LG S5000: ä‡Ï‡
ä‡Ï‡: LG S5000
ä‡Ï‡
ä‡Ï‡ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ç‡Ï Á‡Ô˜‡ÚÎÂÚ¸ β·ÓÂ
]
ñ‚ÂÚ [ ]: ˆ‚ÂÚÌÓÈ, ÒÂÔËfl, ˜ÂÌÓ-
ä‡Ï‡
ÒÓ·˚ÚËÂ, ҂ˉÂÚÂÎÂÏ ÍÓÚÓÓ„Ó Ç˚ ÒÚ‡ÎË.
·ÂÎ˚È
]
üÍÓÒÚ¸ [ ]: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
îÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸ åÂÌ˛ 6.1
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚ ÛÓ‚ÌË flÍÓÒÚË.
ë˙ÂÏ͇ ÙÓÚÓ„‡ÙËË Ò ÓÚÍ˚ÚÓÈ Í˚¯ÍÓÈ
ÇÒÂ„Ó ‰ÓÒÚÛÔÌÓ 5 ÛÓ‚ÌÂÈ: -2 -1 0 +1 +2.
]
1. Ç˚·ÂËÚ “îÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸”, Á‡ÚÂÏ
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÒÌËÏÓÍ [ ]:
̇ÊÏËÚ . ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚˚Á‚‡Ú¸
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‚ÂÏfl Á‡‰ÂÊÍË (ÌÂÚ, 3
ÏÂÌ˛ ·˚ÒÚÂÂ, ÚÓ Ì‡ÊÏËÚÂ Ë ÔÓ‰ÂÊËÚÂ
ÒÂÍÛ̉˚ Ë 5 ÒÂÍÛ̉). íÓ„‰‡ ÚÂÎÂÙÓÌ
ÍÌÓÔÍÛ ÌÂÍÓÚÓÓÂ ‚ÂÏfl.
҉·ÂÚ ÒÌËÏÓÍ ˜ÂÂÁ Û͇Á‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl.
]
2. ëÙÓÍÛÒËÛÈÚ ͇ÏÂÛ Ì‡ Ó·˙ÂÍÚÂ, Á‡ÚÂÏ
ëÓÒÚÓflÌË ԇÏflÚË [ ]: Ôӂ¸ÚÂ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
̇΢ˠԇÏflÚË ‰Îfl ÌÓ‚˚ı ÒÌËÏÍÓ‚.
]
3. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ,
îÓÚÓ‚ÒÔ˚¯Í‡ [ ]: èÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÚÓ Ì‡ÊÏËÚ ËÎË .
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ÒÔ˚¯ÍÛ, ÂÒÎË ÒÌËÏÓÍ
‰Â·ÂÚÒfl ‚ ÔÎÓıÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.
èËϘ‡ÌËÂ
]
ê‡Á¯ÂÌË [ ]: èÓÁ‚ÓÎflÂÚ
]
‡ÁÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, Â„Ó flÍÓÒÚ¸, ˆ‚ÂÚ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‡ÁÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl -
Ë Û‚Â΢ÂÌË ÏÓÊÌÓ Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ò
å‡ÍÒ. (1280x960), ÅÓÎ. (640x480),
ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÍÌÓÔÍË.
ë‰. (320x240), å‡Î. (128x160) Ë ‰Îfl
( ËÎË ).
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë (48x48).
]
䇘ÂÒÚ‚Ó ÒÌËÏ͇ [ ]: èÓÁ‚ÓÎflÂÚ
]
ì‚Â΢ÂÌË [ ]: ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl -
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á̇˜ÂÌË ۂÂ΢ÂÌËfl Ò ı1 ‰Ó
çËÁÍÓÂ, ë‰ÌÂÂ Ë Ç˚ÒÓÍÓÂ.
ı5 ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡Á¯ÂÌËfl.
71
ä‡Ï‡
ë˙ÂÏ͇ ÙÓÚÓ„‡ÙËË Ò Á‡Í˚ÚÓÈ Í˚¯ÍÓÈ
ËÁÏÂÌflÚ¸ ÓÙÓÏÎÂÌË ËÒÔÓθÁÛfl Í·‚˯Ë
ä‡Ï‡
, .
èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ‡‚ÚÓÔÓÚÂÚ‡ LJ¯Â
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇ ‚̯ÌÂÏ ‰ËÒÔÎÂÂ.
LJÊÌÓ!
1. ÑÎËÚÂθÌÓ ̇ʇÚË .
]
Ç ˝ÚÓÏ ÂÊËÏÂ Ç˚ ÌÂ ÏÓÊÂÚÂ ÏÂÌflÚ¸
2. Ç˚·ÂËÚ ëÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
̇ÒÚÓÈÍË ‡Á¯ÂÌËfl.
[ ] ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÍÌÓÔÍË „ÓÏÍÓÒÚË, Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ [ ].
ëÂËfl ÒÌËÏÍÓ‚ åÂÌ˛ 6.3
3. Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÛ Ì‡ Ó·˙ÂÍÚÂ,
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
ÍÓÚÓ˚È ÌÛÊÌÓ ÒÌflÚ¸, Ë Ì‡ÊÏËÚ .
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ χÍÒËÏÛÏ ËÁ 9 ͇‰Ó‚.
àÁÓ·‡ÊÂÌË ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
èÓÒΠÒÓÁ‰‡ÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
]
ëÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸: ‡ÍÚË‚ËÛÂÚ ÂÊËÏ
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ëı ̇ÊËχfl , . Ç˚
ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË
Ú‡Í Ê ÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı ̇ʇ‚ .
]
ë·ȉ-¯ÓÛ: ÔÓÒÏÓÚ ÒÌËÏÍÓ‚ ‡Î¸·Óχ
Í‡Í ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË Ò·ȉӂ.
LJÊÌÓ!
]
ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ ‡Á¯ÂÌË 320x240, ÚÓ
]
éÒ‚Â˘ÂÌËÂ: ‡ÍÚË‚ËÛÂÚ ‚ÒÔ˚¯ÍÛ.
‚˚ ÒÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÚÓθÍÓ 6 ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ,
]
ç‡Á‡‰: ‚ÓÁ‚‡Ú Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ÏÂÌ˛.
ÂÒÎË ‡Á¯ÂÌË 128x160 ÚÓ 9
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ.
îÓÚÓ„‡ÙËfl ‚
ÓÙÓÏÎÂÌËË
åÂÌ˛ 6.2
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇
‡Á΢ÌÓÏ ÙÓÌÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
72
]
Äθ·ÓÏ åÂÌ˛ 6.4
ç‡ÔËÒ‡Ú¸ e-mail: Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒ·ڸ
ä‡Ï‡
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÓ e-mail.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ Ë ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸
]
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. ä ÚÓÏÛ Ê ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ç‡ÔËÒ‡Ú¸ MMS: ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒ·ڸ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÓÚÓ„‡ÙËË Í‡Í Ó·ÓË.
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Í‡Í MMS.
]
éÚÔ‡‚͇ ˜ÂÂÁ Bluetooth: ÔÓÒ·ڸ
ÇÒ ÙÓÚÓ„‡ÙËË (åÂÌ˛ 6.4.1)
ÙÓÚÓ„‡Ù˲ ̇ Bluetooth ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÂ
åÓÊÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔÓ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
ÔÓfl‰ÍÛ.
]
ä‡Í Ó·ÓË: ÔËÏÂÌËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚
͇˜ÂÒÚ‚Â Ó·Ó‚.
鷢ˠÙÓÚÓ„‡ÙËË (åÂÌ˛ 6.4.2)
]
ë·ȉ-¯ÓÛ: ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ÒÂ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl,
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ͇ʉÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ
ÍÓÏ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ ‚ ÓÙÓÏÎÂÌËË Ë
ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚ Ú˜ÂÌËË Ó‰ÌÓÈ ÒÂÍÛ̉˚.
ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ ‰Îfl ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë.
]
쉇ÎËÚ¸: ‚˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
îÓÚÓ„‡ÙËË ‚
ÓÙÓÏÎÂÌËË
(åÂÌ˛ 6.4.3)
]
ê‰. Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ: ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ ÙÓÚÓ„‡ÙËË.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚Ò ÙÓÚÓ„‡ÙËË ‚
ÓÙÓÏÎÂÌËË.
]
èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛: ÏÓÊÌÓ
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛ Ó Ì‡Á‚‡ÌËË,
éÔˆËË
‡ÁÏÂÂ, ‰‡ÚÂ Ë ‚ÂÏÂÌË Ò˙ÂÏÍË.
]
îÓÚÓfl‰: ‚˚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÏÓÊÂÚÂ
]
ᇢËÚ‡: Ç ˝ÚÓÏ ÏÂÌ˛ ÏÓÊÌÓ Á‡˘ËÚËÚ¸
ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ 9 ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ.
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó Û‰‡ÎÂÌËfl.
73
ä‡Ï‡
ä‡Ï‡
îÓÚÓ„‡ÙËË ‰Îfl
ç‡ÒÚÓÈÍË åÂÌ˛ 6.5
ÚÂÎ. ÍÌË„Ë
(åÂÌ˛ 6.4.4)
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ‚Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ëÓÒÚÓflÌË ԇÏflÚË (åÂÌ˛ 6.5.1)
‰Îfl Á‡ÔËÒÌÓÈ ÍÌËÊÍË.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ó·˙ÂÏ, Á‡ÌflÚÓÈ
]
ä‡Í Ó·ÓË: ÔËÏÂÌËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚
Ô‡ÏflÚË.
͇˜ÂÒÚ‚Â Ó·Ó‚.
]
ë·ȉ-¯ÓÛ: ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ÒÂ
é˜ËÒÚËÚ¸ ‡Î¸·ÓÏ (åÂÌ˛ 6.5.2)
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ͇ʉÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ËÁ
ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚ Ú˜ÂÌË ӉÌÓÈ ÒÂÍÛ̉˚.
Ô‡ÏflÚË.
]
쉇ÎËÚ¸: ‚˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
Ä‚ÚÓÒÓı‡ÌÂÌË (åÂÌ˛ 6.5.3)
]
ê‰. Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ: ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
A‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÓı‡ÌflÂÚ ÒÌËÏÍË, ÒÌflÚ˚Â
‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ ÙÓÚÓ„‡ÙËË.
ÙÓÚÓ͇ÏÂÓÈ.
]
èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛: ÏÓÊÌÓ
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛ Ó Ì‡Á‚‡ÌËË,
‡ÁÏÂÂ, ‰‡ÚÂ Ë ‚ÂÏÂÌË Ò˙ÂÏÍË.
]
ᇢËÚ‡: Ç ˝ÚÓÏ ÏÂÌ˛ ÏÓÊÌÓ Á‡˘ËÚËÚ¸
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó Û‰‡ÎÂÌËfl.
74
Оглавление
- é„·‚ÎÂÌËÂ
- ǂ‰ÂÌËÂ
- ÑÎfl LJ¯ÂÈ ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
- îÛÌ͈ËË S5000
- èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í Ì‡˜‡ÎÛ ‡·ÓÚ˚
- éÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË
- Ç˚·Ó ÙÛÌ͈ËÈ Ë ÓÔˆËÈ
- åÂÌ˛ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó‡
- CxeÏa ÏeÌ˛
- èÓÙËÎË
- Ç˚ÁÓ‚˚
- ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚
- 鄇̇ÈÁÂ
- ëÓÓ·˘ÂÌËfl
- ä‡Ï‡
- ç‡ÒÚÓÈÍË
- ë‚ËÒ
- ᇄÛÁÍË
- ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚
- íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
- TABLE OF CONTENTS
- INTRODUCTION
- FOR YOUR SAFETY
- GUIDELINES FOR SAFE AND EFFICIENT USE
- S5000 FEATURES
- GETTING STARTED
- GENERAL FUNCTIONS
- SELECTING FUNCTIONS AND OPTIONS
- IN-CALL MENU
- MENU TREE
- PROFILES
- CALL REGISTER
- TOOLS
- ORGANISER
- MESSAGES
- CAMERA
- SETTINGS
- SERVICE
- DOWNLOADS
- ACCESSORIES
- TECHNICAL DATA
