LG B2100: ä‡ÏÂ‡ [MÂÌ˛ 6]

B2100 러시아 0328 출력 2005.3.29 5:2 PM 페이지83

ä‡ÏÂ‡ [MÂÌ˛ 6]

åÓ‰Âθ Ç2100 Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl Ò˙ÂÏÍË ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ Ë Ëı

ÒÓı‡ÌÂÌËfl. èÓÒΠÒ˙ÂÏÍË ÙÓÚÓ„‡ÙËË Â ÏÓÊÌÓ Ò‡ÁÛ

ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ˜ÂÂÁ MMS (Multimedia Messaging Service).

ÇÌËχÌËÂ

• èË ÒËθÌÓÏ ‡Áfl‰Â ·‡Ú‡ÂË ÙÛÌ͈Ëfl ä‡ÏÂ‡ ÏÓÊÂÚ

·˚Ú¸ ̉ÓÒÚÛÔ̇.

îÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸ [åÂÌ˛ 6-1]

ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û åÂÌ˛ Ë ‚˚·ÂËÚ ä‡ÏÂ‡ ➝

îÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ. àÎË

ÏÓÊÌÓ ÔflÏÓ ÓÚÍ˚Ú¸ ‡Á‰ÂΠ͇ÏÂ˚, ̇ʇ‚ Í·‚Ë¯Û ä‡ÏÂ‡ ‚

ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl. åÓ‰Ûθ ͇ÏÂ˚ ÓÚÍÓÂÚÒfl, Ë ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ

ۂˉÂÚ¸ ÒÌËχÂÏÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.

Ô‡‡ÏÂÚ

ÔÓÒÏÓÚ‡ ‚

ÒÚÓÍ ÏÂÌ˛

åÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚ ÔÂ‰ Ò˙ÂÏÍÓÈ.

1. ê‡Á¯ÂÌË (): 160x120, 320x240, 640x480

2. 䇘ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl (): Ç˚ÒÓÍÓÂ/ çÓχθÌÓÂ/

é·˚˜ÌÓÂ.

3. ñËÙÓ‚Ó ۂÂ΢ÂÌË (): x1, x2, x4

ÇÌËχÌËÂ

• å‡ÍÒËχθÌÓ Á̇˜ÂÌË ۂÂ΢ÂÌËfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡Á¯ÂÌËfl.

B2100

àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü

83

B2100 러시아 0328 출력 2005.3.29 5:2 PM 페이지84

ä‡ÏÂ‡ [MÂÌ˛ 6]

160 x 120 1x, 2x, 4x

320 x 240 1x, 2x

640 x 480 1x

4. ñ‚ÂÚ (): ñ‚ÂÚÌÓÈ( )/ ëÂÔËfl( )/ óÂÌÓ-

·ÂÎ˚È( )

5. üÍÓÒÚ¸ (): -2, -1, 0, +1, +2

6. í‡ÈÏÂ (): ‚˚ÍÎ, ˜ÂÂÁ 3 ÒÂÍ, 5 ÒÂÍ

7. è‡ÏflÚ¸ (): ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl Ô‡ÏflÚË.

ÇÌËχÌËÂ: èË Á‡ÔÓÎÌÂÌËË Ô‡ÏflÚË ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl

ÒÓÓ·˘ÂÌË “è‡ÏflÚ¸ ÔÂÂÔÓÎÌÂ̇”, ÔË ˝ÚÓÏ

ÒÓı‡ÌÂÌË ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.

éÒ‚Ó·Ó‰ËÚ ÏÂÒÚÓ, Û‰‡ÎË‚ ÒÚ‡˚Â

ÙÓÚÓ„‡ÙËË‚ îÓÚӇθ·ÓÏÂ.

1. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ ˆÂÌÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Ô‡‡ÏÂÚ ÏÂÌ˛ Ò

ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ ‚΂Ó/‚Ô‡‚Ó.

2. Ç˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á̇˜ÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ ‚‚Âı/‚ÌËÁ.

3. èÓÒΠ̇ÒÚÓÈÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÛ Ì‡

Ó·˙ÂÍÚÂ, ÍÓÚÓ˚È ÌÛÊÌÓ ÒÌflÚ¸, Ë Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ä‡ÏÂ‡

ËÎË ÎÂ‚Û˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚˯Û. ôÂÎÍÌÛ‚, ‚˚

ÔÓËÁ‚‰ÂÚ ÒÌËÏÓÍ, Á‡ÚÂÏ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl ÒÚÓ͇

ÏÂÌ˛.

ëÓÓ·˘ÂÌË MMS

ëÓı‡ÌËÚ¸

쉇ÎËÚ¸

B2100

àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü

84

B2100 러시아 0328 출력 2005.3.29 5:2 PM 페이지85

ä‡ÏÂ‡ [MÂÌ˛ 6]

ÇÌËχÌËÂ

• ÖÒÎË Ô‡‡ÏÂÚ Ä‚ÚÓÒÓı‡ÌÂÌË [åÂÌ˛-6-4-1]

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÇÍÎ, ÒÌËÏÓÍ ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÚÓÍË ÏÂÌ˛.

(èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÏ. ̇ ÒÚ. 89.)

4. ÑÎfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚˚·ÂËÚ ‚ ˆÂÌÚ “ ” Ë

̇ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ËÎË Í·‚˯Û

ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚. ÖÒÎË ‚˚ Ì ıÓÚËÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ

‚˚·ÂËÚ ‚ ˆÂÌÚ “ ” Ë Ì‡ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛

ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ËÎË Í·‚Ë¯Û ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚.

åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Í‡Í ÏÛθÚËωËÈÌÓÂ

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ‚˚·‡‚ “ ”. èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË Ó ÒÓÁ‰‡ÌËË

ÏÛθÚËωËÈÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ÒÏ. ̇ ÒÚ. 38.

B2100

àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü

85

B2100 러시아 0328 출력 2005.3.29 5:2 PM 페이지86

ä‡ÏÂ‡ [MÂÌ˛ 6]

îÓÚÓ„‡ÙËfl ‚ ÓÙÓÏÎÂÌËË [åÂÌ˛ 6-2]

èÓÎÛ˜ËÚ ۉӂÓθÒÚ‚Ë ÓÚ Ò˙ÂÏÍË Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ

‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ‡ÏÓÍ. Ç

Ô‡ÏflÚË ÂÒÚ¸ 7 Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ‡ÏÓÍ. ç‡ÊÏËÚÂ

Í·‚Ë¯Û åÂÌ˛ Ë ‚˚·ÂËÚ ä‡ÏÂ‡ ➝ îÓÚÓ„‡ÙËfl ‚

ÓÙÓÏÎÂÌËË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ.

Ô‡‡ÏÂÚ

ÔÓÒÏÓÚ‡ ‚

ÒÚÓÍ ÏÂÌ˛

åÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚ ÔÂ‰ Ò˙ÂÏÍÓÈ.

1. ê‡Ï͇ (): ‚˚·Ó Ó‰ÌÓÈ ËÁ 7 Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ‡ÏÓÍ.

2. 䇘ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ( ): Ç˚ÒÓÍÓÂ/ çÓχθÌÓÂ/

é·˚˜ÌÓÂ.

3. ñËÙÓ‚Ó ۂÂ΢ÂÌË ( ): x1, x2, x4

4. ñ‚ÂÚ ( ): ñ‚ÂÚÌÓÈ( )/ ëÂÔËfl ( )/óÂÌÓ-·ÂÎ˚È

()

5. üÍÓÒÚ¸ ( ): -2, -1, 0, +1, +2

B2100

àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü

86

B2100 러시아 0328 출력 2005.3.29 5:2 PM 페이지87

ä‡ÏÂ‡ [MÂÌ˛ 6]

1. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ ˆÂÌÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Ô‡‡ÏÂÚ ÏÂÌ˛ Ò

ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ ‚΂Ó/‚Ô‡‚Ó.

2. Ç˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á̇˜ÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ ‚‚Âı/‚ÌËÁ.

3. èÓÒΠ̇ÒÚÓÈÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÛ Ì‡

Ó·˙ÂÍÚÂ, ÍÓÚÓ˚È ÌÛÊÌÓ ÒÌflÚ¸, Ë Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ä‡ÏÂ‡

ËÎË ÎÂ‚Û˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚˯Û. ôÂÎÍÌÛ‚, ‚˚

ÔÓËÁ‚‰ÂÚ ÒÌËÏÓÍ, Á‡ÚÂÏ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl ÒÚÓ͇

ÏÂÌ˛.

ëÓÓ·˘ÂÌË MMS

ëÓı‡ÌËÚ¸

쉇ÎËÚ¸

ÇÌËχÌËÂ

• ÖÒÎË Ô‡‡ÏÂÚ Ä‚ÚÓÒÓı‡ÌÂÌË [åÂÌ˛-6-4-1]

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÇÍÎ, ÒÌËÏÓÍ ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÚÓÍË ÏÂÌ˛.

(èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÏ. ̇ ÒÚ. 89.)

4. ÑÎfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ‚˚·ÂËÚ ‚ ˆÂÌÚ “ ” Ë

̇ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ËÎË Í·‚˯Û

ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚. ÖÒÎË Ç˚ Ì ıÓÚËÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ

‚˚·ÂËÚ ‚ ˆÂÌÚ “ ” Ë Ì‡ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛

ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ËÎË Í·‚Ë¯Û ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚. Ç˚

Ú‡ÍÊ Ò‡ÁÛ ÏÓÊÂÚ ÓÚÓÒ·ڸ ÓÚÒÌflÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÓ

MMS, ‚˚·‡‚ “ ”.

B2100

àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü

87

B2100 러시아 0328 출력 2005.3.29 5:2 PM 페이지88

ä‡ÏÂ‡ [MÂÌ˛ 6]

åÓÈ ‡Î¸·ÓÏ [åÂÌ˛ 6-3]

ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û åÂÌ˛ Ë ‚˚·ÂËÚ ä‡ÏÂ‡ ➝ åÓÈ ‡Î¸·ÓÏ Ò

ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ.

ÇÒ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÒÌflÚ˚Â Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ä‡ÏÂ˚ ı‡ÌflÚÒfl ‚

˝ÚÓÈ Ô‡ÔÍÂ. èÓÒΉÌËÈ ÒÌËÏÓÍ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÔÂ‚˚Ï.

îÓÚÓ„‡ÙËË ÔÓ‰‡Á‰ÂÎfl˛ÚÒfl ̇ ÇÒ ÙÓÚÓ„‡ÙËË, é·˘ËÂ

ÙÓÚÓ„‡ÙËË Ë îÓÚÓ„‡ÙËË ‚ ÓÙÓÏÎÂÌËË. Ç Ô‡ÔÍ ÇÒÂ

ÙÓÚÓ„‡ÙËË ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚Ò ÒÌËÏÍË. 燉 ÒÌËÏ͇ÏË

ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔÂ‡ˆËË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏÓÈ Í·‚Ë¯Ë [éÔˆËË].

• 쉇ÎËÚ¸ : Û‰‡ÎÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.

ÇÌËχÌË : óÚÓ·˚ Ó˜ËÒÚËÚ¸ îÓÚӇθ·ÓÏ, ÔÂÂȉËÚ ‚

ä‡ÏÂ‡ ➝ è‡‡ÏÂÚ˚ ➝ é˜ËÒÚËÚ¸ ‚ÒÂ

ÙÓÚÓ„‡ÙËË [åÂÌ˛-6-4-2].

• éÚÔ‡‚ËÚ¸ ˜ÂÂÁ MMS : ÓÚÔ‡‚͇ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl

Í‡Í MMS. (èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË Ó ÒÓÁ‰‡ÌËË ÏÛθÚËωËÈÌ˚ı

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ÒÏ. ̇ ÒÚ. 38)

• ä‡Í Ó·ÓË : ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â

Ó·Ó‚.

• èÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ : ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌË ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.

• àÌÙÓχˆËfl : ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ҂‰ÂÌËfl Ó· ËÏÂÌË,

‡Á¯ÂÌËË, ‡ÁÏÂÂ, ‰‡ÚÂ Ë ‚ÂÏÂÌË ÒÓÁ‰‡ÌËfl ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó

ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.

B2100

àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü

88