Главная > Инструкция к 3D И Smart Телевизору LG 47LA790V > LED TV

LG 47LA790V: LED TV

LED TV: LG 47LA790V

KORISNIČKI PRIRUČNIK

LED TV

* LG LED TV posjeduje LCD ekran sa LED pozadinskim osvjetljenjem.

Pažljivo pročitajte korisnički priručnik prije rada s

uređajem i zadržite ga za buduću upotrebu.

www.lg.com

2

SADRŽAJ

SADRŽAJ

3 LICENCAMA

28 POSTAVLJANJEVANJSKOG

UPRAVLJAČKOGUREĐAJA

3 SOFTVERUOTVORENOGKODA

28 SPECIFIKACIJE

4 SIGURNOSNEUPUTE

10 - Gledanje3Dprikaza(samo3Dmodeli)

12 POSTUPAKINSTALIRANJA

12 SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

12 Raspakivanje

15 Odvojenakupovina

BOSANSKI

16 Dijeloviitipke

BOS

17 PodizanjeimicanjeTV-a

18 Montiranjenasto

19 Postavljanjenazid

21 Korištenjeugrađenekamere

21 - Pripremaugrađenekamere

22 Imenadijelovaugrađenekamere

22 - Provjeraopsegadometakamere

23 TELEKOMANDA

24 FUNKCIJETIPKIMAGIČNOG

DALJINSKOGUPRAVLJAČA

25 Registriranjemagičnogdaljinskog

upravljača

UPOZORENJE

25 Kakokoristitimagičnidaljinskiupravljač

25 Mjerepredostrožnostikojejepotrebno

Akozanemariteporukuupozorenja,možete

poduzetiprilikomkorištenjamagičnog

pretrpititeškepovredeilidoživjetinesrećuili

daljinskogupravljača

smrtnonastradati.

26 KORIŠTENJEKORISNIČKOG

PRIRUČNIKA

OPREZ

Akozanemariteporukuupozorenja,možete

27 ODRŽAVANJE

pretrpitilakšepovredeilimožedoćido

oštećenjaproizvoda.

27 ČišćenjeTV-a

27 - Ekran,okvir,ormarićipostolje

27 - Kablzanapajanje

NAPOMENA

27 RJEŠAVANJEPROBLEMA

Napomenavamdajedodatnoobjašnjenje

ipomažedaproizvodkoristitebezbjedno.

Prijekorištenjaproizvoda,pažljivopročitajte

napomene.

LICENCAMA/SOFTVERUOTVORENOGKODA

3

LICENCAMA

Podržanelicencemoguserazlikovatiovisnoomodelu.Zavišeinformacijaolicencama,posjetitestranicu

www.lg.com.

ProizvedenopodlicencomkompanijeDolbyLaboratories."Dolby"isimbol

dvostrukogslovaDsuzaštićeniznakovikompanijeDolbyLaboratories.

ThetermsHDMIandHDMIHigh-DefinitionMultimediainterface,andtheHDMIlogo

aretrademarksorregisteredtrademarksofHDMILicensingLLCintheUnitedStates

andothercountries.

INFORMACIJEODIVXVIDEU:DivX®jedigitalnivideoformatkojijekreirala

kompanijaDivX,LLC,podružnicakompanijeRoviCorporation.OvojezvaničniDivX

Certied®uređajkojireproduciraDivXvideo.Posjetitestranicudivx.comkakobiste

pronašlivišeinformacijaisoftverskealatezakonvertiranjedatotekauDivXvideo.

OOPCIJIDIVXVIDEONAZAHTJEV:OvajuređajsaoznakomDivXCertied®

BOSBOSANSKI

moraseregistriratikakobimogaoreproduciratilmovekupljeneputemopcijeDivX

Video-on-Demand(VOD).Dabistepribaviliregistracijskikôd,pronađiteodjeljakDivX

VODuizbornikupostavljanjauređaja.Iditenavod.divx.comzavišeinformacijao

okončavanjuprocesaregistriranja.

“DivXCertied®zareproduciranjeDivX®videadorezolucijeHD1080p,uključujući

premiumsadržaj.”

“DivX®,DivXCertied®isrodnilogotipisuzaštićeniznakovikompanijeRovi

Corporationilinjenihpodružnicaikoristesepodlicencom.”

“ObuhvaćenojednimilivišesljedećihpatenataSAD:

7,295,673;7,460,668;7,515,710;7,519,274”

ProizvedenopodlicencompremapatentimaSADbr.:5,956,674;5,974,380;

6,487,535idrugimpatentimaizdanimuSADisvijetukaoipatentimačijeje

izdavanjeutoku.DTS,samsimboliDTSisimbolskupasuregistriranizaštitniznaci

iDTS2.0+DigitalOutjezaštitniznakkompanijeDTS,Inc.Uzproizvodseisporučuje

softver.©DTS,Inc.Svapravazadržana.

SOFTVERUOTVORENOGKODA

DabistepribaviliizvornikôdpodGPL,LGPL,MPLidrugimlicencamazaotvorenikôd,kojesusadržaneu

ovomproizvodu,molimoposjetitestranicuhttp://opensource.lge.com.

Poredizvornogkoda,zapreuzimanjesudostupneisvespomenutelicencneodredbe,odricanjaod

garancijeiobavijestioautorskimpravima.

LGElectronicsćevamtakođerisporučitiotvorenikôdnaCD-ROMdiskupocijenikojapokrivatrošaktakve

distribucije(npr.cijenamedijazazapisivanje,pakovanjaiisporuke)nakonštopošaljetezahtjevnaadresu

opensource@lge.com.Ponudavrijeditri(3)godineoddatumakupovineproizvoda.

4

SIGURNOSNEUPUTE

SIGURNOSNEUPUTE

Prijekorištenjaproizvoda,pažljivopročitajtesljedećesigurnosneupute.

UPOZORENJE

NemojtepostavljatiTVidaljinskiupravljačusljedećaokruženja:

- Lokacijaizloženadirektnojsunčevojsvjetlosti

- Prostorijaukojojimapunovlage,npr.kupatilo

- Ublizininekogizvoratoplotekaoštojepećilinekidrugiuređajkojistvara

toplotu

- Ublizinikuhinjskihpultovailiovlaživačazrakagdjeuređajmožebitilakoizložen

pariiliulju

- Područjeizloženokišiilivjetru

- Ubliziniposudasvodomkakoštosuvazezacvijeće

Usuprotnom,možedoćidopožara,strujnogudara,kvarailideformacijeproizvoda.

Nestavljajteuređajnamjestanakojimamožebitiizloženprašini.

BOSANSKI

Natajnačinmožeteizazvatipožar.

BOS

Glavnipriključaknapajanjajeuređajzaprekidanjenapajanja.Priključakmorauvi-

jekbitidostupan.

Kablzanapajanjenedodirujtemokrimrukama.Poredtoga,akojespojkablamo-

kariliprekrivenprašinom,osušitekablzanapajanjeupotpunostiiliobrišiteprašinu

snjega.

Možetedoživjetistrujniudaruslijedprekomjernevlage.

Pazitedakablzanapajanjepriključitenauzemljeniizvor.(Izuzevuslučajuuređaja

kojinisuuzemljeni.)

Možetedoživjetistrujniudarilipretrpitipovrede.

Kablzanapajanjeučvrstiteupotpunosti.

Akokablzanapajanjenijeupotpunostiučvršćen,možeizbitipožar.

Pazitedakablzanapajanjenedolaziukontaktsavrućimpredmetimakaoštoje

grijalica.

Postojiopasnostodpožarailistrujnogudara.

Nemojtestavljatineketeškepredmete,ilisamproizvod,nakablovezanapajanje.

Usuprotnommožedoćidopožarailistrujnogudara.

Savijteantenskikablizmeđuunutrašnjegivanjskogdijelaobjektakakobiste

spriječiliulazakkiše.

Tomožedovestidooštećenjaunutaruređajaizazvanihprodoromvodeistrujnog

udara.

PrilikompostavljanjaTV-anazid,pazitedaTVinstaliratetakodakablovizanapa-

janjeiprenossignalanevisesastražnjegdijelaTV-a.

Tomožeizazvatipožarilistrujniudar.

SIGURNOSNEUPUTE

5

Nemojtepriključivatiprevišeelektričnihuređajaujednuutičnicusavišeizlaza.

Akotoučinite,možedoćidopožaraizazvanogpregrijavanjem.

Nemojteispuštatiproizvodilipustitidaseprevrneprilikompovezivanjaeksternih

uređaja.

Akotoučinite,možetesepovrijeditiiliizazvatioštećenjanaproizvodu.

Materijalupakovanjuzauklanjanjevlageiliplastičnuambalažudržitevan

domašajadjece.

Desiccant

Materijalzauklanjanjevlageješkodljivuslučajugutanja.Ukolikoganekaosoba

greškomproguta,prisilitetuosobunapovraćanjeiodveditejeunajbližubolnicu.

Poredtoga,plastičnaambalažamožeizazvatigušenje.Držitejevandomašaja

djece.

NedajtedasedjecapenjupoTV-uilivješajuonjega.

Akotočine,TVsemožeprevrnutiiizazvatiteškepovrede.

Pažljivoodložiteiskorištenebaterijekakobistespriječilidaihdjecaprogutaju.

Uslučajudatonekodijeteipakučini,odmahgaodvediteljekaru.

BOSBOSANSKI

Nemojteumetatinekiprovodnik(recimometalništapić)ujedankrajkablazanapa-

janjedokjedrugikrajuključenuutičnicu.Dodatno,nedodirujtekablzanapajanje

odmahnakonštogauključiteuutičnicu.

Možetedoživjetistrujniudar.

(ovisnoomodelu)

Nemojtestavljatiilipohranjivatizapaljivetvariubliziniuređaja.

Postojiopasnostodeksplozijeilipožarauslijednemarnogrukovanjazapaljivim

tvarima.

Nemojteubacivatiuuređajmetalnepredmetekaoštosunovčići,šnalezakosu,

štapićizajeloiližica,nitizapaljivepredmetekaoštosupapirišibice.Djecamoraju

bitiposebnopažljiva.

Mogusepovrijeditiiliizazvatipožarilistrujniudar.Ukolikouuređajdospijeneki

neželjenipredmet,isključitekablzanapajanjeiobratiteseservisnomcentru.

Nemojteprskavodupouređajuiligatrljatinekomzapaljivomtvari(razrjeđivačili

benzen).Natajnačinmožeteizazvatipožarilistrujniudar.

Pazitedaproizvodnebudeizložennekomudaruilidanekipredmetiupadnuu

proizvodinemojtebiloštaispuštatinaekran.

Možetepretrpitipovredeiliizazvatioštećenjaproizvoda.

Nikadanemojtedodirivatiantenuproizvodazavrijemeelektričnihmunjailiolujne

grmljavine.

Možetedoživjetistrujniudar.

Nikadanemojtedodirivatizidnuutičnicuuslučajucurenjaplina;otvoriteprostorei

prozračiteprostoriju.

Možedoćidopožarailiopekotinauslijedvarničenja.

6

SIGURNOSNEUPUTE

Nemojterasklapati,popravljatiilimodificiratiproizvodpovlastitomnahođenju.

Natajnačinmožeteizazvatipožarilistrujniudar.

Obratiteseservisnomcentruakojepotrebnoizvršitiprovjeru,kalibriranjeilipopra-

vak.

Akosedesineštoodsljedećeg,odmahisključiteuređajiznapajanjaiobratitese

lokalnomservisnomcentru.

- Uređajjebioizloženudaru

- Uređajjeoštećen

- Stranipredmetisudospjeliuproizvod

- Izuređajasepojaviodimiliseosjetioneprijatanmiris

Tomožeizazvatipožarilistrujniudar.

Akonematenamjeruuređajkoristitiduževrijeme,isključitekablzanapajanjeiz

uređaja.

Prašinanauređajumožeizazvatipožardokoštećenaizolacijamožeizazvati

curenjeelektričneenergije,strujniudarilipožar.

Uređajsenesmijeizlagatikapanjuilizapljuskivanjutekućinomnitisepredmeti

ispunjenitekućinama,kaoštosuvaze,smijustavljatinauređaj.

BOSANSKI

BOS

SIGURNOSNEUPUTE

7

OPREZ

Instalirajteuređajnamjestunakomnemaradijskihvalova.

Izmeđuvanjskeanteneikablovazanapajanjetrebabitidovoljnoprostorakako

antenanebidodirivalakablečakiuslučajapadaantene.

Tomožeizazvatistrujniudar.

Nemojteinstaliratiuređajnamjestimakaoštosunestabilnepoliceilinagnute

površine.Takođerizbjegavajtemjestanakojimaimavibracijailitamogdjeuređaj

nemapunioslonac.

Usuprotnom,uređajmožepastiiliseprevrnutiitimeizazvatipovredeilioštećenja

naproizvodu.

AkoTVinstaliratenapostolje,trebatepoduzetimjerekojimaćesespriječitiprevr-

tanjeproizvoda.Usuprotnom,TVsemožeprevrnutiiizazvatiteškepovrede.

Akouređajnamjeravatemontiratinazid,pričvrstitesklopzamontažunazidpremaVESAstandardu

(opcionalnidijelovi)nastražnjidiouređaja.Kadauređajinstaliratetakodakoristikonzoluzidnog

BOSBOSANSKI

nosača(opcionalnidijelovi),pažljivogapričvrstitekakonebipao.

Koristitesamoonespojeve/priborkojejeodobrioproizvođač.

Prilikominstaliranjaantene,obratitesekvalificiranomserviseru.

Postojiopasnostodpožarailistrujnogudara.

PrilikomgledanjaTV-a,preporučujemodaodržavateudaljenostoduređajajed-

nakunajmanje2do7dužinadijagonaleekrana.

AkoTVgledateduživremenskiperiod,moževamsezamutitivid.

Koristitesamoodgovarajućitipbaterije.

Postojiopasnostodoštećenjadaljinskogupravljača.

Nemiješajtenoveistarebaterije.

Tomožedovestidopregrijavanjaicurenjabaterija.

Baterijesenesmijeizlagatiprevisokimtemperaturama,npr.držitedaljeoddirektnesunčeve

svjetlosti,otvorenogkaminaielektričnihgrijalica.

NEstavljajtebaterijekojesenemogupunitiuuređajzapunjenje.

Pazitedaizmeđudaljinskogupravljačainjegovogsenzoranemanikakvihpred-

meta.

Sunčevasvjetlostilinekadrugajakasvjetlostmožeporemetitisignalsdaljinskog

upravljača.Akosetodešava,zamračiteprostoriju.

Prilikompovezivanjavanjskihuređajakaoštosukonzolezavideoigre,paziteda

kablovizapovezivanjebududovoljnodugi.

Usuprotnom,uređajsemožeprevrnutiitimeizazvatipovredeilioštećenjana

proizvodu.

8

SIGURNOSNEUPUTE

Nemojteuključivatiiliisključivatiuređajuključivanjemiliisključivanjempriključka

zanapajanjeuutičnicuiliiznje.(Nemojtekoristitipriključakzanapajanjekao

prekidač.)

Takomožeteizazvatimehaničkikvarilipretrpitistrujniudar.

Slijediteuputezainstaliranjedateunastavkukakobistespriječilipregrijavanje

proizvoda.

- Udaljenostuređajaodzidabitrebalabitivećaod10cm.

- Nemojteinstaliratiuređajnamjestunakomnemaprozračivanja(npr.napoliciza

knjigeiliuormaru).

- Nemojteinstaliratiuređajnatepihuilimekanojpodlozi.

- Pazitedanekistolnjakilizavjesaneblokirajuventilacijskeotvore.

Usuprotnommožeteizazvatipožar.

KadaTVgledateduževrijeme,pazitedanedodirujeteventilacijskeotvorejer

mogubitivrući.Toneutičenaradiliučinkovitostproizvoda.

Povremenopregledajtekablzanapajanjeuređajaiakonanjemuimaznakovaoštećenjaili

istrošenosti,isključitega,prestanitekoristitiuređajidajtedaovlašteniserviserkablzamijeni

predviđenimzamjenskimdijelom.

BOSANSKI

Nedajtedasenapriključcimautikačazanapajanjeiliutičnicinakupljaprašina.

BOS

Natajnačinmožeteizazvatipožar.

Zaštititekablzanapajanjeodfizičkogilimehaničkogoštećivanja,kaoštojeuvrtan-

je,izvijanje,gnječenje,priklještenjeuvratimailigaženje.Obratiteposebnupažnju

napriključke,utičniceimjestonakomkablizlaziizuređaja.

Ekrannemojtejakopritiskatirukomilioštrimivicama,npr.noktomiliolovkomiliga

grebati.

Izbjegavajtedaekranduževrijemedodirujeteilidržiteprst(e)nanjemu.Nataj

načinmožeteizazvatiprivremenaizobličenjanaekranu.

Prilikomčišćenjauređajainjegovihkomponenata,prvoisključitenapajanjei

prebrišiteuređajmekanomkrpom.Primjenomprekomjernesileuređajmožete

izgrebatiiliizazvatipromjeneboje.Uređajnemojteprskativodomiligabrisatimok-

romkrpom.Nikadanemojtekoristitisredstvozačišćenjestakla,automobilskoili

industrijskosjajilo,abrazivnasredstvailivosak,benzen,alkoholitd.zbogmogućih

oštećenjauređajainjegovogekrana.

Usuprotnom,možedoćidopožara,strujnogudarailioštećenjaproizvoda(defor-

macija,korozijailipucanje).

Svedokjeuređajpriključennazidnuutičnicuzanaizmjeničnustruju,njegovavezasizvoromnapa-

janjanaizmjeničnomstrujomnijeprekinutačakniakouređajisključiteprekidačem.

Prilikomisključivanjakabla,uzmitezapriključakiizvucitega.

Akožiceukabluzanapajanjenisuspojene,možedoćidopožara.

Prilikompomjeranjaproizvodapazitedaprvoisključitenapajanje.Zatimisključite

kablovezanapajanje,antenskekabloveisvekablovezapovezivanje.

TVuređajilikablzanapajanjemoguseoštetiti,štomožeizazvatiopasnostod

požarailistrujniudar.

SIGURNOSNEUPUTE

9

Prilikompremještanjailiraspakivanjauređaja,raditeuzpomoćdrugeosobejerje

uređajtežak.

Usuprotnomsemožetepovrijediti.

Jednomgodišnjeseobratiteservisnomcentruradičišćenjaunutrašnjihdijelova

uređaja.

Nakupljenaprašinamožeizazvatimehaničkikvar.

Zasveposloveservisiranjaseobratitekvalificiranomservisnomosoblju.Servisir-

anjejeneophodnokadajeproizvodoštećennabilokojinačin,npr.akojeoštećen

kablilipriključakzanapajanje,akojenauređajprosutatekućinailiakosuunjega

dospjelinekipredmeti,akojeuređajizloženkišiilivlazi,akoneradipravilnoiliako

jeispuštenprilikomnošenja.

Akojeuređajhladannadodir,možesepojavitimalo“treptanja”prilikom

uključivanja.Tojenormalno,suređajemjesveuredu.

Ekranjeproizvodvisoketehnologijesarezolucijomoddvamilionadošestmil-

ionapiksela.Mogućejedaćetenaekranuvidjeticrnetačkicei/ilisvijetloobojene

tačkice(crvene,plaveilizelene)veličine1ppm.Toneukazujenakvarnitiutičena

učinkovitostipouzdanostuređaja.

BOSBOSANSKI

Tapojavaprisutnajeinauređajimatrećihstranainepodliježezamjeniilipovratu

novca.

Mogućejedaćetenaekranuuočitirazličitusvjetlinuibojuovisnoopoložajugle-

danja(lijevo/desno/gore/dolje).

Tapojavasedešavazbogkarakteristikesamogekrana.Onanijepovezanasra-

domproizvodainepredstavljakvar.

Prikazivanjenepokretneslike(npr.logotipkanalaskojegseemitiraprogram,izborniknaekranu,

scenaizvideoigre)duževrijememožeizazvatioštećenjeekranaidovestidozadržavanjaslike,

poznatogikaoutiskivanjeslike.Utiskivanjeslikenijeobuhvaćenogarancijomnauređaj.

Izbjegavajteprikazivanjenepomičnogprizoranatelevizijskomekranuduživremenskiperiod(2ili

višesatizaLCDuređaje,1ilivišesatizaplazmaTVaparate).

Također,akoTVgledateduživremenskiperioduzomjerslike4:3,možedoćidoutiskivanjaslikena

ivicamaekrana.

Tapojavaprisutnajeinauređajimatrećihstranainepodliježezamjeniilipovratunovca.

Generiranizvuk

Šum“krckanja”:šumkojisepojavljujeprilikomgledanjailiisključivanjaTV-anastajetoplotnim

skupljanjemplastikeuslijedtemperatureivlažnosti.Tajzvukjeuobičajenzaproizvodekodkojihje

neophodnotoplotnodeformiranje.Zujanjeelektričnogkola/ploče:zvukslabogintenzitetanastaje

uslijedradakolazabrzopreklapanje,kojedopremavelikukoličinuelektričneenergijepotrebneza

radproizvoda.Onserazlikujeovisnooproizvodu.

GeneriranizvukneutičenaradipouzdanostTVuređaja.

10

SIGURNOSNEUPUTE

Gledanje3Dprikaza(samo3Dmodeli)

UPOZORENJE

Okruženjezagledanje

Vrijemegledanja

- Prilikomgledanja3Dsadržaja,svakogsatapravitepauzeod5do15minuta.Gledanje3Dsadržaja

duživremenskiperiodmožeizazvatiglavobolju,vrtoglavicu,zamorilinaprezanjeočiju.

Osobekojebolujuodfotosenzitivneepilepsijeilihroničnebolesti

Nekikorisnicimoguimatinapadajiliiskusitinekedrugeneuobičajenesimptomeprilikomizlaganja

treptavomsvjetluiliodređenomuzorkuiz3Dsadržaja.

Nemojtegledati3Dvideosadržajeukolikoosjetitemučninu,akosteudrugomstanjui/ilibolujeteod

nekehroničnebolestikaoštojeepilepsija,akoimateporemećajradasrcailiakoimateproblemas

pritiskomitd.

BOSANSKI

3Dsadržajsenepreporučujeosobamakojebolujuodporemećajailiizostankabinokularnogvida.Mogu

BOS

seiskusitidvostrukeslikeilinelagodaprilikomgledanja.

Akobolujeteodstrabizma(razrokost),ambliopije(slabovidnost)iliastigmatizma,mogućejedaćete

imatiproblemasosjećajemdubineidaćetelakoosjetitizamorzbogdvostrukihslika.Savjetujevamse

dapauzepravitečešćenegonekaprosječnaodraslaosoba.

Akovamvidvariraizmeđulijevogidesnogoka,obavitepregledvidaprijegledanja3Dsadržaja.

Simptomikojiiziskujuprekidiliuzdržavanjeodgledanja3Dsadržaja

Nemojtegledati3Dsadržajekadasteumornizbognedostatkasna,prekomjernogradailiuživanja

alkohola.

Kadasekodvasispoljetisimptomi,prestanitekoristiti/gledati3Dsadržajiodmarajtesedokse

simptominepovuku.

- Potražitepomoćljekarauslučajudasimptomipotraju.Simptomimoguobuhvatatiglavobolju,bolu

očnimjabučicama,vrtoglavicu,mučninu,palpitacije,zamućenost,nelagodu,dvostrukusliku,vizu-

elnuneugodnostilizamor.

SIGURNOSNEUPUTE

11

OPREZ

Okruženjezagledanje

Razdaljinagledanja

- Održavajteudaljenostoduređajajednakunajmanjedvostrukojdužinidijagonaleekranaprilikom

gledanja3Dvideosadržaja.Akoosjetitenelagoduprilikomgledanja3Dsadržaja,odmaknitese

daljeodTVuređaja.

Starostgledatelja

Dojenčad/djeca

- Korištenje/gledanje3Dsadržajajezabranjenozadjecumlađuod6godina.

- Djecamlađaod10godinamoguprekomjernoreagiratiiprevišeseuzbuditijerjenjihovvidjošu

razvoju(naprimjer,mogupokušavatidadodirnuekraniliuskočeunjega.Djecakojagledaju3D

sadržajeiziskujuposebannadzoripažnju.

- Djecaimajuvećibinokularnidisparitet3Dprikazauodnosunaodrasleosobejerjekodnjihrazmak

izmeđuočijumanjinegokododraslihosoba.Stogadjecauočavajuvećustereoskopskudubinu3D

slikenegoodrasleosobe.

Tinejdžeri

BOSBOSANSKI

- Tinejdžeristarostido19godinamoguosjetljivoreagiratiuslijedstimulacijesvjetlomu3Dsadržaju.

Uputiteihdaseuzdržeoddužeggledanja3Dsadržajakadasuumorni.

Starijeosobe

- Starijeosobemoguslabijeopažati3Defektuodnosunamlade.NemojtesjeditiispredTV-ana

razdaljinimanjojodpreporučene.

Mjereoprezaprilikomkorištenja3Dnaočala

ObaveznokoristiteLG3Dnaočale.Usuprotnomjemogućedanećetemoćipravilnogledati3Dvideo.

Nemojtekoristiti3Dnaočaleumjestovašihdioptrijskih,sunčanihilizaštitnihnaočala.

Korištenjemodiciranih3Dnaočalamožeizazvatizamoročijuiliizobličavanjeslike.

Nemojtedržati3Dnaočalenaizuzetnovisokimiliniskimtemperaturama.Takoćesenačaledeformirati.

3Dnaočalesukrhkeilakoihjeizgrebati.Uvijekkoristitemekanuičistukrpicuzabrisanjeleća.Nemojte

grebatipovršinuleća3Dnaočalaoštrimpredmetimailiihčistiti/brisatihemikalijama.

12

POSTUPAKINSTALIRANJA/SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

NAPOMENA

MogućejedasevašTVuređajrazlikujeodonoganaslici.

OSD(prikaznaekranu)navašemTV-umožeseunekolikorazlikovatiodonogkojijeprikazanu

ovompriručniku.

Dostupneopcijeiizbornicimoguserazlikovatiovisnooulazuilimodeluproizvodakojikoristite.

OvomTVuređajuubudućnostimogubitidodanenovefunkcije.

TVsemožepostavitiustanjepripravnostikakobisesmanjilapotrošnjaenergije.Poredtoga,TV

trebaisključitiakosenekovrijemenećegledati,jersetakosmanjujepotrošnjaenergije.

Energijakojasetrošitokomkorištenjamožeseznačajnosmanjitiakosesmanjinivosvjetlineslike,

štoćesnizitiiukupnetroškoverada.

POSTUPAKINSTALIRANJA

1 Otvoritepakovanjeiprovjeritejeliisporučensavpribor.

2 PričvrstitepostoljenaTVuređaj.

3 PovežitevanjskiuređajnaTV.

BOSANSKI

4 Provjeritejelidostupnamrežnaveza.

MrežnefunkcijeTV-amožetekoristititeknakonuspostavljanjamrežneveze.

BOS

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

Raspakivanje

Pregledajteimatelisljedećestavkeupakovanjuproizvoda.Akoneštoodpriboranedostaje,obratitese

lokalnomovlaštenomprodavačukodkojegstekupiliproizvod.Ilustracijeuovompriručnikumoguse

razlikovatiodstvarnogproizvodaistavke.

OPREZ

Nemojtekoristitistavkekojenisuodobrenekakobisteosiguralibezbjedanradiživotnivijek

proizvoda.

Bilokakvaoštećenjailipovredenastaleuslijedkorištenjaneodobrenihstavkinisuobuhvaćene

garancijom.

Nanekimmodelimajenaekranpostavljentankifilmkojisenesmijeuklanjati.

NAPOMENA

Stavkeisporučeneuzvašproizvodmoguserazlikovatiovisnoomodelu.

Specifikacijeproizvodailisadržajovogpriručnikamogubitipromijenjenibezprethodneobavijesti

uslijednadogradnjefunkcijaproizvoda.

Zaoptimalnopovezivanje,HDMIkabloviiUSBuređajibitrebaliimatiobrubemanjeod10mm

debljinei18mmširine.KoristiteprodužnikablkojipodržavaUSB2.0akoseUSBkabliliUSB

memorijskiuređajzapohranjivanjenemoguuključitiuUSBpriključaknaTV-u.

B

B

*A

A

A

<

=

10mm

*B

<

=

18mm

SASTAVLJANJE I PRIPREMANJE

13

BOSBOSANSKI

INPUT

AV MODE

TV

ENERGY

SAVING

1 2 3

4 5 6

9

7 8

FLASHBK

LIST

0

FAV

MARK

3D

MUTE

E

G

A

P

CHVOL

MENU

INFO

Q.MENU

ENTER

EXIT

BACK

L/R SELECT

FREEZE

RATIO

Tag On

Korisnički priručnik Magični daljinski

Tag on

SCART gender kabl

upravljač, baterije

(ovisno o modelu)

(Pogledajte str. A-44)

(AA)

(Pogledajte str. 24)

Naočale za dvojno

Kino 3D naočale

Komponentni video

Kompozitni video

reproduciranje

Broj isporučenih 3D

kabl

kabl

(ovisno o modelu)

naočala može se raz-

(Pogledajte str. A-25)

(Pogledajte str. A-25,

likovati ovisno o mod-

A-27)

elu ili zemlji.

Osnova postolja

Držač kablova

Držač kablova

Vijci za postolje

/ Tijelo postolja

(ovisno o modelu)

(Samo LA79**)

8EA, M4 x 14

(Samo LA79**)

(Pogledajte str. A-5)

(Pogledajte str. A-5)

(Samo LA79**)

(Pogledajte str. A-3)

(Pogledajte str. A-3)

Vijci za postolje

Osnova postolja

Kabl za napajanje

Daljinski upravljač i

4EA, M4 x 16

(Samo LA860*, LA96**,

(ovisno o modelu)

baterije (AAA)

(ovisno o modelu)

(Samo LA860*,

LA97**)

(Pogledajte str. 23)

LA868*, LA96**,

(Pogledajte str. A-3)

LA97**)

(Pogledajte str. A-3,

A-4)

14

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

Osnovapostolja

(SamoLA868*)

(Pogledajtestr.A-4)

BOSANSKI

BOS

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

15

Odvojenakupovina

Stavkekojesekupujuodvojenomogubitipromijenjeneiliizmijenjeneradipoboljšanjakvalitetabez

prethodnogobavještenja.

Obratitesesvomprodavačukakobistekupiliovestavke.

Navedeniuređajuradesamosodređenimmodelima.

BOSBOSANSKI

123

P

AG-F***DP

AG-F***

AN-MR400

Naočalezadvojnoreproduciranje

Kino3Dnaočale

Magičnidaljinskiupravljač

Tag On

AN-VC5**

LGAudiouređaj

Tagon

Kamerazavideopozive

Kompatibilnost

LA79** LA86**

LA96** LA97**

AG-F***DP

Naočalezadvojnoreproduci-

• • • •

ranje

AG-F***

• • • •

Kino3Dnaočale

AN-MR400

• • • •

Magičnidaljinskiupravljač

AN-VC5**

•

Kamerazavideopozive

LGAudiouređaj

• • • •

Tagon

• • • •

NaočalezadvojnoreproduciranjeImemodelailidizajnmogusepromijenitiovisnoonadogradnji

funkcijaprograma,okolnostimailismjernicamaproizvođača.

16

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

Dijeloviitipke

BOSANSKI

BOS

Tipka Opis

H

Kretanjekrozsačuvaneprograme.

H

Podešavanjejačinezvuka.

H

Odabirenaznačenuopcijuizbornikailipotvrđujeunos.

S Pristupglavnomizbornikuilipohranjivanjeunosaiizlazizizbornika.

H

TipA:LA79**

TipB:LA860*,LA96**,LA97**

Promjenaulaznogsignala.

Uključujeiliisključujenapajanje.

OK

SETTINGS

INPUT

Ekran

Tipke

Zvučnici

Senzordaljinskogupravljača

LGLampicalogotipa

OK

SETTINGS

INPUT

Kamerazavideo

pozive

Tipke

Ekran

Zvučnici

Senzordaljinskogupravljača

LGLampicalogotipa

OK

SETTINGS

INPUT

Ctype:LA868*

Kamerazavideo

pozive

Ekran

Tipke

Zvučnici

Senzordaljinskogupravljača

LGLampicalogotipa

NAPOMENA

Lampicupokazivačanapajanjamožeteuključitiiliisključititakoštoćeteuglavnimizbornicimaodabrati

OPCIJA.

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

17

KadavršitetransportvelikogTVuređaja,

PodizanjeimicanjeTV-a

trebalebibitiprisutnenajmanjedvijeosobe.

PrilikomručnogtransportiranjaTV-a,držitega

DabistespriječiliogrebotineilioštećenjanaTV-u

kaoštojeprikazanonasljedećojilustraciji.

iosiguralisigurantransportbezobziranavrstu

iveličinuuređaja,pročitajtesljedećeuputeza

slučajevepomicanjailipodizanjaTVuređaja.

OPREZ

Uvijekpazitedanedodirujeteekranjerto

možeizazvatioštećenjananjemu.

PreporučujesedapomičeteTVukutijiili

originalnompakovanjuukojemjeisporučen.

Prilikomtransporta,televizorneizlažite

PrijepomicanjailipodizanjaTV-a,isključite

udarcimailiprejakimvibracijama.

kablzanapajanjeisvedrugekablove.

TVprilikomtransportadržiteuspravno;nikada

KadadržiteTV,stranunakojojjeekran

ganemojteokretatinastranuilinaginjatiulijevo

okrenitesuprotnoodvaskakobisteizbjegli

iliudesno.

oštećenje.

Nemojtepritiskatipostoljeokvirajerbiste

BOSBOSANSKI

savijanjemmoglioštetitiekran.

ČvrstodržitegornjiidonjidioTV-a.Paziteda

nehvatatezaprovidnidio,zvučnikilipodručje

rešetkezvučnika.

18

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

PodešavanjeuglaTV-azaugodnijegledanje

Montiranjenasto

(Ovafunkcijanijedostupnazasvemodele.)

1 PodigniteipostaviteTVuuspravanpoložajna

ZakreniteTVuređaj15stepeniulijevoiliudesnoi

stolu.

podesiteugaoradilakšeggledanja.

- Ostaviteprostorod(najmanje)10cmod

(SamoLA79**)

zidazbogodgovarajućeventilacije.

1515

10cm

10cm

10cm

10cm

ZakreniteTVuređaj10stepeniulijevoiliudesnoi

10cm

podesiteugaoradilakšeggledanja.

(Samo42/47LA860*,47LA96**)

BOSANSKI

2 Uključitekablzanapajanjeuzidnuutičnicu.

BOS

OPREZ

1010

NemojtepostavljatiTVblizuizvoratoploteili

natakveizvorejertomožeizazvatipožarili

drugaoštećenja.

KorištenjesigurnosnogsistemaKensington(Ovafunkcijanije

ZakreniteTVuređaj8stepeniulijevoiliudesnoi

dostupnazasvemodele.)

podesiteugaoradilakšeggledanja.

MogućejedasevašTVaparatrazlikujeod

(Samo55/60LA860*,55LA96**)

onoganaslici.

PovezniksigurnosnogsistemaKensingtonnalazi

senastražnjojstraniTV-a.Zavišeinformacija

opostavljanju ikorištenju,pogledajte uputsvo

obezbjeđenosasigurnosnimsistemomKensington

iliposjetite

http://www.kensington.com.

88

PovežitekablsigurnosnogsistemaKensington

izmeđuTVistola.

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

19

OPREZ

OPREZ

Prilikompodešavanjauglauređaja,pazite

PazitedasedjecanepenjunaTVilivješaju

naprste.

zanjega.

»

Možetesepovrijeditiukolikoprikliještiteruke

iliprste.Akoseuređajprevišezakrene,može

pastiuzoštećenjeiliizazivanjepovrede.

NAPOMENA

Koristiteplatformuiliormarićkojijedovoljno

jakivelikdamožesigurnopodupiratiTV.

Nosači,vijciikonopneisporučujuseu

paketu.Dodatnipribormožetenabavitikod

lokalnogdistributera.

<Stražnjastrana> <Prednjastrana>

Postavljanjenazid

PričvršćivanjeTV-azazid

Pažljivopričvrstiteopcionalnizidninosačnastražnjidio

(Ovafunkcijanijedostupnazasvemodele.)

TV-aipostavitezidninosačnačvrstzidokomitoprema

BOSBOSANSKI

podu.AkoTVželitepostavitinanekidrugigrađevinski

materijal,kontaktirajtekvaliciranoosoblje.

LGpreporučujedamontiranjeTVaparatanazidizvrši

kvaliciranastručnaosoba.

10cm

10cm

10cm

10cm

1 UmetniteistegniteokastevijkeilinosačzaTV

ivijkenastražnjojstraniTV-a.

- Akosuvijcipostavljeninamjestookastih

vijaka,najprijeuklonitetevijke.

2 Montirajtezidnespojnicesavijcimanazid.

Poravnajtepozicijuzidnespojniceiokastih

vijakanastražnjemdijeluTV-a.

3 Povežitečvrstookastevijkeizidnekonzole

jakimužetom.

Pazitedaužebudehorizontalnouodnosuna

ravnupovršinu.

20

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

Pazitedakoristitevijkeikonzoluzidnognosača

OPREZ

kojiispunjavajuVESAstandard.Standardne

Najprijeisključitenapajanje,azatim

dimenzijezakompletezidnognosačaopisanesu

pomjerajteilipostavljajteTV.Usuprotnom

usljedećojtabeli.

možedoćidostrujnogudara.

AkoTVpostavitenastropiliukošenzid,

mogućejedauređajpadneiizazoveteške

Kupujeseodvojeno(postoljezapostavljanjenazid)

povrede.

KoristiteodobreniLGzidninosači

Model

42/47/55LA79**

70LA86**

kontaktirajtelokalnogprodavačaili

42/47/55LA86**

55/65LA97**

kvalificiranoosoblje.

47/55LA96**

Nemojtesuvišepritezativijkejertomože

VESA(AxB) 400x400 600x400

dovestidooštećenjatelevizoraigubitka

Standardnivijak

M6 M8

garancije.

Koristitevijkeizidnenosačekojiispunjavaju

Brojvijaka

4 4

VESAstandard.Svaoštećenjailipovrede

postoljeza

MSW240

LSW630B

kojenastanunepravilnimkorištenjem

postavljanjenazid

LSW430B

dodatneopremeilikorištenjemnepropisne

dodatneopremenisupokrivenegarancijom.

Model

60LA86**

VESA(AxB) 400x400

NAPOMENA

Standardnivijak

M6

Brojvijaka

4

Koristitevijkekojisunapopisuspecifikacija

BOSANSKI

postoljeza

LSW430B

zavijkeVESAstandarda.

postavljanjenazid

Kompletzidnognosačasadržiuputeza

BOS

montiranjeineophodnedijelove.

postoljezapostavljanjenazid

Zidninosačjeopcionalan.Dodatnipribor

LSW430B

možetenabavitikodlokalnogdistributera.

Dužinavijakamožebitirazličitaovisno

ozidnomnosaču.Pazitedakoristite



odgovarajućudužinu.

Zavišeinformacijapogledajtepriručnikkoji

stedobilisazidnimnosačem.

LSW630B



MSW240



A

B

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

21

Korištenjeugrađenekamere

Pripremaugrađenekamere

(ovisnoomodelu)

1

PovuciteklizačnastražnjojstraniTV-a.

PomoćuugrađenekamereTV-amožetenapraviti

Skypevideopozivilikoristitifunkcijuprepozna-

vanjapokreta.OvajTVnepodržavakorištenje

eksternekamere.

NAPOMENA

Prijekorištenjaugrađenekamere,morate

uzetiuobzirčinjenicudastezakonski

odgovornizaupotrebuilizloupotrebu

Klizač

kamerepremarelevantnimdržavnim

zakonima,uključujućiikrivičnizakon.

RelevantnizakoniobuhvatajuZakonozaštiti

osobnihinformacijakojimseregulira

obrađivanjeiprenošenjeosobnihinformacija

kaoizakonkojimseregulirapraćenje

BOSBOSANSKI

kameromnaradnommjestuidrugim

mjestima.

Prilikomkorištenjaugrađenekamere

izbjegavajtesumnjive,nezakoniteili

nemoralnesituacije.Izuzevnajavnim

mjestimailidešavanjima,mogućejeda

moratetražitituđipristanakzafotograranje.

Preporučujemodaizbjegavatesljedeće

situacije:

NAPOMENA

(1)Korištenjekamereuprostorimaukojima

jekorištenjekamereuopćenozabranjeno

Uklonitezaštitnifilmprijekorišćenjakamere.

kaoštosutoaleti,svlačionice,kabineza

isprobavanjeodjećeizaštićeniprostori.

(2)Korištenjekamerenanačinkojimse

narušavaprivatnost.

(3)Korištenjekamerenanačimkojimse

kršerelevantnipropisiizakoni.

22

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

2

Možetepodesitiugaokamerepomoćupoluge

Imenadijelovaugrađene

zapodešavanjekamerenazadnjojstrani

ugrađenekamere(unutarvertikalnogopsega

kamere

od5stepeni).

Mikrofon

Indikator

Polugaza

podešavanje

Objektivkamere

kamere

Provjeraopsegadometakamere

1 PritisnitetipkuSMART nadaljinskom

BOSANSKI

upravljačuzaprikazizbornikaViše.

BOS

2 OdaberitePostavkeuizbornikuVišepa

3

Spustiteugrađenukamerukadajenekoristite.

pritisnitetočkić(OK).

3 PrijeđitenaOPCIJA

➡

Pomoćza

podešavanjekamerepapritisnitetočkić(OK).

NAPOMENA

Optimalnadaljinaodkamerezakorišćenje

funkcijeprepoznavanjapokretajeizmeđu1,5

i4,5m.

DALJINSKIUPRAVLJAČ

23

TELEKOMANDA

(ovisnoomodelu)

Përshkrimetnëkëtëmanualbazohennëbutonatetelekomandës.

LexojenimanualinmekujdesdhepërdoreniTV-nësiçduhet.

Përtëndërruarbateritë,hapnikapakunebaterisë,ndërronibateritë(1,5VAAA)duke

përshtaturskajet dhe sipasetiketësbrendadhomëzësdhembyllenikapakune

baterisë.Përt’ihequrbateritë,bënitëkundërtën.

KUJDES

Mospërdornibashkëbateritërejametëvjetra,pasimundtëdëmtonitelekomandën.

MSigurohuniqëtadrejtonitelekomandëndrejtsensorittëtelekomandësnëTV.

BOSBOSANSKI

Q.MENU

1

4 5 6

7 8 9

LIST

TEXT

EXIT

AD/PIP

TV /

RAD

RATIO

INPUT

GUIDE

2 3

Q.VIEW

0

FAV

MUTE

INFO

T.OPT

SETTINGS

Time Machine

TV/RADZgjedhprograminRadio,TVdheDTV.

SUBTITLERivendostitrattuajatëpreferuaranëregjimindixhital.

Q.MENUHynnëmenytëeshpejta.

GUIDETregondrejtuesineprogrameve.

SUBTITLE

RATIONdryshonpërmasatefigurës.

INPUTNdryshonburiminehyrjes.

LISTFutlistëneprogramevetëruajtura.

Q.VIEWKthehetteprogramiiparëmëparë.



Rregullonnivelinevolum

it.

FAVHynnëlistëneprogramevetuajtëpreferuar.

APP/

*

ZgjedhburiminMHPtëmenysësëTV-së.(VetëmItalia)(Në

varësitëmodelit)

MUTE

Heqzërinetëgjithëtingujve.

P 

Lëviznëpërprogrametosekanaleteruajtura.

PAGE Lëviznëekraninemëparshëmosepasardhës.

1

BUTONATETELETEKSTIT

Këtabutonapërdorenpërteletekstin.

1

Shfaqinformacionineprogramitaktualdhetëekranit.

SMARTHapmenytëkryesoreSmart.

MYAPPSShfaqlistëneaplikacioneve.

Butonatenavigimit(lart/poshtë/majtas/djathtas)Lëviznëpërmeny

osenëpëropsione.

OK Zgjedhmenytëoseopsionetdhekonfirmontëdhënattuaja.

LIVE TV

BACKKthehetnënivelinemëparshëm.

EXITPastronparaqitjetnëekrandhekthehetnëshikimineTV-së.

SETTINGSHynnëmenytëkryesore.

2

REC 

Filloregjistrimindheshfaqmenynëeregjistrimit.

LIVETVKthehuniteTViDREJTPËRDREJTË.

Butonatekontrollit(     )Kontrollonpërmbajtjet

Premium,

TimeMachine

osemenytëSmartShareosepajisjet

përshtatëseSIMPLINK(USBoseSIMPLINKose

TimeMachine

).

2

ButonatmengjyraKëtobëjnëtëmundurpërdoriminedisa

funksionevetëveçantanëdisameny.

( :Ekuqe, :Jeshile, :Everdhë, :Blu)

24

FUNKCIJETIPKIMAGIČNOGDALJINSKOGUPRAVLJAČA

FUNKCIJETIPKIMAGIČNOGDALJINSKOG

UPRAVLJAČA

Artiklseneisporučujesasvimmodelima.

Kadaseprikažeporuka“Baterijamagičnogdaljinskogupravljačajegotovoprazna.

Zamijenitebateriju”,umetnitenovubateriju.

Dabistezamijenilibaterije,otvoritepoklopacbaterije,umetnitebaterije(1,5VAA)tako

dapriključci i odgovarajuoznaciuodjeljkuizatvoritepoklopacbaterije.Paziteda

usmjeravatedaljinskiupravljačpremasenzorudaljinskogupravljanjanaTV-u.

Dabisteizvadilibaterije,obavitepostupakkojijeobjašnjenzaumetanjebaterija,aliu

obrnutomsmjeru.

OPREZ

Nemojtekombinovatistareinovebaterije,jertomožedovestidooštećenjadaljinskogupravljača.

Pokazivač(RFpredajnik)

(NAPAJANJE)

SMART

BOSANSKI

Uključivanjeiisključivanje

PristupaSmartpočetnimizbor-

TV-a.

BOS

nicima.

BACK

Prepoznavanjaglasa

Vraćanjenaprethodninivo.

(ovisnoomodelu)

Točkić(OK)

Uključena/isključenasvjetla

Odabirizbornikailiopcijai

Uključivanjeiisključivanje

potvrdaunosa.

svjetla.

Pomjeranjekrozsačuvane

AkoihpostavitenaUključi,

kanale.

svjetlaseautomatskigaseza5

Akoprilikompomicanja

sekunde.

pokazivačanaekranupritisnite

Navigacijsketipke(gore/

navigacijskutipku,pokazivač

dolje/lijevo/desno)

nestajeimagičnidaljinski

Pomjeranjekrozizbornikeili

upravljačradikaoobičnidaljin-

opcije.

skiupravljač.

ꕌPꕍ

Dabiseponovoprikazao

Pomjeranjekrozsačuvane

pokazivač,protresitemagični

programeilikanale.

daljinskiupravljačlijevo-desno.

+ -

/Q.MENU

Podešavanjejačinezvuka

Pristupbrzimizbornicima.

PristupUniverzalnojkontroli.

3D

(Ovafunkcijanijedostupnau

Koristisezagledanje3D

svimzemljama.)

videa.

(STIŠAJ)

Isključivanjesvihzvukova.

Prepoznavanjaglasa(ovisnoomodelu)

Zakorištenjefunkcijeprepoznavanjaglasajepotrebnamrežnaveza.

Stepenprepoznavanjamoževariratiovisnooosobinamakorisnika(glas,izgovor,intonacijaibrzina)i

okruženja(bukaijačinazvukaTV-a).

1. PritisnitedugmePrepoznavanjaglasa.

2. GovoriteštaželitekadsenalijevojstraniTVekranapojaviprozorzaprikazglasa.

• Mogućejedaprepoznavanjeglasanećeuspjetiakogovoriteprebrzoilipresporo.

• Magičnidaljinskiupravljačkoristitetakodavamodlicabudeudaljenmaksimalno10cm.

FUNKCIJETIPKIMAGIČNOGDALJINSKOGUPRAVLJAČA

25

Registriranjemagičnog

daljinskogupravljača

Čarobnidaljinskiupravljačnajprijetreba“upariti”

(registrirati)saTV-om.

Kakoregistriratimagičnidaljinskiupravljač

AkopritisneteTočkić(OK)namagičnom

daljinskomupravljaču,pojavljujesesljedeći

1

ekran.

Prikazinformacijaotrenutnomprogramui

ekranu.

2

MožeteodabratiizbornikMore(Više).

BOSBOSANSKI

BACK

HOME

MY APPS

P

11-1...

1Dabisteizvršiliautomatsko

registriranje,uključiteTVi

Više

pritisnitetipkuTočkić(OK).

Kadaregistriranjezavrši,na

ekranusepojavljujeporukao

završetku.

2Ukolikoregistriranjeneuspije,

isključiteTViponovoga

uključite,azatimpritisnite

tipkuTočkić(OK)kakobiste

dovršiliregistriranje.

Kakoponovnoregistriratimagičnidaljinski

upravljač

Mjerepredostrožnosti

1Pritisniteizadržitetipke

BACK(NA-

BACK iSMART za5

kojejepotrebnopoduzeti

TRAG)

sekundidabisteresetovali,

prilikomkorištenja

azatimregistrirajteprateći

gornjeuputepod“Kako

magičnogdaljinskog

SMART

registriratičarobnidaljinski

upravljača

upravljač”.

2Dabisteponovoregistrirali

čarobnidaljinskiupravljač,

Daljinskiupravljačkoristiteunutarmaksi-

pritisniteidržitetipkuBACK

malnedaljinekomuniciranja(10m).

5sekundidokjeupravljač

Korištenjedaljinskogupravljačanaudaljen-

usmjerenpremaTV-u.

ostivećojodnavedeneiliakomunekipred-

Kadaregistriranjezavrši,na

metometarad,možedovestidoprekida

ekranusepojavljujeporukao

komunikacije.

završetku.

Prekidkomunikacijemoženastatiizbog

obližnjihuređaja.Električniuređajikaoštoje

mikrovalnapećnicailibežičniLANproizvodi

Kakokoristitimagični

moguizazvatismetnjejerkoristeistifrekven-

daljinskiupravljač

cijskiopseg(2,4GHz)kojikoristiimagični

daljinskiupravljač.

1Akopokazivačnestane,

Magičnidaljinskiupravljačmožeseoštetiti

daljinskiupravljačpomaknite

iliprestatipravilnofunkcioniratiukolikoseis-

maloulijevoiliudesno.

pustinatvrdupovršinuilibudeizloženjakom

Nakontogaćesepokazivač

udarcu.

automatskiprikazatinaekranu.

Pazitedaneudariteunamještajililjude

»

Ukolikosepokazivačne

uokolinidokkoristitemagičnidaljinski

koristiodređenivremenski

upravljač.

period,nestatćesaekrana.

Proizvođačiosobekojevršeinstaliranjene

2Pokazivačmožetepomjerati

mogupružitiuslugukojaseodnosinasigurn-

usmjeravanjemprijemnika

ostljudijerdatibežičniuređajimamogućnost

pokazivačanadaljinskom

interferencijeelektričnihvalova.

upravljačupremaTVaparatui

Preporučujesedapristupnatačkabude

njegovimpokretanjemulijevo,

locirananaudaljenostivećojod1modTV

udesno,premagoreiliprema

uređaja.Akojepristupnatačkainstalirana

dolje.

naudaljenostimanjojod1m,mogućejeda

»

Ukolikopokazivačneradi

magičnidaljinskiupravljačnećeraditikako

pravilno,nemojtekoristiti

seočekujezbogfrekvencijskihsmetnji.

daljinskiupravljač10sekundi

iondapokušajteponovo.

26

KORIŠTENJE KORISNIČKOG PRIRUČNIKA

KORIŠTENJE KORISNIČKOG PRIRUČNIKA

Korisnički priručnik vam omogućava jednostavnije pristupanje detaljnim informacijama o TV-u.

1 Pritisnite tipku SMART kako biste pristupili

Smart početnom izborniku.

OPCIJA > Postavljanje jezika

1

2 Odaberite Korisnički priručnik i pritisnite

SMART Settings (Postavke) OPCIJA Jezik

Odabir Jezičnog izbornika (Language) i Jezika zvuka prikazanog na ekranu.

Točkić (OK).

Jezični izbornik (Language)

Odabir jezika za prikazivanje teksta.

[samo u digitalnom načinu rada]

Jezik zvuka

Koristite funkciju Subtitle (Titlovi) kada se emitira dva ili

više jezika titlova.

[Samo u digitalnom načinu rada]

Koristite funkciju Titlovi kada se emitiraju dva ili više

Jezik titlova

jezika titlova.

✎ Ako se podaci o titlovima ne emitiraju na odabranom

jeziku, prikazuju se titlovi na zadanom jeziku.

2

Kreni

Zatvori

Indeks

Online Vodič za Korisnika

Korisnički priručnik

1

Prikazuje opis odabranog izbornika.

Možete koristiti

ꕌ

/

ꕍ

za pomjeranje po strani-

BOSANSKI

cama.

BOS

2

Prebacivanje direktno na odabrani izbornik iz

Korisničkog priručnika.

Korisnički priručnik

Korisnički priručnik

1

3

Korištenje ulaznog uređaja

Korištenje opcija vremena

Postavljanje KANALA

Postavljanje opcija zaključavanja TV-a

Postavljanje SLIKE, ZVUKA

Postavljanje jezika

OPCIJA

Postavljanje države

Funkcija LG SMART

Napredna funkcija

Pomoć onesposobljenim

Informacije

2

Postavljanje magičnog daljinskog upravljača

Indeks

Online Vodič za Korisnika

4 5

1

Prikazuje program koji se trenutno gleda ili

ekran ulaznog izvora.

2

Omogućava da izaberete kategoriju koju

želite.

3

Omogućava da izaberete stavku koju želite.

Možete koristiti

ꕌ

/

ꕍ

da biste se pomjerali

između stranica.

4

Omogućava pretraživanje opisa funkcije koju

želite iz indeksa.

5

Pruža detaljne informacije o funkcijama LG

Smart TV-a, kada je internet spojen.

(Moguće je da ne stoji na raspolaganju

zavisno o državi/jeziku.)

ODRŽAVANJE/RJEŠAVANJEPROBLEMA

27

ODRŽAVANJE

ČišćenjeTV-a

RedovnočistiteTVkakobisteosiguralinjegovunajboljuučinkovitostiprodužiliživotnivijekproizvoda.

OPREZ

Pazitedaprvoisključitenapajanjeiiskopčatekablzanapajanjeisveostalekablove.

KadaseTVostavibeznadzorainekoristiseduževrijeme,isključitekablzanapajanjeizutičnice

kakobistespriječilimogućaoštećenjauslijedgrmljavineilinaponskihudara.

Ekran,okvir,ormarićipostolje

Dabisteukloniliprašinuilimanjezaprljanje,obrišitepovršinusuhom,čistomimekanomkrpom.

Dabisteuklonilivelikozaprljanje,obrišitepovršinumekomkrpomnakvašenomčistomvodomili

razblaženimblagimdeterdžentom.Zatimjeodmahobrišitesuhomkrpom.

BOSBOSANSKI

OPREZ

Uvijekpazitedanedodirujeteekranjertomožeizazvatioštećenjananjemu.

Nemojtegurati,trljatiiliudaratiekrannoktomilinekimoštrimpredmetomjertomožeizazvati

ogrebotineiizobličenjaslike.

Nemojtekoristitihemikalijejeronemoguoštetitiuređaj.

Nemojteprskatitekućinunapovršinu.UslučajudavodadospijeuTV,možedoćidopožara,strujnog

udarailinepravilnogradauređaja.

Kablzanapajanje

Redovnouklanjajteakumuliranuprašinuiliprljavštinunakabluzanapajanje.

RJEŠAVANJEPROBLEMA

Problem Rješenje

Nijemogućekontrolirati

Provjeritesenzordaljinskogupravljačanauređajuipokušajteponovo.

TVputemdaljinskog

Provjeriteimalinekihpreprekaizmeđuuređajaidaljinskogupravljača.

upravljača.

Provjeritedalibaterijejošfunkcionirajuijesulipravilnoinstalirane( na , na ).

Nemaslikenaekranui

Provjeritejeliuređajuključen.

nereproducirasezvuk.

Provjeritejelikablzanapajanjeuključenuutičnicu.

Provjeriteimaliproblemasafunkcioniranjemzidneutičniceuključivanjemdrugih

uređaja.

TVseiznenada

Provjeritepostavkekontrolenapajanja.Mogućiprekidnapajanja.

isključuje.

ProvjeritejelifunkcijaAutomatskoisključivanjeaktiviranauopcijiPostavkevremena.

AkonemasignalakadajeTVuključen,TVćeseautomatskiisključitinakon15minuta

neaktivnosti.

Prilikompovezivanja

Isključite/uključiteTVputemdaljinskogupravljača.

naračunar(HDMIDVI),

PonovopovežiteHDMIkabl.

prikazujeseporuka

PonovopokreniteračunardokjeTVuključen.

‘Nemasignala’ili

‘Nevažećiformat’.

28

POSTAVLJANJEVANJSKOGUPRAVLJAČKOGUREĐAJA/SPECIFIKACIJE

SPECIFIKACIJE

SpecifikacijabežičnogLANmodula(TWFM-B006D)

Standard IEEE802.11a/b/g/n

2400do2483,5MHz

Frekvencijskiopseg

5150do5250MHz

BOSANSKI

5725do5850MHz(ZadržaveizvanEU)

BOS

802.11a:11dBm

802.11b:14dBm

Izlaznasnaga(maks.)

802.11g:10.5dBm

802.11n-2.4GHz:11dBm

802.11n-5GHz:12.5dBm

SpecifikacijaBluetoothmodula(BM-LDS401)

Standard Bluetoothverzija3.0

Frekvencijskiopseg 2400~2483,5MHz

Izlaznasnaga(maks.) 10dBmilimanje

Budućidapodručjekanalamožebitirazličitozapojedinezemlje,korisniknemožepromijenitiilipo-

desitiradnufrekvenciju;ovajproizvodjepostavljenpremaregionalnojtablicifrekvencija.

0197

0197

POSTAVLJANJEVANJSKOGUPRAVLJAČKOG

UREĐAJA

Informacijeovanjskomupravljačkomuređajupotražitenawww.lg.com

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

LG 47LA691V LG 47LA691V LG 47LA710V LG 47LA710V LG 47LA860V LG 47LA860V LG 47LA868V LG 47LA868V