LG S5000: èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í Ì‡˜‡ÎÛ ‡·ÓÚ˚

èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í Ì‡˜‡ÎÛ ‡·ÓÚ˚

ìÒÚ‡Ìӂ͇ SIM ͇Ú˚ Ë

2. ëÌflÚË ·‡Ú‡ÂË.

èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í Ì‡˜‡ÎÛ ‡·ÓÚ˚

·‡Ú‡ÂË

Ç˚̸Ú ·‡Ú‡² ËÁ ÓÚÒÂ͇, Û‰ÂÊË‚‡fl ÂÂ

Á‡ ÌËÊÌËÈ Í‡È.

èÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚˚ÌÛÚ¸ ·‡Ú‡², ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚

ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚÍβ˜ÂÌ.

1. ëÌflÚË Í˚¯ÍË ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂË.

ç‡ÊÏËÚ Á‡˘ÂÎÍÛ ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂË Ë

Ò‰‚Ë̸Ú Í˚¯ÍÛ ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÌËÊÌÂÈ

˜‡ÒÚË ÚÂÎÂÙÓ̇. á‡ÚÂÏ ÒÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ

ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂË.

èËϘ‡ÌËÂ

]

ëÌflÚË ·‡Ú‡ÂË ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ

ÚÂÎÂÙÓÌ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ò·ÓflÏ ‚

‡·ÓÚÂ.

21

èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í Ì‡˜‡ÎÛ ‡·ÓÚ˚

3. ìÒÚ‡Ìӂ͇ SIM-͇Ú˚.

4. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂË.

èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í Ì‡˜‡ÎÛ ‡·ÓÚ˚

ÇÒÚ‡‚¸Ú SIM ͇ÚÛ ‚ ‰ÂʇÚÂθ Ë

ÇÒÚ‡‚¸Ú ·‡Ú‡² Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÁÓÎÓÚ˚Â

Á‡‰‚Ë̸ڠ ‰Ó ÛÔÓ‡. ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ,

ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ̇ ·‡Ú‡ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÎËÒ¸ Ò

˜ÚÓ SIM-͇Ú‡ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ô‡‚ËθÌÓ, ‡

ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË (ÁÓÎÓÚ˚ÏË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË) ‚

ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ ÁÓÎÓÚËÒÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡

ÓÚÒÂÍ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂË.

̇Ô‡‚ÎÂÌ ‚ÌËÁ. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÁ‚Θ¸

ç‡ÊÏËÚ ̇ ·‡Ú‡² Ò‚ÂıÛ Ë ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ

SIM-͇ÚÛ, ÔÓ‰‚Ë̸ڠ ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË

‰Ó ˘ÂΘ͇.

‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë ‚˚Ú‡˘ËÚ ÂÂ

ËÁ ‰ÂʇÚÂÎfl ͇Ú˚.

5. ìÒÚ‡Ìӂ͇ Í˚¯ÍË ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂË.

èÓÏÂÒÚËÚ Í˚¯ÍÛ ‚ Ô‡Á Ë Ò‰‚Ë̸Ú ‰Ó

ìÒÚ‡Ìӂ͇ SIM-͇Ú˚

àÁ‚ΘÂÌË SIM-͇Ú˚

˘ÂΘ͇.

èËϘ‡ÌËÂ

]

äÓÌÚ‡ÍÚÌÓ ÓÍÌÓ SIM ͇Ú˚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸

΄ÍÓ ÔÓˆ‡‡Ô‡ÌÓ. ÅÛ‰¸Ú ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚,

ÍÓ„‰‡ ‰ÂÊËÚ SIM-͇ÚÛ.

22

á‡fl‰Í‡ ·‡Ú‡ÂË

4. à̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰‡ ·‡Ú‡ÂË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ë

èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í Ì‡˜‡ÎÛ ‡·ÓÚ˚

·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ χÍÒËχθÌÓÂ

èÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ

Á̇˜ÂÌËÂ, ÍÓ„‰‡ Á‡fl‰Í‡ ·‡Ú‡ÂË

¯ÚÂÍÂ ÔÂÂÌÓÒÌÓ„Ó Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡,

Á‡‚Â¯ËÚÒfl.

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ·‡Ú‡² ‚ ÚÂÎÂÙÓÌ.

ÖÒÎË ·‡Ú‡Âfl ‡ÁflÊÂ̇, Ç˚ ÛÒÎ˚¯ËÚÂ

Á‚ÛÍÓ‚Ó ̇ÔÓÏË̇ÌË ̇ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ:

"Please recharge the battery" ("èÓʇÎÛÈÒÚ‡,

Á‡fl‰ËÚ ·‡Ú‡²").

ÇÌËχÌËÂ

]

ç ÔËÍ·‰˚‚‡ÈÚ ÛÒËÎËÈ, ÍÓ„‰‡

‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ¯ÚÂÍÂ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌ, Ç˚

ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ Í‡Í Ò‡Ï ‡ÔÔ‡‡Ú, Ú‡Í

1. èÓÏÌËÚÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÒΠÁ‡ÏÂÌ˚ ·‡Ú‡ÂË

Ë Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡fl‰ËÚ¸ Âfi.

]

ÇÒÚ‡‚ÎflÈÚ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚

2. Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ ÒÚÂÎÍË,

ÓÁÂÚÍÛ ÒÂÚË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ÔÓ‰

ÔÓ͇Á‡ÌÌÓÈ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ, ‚ÒÚ‡‚¸Ú ¯ÚÂÍÂ

ÔflÏ˚Ï Û„ÎÓÏ.

Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚ ‡Á˙fiÏ,

]

‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË

èË Ì‡ıÓʉÂÌËË Á‡ „‡ÌˈÂÈ

ÚÂÎÂÙÓ̇.

ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‡‰‡ÔÚÂ

‰Îfl Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl

3. èÓ‰Íβ˜ËÚ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Í ÒÂÚË

Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ

]

ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÓ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ

ç ۉ‡ÎflÈÚ ·‡Ú‡² ËÎË SIM-͇ÚÛ ‚Ó

Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.

‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË.

23

èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í Ì‡˜‡ÎÛ ‡·ÓÚ˚

èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í Ì‡˜‡ÎÛ ‡·ÓÚ˚

éÒÚÓÓÊÌÓ!

éÚÍβ˜ÂÌË Á‡fl‰ÌÓ„Ó

]

ÇÓ ËÁ·ÂʇÌËfl ÔÓ‡ÊÂÌËfl

ÛÒÚÓËÒÚ‚‡

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ËÎË ÔÓʇ‡

éÚÒÓ‰ËÌËÚ ‡‰‡ÔÚÂ ÓÚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ÔÛÚfiÏ

ÓÚÒÓ‰ËÌflÈÚ ¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl Ë

̇ʇÚËfl ̇ ÍÌÓÔÍË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ÔÓ

Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚ ÓÁÂÚÍË

·ÓÍ‡Ï ¯ÚÂÍÂ‡ ‡‰‡ÔÚÂ‡, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡

˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‚Ó ‚ÂÏfl „ÓÁ˚.

ËÒÛÌÍÂ.

]

é·Â„‡ÈÚ ·‡Ú‡² ÓÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò

ÓÒÚ˚ÏË Ô‰ÏÂÚ‡ÏË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ÓÚ

ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ÁÛ·‡ÏË ËÎË ÍÓ„ÚflÏË

ÊË‚ÓÚÌ˚ı. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓʇ.

]

ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚Ó ‚ÂÏfl

Á‡fl‰ÍË, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÍÓÓÚÍÓÂ

Á‡Ï˚͇ÌË ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÂ Ë / ËÎË

ÔÓ‡ÊÂÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ËÎË

ÔÓʇ.

24