2-1-7c*_A1_De

Dieses Gerät ist für den Heimgebrauch vorgesehen.

Falls bei Einsatz zu einem anderem Zweck (z.B.

Langzeitgebrauch zu gewerblichen Zwecken in einem

Restaurant oder Betrieb in einem Fahrzeug bzw.

Schiff) eine Funktionsstörung auftritt, die eine

Reparatur des Gerätes erforderlich macht, werden

die Reparaturkosten dem Kunden selbst dann in

Rechnung gestellt, wenn die Garantiefrist noch nicht

abgelaufen ist.

K041_A1_De

9

WARNUNG

Dieses Gerät ist nicht wasserdicht. Zur Vermeidung der

Gefahr von Brand und Stromschlag keine Behälter mit

Flüssigkeiten (z.B. Blumenvasen und -töpfe) in die

Nähe des Gerätes bringen und dieses vor Tropfwasser,

Spritzwasser, Regen und Nässe schützen.

D3-4-2-1-3_A1_De

WARNUNG

Keine Quellen offener Flammen (z.B. eine brennende

Kerze) auf dieses Gerät stellen.

Deutsch

D3-4-2-1-7a_A1_De

Bei Verwendung dieses Produktes machen Sie sich

bitte mit der Sicherheitsinformationen auf der

Unterseite des Gerätes vertraut.

D3-4-2-2-4_B1_De

Zusätzliche Informationen

! Änderungen der technischen Daten und des Designs dieses

Geräts sowie der mitgelieferten Software im Sinne der technischen

Verbesserung ohne vorherige Ankündigung bleiben vorbehalten.

Über Aufstellungsorte

! Stellen Sie dieses Gerät nicht auf Gegenständen auf, die Hitze

erzeugen, wie etwa Verstärkern, und setzen Sie es nicht längere Zeit

einem Spotlight aus, da es dadurch beschädigt werden kann.

! Stellen Sie dieses Gerät von einem Tuner oder Fernseher entfernt

auf. Andernfalls können Bild- oder Tonverzerrungen auftreten.

Außerdem können Bildverzerrungen oder Rauschen leicht auftreten,

wenn eine Innenantenne verwendet wird. In solchen Fällen muss

eine Außenantenne verwendet werden oder dieses Gerät ausge-

schaltet werden.

Reinigen des Produkts

Unter normalen Umständen mit einem trockenen Lappen abwischen.

Tragen Sie bei hartnäckigen Verschmutzungen ein wenig in 5 bis 6

Teilen Wasser verdünnten Neutralreiniger auf ein weiches Tuch auf.

Wringen Sie das Tuch sorgfältig aus, wischen Sie den Schmutz ab,

und wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach. Verwenden Sie nicht

Alkohol, Verdünner, Benzin oder Insektizide, da dies dazu führen kann,

dass sich Beschriftungen und Beschichtungen ablösen. Vermeiden

Sie, dass Gummi- oder Vinylprodukte längere Zeit in Kontakt mit dem

Gerät geraten, da dies das Gehäuse beschädigen könnte. Wenn Sie

chemisch imprägnierte Wischtücher usw. verwenden, lesen Sie sich die

Vorsichtshinweise zu den Produkten sorgfältig durch.

Ziehen Sie das USB-Kabel vor der Reinigung von diesem Gerät ab.

Hinweise zur mitgelieferten CD-ROM

Betriebsumgebung

®

®

Die mitgelieferte CD-ROM kann unter Microsoft

Windows

XP/Vista/7

und Apple Mac OS X 10.4 verwendet werden.

Adobe Reader (Version 4.0 oder höher) ist zum Lesen der Handbücher

auf der CD-ROM erforderlich.

De

Vorsichtsmaßregeln zur Verwendung

Technische Daten

Diese CD-ROM ist zur Verwendung mit einem PC gedacht. Sie kann

nicht mit einem DVD-Player, Musik-CD-Player oder DJ-Player verwen-

det werden. Wenn versucht wird, diese CD-ROM mit solchen Playern

Allgemein – Haupteinheit

abzuspielen, besteht die Gefahr von Schäden an Lautsprechern oder

Stromversorgung ................................................................. Gleichstrom 5 V

Gehörschäden durch abrupte Lautstärkespitzen.

Leistungsaufnahme ...........................................................................500 mA

Gewicht des Hauptgeräts ..................................................................... 1,6 kg

Max. Abmessungen ...................380 mm (B) × 65 mm (H) × 208,5 mm (T)

Lizenz

Betriebstemperatur ........................................................... +5 °C bis +35 °C

Sie müssen den unten aufgeführten „Benutzungsbedingungen“ zustim-

Betriebsluftfeuchtigkeit ........................5 % bis 85 % (keine Kondensation)

men, bevor Sie diese CD-ROM verwenden können. Verwenden Sie sie

nicht, wenn Sie den Benutzungsbedingungen nicht zustimmen.

Audio-Sektion

Nenn-Ausgangspegel

MASTER OUT ............................................................................+13 dBu

Benutzungsbedingungen

Gesamtklirrfaktor

MASTER OUT ..............................................................................0,006 %

Das Urheberrecht für die Daten (Treiber-Software/Bedienungsanleitung)

Frequenzeigenschaften

auf dieser CD-ROM gehört der PIONEER CORPORATION. Die uner-

MASTER OUT ................................................................20 Hz bis 20 kHz

laubte Übertragung, Duplizierung, Versendung, öffentliche Übertragung,

Signalrauschabstand (bei Spielen auf Computer)

Übersetzung sowie der unerlaubte Verkauf, Verleih und dergleichen,

MASTER OUT ..............................................101 dB (bei Nennausgang)

die den Rahmen von „persönlichem Gebrauch“ oder „Zitieren“, wie im

Eingangsimpedanz

Urheberrechtsgesetz definiert, überschreiten, können strafrechtlich

MIC .................................................................................................. 10 kW

verfolgt werden. Die Erlaubnis zur Verwendung dieser CD-ROM erfolgt

Ausgangsimpedanz

unter Lizenz der PIONEER CORPORATION.

MASTER OUT ................................................................................... 1 kW

PHONES ...........................................................................................4,7 W

Allgemeine Gegenerklärung

USB AUDIO ..................................................................... 24 Bit/Fs : 44,1 kHz

Die PIONEER CORPORATION garantiert nicht, dass diese CD-ROM

Eingangs- / Ausgangsbuchsen

mit allen PCs und Betriebssystemen funktioniert. Außerdem haftet die

USB-Buchse

PIONEER CORPORATION nicht für irgendwelche Schäden, die infolge

B-Typ .......................................................................................... 1 Satz

des Gebrauchs dieser CD-ROM anfallen, und kann auch nicht für

MASTER OUT Ausgangsbuchse

Entschädigungen irgendwelcher Art haftbar gemacht werden.

Cinch-Buchsen .........................................................................1 Satz

Wenn das Handbuch auf der mitgelieferten CD-ROM nicht automatisch

PHONES Ausgangsbuchse

geöffnet wird, doppelklicken Sie auf das CD-ROM-Symbol zur Anzeige

Stereo-Klinkenbuchse (Ø 6,3 mm) ..........................................1 Satz

des Inhalts und öffnen Sie dann die PDF-Datei.

Stereo-Miniklinkenbuchse (Ø 3,5 mm) ...................................1 Satz

MIC Eingangsbuchse

Klinkenbuchse (Ø 6,3 mm) ......................................................1 Satz

Über Markenzeichen und eingetragene

Änderungen der technischen Daten und des Designs dieses

Markenzeichen

Geräts sowie der mitgelieferten Software im Sinne der technischen

Verbesserung ohne vorherige Ankündigung bleiben vorbehalten.

! Pioneer ist ein eingetragenes Markenzeichen der PIONEER

CORPORATION.

! Andere hier erwähnte Firmennamen, Produktnamen und

Technologien sind eingetragene Markenzeichen oder Markenzeichen

der jeweiligen Eigentümer.

10

De