LG 55EA970: 01970197

30

ENG

РУССКИЙ

НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА 

УПРАВЛЕНИЯ

Чтобы получить информацию о настройке внешнего устройства управления, посетите сайт 

www.

lg.com.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Спецификация модуля беспроводной ЛВС (TWFM-B006D)

Стандартный

IEEE802.11a/b/g/n

Диапазон частот

2400—2483,5 МГц

5150—5250 МГц

5725—5850 МГц(Для стран, не входящих в ЕС)

Выходная мощность

(Обычная)

802.11a: 11 дБм

802.11b: 14 дБм

802.11g: 10.5 дБм

802.11n - 2.4ГГц: 11 дБм

802.11n - 5ГГц: 12.5 дБм

Спецификация модуля Bluetooth (BM-LDS401)

Стандартный

Bluetooth версии 3.0

Диапазон частот

2400 ~ 2483,5 МГц

Выходная мощность (Макс.)

10 дБм или ниже

y

Поскольку диапазон, используемый для страны, может отличаться, пользователь не может изменять и настраивать 

рабочую частоту. Этот продукт настроен в соответствии с таблицей частот в регионах.

0197 0197

B-1

SPECIFICATIONS

SPECIFICATIONS

Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions.

MODELS

55EA98**

55EA97**

55EA9809-ZA

55EA980V-ZA

55EA980W-ZA

55EA9709-ZA

55EA970V-ZA

55EA970W-ZA

Dimensions

(W x H x D)

With stand (mm)

1227 x 798.5 x 192

1227 x 798.5 x 192

Without stand(mm)

-

-

Weight

With stand (kg)

20.1

20.1

Without stand (kg)

-

-

Power consumption

270 W

270 W

Power requirement

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

MODELS

55EA88**

55EA8809-ZA

55EA880V-ZA

55EA880W-ZA

Dimensions

(W x H x D)

With stand (mm)

1230 x 790 x 233

Without stand(mm)

1230 x 715 x 25.4

Weight

With stand (kg)

18.0

Without stand (kg)

13.2

Power consumption

265 W

Power requirement

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

MODELS

55EA88**

55EA8809-ZC

55EA880V-ZC

55EA880W-ZC

55EA8809-ZF

55EA880V-ZF

55EA880W-ZF

Dimensions

(W x H x D)

With stand (mm)

-

Without stand(mm)

1230 x 715 x 25.4

Weight

With stand (kg)

-

Without stand (kg)

12.4

13.2

Power consumption

265 W

Power requirement

AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz

CI Module Size (W x H x D)

100.0 mm x 55.0 mm x 5.0 mm

Environment 

condition

Operating Temperature

0 °C to 40 °C 

Operating Humidity

Less than 80 %

Storage Temperature

-20 °C to 60 °C

Storage Humidity

Less than 85 %

B-2

SPECIFICATIONS

Satellite Digital TV

Digital TV

Analogue TV

Television system

DVB-S/S2

DVB-T/T2

1

DVB-C

2

PAL/SECAM B/G/I/D/K,

PAL I’, SECAM L/L’

Programme coverage

C-Band, Ku-Band

VHF, UHF

VHF: E2 to E12

UHF: E21 to E69

CATV: S1 to S20

HYPER: S21 to S47

Maximum number of storable 

programmes

6,000

1,200

External antenna impedance

75 Ω

1  T/T2 : Terrestrial

2  C: Cable

Video Call Camera specification

Dimensions (W x H x D)

112 mm x 56 mm x 38 mm

Weight

107.8 g

Video

Lens

Focus

More than 100 cm

Field of Vision

61.25° in diagonal

Effective pixels

1920 x 1080

Output format

H.264, MJPEG, YUV

Output Image

Full-HD, HD, VGA, QVGA, QQVGA

Audio

Microphone

2

Interface

USB

Environmental 

conditions

Operating Temperature

0 °C - 40 °C

Operating Humidity

0 % - 80 %

Storage Temperature

-20 °C - 70 °C

Storage Humidity

0 % - 90 %

y

The specifications shown above may be altered whithout prior notice to improve quality.

y

This product follows Skype Encoding Camera Specification (SECS) 2.1.

 CAUTION

y

Video calls through a LG TV cannot be made using the following devices :

 - ASUS Skype Video Phone Touch SV1TS

 - ASUS Skype Video Phone Touch SV1TW

 - AIGURU_SV1 Skype video Phone

      * The list of devices that are not supported may be amended without prior notification.

B-3

SPECIFICATIONS

Component port connecting information

Component ports 

on the TV

Y

P

B

P

R

Video output ports on 

DVD player

Y

P

B

P

R

Y

B-Y

R-Y

Y

Cb

Cr

Y

Pb

Pr

Signal

Component

480i/576i

O

480p/576p

O

720p/1080i

O

1080p

O

(50 Hz / 60 Hz only)

HDMI/DVI-DTV supported mode

Resolution

Horizontal 

Frequency 

(kHz)

Vertical 

Frequency 

(Hz)

640 x 480

31.469 / 31.5

59.94/ 60

720 x 480

31.469 / 31.5

59.94 / 60

720 x 576

31.25

15.625

50

50

1280 x 720

37.500

44.96 / 45

50

59.94 / 60

1920 x 1080

33.72 / 33.75

28.125

26.97 / 27

33.716 / 33.75

56.250

67.43 / 67.5

59.94 / 60

50.00

23.97 / 24

29.976 / 30.00

50

59.94 / 60

HDMI-PC supported mode

Resolution

Horizontal 

Frequency 

(kHz)

Vertical 

Frequency 

(Hz)

640 x 350

31.468

70.09

640 x 480

31.469

59.94

720 x 400

31.469

70.08

800 x 600

37.879

60.31

1024 x 768

48.363

60.00

1152 x 864

54.348

60.053

1280 x 1024

63.981

60.020

1360 x 768

47.712

60.015

1920 x 1080

67.5

60.00

B-4

SPECIFICATIONS

3D supported mode 

y

Video, which is input as below media contents is switched into the 3D screen automatically.

y

The method for 3D digital broadcast may differ depending on the signal environment. If video is not 

switched automatically into 3D, manually convert the settings to view 3D images.

3D supported mode automatically

Input

Signal

Horizontal 

Frequency 

(kHz)

Vertical 

Frequency 

(Hz)

Playable 3D video format

HDMI

640x480

31.469 / 31.5

59.94 / 60

Side by Side(Half), Top & Bottom, 

Side by Side(Full)

62.938 / 63

Frame Packing, Line Alternative

480p

31.469 / 31.5

Side by Side(Half), Top & Bottom, 

Side by Side(Full)

62.938 / 63

Frame Packing, Line Alternative

576p

31.25

50

Side by Side(Half), Top & Bottom, 

Side by Side(Full)

62.5

Frame Packing, Line Alternative

720p

37.50

50

Side by Side(Half), Top & Bottom, 

Side by Side(Full)

44.96 / 45

59.94 / 60

75

50

Frame packing, Line Alternative

89.91 / 90

59.94 / 60

1080i

28.125

50

Side by Side(Half), Top & Bottom, 

Side by Side(Full)

33.72 / 33.75

59.94 / 60

56.25

50

Frame packing, Field Alternative

67.432 / 67.50

59.94 / 60

1080p

26.97 / 27

23.97 / 24

Side by Side(Half), Top & Bottom, 

Side by Side(Full)

28.125

25

33.72 / 33.75

29.976 / 30

43.94 / 54

23.97 / 24

Frame packing, Line Alternative

56.25

25

67.432 / 67.5

29.976 / 30

56.25

50

Side by Side(Half), Top & Bottom

67.432 / 67.5

59.94 / 60

USB

1080p

33.75

30

Side by Side(Half), Top & Bottom,  

Checker Board, MPO(Photo)

,

JPS(Photo)

DLNA

1080p

33.75

30

Signal

Playable 3D video format

DTV

Frame Compatible

Side by Side(Half), Top & Bottom

B-5

SPECIFICATIONS

3D supported mode manually

Input

Signal

Playable 3D video format

Resolution

Horizontal 

Frequency 

(kHz)

Vertical 

Frequency 

(Hz)

DTV

HD / SD

-

-

2D to 3D, Side by Side(Half), 

Top & Bottom

ATV(CVBS)

SD

-

-

Component

HD / SD

-

-

HDMI-PC

1024X768

48.36

60

1360X768

47.71

1920X1080

67.5

2D to 3D, Side by Side(Half), 

Top & Bottom, Checker Board, 

Frame Sequential, 

Row Interleaving,  

Column Interleaving

Others

-

-

2D to 3D, Side by Side(Half), 

Top & Bottom

HDMI-DTV

480P

31.5

60

2D to 3D, Side by Side(Half), 

Top & Bottom, Checker Board, 

Frame Sequential, 

Row Interleaving, 

Column Interleaving

576P

31.25

50

720p

37.5

50

45

60

1080i

28.12

50

2D to 3D, Side by Sied(Half), 

Top & Bottom

33.75

60

1080p

27

24

2D to 3D, Side by Side(Half), 

Top & Bottom,Checker Board, 

Row Interleaving, 

Column Interleaving

28.12

25

33.75

30

56.25

50

2D to 3D, Side by Side(Half), 

Top & Bottom, Checker Board, 

Single Frame Sequential, 

Row Interleaving, 

Column Interleaving

67.5

60

USB ,DLNA 

(Movie)

Under 704x480

-

-

2D to 3D

Over 704x480 

interlaced

-

-

2D to 3D, Side by Side(Half), 

Top & Bottom

Over 704x480 

progressive

-

50 / 60

2D to 3D, Side by Side(Half), 

Top & Bottom,Checker Board, 

Frame Sequential, 

Row Interleaving, 

Column Interleaving

-

others

2D to 3D, Side by Side(Half), 

Top & Bottom,Checker Board, 

Row Interleaving, 

Column Interleaving

USB, DLNA 

(Photo)

Under 320x240

-

-

2D to 3D

Over 320x240

-

-

2D to 3D, Side by Side(Half), 

Top & Bottom

Miracast/Widi

1024X768p

-

30 / 60

2D to 3D, Side by Side(Half), 

Top & Bottom

1280x720p

-

30 / 60

1920X1080p

-

30 / 60

Others

-

-

2D to 3D

Record the model number and serial number of 

the TV.

Refer to the label on the back cover and quote 

this information to your dealer when requiring any 

service.

MODEL

SERIAL

Please contact LG First.

If you have any inquiries or comments,

please contact LG customer information centre.

 Customer Information Centre

Country

 Service 

Country

 Service 

0 810 144 131

0900 543 5454

015 200 255

800 187 40

0032 15 200 255

801 54 54 54

07001 54 54

808 78 54 54

810 555 810

031 228 3542

8088 5758

0850 111 154

0800 0 54 54

902 500 234

3220 

 54

0770 54 54 54

01806 11 54 11

(0,20€  pro Anruf  aus 

dem Festnetz der 

DTAG; Mobilfunk:  

max. 0,60€  pro Anruf)

0848 543 543

801 11 200 900,

210 4800 564

0844 847 5454

8 800 200 7676

06 40 54 54 54

800 9990

0818 27 6955

0 800 303 000

199600099

8 8000 805 805,

2255(GSM

)

8 820 0071 1111

Latvija

80200201

8 800 120 2222

880008081

8 0000 710 005