Главная > Инструкция к Телевизору LG 55UB850V > LED TV*

LG 55UB850V: LED TV*

LED TV*: LG 55UB850V

KORISNIČKI PRIRUČNIK

LED TV*

*

LG LED TV posjeduje LCD ekran sa LED pozadinskim

osvjetljenjem.

Kliknite! Vodič za korisnika

Pažljivo pročitajte korisnički priručnik prije rada s uređajem

i zadržite ga za buduću upotrebu.

www.lg.com

2

SADRŽAJ



3 LICENCE

 



3 NAPOMENA O SOFTVERU

OTVORENOG KODA

 

31 ČišćenjeTV-a

 

31 -Ekran,okvir,ormarićipostolje



31 -Kablzanapajanje

 

4 SIGURNOSNE UPUTE

11 Gledanje 3D prikaza (samo 3D modeli)

 

 

 

BOSANSKI

13 Raspakivanje

ENG

17 Odvojena kupovina

18 Dijelovi i tipke

20 -Korištenjeupravljačkogdugmeta

21 Podizanje i micanje TV-a

21 Montiranje na sto

23 Postavljanje na zid

24 Korištenjeugrađenekamere

25 -Pripremaugrađenekamere

25 -Imenadijelovaugrađenekamere

25 -Provjeraopsegadometakamere



y

Akozanemariteporukuupozorenja,možete

 

pretrpititeškepovredeilidoživjetinesrećuili

smrtno nastradati.

 

OPREZ



y

Akozanemariteporukuupozorenja,možete

29 Registriranjemagičnogdaljinskog

pretrpitilakšepovredeilimožedoćidooštećenja

upravljača

proizvoda.

29 Kakokoristitimagičnidaljinskiupravljač

30 Mjerepredostrožnostikojejepotrebno

NAPOMENA

poduzetiprilikomkorištenjamagičnog

y

Napomenavamdajedodatnoobjašnjenjei

daljinskogupravljača

pomažedaproizvodkoristitebezbjedno.Prije

korištenjaproizvoda,pažljivopročitajtenapomene.

LICENCE / NAPOMENA O SOFTVERU OTVORENOG KODA /

POSTAVLJANJEVANJSKOGUPRAVLJAČKOGUREĐAJA

3

LICENCE

Podržanelicencemoguserazlikovatiovisnoomodelu.Zavišeinformacijaolicencama,posjetitestranicuwww.

lg.com.

NAPOMENA O SOFTVERU OTVORENOG KODA

DabistepribaviliizvornikôdpodGPL,LGPL,MPLidrugimlicencamazaotvorenikôd,kojesusadržaneuovom

proizvodu, molimo posjetite stranicu http://opensource.lge.com.

Poredizvornogkoda,zapreuzimanjesudostupneisvespomenutelicencneodredbe,odricanjaodgarancijei

obavijestioautorskimpravima.

LGElectronicsćevamtakođerisporučitiotvorenikôdnaCD-ROMdiskupocijenikojapokrivatrošaktakve

distribucije(npr.cijenamedijazazapisivanje,pakovanjaiisporuke)nakonštopošaljetezahtjevnaadresuopen-

source@lge.com.Ponudavrijeditri(3)godineoddatumakupovineproizvoda.



Informacijeovanjskomupravljačkomuređajupotažitenawww.lg.com

ENGBOSANSKI

4

SIGURNOSNE UPUTE

SIGURNOSNE UPUTE

Prijekorištenjaproizvoda,pažljivopročitajtesljedećesigurnosneupute.



y

NemojtepostavljatiTVidaljinskiupravljačusljedećaokruženja:

- Lokacijaizloženadirektnojsunčevojsvjetlosti

- Prostorijaukojojimapunovlage,npr.kupatilo

- Ublizininekogizvoratoplotekaoštojepećilinekidrugiuređajkojistvaratoplotu

- Ublizinikuhinjskihpultovailiovlaživačazrakagdjeuređajmožebitilakoizložen

pari ili ulju

- Područjeizloženokišiilivjetru

- Ubliziniposudasvodomkakoštosuvazezacvijeće

Usuprotnom,možedoćidopožara,strujnogudara,kvarailideformacijeproizvoda.

y

Nestavljajteuređajnamjestanakojimamožebitiizloženprašini.

Natajnačinmožeteizazvatipožar.

y

Glavnipriključaknapajanjajeuređajzaprekidanjenapajanja.Priključakmorauvijekbiti

dostupan.

BOSANSKI

y

Kablzanapajanjenedodirujtemokrimrukama.Poredtoga,akojespojkablamokarili

ENG

prekrivenprašinom,osušitekablzanapajanjeupotpunostiiliobrišiteprašinusnjega.

Možetedoživjetistrujniudaruslijedprekomjernevlage.

y

Pazitedakablzanapajanjepriključitenauzemljeniizvor.(Izuzevuslučajuuređajakoji

nisu uzemljeni.)

Možetedoživjetistrujniudarilipretrpitipovrede.

y

Kablzanapajanjeučvrstiteupotpunosti.

Akokablzanapajanjenijeupotpunostiučvršćen,možeizbitipožar.

y

Pazitedakablzanapajanjenedolaziukontaktsavrućimpredmetimakaoštojegri-

jalica.

Postojiopasnostodpožarailistrujnogudara.

y

Nemojtestavljatineketeškepredmete,ilisamproizvod,nakablovezanapajanje.

Usuprotnommožedoćidopožarailistrujnogudara.

SIGURNOSNE UPUTE

5

y

Savijteantenskikablizmeđuunutrašnjegivanjskogdijelaobjektakakobistespriječili

ulazak kiše.

Tomožedovestidooštećenjaunutaruređajaizazvanihprodoromvodeistrujnogudara.

y

PrilikompostavljanjaTV-anazid,pazitedaTVinstaliratetakodakablovizanapajanjei

prenossignalanevisesastražnjegdijelaTV-a.

Tomožeizazvatipožarilistrujniudar.

y

Nemojtepriključivatiprevišeelektričnihuređajaujednuutičnicusavišeizlaza.

Akotoučinite,možedoćidopožaraizazvanogpregrijavanjem.

y

Nemojteispuštatiproizvodilipustitidaseprevrneprilikompovezivanjaeksternih

uređaja.

Akotoučinite,možetesepovrijeditiiliizazvatioštećenjanaproizvodu.

ENGBOSANSKI

Desiccant

y

Materijalupakovanjuzauklanjanjevlageiliplastičnuambalažudržitevandomašaja

djece.

Materijalzauklanjanjevlageješkodljivuslučajugutanja.Ukolikoganekaosoba

greškomproguta,prisilitetuosobunapovraćanjeiodveditejeunajbližubolnicu.Pored

toga,plastičnaambalažamožeizazvatigušenje.Držitejevandomašajadjece.

y

NedajtedasedjecapenjupoTV-uilivješajuonjega.

Akotočine,TVsemožeprevrnutiiizazvatiteškepovrede.

y

Pažljivoodložiteiskorištenebaterijekakobistespriječilidaihdjecaprogutaju.

Uslučajudatonekodijeteipakučini,odmahgaodvediteljekaru.

y

Nemojteumetatinekiprovodnik(recimometalništapić)ujedankrajkablazanapajanje

dokjedrugikrajuključenuutičnicu.Dodatno,nedodirujtekablzanapajanjeodmah

nakonštogauključiteuutičnicu.

Možetedoživjetistrujniudar.

(ovisno o modelu)

y

Nemojtestavljatiilipohranjivatizapaljivetvariubliziniuređaja.

Postojiopasnostodeksplozijeilipožarauslijednemarnogrukovanjazapaljivimtvarima.

y

Nemojteubacivatiuuređajmetalnepredmetekaoštosunovčići,šnalezakosu,

štapićizajeloiližica,nitizapaljivepredmetekaoštosupapirišibice.Djecamorajubiti

posebnopažljiva.

Mogusepovrijeditiiliizazvatipožarilistrujniudar.Ukolikouuređajdospijeneki

neželjenipredmet,isključitekablzanapajanjeiobratiteseservisnomcentru.

6

SIGURNOSNE UPUTE

y

Nemojteprskavodupouređajuiligatrljatinekomzapaljivomtvari(razrjeđivačili

benzen).Natajnačinmožeteizazvatipožarilistrujniudar.

y

Pazitedaproizvodnebudeizložennekomudaruilidanekipredmetiupadnuuproizvod

inemojtebiloštaispuštatinaekran.

Možetepretrpitipovredeiliizazvatioštećenjaproizvoda.

y

Nikadanemojtedodirivatiantenuproizvodazavrijemeelektričnihmunjailiolujnegrml-

javine.

Možetedoživjetistrujniudar.

y

Nikadanemojtedodirivatizidnuutičnicuuslučajucurenjaplina;otvoriteprostorei

prozračiteprostoriju.

Možedoćidopožarailiopekotinauslijedvarničenja.

y

Nemojterasklapati,popravljatiilimodificiratiproizvodpovlastitomnahođenju.

Natajnačinmožeteizazvatipožarilistrujniudar.

Obratiteseservisnomcentruakojepotrebnoizvršitiprovjeru,kalibriranjeilipopravak.

y

Akosedesineštoodsljedećeg,odmahisključiteuređajiznapajanjaiobratitese

lokalnom servisnom centru.

BOSANSKI

- Uređajjebioizloženudaru

ENG

- Uređajjeoštećen

- Strani predmeti su dospjeli u proizvod

- Izuređajasepojaviodimiliseosjetioneprijatanmiris

Tomožeizazvatipožarilistrujniudar.

y

Akonematenamjeruuređajkoristitiduževrijeme,isključitekablzanapajanjeiz

uređaja.

Prašinanauređajumožeizazvatipožardokoštećenaizolacijamožeizazvaticurenje

električneenergije,strujniudarilipožar.

y

Uređajsenesmijeizlagatikapanjuilizapljuskivanjutekućinomnitisepredmeti

ispunjenitekućinama,kaoštosuvaze,smijustavljatinauređaj.

y

Nemojtemontiratiuređajnazidakotamomožebitilakoizloženuljuiliisparavanjuulja.

Tomožeizazvatipadioštećenjeuređaja.

SIGURNOSNE UPUTE

7

OPREZ

y

Instalirajteuređajnamjestunakomnemaradijskihvalova.

y

Izmeđuvanjskeanteneikablovazanapajanjetrebabitidovoljnoprostorakakoantena

nebidodirivalakablečakiuslučajapadaantene.

Tomožeizazvatistrujniudar.

y

Nemojteinstaliratiuređajnamjestimakaoštosunestabilnepoliceilinagnutepovršine.

Takođerizbjegavajtemjestanakojimaimavibracijailitamogdjeuređajnemapuni

oslonac.

Usuprotnom,uređajmožepastiiliseprevrnutiitimeizazvatipovredeilioštećenjana

proizvodu.

y

AkoTVinstaliratenapostolje,trebatepoduzetimjerekojimaćesespriječitiprevrtanje

proizvoda.Usuprotnom,TVsemožeprevrnutiiizazvatiteškepovrede.

y

Akouređajnamjeravatemontiratinazid,pričvrstitesklopzamontažunazidpremaVESAstandardu(opcionalni

dijelovi)nastražnjidiouređaja.Kadauređajinstaliratetakodakoristikonzoluzidnognosača(opcionalni

dijelovi),pažljivogapričvrstitekakonebipao.

y

Koristitesamoonespojeve/priborkojejeodobrioproizvođač.

ENGBOSANSKI

y

Prilikominstaliranjaantene,obratitesekvalificiranomserviseru.

Postojiopasnostodpožarailistrujnogudara.

y

PrilikomgledanjaTV-a,preporučujemodaodržavateudaljenostoduređajajednaku

najmanje2do7dužinadijagonaleekrana.

AkoTVgledateduživremenskiperiod,moževamsezamutitivid.

y

Koristitesamoodgovarajućitipbaterije.

Postojiopasnostodoštećenjadaljinskogupravljača.

y

Nemiješajtenoveistarebaterije.

Tomožedovestidopregrijavanjaicurenjabaterija.

y

Baterijesenesmijeizlagatiprevisokimtemperaturama,npr.držitedaljeoddirektnesunčevesvjetlosti,

otvorenogkaminaielektričnihgrijalica.

y

Nestavljajtebaterijekojesenemogupunitiuuređajzapunjenje.

8

SIGURNOSNE UPUTE

y

Pazitedaizmeđudaljinskogupravljačainjegovogsenzoranemanikakvihpredmeta.

y

Sunčevasvjetlostilinekadrugajakasvjetlostmožeporemetitisignalsdaljinskog

upravljača.Akosetodešava,zamračiteprostoriju.

y

Prilikompovezivanjavanjskihuređajakaoštosukonzolezavideoigre,pazitedakablo-

vizapovezivanjebududovoljnodugi.

Usuprotnom,uređajsemožeprevrnutiitimeizazvatipovredeilioštećenjanaproiz-

vodu.

y

Nemojteuključivatiiliisključivatiuređajuključivanjemiliisključivanjempriključkaza

napajanjeuutičnicuiliiznje.(Nemojtekoristitipriključakzanapajanjekaoprekidač.)

Takomožeteizazvatimehaničkikvarilipretrpitistrujniudar.

y

Slijediteuputezainstaliranjedateunastavkukakobistespriječilipregrijavanje

proizvoda.

- Udaljenostuređajaodzidabitrebalabitivećaod10cm.

- Nemojteinstaliratiuređajnamjestunakomnemaprozračivanja(npr.napoliciza

knjigeiliuormaru).

- Nemojteinstaliratiuređajnatepihuilimekanojpodlozi.

BOSANSKI

- Pazitedanekistolnjakilizavjesaneblokirajuventilacijskeotvore.

ENG

Usuprotnommožeteizazvatipožar.

y

KadaTVgledateduževrijeme,pazitedanedodirujeteventilacijskeotvorejermogubiti

vrući.Toneutičenaradiliučinkovitostproizvoda.

y

Povremenopregledajtekablzanapajanjeuređajaiakonanjemuimaznakovaoštećenjailiistrošenosti,

isključitega,prestanitekoristitiuređajidajtedaovlašteniserviserkablzamijenipredviđenimzamjenskim

dijelom.

y

Nedajtedasenapriključcimautikačazanapajanjeiliutičnicinakupljaprašina.

Natajnačinmožeteizazvatipožar.

y

Zaštititekablzanapajanjeodfizičkogilimehaničkogoštećivanja,kaoštojeuvrtanje,

izvijanje,gnječenje,priklještenjeuvratimailigaženje.Obratiteposebnupažnjuna

priključke,utičniceimjestonakomkablizlaziizuređaja.

y

Ekrannemojtejakopritiskatirukomilioštrimivicama,npr.noktomiliolovkomiliga

grebati.

SIGURNOSNE UPUTE

9

y

Izbjegavajtedaekranduževrijemedodirujeteilidržiteprst(e)nanjemu.Natajnačin

možeteizazvatiprivremenaizobličenjanaekranu.

y

Prilikomčišćenjauređajainjegovihkomponenata,prvoisključitenapajanjeiprebrišite

uređajmekanomkrpom.Primjenomprekomjernesileuređajmožeteizgrebatiiliizazvati

promjeneboje.Uređajnemojteprskativodomiligabrisatimokromkrpom.Nikada

nemojtekoristitisredstvozačišćenjestakla,automobilskoiliindustrijskosjajilo,abra-

zivnasredstvailivosak,benzen,alkoholitd.zbogmogućihoštećenjauređajainjego-

vogekrana.

Usuprotnom,možedoćidopožara,strujnogudarailioštećenjaproizvoda(deformacija,

korozija ili pucanje).

y

Svedokjeuređajpriključennazidnuutičnicuzanaizmjeničnustruju,njegovavezasizvoromnapajanja

naizmjeničnomstrujomnijeprekinutačakniakouređajisključiteprekidačem.

y

Prilikomisključivanjakabla,uzmitezapriključakiizvucitega.

Akožiceukabluzanapajanjenisuspojene,možedoćidopožara.

y

Prilikompomjeranjaproizvodapazitedaprvoisključitenapajanje.Zatimisključite

kablovezanapajanje,antenskekabloveisvekablovezapovezivanje.

TVuređajilikablzanapajanjemoguseoštetiti,štomožeizazvatiopasnostodpožara

ili strujni udar.

y

Prilikompremještanjailiraspakivanjauređaja,raditeuzpomoćdrugeosobejerje

uređajtežak.

Usuprotnomsemožetepovrijediti.

ENGBOSANSKI

y

Jednomgodišnjeseobratiteservisnomcentruradičišćenjaunutrašnjihdijelova

uređaja.

Nakupljenaprašinamožeizazvatimehaničkikvar.

y

Zasveposloveservisiranjaseobratitekvalificiranomservisnomosoblju.Servisiranje

jeneophodnokadajeproizvodoštećennabilokojinačin,npr.akojeoštećenkablili

priključakzanapajanje,akojenauređajprosutatekućinailiakosuunjegadospjeli

nekipredmeti,akojeuređajizloženkišiilivlazi,akoneradipravilnoiliakojeispušten

prilikom nošenja.

y

Akojeuređajhladannadodir,možesepojavitimalo“treptanja”prilikomuključivanja.To

jenormalno,suređajemjesveuredu.

y

Ekranjeproizvodvisoketehnologijesarezolucijomoddvamilionadošestmiliona

piksela.Mogućejedaćetenaekranuvidjeticrnetačkicei/ilisvijetloobojenetačkice

(crvene,plaveilizelene)veličine1ppm.Toneukazujenakvarnitiutičenaučinkovitost

ipouzdanostuređaja.

Tapojavaprisutnajeinauređajimatrećihstranainepodliježezamjeniilipovratu

novca.

10

SIGURNOSNE UPUTE

y

Mogućejedaćetenaekranuuočitirazličitusvjetlinuibojuovisnoopoložajugledanja

(lijevo/desno/gore/dolje).

Tapojavasedešavazbogkarakteristikesamogekrana.Onanijepovezanasradom

proizvoda i ne predstavlja kvar.

y

Prikazivanjenepokretneslike(npr.logotipkanalaskojegseemitiraprogram,izborniknaekranu,scena

izvideoigre)duževrijememožeizazvatioštećenjeekranaidovestidozadržavanjaslike,poznatogikao

utiskivanjeslike.Utiskivanjeslikenijeobuhvaćenogarancijomnauređaj.

Izbjegavajteprikazivanjenepomičnogprizoranatelevizijskomekranuduživremenskiperiod(2ilivišesatiza

LCDuređaje,1ilivišesatizaplazmaTVaparate).

Također,akoTVgledateduživremenskiperioduzomjerslike4:3,možedoćidoutiskivanjaslikenaivicama

ekrana.

Tapojavaprisutnajeinauređajimatrećihstranainepodliježezamjeniilipovratunovca.

y

Generirani zvuk

Šum“krckanja”:šumkojisepojavljujeprilikomgledanjailiisključivanjaTV-anastajetoplotnimskupljanjem

plastikeuslijedtemperatureivlažnosti.Tajzvukjeuobičajenzaproizvodekodkojihjeneophodnotoplotno

deformiranje.Zujanjeelektričnogkola/ploče:zvukslabogintenzitetanastajeuslijedradakolazabrzo

preklapanje,kojedopremavelikukoličinuelektričneenergijepotrebnezaradproizvoda.Onserazlikuje

ovisno o proizvodu.

BOSANSKI

GeneriranizvukneutičenaradipouzdanostTVuređaja.

ENG

SIGURNOSNE UPUTE

11

Gledanje 3D prikaza (samo 3D modeli)





y

Vrijemegledanja

- Prilikomgledanja3Dsadržaja,svakogsatapravitepauzeod5do15minuta.Gledanje3Dsadržajaduži

vremenskiperiodmožeizazvatiglavobolju,vrtoglavicu,zamorilinaprezanjeočiju.



y

Nekikorisnicimoguimatinapadajiliiskusitinekedrugeneuobičajenesimptomeprilikomizlaganjatreptavom

svjetluiliodređenomuzorkuiz3Dsadržaja.

y

Nemojtegledati3Dvideosadržajeukolikoosjetitemučninu,akosteudrugomstanjui/ilibolujeteodneke

hroničnebolestikaoštojeepilepsija,akoimateporemećajradasrcailiakoimateproblemaspritiskomitd.

y

3Dsadržajsenepreporučujeosobamakojebolujuodporemećajailiizostankabinokularnogvida.Moguse

iskusitidvostrukeslikeilinelagodaprilikomgledanja.

y

Akobolujeteodstrabizma(razrokost),ambliopije(slabovidnost)iliastigmatizma,mogućejedaćeteimati

problemasosjećajemdubineidaćetelakoosjetitizamorzbogdvostrukihslika.Savjetujevamsedapauze

pravitečešćenegonekaprosječnaodraslaosoba.

y

Akovamvidvariraizmeđulijevogidesnogoka,obavitepregledvidaprijegledanja3Dsadržaja.



ENGBOSANSKI

y

Nemojtegledati3Dsadržajekadasteumornizbognedostatkasna,prekomjernogradailiuživanjaalkohola.

y

Kadasekodvasispoljetisimptomi,prestanitekoristiti/gledati3Dsadržajiodmarajtesedoksesimptomine

povuku.

- Potražitepomoćljekarauslučajudasimptomipotraju.Simptomimoguobuhvatatiglavobolju,boluočnim

jabučicama,vrtoglavicu,mučninu,palpitacije,zamućenost,nelagodu,dvostrukusliku,vizuelnuneugodnost

ili zamor.

12

SIGURNOSNE UPUTE

OPREZ



y

Razdaljinagledanja

- Održavajteudaljenostoduređajajednakunajmanjedvostrukojdužinidijagonaleekranaprilikomgledanja

3Dvideosadržaja.Akoosjetitenelagoduprilikomgledanja3Dsadržaja,odmaknitesedaljeodTVuređaja.



y

Dojenčad/djeca

- Korištenje/gledanje3Dsadržajajezabranjenozadjecumlađuod6godina.

- Djecamlađaod10godinamoguprekomjernoreagiratiiprevišeseuzbuditijerjenjihovvidjošurazvoju

(naprimjer,mogupokušavatidadodirnuekraniliuskočeunjega.Djecakojagledaju3Dsadržajeiziskuju

posebannadzoripažnju.

- Djecaimajuvećibinokularnidisparitet3Dprikazauodnosunaodrasleosobejerjekodnjihrazmakizmeđu

očijumanjinegokododraslihosoba.Stogadjecauočavajuvećustereoskopskudubinu3Dslikenego

odrasleosobe.

y

Tinejdžeri

- Tinejdžeristarostido19godinamoguosjetljivoreagiratiuslijedstimulacijesvjetlomu3Dsadržaju.Uputite

ihdaseuzdržeoddužeggledanja3Dsadržajakadasuumorni.

y

Starijeosobe

- Starijeosobemoguslabijeopažati3Defektuodnosunamlade.NemojtesjeditiispredTV-anarazdaljini

manjojodpreporučene.

BOSANSKI

ENG



y

ObaveznokoristiteLG3Dnaočale.Usuprotnomjemogućedanećetemoćipravilnogledati3Dvideo.

y

Nemojtekoristiti3Dnaočaleumjestovašihdioptrijskih,sunčanihilizaštitnihnaočala.

y

Korištenjemodificiranih3Dnaočalamožeizazvatizamoročijuiliizobličavanjeslike.

y

Nemojtedržati3Dnaočalenaizuzetnovisokimiliniskimtemperaturama.Takoćesenačaledeformirati.

y

3Dnaočalesukrhkeilakoihjeizgrebati.Uvijekkoristitemekanuičistukrpicuzabrisanjeleća.Nemojtegrebati

površinuleća3Dnaočalaoštrimpredmetimailiihčistiti/brisatihemikalijama.

POSTUPAKINSTALIRANJA/SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

13

NAPOMENA

y

MogućejedasevašTVuređajrazlikujeodonoganaslici.

y

OSD(prikaznaekranu)navašemTV-umožeseunekolikorazlikovatiodonogkojijeprikazanuovom

priručniku.

y

Dostupneopcijeiizbornicimoguserazlikovatiovisnooulazuilimodeluproizvodakojikoristite.

y

OvomTVuređajuubudućnostimogubitidodanenovefunkcije.

y

TVsemožepostavitiustanjepripravnostikakobisesmanjilapotrošnjaenergije.Poredtoga,TVtreba

isključitiakosenekovrijemenećegledati,jersetakosmanjujepotrošnjaenergije.

y

Energijakojasetrošitokomkorištenjamožeseznačajnosmanjitiakosesmanjinivosvjetlineslike,štoće

sniziti i ukupne troškove rada.



1 Otvoritepakovanjeiprovjeritejeliisporučensavpribor.

2 PričvrstitepostoljenaTVuređaj.

3 PovežitevanjskiuređajnaTV.

4 Provjeritejelidostupnamrežnaveza.

MrežnefunkcijeTV-amožetekoristititeknakonuspostavljanjamrežneveze.

*AkoseTVuključujeprviputnakonisporukeizfabrike,pokretanjeTV-amožepotrajatidojedneminute.



Raspakivanje

Pregledajteimatelisljedećestavkeupakovanjuproizvoda.Akoneštoodpriboranedostaje,obratiteselokalnom

ENGBOSANSKI

ovlaštenomprodavačukodkojegstekupiliproizvod.Ilustracijeuovompriručnikumoguserazlikovatiodstvarnog

proizvoda i stavke.

OPREZ

y

Nemojtekoristitistavkekojenisuodobrenekakobisteosiguralibezbjedanradiživotnivijekproizvoda.

y

Bilokakvaoštećenjailipovredenastaleuslijedkorištenjaneodobrenihstavkinisuobuhvaćenegarancijom.

y

Nanekimmodelimajenaekranpostavljentankifilmkojisenesmijeuklanjati.

y

Stavkeisporučeneuzvašproizvodmoguserazlikovatiovisnoomodelu.

y

Specifikacijeproizvodailisadržajovoguputstvamogubitipromijenjenibezprethodneobavijestiuslijed

nadogradnjefunkcijaproizvoda.

y

Zaoptimalnopovezivanje,HDMIkabloviiUSBuređajibitrebaliimatiobrubemanjeod10mmdebljinei18

mmširine.KoristiteprodužnikablkojipodržavaUSB2.0akoseUSBkabliliUSBmemorijskiuređajza

pohranjivanjenemoguuključitiuUSBpriključaknaTV-u.

B

B

*A

A

A

<

=

10 mm

*B

<

NAPOMENA

=

18 mm

14

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

NAPOMENA



ovisno o modelu

)

y

PërdornibërthamëneferrititpërtëdobësuarinterferencatelektromagnetikenëkabllonLAN.Rrotullojeni

kabllonLANnjëherëmbibërthamëneferritit.Vendosenibërthamëneferrititpranëtelevizorit.

[Presjekferitnejezgre]

[navanjskiuređaj][natelevizor]



BOSANSKI

ENG

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

15

ENGBOSANSKI

INPUT

AV MODE

TV

ENERGY

SAVING

FLASHBK

9

7 8

4 5 6

1 2 3

LIST

MARK

0

MUTE

3D

FAV

E

G

A

P

CHVOL

MENU

INFO

Q.MENU

ENTER

EXIT

BACK

L/R SELECT

RATIO

FREEZE

Tag On





 

baterije (AAA)



(ovisno o modelu)

(

ovisno o modelu

)

(AA)

Daljinskiupravljačneće

(Samo UB85**, UB95,

bitidostupannasvim

UB98**)

tržištima.

(Pogledajtestr.28)

(Pogledajtestr.26,27)

Kabl za napajanje 



Kamera za video

(ovisno o modelu)

Brojisporučenih3D

pozive

(

Pogledajtestr.

A-7)

naočalamožeseraz-

(

ovisno o modelu

)

likovati ovisno o modelu

ili zemlji

Komponentni kabl

Kompozitni kabl

Scart kabl

HDMI kabl

(

Pogledajtestr.

A-22)

(

Pogledajtestr.

A-22,

(

ovisno o modelu

)

(

ovisno o modelu

)

A-25)

(

Pogledajtestr.

A-44)

(

Pogledajtestr.

A-12)

Tijelo postolja /

Tijelo postolja /

Osnova postolja

Vijci za postolje

Osnova postolja

Osnova postolja

(

Samo

UB98**)

8EA, M4 x L20

(

Samo

UB85**-ZA,

(SamoUB85**-ZD,

(

Pogledajtestr.

A-5)

(

Samo

UB85**-ZA,

UB95**-ZA)

UB95**-ZB)

UB95**-ZA)

(

Pogledajtestr.

A-3)

(Pogledajtestr.A-4)

4EA, M4 x L20

(

Samo

UB85**-ZD,

UB95**-ZB)

(

Pogledajtestr.

A-3,

A-4)

16

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

Vijci za postolje

Vijci za postolje

Vijci za postolje



4EA, M4 x L10

4EA, M6 x L45

4EA, M6 x L50

(Ovisno o modelu)

(

Samo

UB85**-ZD,

(

Samo

65UB98**)

(

Samo

79/84UB98**)

UB95**-ZB)

(

Pogledajtestr.

A-5)

(

Pogledajtestr.

A-5)

(Pogledajtestr.A-4)

Spojnica za rukovanje

Spojnica za rukovanje



Mbajtësja izoluese

kablovima

kablovima

(

Samo

UB98**)

4EA

2EA

2EA

(

Pogledajtestr.

A-5)

(

Samo

84UB98**)

(

Samo

UB85**-ZA,

(

Samo

UB85**-ZD,

(Pogledajtestr.A-5)

UB95**-ZA)

UB95**-ZB)

(

Pogledajtestr.

A-7)

(

Pogledajtestr.

A-7)

BOSANSKI

ENG

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

17

Odvojena kupovina

Stavkekojesekupujuodvojenomogubitipromijenjeneiliizmijenjeneradipoboljšanjakvalitetabezprethodnog

obavještenja.Obratitesesvomprodavačukakobistekupiliovestavke.

Navedeniuređajuradesamosodređenimmodelima.

AG-F***DP

AG-F***

AN-MR500

AN-VC5**

Naočalezadvojno

Kino3Dnaočale

Magičnidaljinski

Kamera za video pozive

reproduciranje

upravljač

 

Kompatibilnost

UB85** UB95** UB98**

AG-F***DP

Naočalezadvojno

• • •

reproduciranje

AG-F***

• • •

Kino3Dnaočale

AN-MR500

Magičnidaljinski

• • •

upravljač

ENGBOSANSKI

AN-VC5**

Kamera za video

• •

pozive

 • • •

 • • •

NaočalezadvojnoreproduciranjeImemodelailidizajnmogusepromijenitiovisnoonadogradnjifunkcija

programa,okolnostimailismjernicamaproizvođača.

18

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

Dijelovi i tipke

TipA:UB85**-ZA

TipB:UB85**-ZD

Ekran

Ekran

Zvučnici

Zvučnici

Daljinskiupravljači

Daljinskiupravljači

inteligentnisenzori

1



2

inteligentnisenzori

1



2

Indikator napajanja

Indikator napajanja

BOSANSKI

ENG

TipC:UB95**-ZA

TipD:UB95**-ZB

Ekran

Ekran

Zvučnici

Zvučnici

Daljinskiupravljači

Daljinskiupravljači

inteligentnisenzori

1



2

inteligentnisenzori

1



2

Indikator napajanja

Indikator napajanja

LGLampicalogotipa

LGLampicalogotipa

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

19

TipE:65/79UB98**

TipF:84UB98**

Вграденакамера

Вграденакамера

Ekran

Ekran

Zvučnici

Zvučnici

Zvučnici(Samo79UB98**)

Zvučnici

Daljinskiupravljači

Daljinskiupravljači

inteligentnisenzori

1

1

2

inteligentnisenzori



2

Indikator napajanja

Indikator napajanja



LGLampicalogotipa

LGLampicalogotipa

ENGBOSANSKI

1 Inteligentnisenzor-Podešavakvalitetslikeisvjetlinuuskladusaokruženjem.

2 Upravljačkodugme - OvodugmesenalaziispodilinapoleđiniekranaTVaparata.

NAPOMENA

y

LampicuLGlogotipailipokazivačnapajanjastrujommožeteuključitiiliisključitiodabiromstavke u

glavnimizbornicima.(

ovisno o modelu

)

20

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE



MožetejednostavnoupravljatifunkcijamaTV-apritiskanjemilipomjeranjemupravljačkogdugmetagore,dolje,

lijevo ili desno.

Osnovne funkcije

KadajeTVisključen,staviteprstnaupravljačkodugmeipritisnitega



jednom te pustite.

KadajeTVuključen,staviteprstnaupravljačkodugme,pritisnitei



držitenekolikosekundi,azatimgapustite.

Upravljanje

Akostaviteprstiznadupravljačkogdugmetaigurnetegaulijevoili

zvukom

udesno,možetepodesitijačinuzvukapoželji.

Kontrola pro-

Akostaviteprstiznadupravljačkogdugmetaigurnetegagoreili



dolje,možetesepomicatipospremljenimprogramimapoželji.

NAPOMENA

BOSANSKI

y

Kadapostaviteprstiznaddugmetaupravljačkepaliceipomjeratejepremagore,dolje,lijevoilidesno,pazite

danepritisnetedugmeupravljačkepalice.Akoprvopritisnetedugmeupravljačkepalice,nemožetepodesiti

ENG

nivojačinezvukaisačuvaneprograme.

Podešavanje izbornika

KadajeTVuključen,pritisnitejednomupravljačkodugme.

Stavkeizbornika(

, ,

)možetepodešavatipomjeranjemupravljačkogdugmetalijevoilidesno.

 Isključitenapajanje.

Brisanjeprikazanaekranuivraćanjenatragnagledanje

ZATVORI

TV-a.

ULAZ Promjenaulaznogsignala.

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

21

Podizanje i micanje TV-a

y

KadavršitetransportvelikogTVuređaja,trebalebi

bitiprisutnenajmanjedvijeosobe.

DabistespriječiliogrebotineilioštećenjanaTV-ui

y

PrilikomručnogtransportiranjaTV-a,držitegakao

osiguralisigurantransportbezobziranavrstuiveličinu

štojeprikazanonasljedećojilustraciji.

uređaja,pročitajtesljedećeuputezaslučajevepomi-

canjailipodizanjaTVuređaja.

OPREZ

y

Uvijekpazitedanedodirujeteekranjertomože

izazvatioštećenjananjemu.

y

PreporučujesedapomičeteTVukutijiili

originalnompakovanjuukojemjeisporučen.

y

PrijepomicanjailipodizanjaTV-a,isključitekablza

napajanjeisvedrugekablove.

y

Prilikomtransporta,televizorneizlažiteudarcimaili

y

KadadržiteTV,stranunakojojjeekranokrenite

prejakimvibracijama.

suprotnoodvaskakobisteizbjeglioštećenje.

y

TVprilikomtransportadržiteuspravno;nikadaga

nemojteokretatinastranuilinaginjatiulijevoili

udesno.

y

Nemojtepritiskatipostoljeokvirajerbistesavijanjem

moglioštetitiekran.

Montiranje na sto

1 PodigniteipostaviteTVuuspravanpoložajnastolu.

- Ostavite prostor od (najmanje) 10 cm od zida

zbogodgovarajućeventilacije.

ENGBOSANSKI

y

ČvrstodržitegornjiidonjidioTV-a.Pazitedane

hvatatezaprovidnidio,zvučnikilipodručjerešetke

zvučnika.

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

2 Uključitekablzanapajanjeuzidnuutičnicu.

OPREZ

y

NemojtepostavljatiTVblizuizvoratoploteilina

takveizvorejertomožeizazvatipožarilidruga

oštećenja.

22

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE





(Ovafunkcijanijedostupnazasvemodele.)

(Ovafunkcijanijedostupnazasvemodele.)

y

MogućejedasevašTVaparatrazlikujeodonoga

na slici.

PovezniksigurnosnogsistemaKensingtonnalazisena

stražnjojstraniTV-a.Zavišeinformacijaopostavljanju

ikorištenju,pogledajteuputsvoobezbjeđenosa

sigurnosnimsistemomKensingtoniliposjetitehttp://

www.kensington.com.

PovežitekablsigurnosnogsistemaKensingtonizmeđu

TV i stola.

1 UmetniteistegniteokastevijkeilinosačzaTVivijke

nastražnjojstraniTV-a.

- Akosuvijcipostavljeninamjestookastihvijaka,

najprije uklonite te vijke.

2 Montirajte zidne spojnice sa vijcima na zid.

Poravnajtepozicijuzidnespojniceiokastihvijakana

stražnjemdijeluTV-a.

BOSANSKI

3 Povežitečvrstookastevijkeizidnekonzolejakim

užetom.

ENG

Pazitedaužebudehorizontalnouodnosunaravnu

površinu.

OPREZ

y

Pazite da se djeca ne penju na TV ili vješaju za

njega.

NAPOMENA

y

Koristiteplatformuiliormarićkojijedovoljnojaki

velikdamožesigurnopodupiratiTV.

y

Nosači,vijciikonopneisporučujuseupaketu.

Dodatnipribormožetenabavitikodlokalnog

distributera.

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

23

Postavljanje na zid

postolje za postavljanje na zid

Pažljivopričvrstiteopcionalnizidninosačnastražnjidio

LSW440B MSW240 LSW640B

TV-aipostavitezidninosačnačvrstzidokomitoprema

podu.AkoTVželitepostavitinanekidrugigrađevinski

materijal,kontaktirajtekvaliciranoosoblje.

LGpreporučujedamontiranjeTVaparatanazidizvrši

kvaliciranastručnaosoba.

Rekomandojmë përdorimin e kllapave të montimit në

mur të LG-së.

Nëse nuk përdorni kllapa e montimit në mur të LG-së,

përdorni kllapa montimi në mur tek të cilat distanca

ngamurisigurohetsiçduhetpërlidhjepaproblemme

pajisjetëjashtme.

A

B

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

ENGBOSANSKI

Pazitedakoristitevijkeikonzoluzidnognosačakoji

ispunjavaju VESA standard. Standardne dimenzije za

kompletezidnognosačaopisanesuusljedećojtabeli.

Kupuje se odvojeno (Postolje za postavljanje

na zid)

Model

49/55UB85**

65UB95**

55UB95**

65UB98**

VESA (A x B) 400 x 400 400 x 400

Standardni vijak M6 M6

Broj vijaka 4 4

Postolje za

LSW440B

LSW440B

postavljanje na zid

MSW240

Model 79/84UB98**

VESA (A x B) 600 x 400

Standardni vijak M8

Broj vijaka 4

Postolje za

postavljanje na zid

LSW640B

24

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE



OPREZ

y

Najprijeisključitenapajanje,azatimpomjerajte

(Samo UB98**)

ilipostavljajteTV.Usuprotnommožedoćido

strujnogudara.

PomoćuugrađenekamereTV-amožetenapraviti

y

AkoTVpostavitenastropiliukošenzid,moguće

Skypevideopozivilikoristitifunkcijuprepoznavanja

jedauređajpadneiizazoveteškepovrede.

pokreta.OvajTVnepodržavakorištenjeeksterne

KoristiteodobreniLGzidninosačikontaktirajte

kamere.

lokalnogprodavačailikvalificiranoosoblje.

Kadakoristitesklopneovisnogproizvođačaza

NAPOMENA

postavljanjenazid,onnijepokrivengarancijom.

y

Prijekorištenjaugrađenekamere,morateuzeti

y

Nemojtesuvišepritezativijkejertomožedovesti

uobzirčinjenicudastezakonskiodgovorni

dooštećenjatelevizoraigubitkagarancije.

zaupotrebuilizloupotrebukamereprema

y

Koristitevijkeizidnenosačekojiispunjavaju

relevantnimdržavnimzakonima,uključujućii

VESAstandard.Svaoštećenjailipovredekoje

krivičnizakon.

nastanu nepravilnim korištenjem dodatne opreme

y

RelevantnizakoniobuhvatajuZakonozaštiti

ili korištenjem nepropisne dodatne opreme nisu

osobnihinformacijakojimsereguliraobrađivanje

pokrivenegarancijom.

iprenošenjeosobnihinformacijakaoizakon

kojimseregulirapraćenjekameromnaradnom

mjestuidrugimmjestima.

NAPOMENA

y

Prilikomkorištenjaugrađenekamereizbjegavajte

y

Koristitevijkekojisunapopisuspecifikacijaza

sumnjive, nezakonite ili nemoralne situacije.

vijke VESA standarda.

Izuzev na javnim mjestima ili dešavanjima,

y

Kompletzidnognosačasadržiuputeza

mogućejedamoratetražitituđipristanakza

montiranjeineophodnedijelove.

fotografiranje.Preporučujemodaizbjegavate

BOSANSKI

y

Zidninosačjeopcionalan.Dodatnipribormožete

sljedećesituacije:

(1) Korištenje kamere u prostorima u kojima je

ENG

nabavitikodlokalnogdistributera.

korištenjekamereuopćenozabranjenokaošto

y

Dužinavijakamožebitirazličitaovisnoozidnom

sutoaleti,svlačionice,kabinezaisprobavanje

nosaču.Pazitedakoristiteodgovarajućudužinu.

odjećeizaštićeniprostori.

y

Zavišeinformacijapogledajtepriručnikkojiste

(2)Korištenjekamerenanačinkojimsenarušava

dobilisazidnimnosačem.

privatnost.

(3)Korištenjekamerenanačimkojimsekrše

relevantni propisi i zakoni.

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

25



3 Gurniteugrađenukamerupremadoljekadajene

koristite.

1 PovuciteklizačnastražnjojstraniTV-a.

Polugazapodešavanje

kamere

Klizač



Zaštitnafolija

NAPOMENA

y

Uklonitezaštitnifilmprijekorišćenjakamere.

Mikrofon

Objektivkamere

ENGBOSANSKI

2 Možetepodesitiugaokamerepomoćupolugeza

podešavanjekamerenazadnjojstraniugrađene

Mikrofon

kamere.

<Postraničniprikaz>

7°

5°



5°

7°

1 Pritisnitedugme (Home)kakobistepristupili

izbornikuHome.

Poluga

Objektiv

2 Odaberite

Kamera, a zatim ponovno pritisnite

(OK).

NAPOMENA

y

Optimalnadaljinaodkamerezakorišćenje

funkcijeprepoznavanjapokretajeizmeđu1,5i4,5

m.

26

DALJINSKIUPRAVLJAČ



Opisiuovompriručnikutemeljesenatipkamanadaljinskomupravljaču.

PažljivopročitajtekorisničkipriručnikiTVkoristitepravilno.

Dabistezamijenilibaterije,otvoritepoklopacbaterije,zamijenitebaterije(1,5

VAAA)povezujućikrajeve

i prema naljepnici unutar odjeljka i zatvorite

poklopacbaterije.

Dabisteizvadilibaterije,obavitepostupakkojijeobjašnjenzaumetanjebaterija,

aliuobrnutomsmjeru.

OPREZ

y

Nemojtekombinovatistareinovebaterije,jertomožedovestidooštećenjadaljinskogupravljača.

y

Daljinskiupravljačnećebitidostupannasvimtržištima.

DaljinskiupravljačusmjeravajtepremasenzorudaljinskogupravljanjanaTV-u.

(ovisno o modelu)

UključivanjeiisključivanjeTV-a.

INPUT Promjenaulaznogsignala.

Q. MENU Pristupbrzimizbornicima.

SETTINGS Pristupanjeglavnimizbornicima.

INPUT

Q.MENU

SETTINGS

INFO

1

.,;@

2

abc

3

def

BOSANSKI

4

ghi

5

jkl

6

mno

ENG

7

pqrs

8

tuv

9

wxyz

GUIDE

0

[

Q.VIEW

FAV

P

P

A

G

E

MUTE

RECENT

SMART

MY APPS

OK

BACK

LIVE MENU

EXIT

SUBTITLE

TEXT T.OPT

APP/

LIVE TV

Time Machine

REC/

SUBTITLE

AD

TV/RAD

INFO

Prikazinformacijaotrenutnomprogramuiekranu.

Prikazkorisničkogpriručnika.

GUIDE Prikazujeprogramskivodič.

(Razmak) Otvaranjepraznogprostoranatastaturinaekranu.

Q.VIEW Povrataknaprethodnigledaniprogram.

FAV Pristupanjelistiomiljenihkanala.

Koristi se za prikaz 3D videa.

MUTE

MIsključivanjesvihzvukova.

+

-Podešavanjejačinezvuka.

ꕌPꕍ Pomjeranjekrozsačuvaneprogrameilikanale.

PAGE

Pomjeranjenasljedećiiliprethodniekran.

RECENT Prikazprethodnihkanala.

SMART PristupizbornikuHome.

MY APPS Prikaz liste Aplikacija.

(gore/dolje/lijevo/desno)Pomjeranjekrozizbornikeiliopcije.

OK

Odabirizbornikailiopcijaipotvrdaunosa.

BACK Vraćanjenaprethodninivo.

LIVE MENU PrikazlistePreporučeno,Program,PretraživanjeiSnimljeno.

EXIT BrisanjeprikazanaekranuivraćanjenatragnagledanjeTV-a.

1

Obojene tipkeSlužezapristupposebnimfunkcijamaunekimizbornicima.

(

:Crvena, :Zelena, :Žuta, :Blue)

2

TIPKE ZA TELETEKST

Ove tipke koriste se za teletekst.

APP/

ili

1

OdabirMHPizvoraTVizbornika.(SamoItalija)(Ovisnoomodelu)

LIVE TV PovrataknaTVUŽIVO.

2

Tipke za upravljanje (

)KontrolaPremiumsadržaja,izbornicimaza

TimeMachine

Ready

iliSmartShareiliSIMPLINKkompatibilnihuređaja(USBiliSIM-

PLINKiliTimeMachine

Ready

).

II (ZAMRZNUTI)ZamrzavatrenutniokvirdoksekoristiulazniizvorTV,AV,kompo-

nentailiHDMI.

REC/

Početaksnimanjaiprikazivanjaizbornikasnimanja.(samomodelspodrškom

zaTimeMachine

Ready

načinrada)

SUBTITLE Pamtivašželjenititludigitalnomnačinurada.

AD PritiskomnadugmeADbitćeomogućenafunkcijazvučnihopisa.

TV/RAD OdabirRadija,TViDTVprograma.

DALJINSKIUPRAVLJAČ

27

UključivanjeiisključivanjeTV-a.

TV/RAD

OdabirRadija,TViDTVprograma.

INPUT Promjenaulaznogsignala.

SETTINGS Pristupanjeglavnimizbornicima.

Q. MENU Pristupbrzimizbornicima.

ENGBOSANSKI

INFO

Prikazinformacijaotrenutnomprogramuiekranu.

1

SUBTITLE Pamtivašželjenititludigitalnomnačinurada.

GUIDE Prikazujeprogramskivodič.

4 5 6

Q.VIEW Povrataknaprethodnigledaniprogram.

7 8 9

FAV Pristupanjelistiomiljenihkanala.

Koristi se za prikaz 3D videa.

MUTE

Isključivanjesvihzvukova.

+

-Podešavanjejačinezvuka.

ꕌPꕍ Pomjeranjekrozsačuvaneprogrameilikanale.

ꕌPAGEꕍ Pomjeranjenasljedećiiliprethodniekran.

RECENT Prikazprethodnihkanala.

TEXT

SMART PristupizbornikuHome.

LIVE MENU PrikazlistePreporučeno,Program,PretraživanjeiSnimljeno.

1

TIPKE ZA TELETEKST

Ove tipke koriste se za teletekst.

(gore/dolje/lijevo/desno)Pomjeranjekrozizbornikeiliopcije.

EXIT

OK

Odabirizbornikailiopcijaipotvrdaunosa.

BACK Vraćanjenaprethodninivo.

EXIT BrisanjeprikazanaekranuivraćanjenatragnagledanjeTV-a.

AD PritiskomnadugmeADbitćeomogućenafunkcijazvučnihopisa.

REC/

Početaksnimanjaiprikazivanjaizbornikasnimanja.(samomodelspodrškom

zaTimeMachine

Ready

načinrada)

Tipke za upravljanje (

)KontrolaPremiumsadržaja,izbornicimaza

TimeMachine

Ready

iliSmartShareiliSIMPLINKkompatibilnihuređaja(USBiliSIM-

PLINKiliTimeMachine

Ready

).

II (ZAMRZNUTI)ZamrzavatrenutniokvirdoksekoristiulazniizvorTV,AV,kompo-

nentailiHDMI.

2

Obojene tipkeSlužezapristupposebnimfunkcijamaunekimizbornicima.

(

:Crvena, :Zelena, :Žuta, :Blue)

AD/PIP

RAD

TV /

2 3

0

Q.VIEW

FAV

MUTE

RECENT

T.OPT

Time Machine

SUBTITLE

INPUT

GUIDE

Q.MENU

1

2 3

4 5 6

7 8 9

LIST

Q.VIEW

0

FAV

MUTE

TEXT

INFO

T.OPT

EXIT

INPUT

TV /

RAD

RATIO

SUBTITLE

LIVE TV

SETTINGS

(ovisno o modelu)

SETTINGS

INFO

Q.MENU

GUIDE

MENU

LIVE

1

AD

REC/

2

28

FUNKCIJETIPKIMAGIČNOGDALJINSKOGUPRAVLJAČA



Kadaseprikažeporuka“Baterijamagičnogdaljinskogupravljačajegotovoprazna.

Zamijenitebateriju”,umetnitenovubateriju.

Dabistezamijenilibaterije,otvoritepoklopacbaterije,umetnitebaterije(1,5VAA)

takodapriključci

i odgovarajuoznaciuodjeljkuizatvoritepoklopacbaterije.

Pazitedausmjeravatedaljinskiupravljačpremasenzorudaljinskogupravljanjana

TV-u.

Dabisteizvadilibaterije,obavitepostupakkojijeobjašnjenzaumetanjebaterija,ali

uobrnutomsmjeru.

OPREZ

y

Nemojtekombinovatistareinovebaterije,jertomožedovestidooštećenjadaljinskogupravljača.



(NATRAG)

UključivanjeiisključivanjeTV-a.

Vraćanjenaprethodniekran.

(Home)

BOSANSKI



PristupizbornikuHome.

ENG

(gore/dolje/lijevo/desno)



Pritisnitedugmegore,dolje,lijevo

Prebacivanjeizmeđuemitiranja(antene)i

ilidesnokakobistesepomjerali

raznihizvoraulazogsignala.

krozizbornik.Akopritisnetedugmad

(

doksekoristipokazivač,

pokazivačćenestatisekranai

Čarobnidaljinskiupravljačćeraditi

kaoobičnidaljinskiupravljač.Dabiste

ponovoprikazalipokazivačnaekranu,

/INPUT

protresiteČarobnidaljinskiupravljač

ulijevo i udesno.

Prikazuje Daljinsko upravljanje ekrana.

*PristupizbornikuUniverzalnekontrole.

(ovisno o modelu)

* Pritiskanjemidržanjemdugmeta

prikazatćeseizbornikzaodabireksternog

uređajakojijepovezansTV-om.

Obojene tipke

Služezapristupposebnimfunkcijama

Koristisezagledanje3Dvidea.

unekimizbornicima.

(

:Crveni, :Zeleni,

:Žuti, :Plavi)



Isključivanjesvihzvukova.

* Pritiskanjemidržanjemdugmeta

omogućavasefunkcijazvučnihopisa.

BACK

HOME

MY APPS

P

(Samo UB85**, UB95**, UB98**)

P

Pomjeranjekrozsačuvaneprogrameilikanale.



Pritisnitesredinutočkićakakobiste

odabraliizbornik.Pomoćutočkića

možetemijenjatiprogrameilikanalei

pomjeratisekrozizbornike.

Podešavanjejačinezvuka.

FUNKCIJETIPKIMAGIČNOGDALJINSKOGUPRAVLJAČA

29



Zakorištenjefunkcijeprepoznavanjaglasaje

potrebnamrežnaveza.

1. PritisnitedugmePrepoznavanjaglasa.

2. GovoriteštaželitekadsenalijevojstraniTV

ekranapojaviprozorzaprikazglasa.

• Mogućejedaprepoznavanjeglasaneće

uspjetiakogovoriteprebrzoilipresporo.

• Magičnidaljinskiupravljačkoristitetakoda

vamodlicabudeudaljenmaksimalno10cm.

• Stepenprepoznavanjamoževariratiovisnoo

osobinamakorisnika(glas,izgovor,intonacija

ibrzina)iokruženja(bukaijačinazvuka

TV-a).







ENGBOSANSKI

BACK

HOME

MY APPS

P

DabistemoglikoristitiČarobni

daljinskiupravljač,prvogauparitesa

TV-om.



1 UmetnitebaterijeuČarobnidaljinski

upravljačiuključiteTV.

2 UsmjeriteČarobnidaljinskiupravljač

prema TV-u i pritisnite

BACK

HOME

MY APPS

P





y

ProtresitelaganoČarobni

daljinskiupravljačulijevoi

udesnoilipritisnitedugmad

(Home) i

i kakobise

pokazivačprikazaonaekranu.

(Na nekim modelima TV-a

pokazivačćesepojavitikada

okrenetetočkić.)

y

Akosepokazivačnijekoristio

određenivremenskiperiodiliako

seČarobnidaljinskiupravljač

postavi na ravnu površinu,

pokazivačćenestati.

y

Akojeodazivpokazivačaspor,

pokazivačmožeteponovo

postavititakodagapremjestite

na ivicu ekrana.

y

Čarobnidaljinskiupravljač

baterijetrošibrženegoobični

daljinskiupravljačzbogdodatnih

funkcija.



(OK)nadaljinskomupravljaču.

* AkoTVneuspijeregistrirati

Čarobnidaljinskiupravljač,

pokušajte ponovo nakon što

isključiteiponovouključiteTV.





Pritisnite istovremeno tipke

(NATRAG)

(NATRAG) i

(Home)idržiteihpet

sekundikakobisteotkazaliuparivanje

Čarobnogdaljinskogupravljačas

TV-om.

(Home)

* Pritiskanjemidržanjemtipke

()moćićete

odmahotkazatiiponovoregistrirati

Čarobnidaljinskiupravljač.

30

FUNKCIJETIPKIMAGIČNOGDALJINSKOGUPRAVLJAČA



potrebno poduzeti prilikom





y

Daljinskiupravljačkoristiteunutarmaksimalne

daljinekomuniciranja(10m).Korištenjedaljinskog

upravljačanaudaljenostivećojodnavedeneili

akomunekipredmetometarad,možedovestido

prekida komunikacije.

y

Prekidkomunikacijemoženastatiizbogobližnjih

uređaja.Električniuređajikaoštojemikrovalna

pećnicailibežičniLANproizvodimoguizazvati

smetnjejerkoristeistifrekvencijskiopseg(2,4GHz)

kojikoristiimagičnidaljinskiupravljač.

y

Magičnidaljinskiupravljačmožeseoštetitiilipresta-

tipravilnofunkcioniratiukolikoseispustinatvrdu

površinuilibudeizloženjakomudarcu.

y

Pazite da ne udarite u namještaj ili ljude u okolini

dokkoristitemagičnidaljinskiupravljač.

y

Proizvođačiosobekojevršeinstaliranjenemogu

pružitiuslugukojaseodnosinasigurnostljudijer

BOSANSKI

datibežičniuređajimamogućnostinterferencije

ENG

električnihvalova.

y

Preporučujesedapristupnatačkabudelocirana

naudaljenostivećojod1modTVuređaja.Akoje

pristupnatačkainstalirananaudaljenostimanjojod

1m,mogućejedamagičnidaljinskiupravljačneće

raditikakoseočekujezbogfrekvencijskihsmetnji.

KORIŠTENJEKORISNIČKOGPRIRUČNIKA/ODRŽAVANJE

31









Korisničkipriručnikvamomogućavajednostavnije

pristupanjedetaljniminformacijamaoTV-u.

RedovnočistiteTVkakobisteosiguralinjegovunajbolju

učinkovitostiprodužiliživotnivijekproizvoda.

1 Pritisnitedugme (Home)kakobistepristupili

izbornikuHome.

2 Odaberite i pritisnite 

OPREZ

(OK).

y

Pazitedaprvoisključitenapajanjeiiskopčate

kablzanapajanjeisveostalekablove.

y

KadaseTVostavibeznadzorainekoristise

duževrijeme,isključitekablzanapajanjeiz

utičnicekakobistespriječilimogućaoštećenja

uslijedgrmljavineilinaponskihudara.



y

Dabisteukloniliprašinuilimanjezaprljanje,obrišite

površinusuhom,čistomimekanomkrpom.

y

Dabisteuklonilivelikozaprljanje,obrišitepovršinu

mekomkrpomnakvašenomčistomvodomili

razblaženimblagimdeterdžentom.Zatimjeodmah

obrišitesuhomkrpom.

OPREZ

ENGBOSANSKI

y

Uvijekpazitedanedodirujeteekranjertomože

izazvatioštećenjananjemu.

y

Nemojtegurati,trljatiiliudaratiekrannoktomili

nekimoštrimpredmetomjertomožeizazvati

ogrebotineiizobličenjaslike.

NAPOMENA

y

Nemojtekoristitihemikalijejeronemoguoštetiti

y

Korisničkompriručnikumožetepristupitii

uređaj.

pritiskom tipke

na

y

Nemojteprskatitekućinunapovršinu.Uslučaju

daljinskomupravljaču.(ovisnoomodelu)

davodadospijeuTV,možedoćidopožara,

strujnogudarailinepravilnogradauređaja.

Kabl za napajanje

Redovno uklanjajte akumuliranu prašinu ili prljavštinu

nakabluzanapajanje.

32

RJEŠAVANJEPROBLEMA/SPECIFIKACIJE



Problem Rješenje

Nijemogućekontroli-

y

Provjeritesenzordaljinskogupravljačanauređajuipokušajteponovo.

ratiTVputemdaljinskog

y

Provjeriteimalinekihpreprekaizmeđuuređajaidaljinskogupravljača.

upravljača.

y

Provjeritedalibaterijejošfunkcionirajuijesulipravilnoinstalirane(

na ,

na ).

Nema slike na ekranu i ne

y

Provjeritejeliuređajuključen.

reproducira se zvuk.

y

Provjeritejelikablzanapajanjeuključenuutičnicu.

y

Provjeriteimaliproblemasafunkcioniranjemzidneutičniceuključivanjemdrugih

uređaja.

TVseiznenadaisključuje.

y

Provjeritepostavkekontrolenapajanja.Mogućiprekidnapajanja.

y

ProvjeritedalijefunkcijaAut. st. mirovanja (ovisno o modelu) /

 aktivirana u postavkama za VRI-

.

y

AkonemasignalakadajeTVuključen,TVćeseautomatskiisključitinakon15

minuta neaktivnosti.

Prilikom povezivanja

y

Isključite/uključiteTVputemdaljinskogupravljača.

naračunar(HDMIDVI),

y

PonovopovežiteHDMIkabl.

prikazuje se poruka ‘Nema

y

PonovopokreniteračunardokjeTVuključen.

signala’ili‘Nevažeći

BOSANSKI

format’.

ENG



(Samo UB85**, UB95**)

Specikacijezabežičnimodul(LGSBW41)

BežičnogLAN Bluetooth

Standard IEEE802.11a/b/g/n Standard Bluetoothverzija3.0

2400do2483,5MHz

5150do5250MHz

Frekvencijskiopseg

Frekvencijskiopseg 2400~2483,5MHz

5725do5850MHz(Zadržaveizvan

EU)

802.11a:13dBm

802.11b:15dBm

Izlaznasnaga

Izlaznasnaga

802.11g:14dBm

10 dBm ili manje

(maks.)

(maks.)

802.11n-2.4GHz:16dBm

802.11n-5GHz:16dBm

y

Budućidapodručjekanalamožebitirazličitozapojedinezemlje,korisniknemožepromijenitiilipodesiti

radnufrekvenciju;ovajproizvodjepostavljenpremaregionalnojtablicifrekvencija.

y

Tokommontažeiradauređajsetrebanalazitinajmanje20cmodvas.Ovaizjavaseodnosinaodredbuo

sigurnostiukorisničkomokruženju.

SPECIFIKACIJE

33

(Samo UB98**)

SpecikacijabežičnogLANmodula(LGSWF41)

Standard IEEE802.11a/b/g/n/ac

2400do2483,5MHz

Frekvencijskiopseg

5150do5250MHz

5725do5850MHz(ZadržaveizvanEU)

802.11a:14.5dBm

802.11b:16dBm

Izlaznasnaga

802.11g:13.5dBm

(maks.)

802.11n-2.4GHz:14dBm

802.11n-5GHz:15.5dBm

802.11ac-5GHz:16dBm

y

Budućidapodručjekanalamožebitirazličitozapojedinezemlje,korisniknemožepromijenitiilipodesiti

radnufrekvenciju;ovajproizvodjepostavljenpremaregionalnojtablicifrekvencija.

y

Tokommontažeiradauređajsetrebanalazitinajmanje20cmodvas.Ovaizjavaseodnosinaodredbuo

sigurnostiukorisničkomokruženju.

SpecikacijaBluetoothmodula(BM-LDS401)

Standard Bluetoothverzija3.0

Frekvencijskiopseg 2400~2483,5MHz

Izlaznasnaga

10 dBm ili manje

(maks.)

ENGBOSANSKI

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

LG 55SL8500 LG 55SL8500 LG 55UB830V LG 55UB830V LG 55UC970V LG 55UC970V LG 55UF670V LG 55UF670V