LG B2100: ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 7]
ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 7]: LG B2100
B2100 러시아 0328 출력 2005.3.29 5:2 PM 페이지90
ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 7]
àÁ·‡ÌÌ˚ [åÂÌ˛ 7-1]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ ÏÂÌ˛ “àÁ·‡ÌÌ˚” ‰Ó 9 ÔÛÌÍÚÓ‚ ÏÂÌ˛
ÍÓÚÓ˚ÏË ‚˚ ˜‡ÒÚÓ ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸. óÚÓ·˚ ·˚ÒÚÓ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ ˝ÚÓ
ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ „Ófl˜Û˛ ÍÌÓÔÍÛ .
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÏÂÌ˛ ‚ ËÁ·‡ÌÌÓÂ, ‚˚·ÂÂÚÂ
«ÑÓ·‡‚ËÚ¸» ‚ ÒÔËÒÍÂ. ÖÒÎË ÏÂÌ˛ ÛÊ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÒÔËÒÍÂ, ‚‡Ï
·Û‰ÛÚ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔˆËË:
- Ç˚·‡Ú¸: ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ÏÂÌ˛.
- àÁÏÂÌËÚ¸: ËÁÏÂÌËÚ¸ ÏÂÌ˛.
- 쉇ÎËÚ¸: Û‰‡ÎËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ÏÂÌ˛.
- 쉇ÎËÚ¸ ‚ÒÂ: Û‰‡ÎËÚ¸ ‚Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÏÂÌ˛ ‚ àÁ·‡ÌÌÓÏ.
- ëÔ‡‚͇: ÔÓ͇Á‡Ú¸ ËÌÙÓχˆË˛ Ó· ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ÏÂÌ˛.
à„˚ [åÂÌ˛ 7-2]
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÒÓ‰ÂÊËÚ Ë„˚, ‚ ÍÓÚÓ˚ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓË„‡Ú¸.
ÇÌËχÌËÂ
• ä·‚Ë¯Ë ìÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ ͇ʉÓÈ Ë„Â ‡ÁÌ˚Â.
é‰Ì‡ÍÓ ‚ ͇ʉÓÈ Ë„Â ÂÒÚ¸ ˝Í‡Ì, Ó·˙flÒÌfl˛˘ËÈ
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË Í·‚˯ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. éÒڇθÌ˚Â
Ó·˘Ë Í·‚Ë¯Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓ͇Á‡Ì˚ ÌËÊÂ.
[鷢ˠîÛÌ͈ËË ä·‚˯]
: åÂÌ˛ Ë„˚
: ç‡Á‡‰
: è‡ÛÁ‡ ‚ Ë„Â
B2100
àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
90
B2100 러시아 0328 출력 2005.3.29 5:2 PM 페이지91
ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 7]
ä‡Î¸ÍÛÎflÚÓ [åÂÌ˛ 7-3]
ÇÍβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl Òڇ̉‡ÚÌ˚ ÙÛÌ͈ËË, Ú‡ÍËÂ Í‡Í +, –, x, /
ëÎÓÊÂÌËÂ, Ç˚˜ËÚ‡ÌËÂ, ìÏÌÓÊÂÌËÂ, Ë ÑÂÎÂÌËÂ.
1. ǂ‰ËÚ ˜ËÒÎÓ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ ˆËÙÓ‚˚ Í·‚˯Ë.
2. èË ÔÓÏÓ˘Ë Í·‚˯ ̇‚Ë„‡ˆËË ‚˚·ÂËÚ ÁÌ‡Í ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.
3. èÓÒΠ˜Â„Ó ‚‚‰ËÚ ‚ÚÓÓ ˜ËÒÎÓ.
4. ç‡ÊÏËÚ [êÂÁÛθڇÚ] ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÂÁÛθڇÚÓ‚.
5. ç‡ÊÏËÚ [ë·ÓÒ] ËÎË ‚‚‰ËÚ ÌÓ‚˚ ˜ËÒ·, ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚
ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ ‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌÛ˛ Ôӈ‰ÛÛ.
6. àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Û , ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÒÚÂÂÚ¸ β·˚Â
˜ËÒ· ËÎË Á̇ÍË.
7. ÖÒÎË Ç˚ ̇ÊÏÂÚ ̇ Í·‚Ë¯Û , Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË Á̇Í
ÏËÌÛÒ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÂÒÎË Ç˚ ̇ÊÏÂÚ ̇ Í·‚Ë¯Û , Ç˚
ÒÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË ‰ÂÒflÚ˘ÌÓ ˜ËÒÎÓ.
8. ÑÎfl Á‡‚¯ÂÌËfl ‡·ÓÚ˚ Ò Í‡Î¸ÍÛÎflÚÓÓÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
[ç‡Á‡‰].
åÓfl Ô‡Ô͇ [åÂÌ˛ 7-4]
чfiÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡„ÛÁËÚ¸ ͇ÚËÌÍË ËÎË Á‚ÛÍË, ÍÓÚÓ˚Â
ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ Í‡Í Ó·ÓË Ì‡ ‰ËÒÔΠËÎË ÏÂÎÓ‰ËË
Á‚ÓÌÍÓ‚. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸, Û‰‡ÎËÚ¸ ËÎË
ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â.
àÁÓ·‡ÊÂÌË [åÂÌ˛ 7-4-1]
B2100
àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
91
B2100 러시아 0328 출력 2005.3.29 5:2 PM 페이지92
ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 7]
á‚ÛÍ [åÂÌ˛ 7-4-2]
èÓ‰ÏÂÌ˛ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛
• èÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ ̇Á‚‡ÌËÂ Í‡Ê‰Ó„Ó Á‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl.
• ç‡ÔËÒ‡Ú¸ MMS
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÔËÒ‡Ú¸ MMS-ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÔËÍÂÔË‚ Í ÌÂÏÛ
͇ÚËÌÍË Ë ÒÓÔӂӉ˂ Á‚Û͇ÏË.
• ä‡Í Ó·ÓË/ä‡Í Á‚ÓÌÓÍ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ ͇ÚËÌÍË Ë Á‚ÛÍË ‚
͇˜ÂÒÚ‚Â Ó·Ó‚ ̇ ‰ËÒÔΠËÎË ÏÂÎÓ‰ËÈ ‰Îfl Á‚ÓÌÍÓ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ.
• 쉇ÎËÚ¸
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ β·˚ Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ هÈÎ˚.
äÓÌ‚ÂÚ [åÂÌ˛ 7-5]
èÂÓ·‡ÁÛÂÚ Î˛·Ó ËÁÏÂÂÌË ‚ ÌÛÊÌÛ˛ Ç‡Ï ‚Â΢ËÌÛ.
ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ 4 ÚËÔ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ ‚ ‰Û„ËÂ
‚Â΢ËÌ˚: ÑÎË̇, èÎÓ˘‡‰¸, ÇÂÒ Ë é·˙ÂÏ.
1. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ÚËÔÓ‚ ‚Â΢ËÌ ÔÛÚÂÏ
̇ʇÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [Ö‰ËÌˈ‡].
2. Ç˚·ÂËÚ Òڇ̉‡ÚÌÓ Á̇˜ÂÌË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Í·‚˯ ,
̇‚Ë„‡ˆËË.
3. Ç˚·ÂËÚ ‚Â΢ËÌÛ, ÍÓÚÓÛ˛ Ç˚ ıÓÚËÚ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸
ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Ë , ̇‚Ë„‡ˆËË.
4. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ Ç‡Ï ‚Â΢ËÌ˚. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË
‰ÂÒflÚ˘ÌÓ ˜ËÒÎÓ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û .
B2100
àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
92
B2100 러시아 0328 출력 2005.3.29 5:2 PM 페이지93
ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 7]
ó‡ÒÓ‚ÓÈ ÔÓflÒ [åÂÌ˛ 7-6]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl ‚Ó ‚ÒÂı ÍÛÔÌÂȯËı
„ÓÓ‰‡ı Ïˇ.
1. Ç˚·ÂËÚ „ÓÓ‰, ÓÚÌÓÒfl˘ËÈÒfl Í ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÁÓÌ ÔÛÚÂÏ
̇ʇÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Ë , ̇‚Ë„‡ˆËË.
2. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ‚ „ÓÓ‰Â
ÔÛÚfiÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË [ìÒÚ‡Ì.].
ÑËÍÚÓÙÓÌ [åÂÌ˛ 7-7]
îÛÌ͈Ëfl Á‡ÔËÒË „ÓÎÓÒ‡ ‰‡fiÚ Ç‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÌÂ
·ÓΠ‰ÂÒflÚË „ÓÎÓÒÓ‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ͇ʉÓ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı
‰ÓÎÊÌÓ ‰ÎËÚ¸Òfl Ì ‰Óθ¯Â 20-ÚË ÒÂÍÛ̉.
á‡ÔËÒ¸ [åÂÌ˛ 7-7-1]
1. ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ , ̇ıÓ‰flÒ¸ ‚ ÂÊËÏÂ
ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ä‡Í ÚÓθÍÓ Ì‡˜ÌfiÚÒfl ÔÓˆÂÒÒ Á‡ÔËÒË, ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ò Û͇Á‡ÌËÂÏ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒfl
‚ÂÏÂÌË.
3. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ÔÂ͇ÚËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚÂ
[ëÓı‡ÌËÚ¸].
4. ǂ‰ËÚ ̇Á‚‡ÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó „ÓÎÓÒ‡, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡ÊÏËÚÂ
[OK].
èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÔËÒÓÍ [åÂÌ˛ 7-7-2]
íÂÎÂÙÓÌ ÔÓ͇ÊÂÚ Ç‡Ï ÒÔËÒÓÍ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı „ÓÎÓÒÓ‚˚ı Á‡ÏÂÚÓÍ.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓË„‡Ú¸, ËÎË Û‰‡ÎËÚ¸ Ù‡ÈÎ Ò Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Ï
„ÓÎÓÒÓÏ.
B2100
àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
93
B2100 러시아 0328 출력 2005.3.29 5:2 PM 페이지94
ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 7]
é·˙ÂÏ Ô‡ÏflÚË [åÂÌ˛ 7-8]
åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÒÚ‡ÚÛÒ Ô‡ÏflÚË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ
Ô‡ÔÍË, ̇ÔËÏ : ‚ıÓ‰fl˘ËÂ, ËÒıÓ‰fl˘ËÂ, ˜ÂÌÓ‚ËÍË.
ÇÌËχÌË ëËÌıÓÌËÁ‡ˆËfl Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ
PC Sync fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ„‡ÏÏÓÈ ‰Îfl Ó·ÏÂ̇ ‰‡ÌÌ˚ÏË ÏÂʉÛ
ÔÂÒÓ̇θÌ˚Ï ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ Ë ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ ˜ÂÂÁ
ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚È Í‡·Âθ. ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓÎÂÂ
ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ù‡ÈÎÓÏ
ÔÓÏÓ˘Ë, ̇ıÓ‰fl˘ÂÏÒfl ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ.
B2100
àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
94
Оглавление
- BB22110000
- ǂ‰ÂÌËÂ
- ó‡ÒÚË íÂÎÂÙÓ̇
- éÔËÒ‡ÌË ä·‚˯
- àÌÙÓχˆËfl ̇ ÑËÒÔÎÂÂ
- ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
- åÂÌ˛ ‚ ıӉ ‚˚ÁÓ‚‡
- äÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡
- ëıÂχ ÏÂÌ˛
- ëÓÓ·˘ÂÌËfl [åÂÌ˛ 1]
- Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]
- èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 3]
- ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 4]
- 鄇̇ÈÁ [åÂÌ˛ 5]
- ä‡Ï‡ [MÂÌ˛ 6]
- ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 7]
- àÌÚÂÌÂÚ [åÂÌ˛ 8]
- åÂÌ˛ ÓÌ-·ÈÌ
- Java-ÔËÎÓÊÂÌËfl [åÂÌ˛ 9]
- ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚
- ìıÓ‰ Ë íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
- èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
- íÂıÌ˘ÂÒÍË ÍÚÂËÒÚËÍË
- Introduction
- Parts of the Phone
- Key Description
- Display Information
- Installation
- Making and Answering Calls
- In call Menu
- Access Codes
- Menu Tree
- Messages [Menu 1]
- Call register [Menu 2]
- Profiles [Menu 3]
- Settings [Menu 4]
- Organiser [Menu 5]
- Camera [Menu 6]
- Fun & Tools [Menu 7]
- Internet [Menu 8]
- On browsing menu
- Java [Menu 9]
- Accessories
- Care and Maintenance
- Trouble Shooting
- Technical Data
