LG P7200 black: Мультимедиа [Меню 4]

Мультимедиа [Меню 4]: LG P7200 black

Мультимедиа [Меню 4]

Получите удовольствие от мультимедийных

навигационной кнопки ( или ). Данные

функций, таких как камера, диктофон, MP3.

параметры также служат для настройки свойств

видеокамеры.

n

Примечание

• Если отображается низкий заряд батареи, возможно,

]

Режим [ ]: Вы можете установить

не удастся воспользоваться функциями камеры или

следующие опции: Одиночная съёмка,

мультимедиа.

Серийная съёмка (только для разрешения

• При использовании функции мультимедиа состояние

320х240) и Фото в оформлении (только для

батареи может изменяться.

разрешения 176х220). Для активации режима

Фото в оформлении войдите в меню настроек

Фотографировать [Меню 4-1]

камеры, выберите Режим-Фото в оформлении,

Съемка

нажмите навигационную клавише Вверх, затем

Фотографирование с открытой крышкой

с помощью навигационных клавиш

1. Выберите пункт меню “Фотографировать”,

Влево/Вправо выберите нужное оформление, и

затем нажмите левую функциональную

далее с помощью навигационной клавиши Вниз

клавишу . Если Вы хотите вызвать меню

выйдите из пункта меню Режим.

быстрее, то нажмите и удерживайте боковую

]

Режим съёмки [ ]: В зависимости от

клавишу некоторое время.

условий съёмки Вы можете установить

2. Сфокусируйте камеру на объекте, затем

следующие режимы: Нормальный, Ночь,

нажмите кнопку OK.

Портрет и Ландшафт.

3. Если вы хотите сохранить изображение, то

]

Эффекты [ ]: Доступны следующие опции:

нажмите или . Находясь в режиме

Цвет, Ч/Б, Сепия, Негатив.

камеры, нажмите левую функциональную

]

Вспышка [ ]: Позволяет использовать

клавишу, и Вы получите доступ к меню

вспышку, если снимок делается в плохо

настроек фотокамеры.

освещенном месте.

n

Примечание

Находясь в режиме меню настроек камеры, Вы

]

Увеличение [ ]: позволяет установить

можете регулировать значения настроек с помощью

значение увеличения х1, х2, х3, х4 в

40 P7200 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

зависимости от разрешения. Для разрешения

]

Качество [ ]: Позволяет установить

320х240 максимальное увеличение х4, для

качество изображения - Обычное, Высокое и

разрешения 640х480 - х2. Для останых

Очень высокое.

разрешений функция Увеличение неактивна.

]

Баланс белого [ ]: Дает возможность

]

Яркость [ ]: позволяет устанавливать

изменить параметры в соответствии с

различные уровни яркости. Всего доступно 5

окружающей средой.

уровней: -2, -1, 0, 1, 2

]

Авто фокус [ ]: Функция Авто фокус служит

]

Разрешение [ ]: Позволяет установить

для получения снимков высокого качества.

размер изображения - 1600х1200, 1280х960,

]

Наведение [ ]: Доступны следующие опции:

1280х720, 640х480, 320х240, основной дисплей

Центр, Комбинированный и Пятно. Данная

(220х176), 72х72 (фото для телефонной книги).

функция служит для выбора того, каким

Для того, чтобы сделать панорамный снимок

образом будет осуществляться фокусировка

(разрешение 1280х720), Вам необходимо

изображения.

повернуть и закрыть крышку телефона.

Единственное разрешение доступное при

]

Сохранить [ ]: Вы можете выбрать память, в

съемке: 176x220 пиксел.

которую будут сохраняться сделанные

фотографии: в Телефон или Внешнюю память.

• Одиночная съёмка: разрешение 72х72,

176х220, 320х240, 640х480, 1280х720,

]

Альбом [ ]: Вы можете просматривать

1280х960, 1600х1200.

фотографии, сохранённые в памяти телефона.

Для просмотра фотографий, сохранённых на

• Серийная съёмка: разрешение 320х240.

карту памяти, воспользуйтесь меню Мои папки-

• Фото в оформлении: разрешение 176х220.

Фотографии.

]

Таймер [ ]: Позволяет выбрать время

Примечание: Через Мой альбом Вы можете

задержки (нет, 3 секунды, 5 секунд и 10

просматривать только фотографии, снятые

секунд). Телефон сделает снимок через

камерой телефона.

указанное время.

]

Выход [ ]: Выход в режим захвата

фотокамеры.

P7200 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 41

Мультимедиа [Меню 4]

После настройки параметров выполните фокусировку

3. Для осуществления съемки нажмите правую

на объекте, который нужно снять, и нажмите клавишу

боковую клавишу камеры или среднюю

Камера или клавишу OK. При нажатии клавиши

клавишу на крышке телефона.

производится снимок и появляется следующее меню.

Съёмка в режиме цифровой фотокамеры

Сохранить

Удалить

Для перехода в режим цифровой фотокамеры

необходимо, находясь в режиме ожидания,

перевернуть и закрыть крышку телефона.

Сообщение MMS

Телефон автоматически перейдёт в режим

фотокамеры.

Находясь в режиме захвата фотокамеры, вы

- Для доступа к основному меню фотокамеры

можете изменять увеличение путём нажатия на

нажмите и удерживайте боковую клавишу

боковые навигационные клавиши вверх/вниз.

камеры.

n

Примечание для съёмки в панорамном режиме

(разрешение 1280х720) Вам

- С помощью боковых клавиш вверх/вниз Вы

необходимо повернуть и закрыть

можете пролистывать пункты меню.

крышку телефона.

Выбрав нужный пункт нажмите боковую

клавишу камеры, и Вы получите доступ к

Съемка фотографии с закрытой крышкой

настройкам выбранного пункта меню. С

1. Нажмите боковую клавишу .

помощью боковых клавиш вверх/вниз выберите

нужную Вам настройку и нажмите боковую

2. На внешнем дисплее отобразиться следующее

клавишу камеры для подтверждения.

меню:

- Для выхода в режим захвата из основного меню

MP3: Активация МР3-плейера.

фотокамеры нажмите и удерживайте боковую

Фотографировать: Активация режима

клавишу камеры.

фотокамеры.

- Для фотографирования нажмите боковую

Слайд шоу: Просмотр фотографий в режиме

клавишу камеры.

слайд-шоу.

42 P7200 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

n

Bнимaние

4. Для начала записи видео нажмите боковую

Если в режиме захвата цифровой фотокамеры

клавишу камеры . При старте записи

некоторое время не нажимать на клавиши, то телефон

включается таймер продолжительности

автоматически перейдёт в режим ожидания.

записи.

Освещение: Включение фонарика.

5. Для окончания записи нажмите боковую

Назад: Выход в предыдущее меню.

клавишу камеры , и видеозапись будет

сохранена автоматически.

Записать видео [Меню 4-2]

Диктофон [Меню 4-3]

1. Выберите пункт меню Записать видео.

Вы можете записывать до 20 голосовых заметок

2. Для съёмки видео необходимо перевернуть и

длительностью до 20 секунд.

закрыть крышку телефона.

3. Вы можете получить доступ к меню настроек

Запись [Меню 4-3-1]

видеокамеры, нажав и удерживая боковую

Вы можете сохранить голосовую запись в

клавишу камеры .

телефоне.

Пункты меню настройки видеокамеры имеют

1. Как только начнётся процесс записи, на экране

те же функции, что и пункты меню настройки

появится соответствующее сообщение с

фотокамеры, за исключением приведённых

указанием оставшегося времени до конца

ниже:

записи.

]

Разрешение: Доступны следующие

2. Если Вы хотите прекратить запись, нажмите

разрешения: 128х96, 176х144 и 208х160.

[Сохранить].

]

Время записи: Вы можете выбрать

3. По окончании времени запись сохраниться

продолжительность записи видео: 1 мин, 5

автоматически.

мин, 30 мин, 90 мин, неограниченно.

Просмотреть список [Меню 4-3-2]

Доступ к меню настроек видеокамеры такой

же, как и для фотокамеры.

В данном пункте меню отображаются

P7200 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 43

Мультимедиа [Меню 4]

записанные заметки. Нажав на левую

MPEG-1 Layer III: Частота оцифровки 48 кГц,

функциональную клавишу [Опции], Вы получите

скорость потока до 192 кбит/с, стерео

доступ к следующим опциям:

MPEG-2 Layer III: Частота оцифровки 24 кГц,

]

Воспроизвести: проиграть голосовое

скорость потока до 160 кбит/с, стерео

сообщение.

AAC: Форматы ADIF, ADTS (частота

]

Отправить: Вы можете отправить записанную

дискретизации до 48 кГц)

заметку по электронной почте или как MMS-

AAC+: V1: (Скорость потока 16-128 Кбит/с)

сообщение.

V2: (Скорость потока 16-48 Кбит/с)

]

Удалить: удалить данное голосовое сообщение.

(Частота оцифровки от 8 до 48 кГц)

]

Удалить всe: удалить все голосовые

MP4, M4A: Частота оцифровки от 8 до 48 кГц,

сообщения.

скорость потока до 320 Кбит/с, стерео.

WMA: Частота оцифровки от 8 до 48 кГц,

MP3 [Меню 4-4]

скорость потока до 320 Кбит/с, стерео.

Телефон P7200 оборудован встроенным MP3-

n

Bнимaние

Все вышеперечисленные форматы

плеером. Получите удовольствие от

аудио с переменным битрейтом (VBR)

прослушивания музыкальных файлов в формате

не поддерживаются.

MP3, записанных в память телефона, используя

Вы можете копировать МР3 и музыкальные

совместимую гарнитуру или встроенный динамик.

файлы других поддерживаемых форматов (кроме

n

Bнимaние

Midi, MMF и AMR) с компьютера непосредственно

Из-за небольших возможностей динамика, иногда

в папку Музыка (Music), при этом память

звучание может быть искажено, особенно при

телефона будет определяться компьютером как

максимальной громкости и на низких частотах. Мы

рекомендуем Вам пользоваться гарнитурой для

обычная съёмная флэш-память.

наслаждения высококачественным

Когда Вы подключаете телефон к компьютеру

воспроизведением музыки.

через USB-кабель (поставляется в комплекте с

Проигрыватель поддерживает следующие

телефоном), Вы можете просматривать папки в

форматы:

памяти телефона через окно обычного

44 P7200 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

проводника. После завершения копирования

Повторить Цикл

файлов во флэш-память телефона перед его

Воспроизвести все

отключением от компьютера необходимо

Повторить все

AB

корректно завершить работу как с внешним

Повторить одну

съемным накопителем средствами операционной

системы.

n

Примечание

n

Bнимaние

Если в список воспроизведение включается

Музкальные файлы, поддерживаемые МР3-

неподдерживаемый файл, появляется сообщение

плеером, необходимо копировать только в папку My

"Ошибка", и телефон переходит к предыдущему

Media/Music. В противном случае, телефон не будет

экрану.

видеть записанные музыкальные файлы.

1. Выберите меню Мультимедиа/МР3, затем

• На ПК должна быть установлена операционная

выберите MP3-плеер.

система Windows 98 SE, Windows ME, Windows 2000 или

Windows XP.

2. Нажмите левую функциональную клавишу

[Опции] для открытия следующих меню.

MP3 плеер [меню 4-4-1]

]

Плейлист: Вы можете просмотреть список

При входе в МР3 плеер отобразится экран,

воспроизведения для выбора трека для

изображенный на рисунке.

воспроизведения.

Имя файла

Имя файла с

]

Повтор выделенного: в случае активации

расширением

данной функции будет проигрываться

Уровень

Оболочка

громкости

проигрывателя

выделенный Вами фрагмент файла.

6 уровней громкости,

Стерео

]

Как звонок: Вы можете установить

в том числе

отключение звука

проигрываемую мелодию в качестве звонка

Случайное

воспроизведение

вызова.

Значение

Режим

эквалайзера

]

Настройки: Выбрав этот пункт, вы получите

воспроизведения

доступ к различным настройкам МР3 плеера

Время

Строка

Состояние

воспроизведения

состояния

проигрывателя

(см. пункт Меню 4-4-3, стр. 46).

P7200 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 45

Мультимедиа [Меню 4]

Плейлист [меню 4-4-2]

]

Визуальные эффекты

В этом меню можно просмотреть весь список

Вы можете установить следующие визуальные

воспроизведения. Также можно исключить

эффекты, которые будут отображаться на

мелодии из списка воспроизведения.

основном и дополнительном дисплеях в

режиме воспроизведения: Подсветка, Шарики

Настройки [Меню 4-4-3]

и Гитарист. Можно выбрать меню визуальных

]

Эквалайзер

эффектов: подсветка, рикошет и гитарист.

Данный пункт меню позволяет Вам настравать

]

Настройки крышки

эквалайзер. Телефон поддерживает шесть

• Продолжать воспроизведение

предустановленных режимов востроизведения.

Воспроизведение не прекращается даже при

Вы можете прослушать звучание мелодии при

закрытии крышки.

каждом предустановленном режиме и при

• Стоп. При закрытии крышки воспроизведение

желании установить этот режим. Вы можете

прекращается.

выбрать любой режим воспроизведения из

n

Bнимaние Музыкальные записи защищены

следующего списка: Общий, Классика, Джаз,

законом об авторском праве и

Поп, Рок и Бас.

национальными законами.

Для воспроизведения или копирования

]

Режим воспроизведения

музыкальных файлов Вам может

Данное меню позволяет Вам установить

потребоваться специальные права или

следующие режимы воспроизведения: Играть

лицензия. В некоторых странах

копирование защищенных данных в

все, Повторить все, Повторить одну.

личных целях запрещено законом.

]

Случайный выбор

Пожалуйста, сверьтесь с местными

законами перед воспроизведением

Выберите Вкл. для активации режима

защищенных данных.

случайного воспроизведения.

46 P7200 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Караоке [Меню 4-5]

Клавиша

Описание

Ваш телефон обладает функцией Караоке

Пауза ( )

Функция Караоке представляет собой музыку и

Стоп ( )

отображение синхронизарованных с ней слов песни.

Настройка громкости ( )

Вы можете загружать песни, используя WAP.

Включение режима Караоке

]

Текст: Вы можете просмотреть слова

Выберите пункт меню Караоке и нажмите левую

выбранной песни.

функциональную клавишу.

]

Удалить: Вы можете удалить данную

Доступны следующие опции:

композицию.

Мои песни

]

Назад к списку: Возврат к списку доступных

композиций.

1. Для доступа к списку предустановленных и

загруженных песен выберите Мои песни и

Новая песня

нажмите кнопку ОК.

Выберите функцию Новая песня нажатием

2. Выберите желаемую песню и нажмите ОК.

клавиши ОК. Новая песня может быть загружена

У Вас появятся следующие возможности

путем использования сетевого соединения.

]

Начало: Воспроизведение выбранной

n

Bнимaние

композиции.

Для того, что бы использовать функцию Новая песня

Вам необходимо произвести установку Интернет

Клавиша

Описание

соединения. Для этого в меню Мои игры и разное

выберите Настройки. Выбрав один из профилей,

Проиграть композицию ( )

перейдите к его настройкам и введите необходимые для

Интернет соединения параметры. Информацию о

Перейти к предыдущей композиции ( )

Интернет соединении Вы можете узнать, связавшись с

Перейти к следующей композиции ( )

Вашим поставщиком услуг мобильной связи.

После завершения установки активируйте профиль.

P7200 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 47

Мультимедиа [Меню 4]

Информация

]

Удалить: удаление фотографии.

Содержит краткое описание функции Караоке.

]

Редактировать заголовок: Вы можете

n

Bнимaние Cвeдeния oб иcпoльзoвaнии меню

редактировать имя фотографии.

Караоке cмoтpитe нa вeб-caйтe Wow

]

Просмотреть информацию: просмотр

LG http://www.wowlg.com

информации о фотоснимке.

n

Примечание В папке Мой альбом отображаются

Moй aльбом [Меню 4-6]

только фотографии, снятые камерой

В этом меню находятся все изображения, снятые

телефона.

с помощью фотокамеры. Изображения,

хранящиеся в телефоне, можно

Моё видео [Меню 4-7]

просматривать,размещать и передавать.

Выбрав нужный видеоклип с помощью клавиш

]

Фоторяд: Вы можете просматривать

навигации влево/вправо/вверх/вниз, можно с

фотографии в предварительном просмотре. На

помощью левой функциональной клавиши

экране может одновременно отображаться не

[Опции] можно обратится к следующему подменю.

более 9 фотографий.

]

Играть: Вы можете воспроизвести видео,

]

Отправка через Bluetooth: отправка

нажав клавишу ОК или выбрав Опции/Играть.

фотографий через Bluetooth.

]

Отправка через Bluetooth: Выбранный файл

]

Написать MMS: Вы можете вводить и

можно отправить через Bluetooth.

редактировать мультимедийное сообщение,

]

Копировать/Переместить во внешнюю

проверяя его размер.

память: Вы можете скопировать или

]

Установить как обои: выбранную

переместить выбранный файл на внешнюю

фотографию можно установить в качестве

карту памяти.

обоев на главный дисплей.

]

Переименовать: Изменение имени видео

]

Слайд шоу: возможно просматривать

файла. Максимально допустимое число

фотографии в режиме слайд-шоу.

символов в имени файла - 90. В имени файла

48 P7200 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

нельзя использовать символы / | > < # * и т.д.

• Поддерживаются только видео файлы, для

Расширение файла также изменить нельзя.

кодирования которых использованы видео кодеки

MPEG4 и h.263 и аудио кодек AMR.

]

Удалить: Удаление выбранного файла.

]

Удалить всё: Удаление всех видео файлов из

Настройки [Меню 4-8]

папки.

Камера [Меню 4-8-1]

]

Справка: Просмотр информации о файле

видео.

]

Автосохранение: Если установить Вкл.,

изображения будут сохранены автоматически, и

]

Просмотр видео с перевёрнутой и закрытой

строка меню сохранения не появится.

крышкой.

]

Удалить все фотографии: Вы можете удалить

- Для того чтобы остановить воспроизведение

все сохранённые в памяти телефона

видео, нажмите боковую клавишу камеры.

фотографии.

Для продолжения воспроизведения нажмите

эту клавишу ещё раз.

Видеокамера [Меню 4-8-2]

- Для выхода из режима просмотра нажмите и

]

Удалить все видео: Вы можете удалить все

удерживайте боковую клавишу камеры.

сохранённые в памяти телефона видеозаписи.

- Для перемотки видео вперёд/назад

используйте боковые клавиши вниз/вверх

соответственно.

n

Примечание

• Не все .3GP файлы могут воспроизводиться

телефоном, это зависит от параметров файла

видео, таких, как частота дискретизации,

разрешение и др.

• Для просмотра записанного видео с разрешением

208х160 необходимо повернуть и закрыть крышку

телефона.

P7200 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 49