LG PQNFB17C0: GUIDA RAPIDA

ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA

4

• Non alimentare connetion 220V ai prodotti 24V(PQCPC22A1, PQCPC22N1)

- Se non si seguono, Il prodotto potrebbe provocare incendio, scossa elettrica, esplosione o ferimento delle per-

sone.

ITALIANO

• Non collegare il cavo di alimentazione al connettore del segnale di controllo.

- Questa azione può provocare incendio o esplosione.

Operazione

• Non modificare o prolungare il cavo di alimentazione a vostro piacimento.

- Questa azione può provocare incendio o scossa elettrica.

• Non disporre un dispositivo di riscaldamento vicino al prodotto.

- Questa azione potrebbe provocare un incendio.

• Non usare un dispositivo di riscaldamento vicino al cavo di alimentazione.

- Questa azione può provocare incendio o scossa elettrica.

• Non lasciar cadere o spruzzare acqua sul prodotto.

- Questa azione potrebbe provocare incendio e/o scossa elettrica.

• Non appoggiare un oggetto di peso elevato sul cavo di alimentazione.

- Questa azione può provocare incendio o scossa elettrica.

• Non posare un oggetto pesante sul prodotto.

- Questa azione potrebbe provocare un guasto del prodotto.

• Se il prodotto venisse investito da allagamento, consultare il centro di servizio o l’agenzia di installazione profes-

sionale.

- Questa azione può provocare incendio o scossa elettrica.

• Non permette che un bambino o persona anziana o persone con handicap comandino il prodotto senza una sor-

veglianza di persona normale adulta.

- Questa azione potrebbe provocare in infortuno o guasto.

• Evitare di applicare urti sul prodotto.

- Un qualsiasi urto sul prodotto può provocare un guasto.

• Afferrare sempre la testa della spina del cavo di alimentazione per tirarla quando la si distacca dalla presa, e non

toccare la spina con le mani umide.

- Questa azione potrebbe provocare incendio o deformazione del prodotto.

• Non usare il prodotto in certi ambienti come per esempio i seguenti:

- Se il prodotto viene usato in un luogo con olio, vapore o gas di acido solforico, la prestazione può ridursi o il

prodotto può essere danneggiato.

• Non premere l’interruttore o i tasti con oggetti appuntiti.

- Questa azione può provocare scossa elettrica o guasto del prodotto.

• Controllare sempre la temperatura di funzionamento.

- Se il prodotto viene usato in un ambiente con la temperatura superiore a quella limite di funzionamento, si può

provocare un serio danno al prodotto. Controllare la temperatura limite di funzionamento sul manuale. Se non

è indicata la temperatura, usare il prodotto entro i limiti di 0~40°C.

• Non appoggiare un contenitore, ecc, contenente acqua sul prodotto.

- Questa azione può provocare incendio o scossa elettrica.

• Non toccare l’interruttore con la mano umida.

- Questa azione può provocare scossa elettrica o guasto del prodotto.

• Leggere attentamente il manuale d’installazione e dell’utente per il collegamento con un PC o con dispositivi pe-

riferici.

- Questa azione può provocare incendio o guasto del prodotto.

• Se sul PC appare una finestra di allerta, il prodotto si arresta, o non funziona correttamente, arrestare immedia-

tamente l’utilizzo.

- Questa azione può provocare incendio o guasto del prodotto.

!

CAUTELA

Operazione

• Non usare un detergente aggressivo come un solvente, ma un panno soffice.

- Questa azione potrebbe provocare incendio o deformazione del prodotto.

• Controllare che la potenza prevista del prodotto possa essere sopportata dall’impianto elettrico.

- Questa azione può provocare incendio o guasto del prodotto.

Installazione dell’ACP BACnet

6

Punti da controllare durante l’installazione dell’ACP BACnet

- Il numero di PI485 collegate ad una linea di comunicazioni RS-485

L’ACP BACnet fornisce 4 porte RS-485 per il collegamento dell’unità interna (CH 1~4)

ITALIANO

Fino a 16 PI485 per l’unità esterna possono essere collegate ad una porta RS-485, e possono

essere collegate fino a 31 PI485 per SINGOLA/ventilazione.

- Il numero delle unità interne che possono essere collegate ad una ACP BACnet

Una ACP BACnet può essere collegata fino a 256 unità interne. Ad una porta RS-485, possono

essere collegate tutte le 256 unità interne, che è il massimo numero che può essere collegato

all’ACP BACnet.

Ma, per migliorare la prestazione di comunicazioni dell’RS-485, si raccomanda di dividere i cavi e

collegarli a 4 porte.

- Collegamento del cavo di comunicazioni RS-485

E’ presente una polarità nel collegamento di cavo di comunicazioni RS-485, pertanto fare atten-

zione a non invertire il collegamento dei due cavi.

Non superare una lunghezza del cavo di comunicazioni RS-485 oltre 1 Km.

Il cavo di comunicazioni RS-485 deve essere collegato con il tipo BUS.

- Indirizzo IP dell’ACP BACnet

L’indirizzo IP dell’ACP BACnet, l’indirizzo di Gateway, e la maschera di rete devono essere ri-

chiesti alla persona incaricata della gestione della rete del corrispondente sito.

!

CAUTELA

Il collegamento RS-485 dell’apparecchiatura di ventilazione

• Per collegare l’apparecchiatura di ventilazione, si raccomanda di usare le porte diverse

dalla porta di comunicazioni RS-485 che sono collegate ai condizionatori d’aria.

Impostazione dell’indirizzo dell’unità interna

Considerando l’intera configurazione d’installazione che si collega ad un ACP BACnet, impostare

l’indirizzo per ciascuna unità interna da non sovrapporre. 00~FF in carattere esadecimale possono

essere impostati per l’indirizzo delle unità interne.

!

NOTA

Assegnazione di numero di unità interne e unità esterna

•

Se il prodotto di unità esterna è il Multi V, si raccomanda di

assegnare l’indirizzo con l’impostazione della prima cifra

dell’indirizzo come il numero delle unità esterna, e classifi-

cando la seconda cifra come il numero dell’unità interna, per

una facile composizione e classificazione del sistema.

Il seguente esempio indica l’indirizzo dell’unità interna.

Quando l’ACP BACnet è collegato reciprocamente con il Manager AC, il ventilatore può essere in-

stallato e controllato contemporaneamente.

La suddetta figura mostra l’esempio che imposta gli indirizzi di 30 e 31 per i ventilatori e li collega

all’ACP BACnet.

Installazione dell’ACP BACnet

7

ITALIANO

!

NOTA

Nota: come impostare l’indirizzo di controllo centrale dell’unità interna

• Il metodo d’impostazione dell’indirizzo di controllo centrale può essere differente per cia-

scun prodotto di unità interna o tipo di telecomando, pertanto impostare l’indirizzo facendo

riferimento al manuale del prodotto dell’unità interna o al telecomando cablato.

Installazione dell’ACP BACnet

8

Installazione dell’ACP BACnet e dei cavi di collegamento

Dopo l’impostazione del PI485, l’ACP BACnet dovrà essere installato in una posizione adatta, e il

cavo dell’RS-485 deve essere collegato per le comunicazioni con il PI485.

ITALIANO

E inoltre il cavo Ethernet (cavo LAN) deve essere collegato per il collegamento a internet o al Ma-

nager AC.

Per fissare l’ACP BACnet, possono essere usati i seguenti 2 metodi.

Installare su BARRA DIN o fissare alla parete considerando l’ambiente del sito.

Alimentazione

Cavo LAN cavo RS-485

!

CAUTELA

Se quattro volte il connettore di alimentazione per la connessione, come indicato utilizzando

la connessione giusta, ma tieni presente che una scossa elettrica. Utilizzare le parti indicate

deve essere collegato ad una fonte di alimentazione.

※Se quattro volte il connettore di alimentazione per la connessione,

come indicato utilizzando la connessione giusta, ma tieni presente

che una scossa elettrica. Utilizzare le parti indicate deve essere col-

legato ad una fonte di alimentazione.

Installazione dell’ACP BACnet

9

Fissaggio dell’ACP BACnet alla parete

L’ACP BACnet può essere installato fissandolo alla parete. Per installare l’ACP BACnet in posi-

ITALIANO

zione adeguata, procedere seguendo la spiegazione seguente. Essa indica come installare l’ACP

BACnet con l’esempio di installazione dell’ACP BACnet sulla parete.

- Decidere lo spazio per installare l’ACP BACnet.

- Prima di installare l’ACP BACnet, controllare se questa è una posizione adatta per collegare

l’ACP BACnet con l’alimentazione, RS-485, e con cavo LAN.

- Fissare alla parete usando il cacciavite. Esso può essere fissato come nella seguente figura se-

condo la posizione di installazione..

Collegamento di cavo RS-485 all’ACP BACnet

Dopo il fissaggio dell’ACP BACnet nella posizione di installazione, il cavo dell’RS-485 che è stato

collegato al PI485 dovrà essere collegato all’ACP BACnet. Per collegare il cavo del RS-485 all’ACP

BACnet, procedere nel seguente ordine.

- Per prima cosa, fra i connettori che possono essere collegati all’ACP BACnet, collegare l’estre-

mità del cavo del RS-485 collegato al BUS-A di PI485 alla parte di Tx. Successivamente, colle-

gare l’estremità del cavo del RS-485 collegato al BUS-B di PI485 con la parte di Rx.

- Il cavo del RS-485 che è stato collegato all’PI485 dovrà essere collegato alla porta CH (porta RS-

485) dell’ACP BACnet. Collegare il connettore che collega il cavo della RS-485 ad una delle

porte CH1 ~ CH4. Esisotono 1~6 CH porte, e essa deve essere inserita in una delle 1~4 porte

per l’uso.

Installazione dell’ACP BACnet

Impostazione dell’indirizzo di rete dell’ACP BACnet

Dopo il collegamento dell’ACP BACnet a vari dispositivi tramite il cavo, l’ambiente di rete del-

l’ACP BACnet dovrebbe essere regolato tramite il controllo dell’ACP BACnet. Le seguenti infor-

mazioni dovrebbero essere impostate usando l’ACP BACnet.

- Indirizzo IP dell’ACP BACnet

- Indirizzo di Gateway

- Maschera di rete

!

CAUTELA

Impostazione delle informazioni di ambiente di rete

• Se non sono inserite le suddette informazioni, può verificarsi il guasto delle comunica-

zioni o può essere impossibile controllarlo dall’ACP BACnet. Pertanto fare attenzione al-

l’immissione corretta.

Prima di configurare l’ambiente dell’ACP BACnet

L’ambiente di rete dell’ACP BACnet può essere impostato dall’LCD e i tasti nel lato anteriore

dell’ACP BACnet.

Le informazioni dell’ACP BACnet attuali e il menu sono visualizzati sullo schermo LCD, e il menu

può essere modificato e selezionato premendo SET e tasto (*) e tasti alto/basso/sinistra/destra

(▲, ▼, ◀, ▶).

10

ITALIANO

Installazione dell’ACP BACnet

Accensione dell’ACP BACnet

Accendere l’ACP BACnet per impostare l’ambiente di rete dell’ACP BACnet.

!

NOTA

Versione del software

•

La versione del software dell’ACP BACnet usato è

visualizzata nella schermata iniziale dell’ACP BACnet.

Inoltre la versione del software può essere differente a

seconda della data di fabbricazione dell’ACP BACnet.

11

ITALIANO

Quando l’interruttore di alimentazione è attivo, la schermata di avvio dell’ACP BACnet è visualiz-

zata sull’LCD come mostrato nella seguente figura, e quando l’avvio è completato, è visualizzata

la schermata iniziale dell’ACP BACnet.

Installazione dell’ACP BACnet

12

Dispositivo di classe A

ITALIANO

!

NOTA

Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per un dispositivo

digitale di Classe A, in conformità alla parte 15 delle norme FCC.

Questi limiti sono stati concepiti per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze

dannose quando il apparecchiatura viene utilizzata in un ambiente commerciale.

Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non

viene installato e utilizzata in conformità con il manuale di istruzioni, può causare interferenze

dannose alle comunicazioni radio comunicazioni. Il funzionamento di questa apparecchiatura

in un'area residenziale può causare interferenze dannose interferenze, nel qual caso l'utente

sarà tenuto a correggere l'interferenza a proprie spese.

!

CAUTELA

Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dal produttore responsabile della

conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.

Smaltimento delle apparecchiature obsolete

1 Quando su un prodotto è riportato il simbolo di un bidone della spazzatura barrato

da una croce, tale prodotto è coperto dalla direttiva europea 2002/96/EC.

2 Tutti i prodotti elettrici ed elettronici dovrebbero essere smaltiti separatamente

rispetto alla raccolta differenziata municipale, mediante impianti di raccolta specifici

designati dal governo o dalle autorità locali.

3 Il corretto smaltimento delle apparecchiature obsolete contribuisce a prevenire pos-

sibili conseguenze negative sulla salute umana e sull'ambiente.

4 Per informazioni più dettagliate sullo smaltimento delle apparecchiature obsolete,

contattare il comune, il servizio di smaltimento rifiuti o il punto vendita in cui è stato

acquistato il prodotto.