LG L342i – страница 4
Инструкция к Сотовому Телефону LG L342i
ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 7]
ç‡ÒÚÓÈÍË ‰ËÒÔÎÂfl [åÂÌ˛ 7-3-1]
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛, Ì ‚ıÓ‰fl ‚ Ì„Ó. ëÓÒÚÓflÌËÂ
ÏÂÌ˛ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÔÓ‰
•
éé··ÓÓËË
ÔÛÌÍÚËÌÓÈ ÎËÌËÂÈ.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÙÓÌ ˝Í‡Ì‡.
-- èèÓÓ ÛÛÏÏÓÓÎΘ˜‡‡ÌÌË˲˛
üÁ˚Í [åÂÌ˛ 7-3-2]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ͇ÚËÌÍÛ ËÎË ‡ÌËχˆË˛
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ flÁ˚Í.
ËÒÛÌ͇ ̇ ‰ËÒÔΠÔÛÚfiÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ËÎË
ìÒÚ. ‚˚ÁÓ‚‡ [åÂÌ˛ 7-4]
.
-- ååÓÓflfl ÔÔ‡‡ÔÔÍ͇‡
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÏÂÌ˛, ÓÚÌÓÒfl˘ÂÂÒfl Í
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ͇ÚËÌÍÛ ËÎË ‡ÌËχˆË˛
‚˚ÁÓ‚Û, ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [Ç˚·] ‚
ËÒÛÌ͇ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ‚ åÓÂÈ Ô‡ÔÍÂ.
ÏÂÌ˛ ç‡ÒÚÓÈÍË.
•
èèËË‚‚ÂÂÚÚÒÒÚÚ‚‚ËËÂÂ
臉ÂÒ‡ˆËfl [åÂÌ˛ 7-4-1]
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ
ÇÇÍÍÎÎ
, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ËÁÏÂÌflÚ¸
ìÒÎÛ„‡ Ô‡‰ÂÒ‡ˆËË ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÚÂÍÒÚ, ÍÓÚÓ˚È ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ̇ ̇ ‰ËÒÔΠ‚
Ô‡‰ÂÒÓ‚˚‚‡Ú¸ ‚ıÓ‰fl˘Ë „ÓÎÓÒÓ‚˚ ‚˚ÁÓ‚˚,
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
Ù‡ÍÒËÏËθÌ˚ ‚˚ÁÓ‚˚, ‡ Ú‡ÍÊ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚Â
•
èèÓÓ‰‰ÒÒ‚‚ÂÂÚÚÍ͇‡
‚˚ÁÓ‚˚ ̇ ‰Û„ÓÈ ÌÓÏÂ. ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓÎÂÂ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ú·ÛÂÏÛ˛
ÔÓÎÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í Ç‡¯ÂÏÛ
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË.
ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ÛÒÎÛ„.
•
ääÓÓÌÌÚÚ‡‡ÒÒÚÚ
•
ÇÇÒÒÂÂ „„ÓÓÎÎÓÓÒÒ.. ‚‚˚˚ÁÁ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ú·ÛÂÏÛ˛ flÍÓÒÚ¸
臉ÂÒÛÂÚ ‚Ò ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËfl „ÓÎÓÒÓ‚˚Â
‰ËÒÔÎÂfl ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ ÍÌÓÔÍË , .
‚˚ÁÓ‚˚.
•
ééÍÍÌÌÓÓ ËËÌÌÙÙÓÓÏχ‡ˆˆËËËË
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ÚÂÍÛ˘Â ÒÓÒÚÓflÌËÂ
6622
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 7]
•
ääÓÓ„„‰‰‡‡ ÁÁ‡‡ÌÌflflÚÚÓÓ
ç燇 „„ÓÓÎÎÓÓÒÒÓÓ‚‚ÛÛ˛˛ ÔÔÓÓ˜˜ÚÚÛÛ
臉ÂÒÛÂÚ Á‚ÛÍÓ‚˚ ‚˚ÁÓ‚˚ ÂÒÎË ÚÂÎÂÙÓÌ
ǂ‰ËÚ ÌÓÏ „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó ÔÓ˜ÚÓ‚Ó„Ó fl˘Ë͇.
Á‡ÌflÚ.
ç燇 ‰‰ÛÛ„„ÓÓÈÈ ÌÌÓÓÏÏÂÂ
•
ÖÖÒÒÎÎËË ÌÌÂÂÚÚ ÓÓÚÚ‚‚ÂÂÚÚ‡‡
ǂ‰ËÚ ÌÓÏ ‰Îfl Ô‡‰ÂÒ‡ˆËË.
臉ÂÒÛÂÚ „ÓÎÓÒÓ‚˚ ‚˚ÁÓ‚˚, ̇ ÍÓÚÓ˚ Ç˚
ç燇 ËËÁÁ··‡‡ÌÌÌÌ˚˚ÈÈ ÌÌÓÓÏÏÂÂ
Ì Óڂ˜‡ÂÚÂ.
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÒÔËÒÓÍ ËÁ 5 ÔÓÒΉÌËı ÌÓÏÂÓ‚, ̇
•
ÖÖÒÒÎÎËË Ì̉‰ÓÓÒÒÚÚÛÛÔÔÂÂÌÌ
ÍÓÚÓ˚ ·˚· ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Ô‡‰ÂÒ‡ˆËfl.
臉ÂÒÛÂÚ „ÓÎÓÒÓ‚˚ ‚˚ÁÓ‚˚, ÂÒÎË ÚÂÎÂÙÓÌ
-- ééÚÚÏÏÂÂÌÌ..
‚˚Íβ˜ÂÌ ËÎË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚Ì ÁÓÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÒÂÚË.
éÚÍβ˜‡ÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÛÒÎÛ„Û.
•
ÇÇÒÒ ‚‚˚˚ÁÁ..‰‰‡‡ÌÌÌÌ
-- èèÓÓÒÒÏÏÓÓÚÚÂÂÚÚ¸¸ ÒÒÚÚ‡‡ÚÚÛÛÒÒ
臉ÂÒ‡ˆËfl ‚ÒÂı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ÚËÔ‡ "‰‡ÌÌ˚Â".
èÓ‚Â͇ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÛÒÎÛ„Ë.
•
ÇÇÒÒ ‚‚˚˚ÁÁ..ÙÙ‡‡ÍÍÒÒ
êÂÊËÏ ÓÚ‚ÂÚ‡ [åÂÌ˛ 7-4-2]
臉ÂÒ‡ˆËfl ‚ÒÂı Ù‡ÍÒËÏËθÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.
•
èèËË ÓÓÚÚÍÍ˚˚ÚÚËËËË ÍÍ˚˚¯¯ÍÍËË
•
ÇÇÒÒ ÓÓÚÚÏÏÂÂÌÌËËÚÚ¸¸
ÖÒÎË ‚˚·‡Ú¸ ˝ÚÓ ÏÂÌ˛, ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ ÏÓÊÌÓ
éÚÏÂÌflÂÚ ‚Ò ÔÂÂ̇ԇ‚ÎÂÌËfl Á‚ÓÌÍÓ‚.
ÔËÌflÚ¸, ÔÓÒÚÓ ÓÚÍ˚‚ Í˚¯ÍÛ ÚÂÎÂÙÓ̇.
èèÓÓ‰‰ÏÏÂÂÌÌ˛˛
•
ãã˛˛··ÓÓÈÈ ÍÍ燂‚Ë˯¯ÂÂÈÈ
ä‡Ê‰˚È ËÁ ‚˚¯ÂÔ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÔÛÌÍÚÓ‚(ÍÓÏ ÇÒÂ
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ‰‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ
ÓÚÏÂÌËÚ¸) ËÏÂÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛:
ÔËÌËχڸ ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇
-- ÄÄÍÍÚÚËË‚‚ËËÓÓ‚‚‡‡ÚÚ¸¸
β·Û˛ Í·‚˯Û, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Í·‚˯Ë
ÄÍÚË‚ËÛÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÛÒÎÛ„Û.
[éÍÓ̘‡ÌËÂ] Ë Í·‚Ë¯Ë [äÓ̈].
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
6633
ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 7]
•
ííÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ÍÍ燂‚Ë˯¯ÂÂÈÈ ""ééÚÚÔÔ‡‡‚‚ËËÚÚ¸¸""
éÊˉ‡ÌË ‚˚Á. [åÂÌ˛ 7-4-4] (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÂÚË)
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚ ˝ÚÓ ÏÂÌ˛, ÚÓ Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ
•
ÄÄÍÍÚÚËË‚‚ËËÓÓ‚‚‡‡ÚÚ¸¸
ÔËÌËχڸ ‚ıÓ‰fl˘Ë Á‚ÓÌÍË ÔÓÒÚ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ
ÇÇÍÍÎÎ
, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ÔËÌflÚ¸
̇ Í·‚Ë¯Û [éÚÔ‡‚ËÚ¸].
Á‚ÓÌÓÍ, ̇ıÓ‰fl˘ËÈÒfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
èèÓÓÒÒ˚˚η‡ÚÚ¸¸ ÒÒ‚‚ÓÓÈÈ ÌÌÓÓÏÏ [[ååÂÂÌÌ˛˛ 77--44--33]]
•
ééÚÚÏÏÂÂÌÌËËÚÚ¸¸
((ÁÁ‡‡‚‚ËËÒÒËËÚÚ ÓÓÚÚ ÒÒÂÂÚÚËË ËË ÔÔ‰‰ÓÓÒÒÚÚ‡‡‚‚ÎÎflflÂÂÏÏ˚˚ıı ÛÛÒÒÎÎÛÛ„„))
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ Ç˚ÍÎ, Ç˚ ÌÂ ÒÏÓÊÂÚÂ
•
ÇÇÍÍÎÎ
ˉÂÌÚËÙˈËÓ‚‡Ú¸ Á‚ÓÌÓÍ, ̇ıÓ‰fl˘ËÈÒfl ‚
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ‰‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛, LJ¯
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏ ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
•
èèÓÓÒÒÏÏÓÓÚÚÂÂÚÚ¸¸ ÒÒÚÚ‡‡ÚÚÛÛÒÒ
ÔËÌËχ˛˘Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇.
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÒÚ‡ÚÛÒ Á‚ÓÌÍÓ‚, ÛÒÎÛ„Ë éÊˉ‡ÌËfl
•
ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ
‚˚ÁÓ‚‡(ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ).
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ‰‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛, LJ¯
áÛÏÏ [åÂÌ˛ 7-4-5]
ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏ Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚÂ
ÇÇÍÍÎÎ
, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ÔÓ‚ÂflÚ¸
ÔËÌËχ˛˘Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇.
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÓ Á‚ÛÍÓ‚ÓÏÛ Ò˄̇ÎÛ,
•
ììÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÎÎÂÂÌÌÓÓ ÒÒÂÂÚÚ¸¸˛˛
ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ‡Á‰‡‚‡Ú¸Òfl Í‡Ê‰Û˛ ÏËÌÛÚÛ ‚ ıÓ‰Â
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚ ˝ÚÓ ÏÂÌ˛, LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È
‚˚ÁÓ‚‡.
ÌÓÏ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ̇ ‰ËÒÔΠÔËÌËχ˛˘Â„Ó
ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡ÒÚÓÂÍ ÓÔ‡ÚÓ‡
Ä‚ÚÓ‰ÓÁ‚ÓÌ [åÂÌ˛ 7-4-6]
ÒÂÚË.
•
ÇÇÍÍÎÎ
ÖÒÎË ‰‡Ì̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ì‡, ÚÂÎÂÙÓÌ
·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ô˚Ú‡Ú¸Òfl ̇·‡Ú¸ ÌÓÏÂ
6644
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 7]
ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
55..
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ LJ¯ PUK-ÍÓ‰ ‰Ó ‰ÂÒflÚË ‡Á.
ÒÓ‰ËÌÂÌË ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
ÖÒÎË Ç˚ ‚‚‰fiÚ Ì‚ÂÌ˚È PUK-ÍÓ‰ ·ÓÎÂÂ
•
ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ
‰ÂÒflÚË ‡Á, ÚÓ Ç˚ ÛÊ Ì ÒÏÓÊÂÚÂ
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ô˚Ú‡Ú¸Òfl
Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ LJ¯Û SIM-
̇·‡Ú¸ ÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl
͇ÚÛ. Ç‡Ï ÔˉfiÚÒfl Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ÒÎÛÊ·Û
ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË.
ç‡ÒÚÓÈÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË [åÂÌ˛ 7-5]
ÅÎÓÍËӂ͇ ÚÂÎÂÙÓ̇ [åÂÌ˛ 7-5-2]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓ‰ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‰Îfl
á‡ÔÓÒ PIN-ÍÓ‰‡ [åÂÌ˛ 7-5-1]
ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, ˜ÚÓ·˚
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl LJ¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇. èË ‚Íβ˜ÂÌËË
ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓÒËÎ ‚‚ÂÒÚË PIN ÍÓ‰ LJ¯ÂÈ SIM ͇Ú˚
ÚÂÎÂÙÓÌ Á‡ÔÓÒËÚ ÍÓ‰ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÂÒÎË ˝Ú‡
ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË Ç‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇.
ÙÛÌ͈Ëfl ‚Íβ˜Â̇. ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚÂ
11..
Ç˚·ÂËÚ á‡ÔÓÒ PIN-ÍÓ‰‡ ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ
ÄÄ‚‚ÚÚÓÓÏχ‡ÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍËË
, LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ Á‡ÔÓÒËÚ ˝ÚÓÚ ÍÓ‰
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ [Ç˚·].
ÚÓθÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÒÏÂÌ˚ SIM-͇Ú˚.
22..
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
ÇÇÍÍÎÎ//ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ
.
ÑÎfl ‰Â‡ÍÚË‚‡ˆËË ÙÛÌ͈ËË ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÚÂÎÂÙÓ̇
33..
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ
ÇÇÍÍÎÎ
, ÚÓ Ç‡Ï ÔˉfiÚÒfl ‚‚ÂÒÚË
‚˚·ËËÚÂ: ÅÎÓÍËӂ͇ ÚÂÎÂÙÓ̇/èË
PIN-ÍÓ‰, ÍÓ„‰‡ Ç˚ ·Û‰ÂÚ ‚Íβ˜‡Ú¸ ÚÂÎÂÙÓÌ.
‚Íβ˜ÂÌËË./Ç˚ÍÎ. èË ˝ÚÓÏ ÚÂÎÂÙÓÌ Ú·ÛÂÚ
‚‚‰ÂÌËfl ÍÓ‰‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. äÓ‰ ÔÓ
44..
ÖÒÎË Ç˚ ‚‚‰fiÚ Ì‚ÂÌ˚È PIN-ÍÓ‰ ·ÓΠÚfiı
ÛÏÓΘ‡Ì˲:0000
‡Á, SIM-͇ڇ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì‡. ÖÒÎË PIN-ÍÓ‰ ·ÎÓÍËÓ‚‡Ì, LJÏ
ÔˉÂÚÒfl ‚‚ÂÒÚË PUK-ÍÓ‰.
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
6655
ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 7]
á‡ÔÂÚ ‚˚Á. [åÂÌ˛ 7-5-3]
•
ÇÇÒÒ ÓÓÚÚÏÏÂÂÌÌËËÚÚ¸¸
ìÒÎÛ„‡ Á‡ÔÂÚ‡ ‚˚ÁÓ‚‡ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡¯ÂÏÛ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ‚Ò ÛÒÎÛ„Ë Á‡ÔÂÚ‡.
ÚÂÎÂÙÓÌÛ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ËÎË ÔËÌËχڸ
•
ààÁÁÏÏÂÂÌÌËËÚÚ¸¸ ÔÔ‡‡ÓÓÎθ¸
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ͇Ú„Ó˲ ‚˚ÁÓ‚Ó‚. чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ô‡Óθ ìÒÎÛ„Ë á‡ÔÂÚ‡
Ú·ÛÂÚ Ô‡ÓÎfl Á‡ÔÂÚ‡ ‚˚ÁÓ‚‡. ëڇ̉‡ÚÌ˚È
Ç˚ÁÓ‚‡. ëڇ̉‡ÚÌ˚È Ô‡Óθ Á‡‰‡ÂÚÒfl ÒÂÚ¸˛, „Ó
Ô‡Óθ Á‡‰‡ÂÚÒfl ÒÂÚ¸˛, Â„Ó Á̇˜ÂÌË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲:
Á̇˜ÂÌË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: 0000.
0000. Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ۂˉÂÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛.
ä‡Ê‰˚È ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ á‡ÔÂÚ‡ Ç˚ÁÓ‚Ó‚
•
ÇÇÒÒ ËËÒÒııÓÓ‰‰flfl˘˘ËËÂÂ
ÒÓ‰ÂÊËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛:
ìÒÎÛ„‡ Á‡ÔÂÚ‡ ‚ÒÂı ËÒıÓ‰fl˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.
•
ÄÄÍÍÚÚËË‚‚ËËÓÓ‚‚‡‡ÚÚ¸¸
•
ååÂÂÊʉ‰ÛÛÌ̇‡ÓÓ‰‰ÌÌ˚˚ÂÂ
ÛÒÎÛ„Ë Á‡ÔÂÚ‡ ‚˚ÁÓ‚‡ Ë ÒÏÓÊÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
ìÒÎÛ„‡ Á‡ÔÂÚ‡ ‚ÒÂı ËÒıÓ‰fl˘Ëı ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ı
˝ÚÓÈ ÛÒÎÛ„ÓÈ.
‚˚ÁÓ‚Ó‚.
•
ééÚÚÏÏÂÂÌÌ..
•
ååÂÂÊʉ‰ÛÛÌ̇‡ÓÓ‰‰ÌÌ˚˚ÈÈ ÔÔËË ÓÓÛÛÏÏËËÌÌ„„ÂÂ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛.
ìÒÎÛ„‡ Á‡ÔÂÚ‡ ‚ÒÂı ËÒıÓ‰fl˘Ëı ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ı
‚˚ÁÓ‚Ó‚, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ‡‰ÂÒÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚ Ò‚Ó˛
•
èèÓÓÒÒÏÏÓÓÚÚÂÂÚÚ¸¸ ÒÒÚÚ‡‡ÚÚÛÛÒÒ
ÒÚ‡ÌÛ.
èÓÒÏÓÚÂÚ¸ Á‡Ô¢ÂÌ˚ Á‚ÓÌÍË ËÎË ÌÂÚ.
•
ÇÇÒÒ ‚‚ııÓÓ‰‰flfl˘˘ËËÂÂ
îËÍÒË. ̇·Ó [åÂÌ˛ 7-5-4]
(ᇂËÒËÚ ÓÚ SIM ͇Ú˚)
ìÒÎÛ„‡ Á‡ÔÂÚ‡ ‚ÒÂı ‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ӄ‡Ì˘ËÚ¸ ËÒıÓ‰fl˘Ë ‚˚ÁÓ‚˚
•
ÇÇııÓÓ‰‰flfl˘˘ËËÈÈ ÔÔËË ÓÓÛÛÏÏËËÌÌ„„ÂÂ
ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ÏË ÌÓχÏË, Ëı
ìÒÎÛ„‡ Á‡ÔÂÚ‡ ‚ÒÂı ‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ÔË
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ SIM-͇Ú˚. çÓχ
ÓÛÏËÌ„Â.
Á‡˘Ë˘ÂÌ˚ ‚‡¯ËÏ ÍÓ‰ÓÏ PIN2.
6666
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 7]
•
ÄÄÍÍÚÚËË‚‚ËËÓÓ‚‚‡‡ÚÚ¸¸
22..
ǂ‰ËÚ ÌÓ‚˚È ÍÓ‰ ‰‚‡Ê‰˚, ͇ʉ˚È ‡Á
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ӄ‡Ì˘ËÚ¸ LJ¯Ë ËÒıÓ‰fl˘Ë Á‚ÓÌÍË
̇ÊËχfl Í·‚Ë¯Û OK.
̇ ÌÓχ, ÍÓÏ ‚˚·‡ÌÌ˚ı.
èËϘ‡ÌËÂ. àÁÏÂÌÂÌË PIN-ÍÓ‰‡ ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚÛÔÌÓ
•
ééÚÚÏÏÂÂÌÌ..
ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl á‡ÔÓÒ PIN-
èË ‚˚·Ó ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÛÌÍÚ‡ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
ÍÓ‰‡ ‚Íβ˜Â̇.
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‚ÓÌËÚ¸ ̇ ‚Ò ÌÓχ.
ç‡ÒÚÓÈÍË ÒÂÚË [åÂÌ˛ 7-6]
•
ççÓÓÏχ‡
Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·‡Ú¸ ÒÂÚ¸, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ç˚
Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÔËÒÓÍ ÌÓÏÂÓ‚,
Á‡Â„ËÒÚËÛÂÚÂÒ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ËÎË ‚Û˜ÌÛ˛.
ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚È Í‡Í ÒÔËÒÓÍ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡.
é·˚˜ÌÓ, ‚˚·Ó ÒÂÚË, ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ,
àÁÏÂÌËÚ¸ ÍÓ‰˚ [åÂÌ˛ 7-5-5]
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
PIN–˝ÚÓ ‡··Â‚ˇÚÛ‡ èÂÒÓ̇θÌÓ„Ó
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË [åÂÌ˛ 7-6-1]
à‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌÓ„Ó çÓχ, ÍÓÚÓ˚È
ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ,
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl
ÚÂÎÂÙÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ËÒ͇ڸ Ë ‚˚·Ë‡Ú¸ ÒÂÚ¸
ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl LJ¯ÂÈ SIM-
‰Îfl LJÒ.
͇Ú˚ ‰Û„ËÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ.
Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÁÏÂÌflÚ¸ ÍÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡:
PPIINN ÍÍÓÓ‰‰,, ääÓÓ‰‰
êÛ˜ÌÓÈ [åÂÌ˛ 7-6-2]
PPIINN22,, áᇇ˘˘ËËÚÚÌÌ˚˚ÈÈ ÍÍÓÓ‰‰
.
íÂÎÂÙÓÌ Ì‡È‰ÂÚ ÒÔËÒÓÍ Ëϲ˘ËıÒfl ÒÂÚÂÈ Ë
11..
ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ó‰ËÌ ËÁ ÍÓ‰Ó‚ ‰ÓÒÚÛÔ‡,
ÔÓ͇ÊÂÚ Ëı LJÏ. á‡ÚÂÏ Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÒÂÚ¸,
‚‚‰ËÚ LJ¯ ÓË„Ë̇θÌ˚È ÍÓ‰, ‡ Á‡ÚÂÏ
ÍÓÚÓÛ˛ Ç˚ Á‡ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸, ÂÒÎË ‰‡Ì̇fl
̇ÊÏËÚ [OK].
ÒÂÚ¸ ËÏÂÂÚ ÓÛÏËÌ„Ó‚Ó Òӄ·¯ÂÌËÂ Ò ÓÔ‡ÚÓÓÏ
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
6677
ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 7]
LJ¯ÂÈ ‰Óχ¯ÌÂÈ ÒÂÚË. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‰Û„Û˛
ÒÂÚ¸, ÂÒÎË ÚÂÎÂÙÓÌ Ì ÏÓÊÂÚ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸
‚˚·‡ÌÌÛ˛ LJÏË ÒÂÚ¸.
àÁ·‡ÌÌ˚ [åÂÌ˛ 7-6-3]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÔËÒÓÍ Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ˚ı
ÒÂÚÂÈ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl
Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸Òfl Ò̇˜‡Î‡, Ô‰ ÚÂÏ, ͇Í
Ô˚Ú‡Ú¸Òfl Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ β·ÓÈ ‰Û„ÓÈ
ÒÂÚË. ùÚÓÚ ÒÔËÒÓÍ Ó·‡ÁÛÂÚÒfl ËÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÒÔËÒ͇ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÒÂÚÂÈ ÚÛ·ÍË.
ë·ÓÒËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ [åÂÌ˛ 7-7]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÂÌÛÚ¸ LJ¯ÂÏÛ ÚÂÎÂÙÓÌÛ ‚ÒÂ
Á‡‚Ó‰ÒÍË ̇ÒÚÓÈÍË. ÑÎfl ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡ÌËfl ˝ÚÓÈ
ÙÛÌ͈ËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ÍÓ‰ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
6688
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
i-mode [åÂÌ˛ 8]
i-mode [åÂÌ˛ 8-1]
ààÌÌÙÙÓÓÏχ‡ˆˆËËflfl ÓÓ ÒÒÂÂÚÚËËÙÙËËÍ͇‡ÚÚÂÂ::
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ
ÒÂÚËÙËÍ‡Ú Ò‚‡ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚.
è‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ Í Ò‡ÈÚ‡Ï Ë ÒÎÛÊ·‡Ï i-mode,
‡ Ú‡ÍÊ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸ Ë ÔÓÎÛ˜‡Ú¸
èèÂÂÂÂÈÈÚÚËË Ì̇‡ ÒÒÚÚ‡‡ÌÌËˈˆÛÛ::
‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚‚ÂÒÚË
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl i-mode.
ËÎË ‚˚·‡Ú¸ URL ËÁ ÒÔËÒ͇.
èèÂÂÂÂÁÁ‡‡„„ÛÛÁÁËËÚÚ¸¸::
Ó·ÌÓ‚ÎflÂÚ ‰‡ÌÌ˚ ̇ ÚÂÍÛ˘ÂÈ
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ̇ÊÏËÚ ËÎË , Ë
ÒÚ‡ÌˈÂ.
. èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ i-mode.
ààÌÌÙÙÓÓÏχ‡ˆˆËËflfl ÓÓ ÒÒÚÚ‡‡ÌÌËˈˆÂÂ::
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ URL
i-åÂÌ˛ [åÂÌ˛ 8-1-1]
ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚.
è‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÂÊËÏÛ i-mode, „‰Â Ò
ç燇ÔÔËËÒÒ‡‡ÚÚ¸¸ ÒÒÓÓÓÓ··˘˘ÂÂÌÌËËÂÂ::
‰‡fiÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ÏÂÌ˛ ÏÓÊÌÓ ‚˚·Ë‡Ú¸
‡‰ÂÒ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚ ÔÓ ÔÓ˜Ú ËÎË Ò
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÙÛÌ͈ËË, Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÌËÊÂ:
ÔÓÏÓ˘¸˛ MMS, ‚˚·‡‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÔÛÌÍÚ.
ÑÑÓÓ··‡‡‚‚ËËÚÚ¸¸ ÁÁ‡‡ÍÍ燉‰ÍÍÛÛ::
Á‡Í·‰Í‡ ‰Îfl ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚.
èÓ˜Ú‡ [åÂÌ˛ 8-1-2]
áᇇÍÍ燉‰ÍÍËË::
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÒÔËÒÓÍ Á‡Í·‰ÓÍ. îÛÌ͈Ëfl
‰ÓÒÚÛÔ̇ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË
ùÚÓ ÏÂÌ˛ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡Ì‡ ıÓÚfl ·˚ Ӊ̇ Á‡Í·‰Í‡.
ÔÓ˜ÚÓ‚Û˛ ÒÎÛÊ·Û.
ëëÓÓıı‡‡ÌÌËËÚÚ¸¸ Í͇‡ÚÚËËÌÌÍÍÛÛ::
ÒÓı‡ÌflÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇
ç‡ÔËÒ‡Ú¸ ÔËÒ¸ÏÓ [åÂÌ˛ 8-1-2-1]
ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ.
åÓÊÌÓ Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ ÌÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌË ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
ëëÓÓıı‡‡ÌÌËËÚÚ¸¸ ÒÒÚÚ‡‡ÌÌËˈˆÛÛ::
ÒÓı‡ÌflÂÚ ÚÂÍÛ˘Û˛
ÔÓ˜Ú˚.
ÒÚ‡ÌˈÛ.
11..
ǂ‰ËÚ ‡‰ÂÒ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚ ÔÓÎÛ˜‡ÚÂÎfl.
ëëÓÓıı‡‡ÌÌËËÚÚ¸¸ ‚‚‡‡Ëˇ‡ÌÌÚÚ ‚‚˚˚··ÓÓ‡‡::
ÒÓı‡ÌflÂÚ ‚˚·‡ÌÌ˚È
22..
èÓÍÛÚËÚ ‚ÌËÁ Ë ‚‚‰ËÚ ÚÂÏÛ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
‚‡Ë‡ÌÚ.
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚.
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
6699
i-mode [åÂÌ˛ 8]
33..
èÓÍÛÚËÚ ‚ÌËÁ Ë Ì‡Ô˯ËÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
ÑÑÓÓ··‡‡‚‚ËËÚÚ¸¸ ÏÏÂÂÎÎÓÓ‰‰Ë˲˛::
‰Ó·‡‚ÎflÂÚ Á‚ÛÍ Í ÒÓÓ·˘ÂÌ˲.
44..
èÓÍÛÚËÚ ‚ÌËÁ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸
è艉‚‚‡‡ËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌ˚˚ÈÈ ÔÔÓÓÒÒÏÏÓÓÚÚ::
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ËÎË Á‚ÛÍ.
ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
55..
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Í·‚Ë¯Ë ‚˚·ÂËÚ "éÚÔ‡‚ËÚ¸"
ññ‚‚ÂÂÚÚ ÙÙÓÓÌ̇‡::
ËÁÏÂÌflÂÚ ˆ‚ÂÚ ÙÓ̇ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
ËÎË "ëÓı‡ÌËÚ¸".
ééÔÔˆˆËËËË::
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ç‡ÔËÒ‡Ú¸ MMS [åÂÌ˛ 8-1-2-2]
Ò·ȉ‡.
åÓÊÌÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸ MMS.
44..
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Í·‚Ë¯Ë ‚˚·ÂËÚ "éÚÔ‡‚ËÚ¸"
11..
ǂ‰ËÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏ ËÎË ‡‰ÂÒ
ËÎË "ëÓı‡ÌËÚ¸".
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚ ÔÓÎÛ˜‡ÚÂÎfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
ÇıÓ‰fl˘Ë [åÂÌ˛ 8-1-2-3]
22..
èÓÍÛÚËÚ ‚ÌËÁ Ë ‚‚‰ËÚ ÚÂÏÛ.
ùÚ‡ ÓÔˆËfl ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ˜ËÚ‡Ú¸ Ë
33..
èÓÍÛÚËÚ ‚ÌËÁ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ SMIL Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‚ıÓ‰fl˘Û˛ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÛ˛ ÔÓ˜ÚÛ/MMS
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÏÂÌ˛ "èËÒÓ‰ËÌËÚ¸".
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
èèËËÏϘ˜‡‡ÌÌËËÂÂ
: SMIL- ÒÓ͇˘ÂÌË ÓÚ Synchronized
óÚÂÌËÂ ÔÓ˜Ú˚/MMS
Multimedia Integration Language. àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl
• äÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ‚ıÓ‰fl˘Ëı
ÔË Ì‡ÔËÒ‡ÌËË MMS ‚ ÂÊËÏ i-mode.
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ËÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë
ç‡ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‚˚·Ó‡
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ,
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÍÓχ̉˚ ËÁ Ô˂‰ÂÌÌ˚ı ÌËÊÂ.
˜ÚÓ·˚ Â„Ó ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸.
ÑÑÓÓ··‡‡‚‚ËËÚÚ¸¸ ÚÚÂÂÍÍÒÒÚÚ::
‰Ó·‡‚ÎflÂÚ ÌÓ‚˚È ÚÂÍÒÚ Í
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë ‰Îfl ÔÓÍÛÚÍË
ÒÓÓ·˘ÂÌ˲.
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS.
ÑÑÓÓ··‡‡‚‚ËËÚÚ¸¸ Í͇‡ÚÚËËÌÌÍÍÛÛ::
‰Ó·‡‚ÎflÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌË Í
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡
ÒÓÓ·˘ÂÌ˲.
7700
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
i-mode [åÂÌ˛ 8]
Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ËÎË ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
҂ (iMail/iMMS)
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ.
é·‡·ÓÚ͇ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS
• èÓ˜ËÚ‡‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS,
• äÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ‚ıÓ‰fl˘Ëı
̇ÊÏËÚ , ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÒÔËÒÍÛ
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ËÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë ,
‚ıÓ‰fl˘Ëı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ËÎË Ì‡ÊÏËÚ ‰‚‡ ‡Á‡,
˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
ÔÓ˜Ú˚/MMS Ë Ì‡ÊÏËÚ . èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛
èËϘ‡ÌËÂ
"éÔˆËË".
èË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ˜ËÒ· ‚ıÓ‰fl˘Ëı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ,
• ç‡ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‚˚·Ó‡
ÌÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ/MMS ·Û‰ÂÚ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ÔÓ‚Âı ÒÚ‡Ó„Ó,
ÔÓ˜ËÚ‡ÌÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS.
ÔÓ‰ÏÂÌ˛:
èèÓÓÍ͇‡ÁÁ‡‡ÚÚ¸¸ ‚‚ÒÒÂÂ::
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ‚Ò ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â
• á̇˜ÍË ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚.
èÓÎÛ˜ÂÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl (Á̇˜ÓÍ ÏË„‡ÂÚ)
èèÓÓÍ͇‡ÁÁ‡‡ÚÚ¸¸ ÌÌÂÂÔÔÓÓ˜˜ËËÚÚ‡‡ÌÌÌÌ˚˚ÂÂ::
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÚÓθÍÓ
(„‡ÎӘ͇ ÒËÌÂ„Ó ˆ‚ÂÚ‡)çÂÔÓ˜ËÚ‡ÌÌÓÂ
ÌÂÔÓ˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚.
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
èèÓÓÍ͇‡ÁÁ‡‡ÚÚ¸¸ ÔÔÓÓ˜˜ËËÚÚ‡‡ÌÌÌÌ˚˚ÂÂ::
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÚÓθÍÓ
(ÅÛÍ‚‡ F- ÓÁÓ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡)ëÓÓ·˘ÂÌËfl ̇
ÔÓ˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚.
LJ¯ÂÏ ÚÂÎÂÙÓÌ (Ô‡ÏflÚ¸ Ò‚‡ Á‡ÔÓÎÌÂ̇)
èèÓÓÍ͇‡ÁÁ‡‡ÚÚ¸¸ ÁÁ‡‡˘˘Ëˢ˘ÂÂÌÌÌÌ˚˚ÂÂ::
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÚÓθÍÓ
(ÅÛÍ‚‡ F- ÁÂÎÂÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡)ëÓÓ·˘ÂÌËfl ̇ Ò‚ÂÂ
Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚
(Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇ Á‡ÔÓÎÌÂ̇)
ì쉉‡‡ÎÎËËÚÚ¸¸ ÓÓ‰‰ÌÌÓÓ::
Û‰‡ÎflÂÚ ‚˚·‡ÌÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
ëÓÓ·˘ÂÌË ̇ ҂ (iMail)
ì쉉‡‡ÎÎËËÚÚ¸¸ ÔÔÓÓ˜˜ËËÚÚ‡‡ÌÌÌÌ˚˚ÂÂ
: Û‰‡ÎflÂÚ ‚Ò ÔÓ˜ËÚ‡ÌÌ˚Â
ëÓÓ·˘ÂÌË ̇ ҂ (iMMS)
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÍÓÏ Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ı.
(„‡ÎӘ͇ ÓÁÓ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡)ëÓÓ·˘ÂÌË ̇
ì쉉‡‡ÎÎËËÚÚ¸¸ ‚‚ÒÒÂÂ::
Û‰‡ÎflÂÚ ‚Ò ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
7711
i-mode [åÂÌ˛ 8]
ëëÓÓÚÚËËÓÓ‚‚Í͇‡ ÔÔÓÓ ÁÁ‡‡„„ÓÓÎÎÓÓ‚‚ÍÍÛÛ::
ÒÓÚËÛÂÚ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÔÓ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÛ.
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡
ëëÓÓÚÚËËÓÓ‚‚Í͇‡ ÔÔÓÓ ‡‡‰‰ÂÂÒÒÛÛ::
ÒÓÚËÛÂÚ ‚Ò ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â
Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ËÎË ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÔÓ ‡‰ÂÒÛ.
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ.
ëëÓÓÚÚËËÓÓ‚‚Í͇‡ ÔÔÓÓ ‰‰‡‡ÚÚÂÂ::
ÒÓÚËÛÂÚ ‚Ò ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â
é·‡·ÓÚ͇ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÔÓ ‰‡ÚÂ.
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS
• äÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
• äÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚ı
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚, ̇ÊÏËÚ ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ ‚
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ËÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë
ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÏÂÌ˛ Ô‡ÔÍË "ÇıÓ‰fl˘ËÂ"
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS,
éÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚ [åÂÌ˛ 8-1-2-4]
‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ .
ùÚ‡ ÓÔˆËfl ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ˜ËÚ‡Ú¸ Ë
èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ "éÔˆËË".
‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚Â Ë ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚Â
• ç‡ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‚˚·Ó‡
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS.
ÓÔˆËË:
óÚÂÌË ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
ëëÓÓÚÚËËÓÓ‚‚Í͇‡ ÔÔÓÓ ÁÁ‡‡„„ÓÓÎÎÓÓ‚‚ÍÍÛÛ::
ÒÓÚËÛÂÚ
ÔÓ˜Ú˚/MMS
ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
ÔÓ˜Ú˚/MMS ÔÓ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÛ.
• äÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚ı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ËÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë
ëëÓÓÚÚËËÓÓ‚‚Í͇‡ ÔÔÓÓ ‡‡‰‰ÂÂÒÒÛÛ::
ÒÓÚËÛÂÚ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚Â
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS,
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS ÔÓ ‡‰ÂÒÛ.
‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ , ˜ÚÓ·˚ Â„Ó ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸.
ëëÓÓÚÚËËÓÓ‚‚Í͇‡ ÔÔÓÓ ‰‰‡‡ÚÚÂÂ::
ÒÓÚËÛÂÚ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚Â
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS ÔÓ ‰‡ÚÂ.
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë ‰Îfl ÔÓÍÛÚÍË
7722
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
i-mode [åÂÌ˛ 8]
ì쉉‡‡ÎÎËËÚÚ¸¸ ÓÓ‰‰ÌÌÛÛ::
Û‰‡ÎflÂÚ ‚˚·‡ÌÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
‚˚·‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS, ‡
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS.
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ , ˜ÚÓ·˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÏÂÌ˛
ì쉉‡‡ÎÎËËÚÚ¸¸ ‚‚ÒÒÂÂ::
Û‰‡ÎflÂÚ ‚Ò ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
Û‰‡ÎÂÌËfl.
ÔÓ˜Ú˚/MMS.
• ç‡ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‚˚·Ó‡
óÂÌÓ‚ËÍË [åÂÌ˛ 8-1-2-5]
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛:
ùÚ‡ ÓÔˆËfl ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Û‰‡ÎflÚ¸ ËÎË
ì쉉‡‡ÎÎËËÚÚ¸¸ ÓÓ‰‰ÌÌÓÓ::
Û‰‡ÎflÂÚ ‚˚·‡ÌÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚Â Ë ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚Â, ÌÓ ÌÂ
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS.
ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚Â, ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
ì쉉‡‡ÎÎËËÚÚ¸¸ ‚‚ÒÒÂÂ::
Û‰‡ÎflÂÚ ‚Ò ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
ÔÓ˜Ú˚/MMS.
ÔÓ˜Ú˚/MMS.
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ˜ÂÌÓ‚ËÍÓ‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ
èÓ‚ÂËÚ¸ ÔÓ˜ÚÛ [åÂÌ˛ 8-1-2-6]
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS
ùÚ‡ ÓÔˆËfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÌÂÔÓ˜ËÚ‡ÌÌ˚Ï
• äÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ "óÂÌÓ‚ËÍË",
ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Ï ÒÓÓ·˘ÂÌËflÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS,
ËÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë ‰Îfl ‚˚·Ó‡
ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚Ï Ì‡ Ò‚ÂÂ.
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS, ‡ Á‡ÚÂÏ
• ç‡ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‚˚·Ó‡
̇ÊÏËÚ , ˜ÚÓ·˚ ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸
ÓÔˆËË (ÇëÖ, iMail Ë MMS).
ÒÓÓ·˘ÂÌË (ÒÏ. "ëÓÁ‰‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ").
• ÅÛ‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÔÓ‚Â͇ ÌÓ‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ
쉇ÎÂÌË ˜ÂÌÓ‚Ë͇ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚/MMS, Ë Ì‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl
ÔÓ˜Ú˚/MMS
ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÔÓ‚ÂÍË.
• äÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ˜ÂÌÓ‚ËÍÓ‚,
ËÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë , ˜ÚÓ·˚
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
7733
i-mode [åÂÌ˛ 8]
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ˜Ú˚ [åÂÌ˛ 8-1-2-7]
ꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÔËÒ¸ [åÂÌ˛ 8-1-2-7-2]
ùÚ‡ ÓÔˆËfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ ‚ ÏÂÌ˛
ùÚ‡ ÓÔˆËfl ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÍÒÚ,
"ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ˜Ú˚", ÓÔËÒ‡ÌË ÔÛÌÍÚÓ‚ ÍÓÚÓÓ„Ó
ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚ ÍÓ̈ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
ÔË‚Ó‰ËÚÒfl ÌËÊÂ:
åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ÎÓÊËÚ¸ ˝ÚÓÚ ÚÂÍÒÚ ‚
ꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸ Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ [åÂÌ˛ 8-1-2-7-1]
ÍÓ̈ ‚ÒÂı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.
ùÚ‡ ÓÔˆËfl ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÍÒÚ,
• ç‡ÊÏËÚ , ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚ ̇˜‡ÎÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
"Ä‚ÚÓÔËÒÓ‰ËÌÂÌËÂ" ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "ÇÍÎ." ËÎË
åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ÎÓÊËÚ¸ ˝ÚÓÚ ÚÂÍÒÚ ‚
"Ç˚ÍÎ." ( √ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ "Ä‚ÚÓÔËÒÓ‰ËÌÂÌËÂ"
̇˜‡ÎÓ ‚ÒÂı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.
‚Íβ˜ÂÌÓ).
• ç‡ÊÏËÚ , ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÓÎfl
"Ä‚ÚÓÔËÒÓ‰ËÌÂÌËÂ" ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "ÇÍÎ." ËÎË
ÚÂÍÒÚ‡ ÔÓ‰ÔËÒË, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ , ˜ÚÓ·˚
"Ç˚ÍÎ." ( √ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ "Ä‚ÚÓÔËÒÓ‰ËÌÂÌËÂ"
ÔÂÂÈÚË ‚ ˝Í‡Ì "èÓ‰ÔËÒ¸".
‚Íβ˜ÂÌÓ).
• ǂ‰ËÚ ÚÂÍÒÚ ÔÓ‰ÔËÒË Ë Ì‡ÊÏËÚ .
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÓÎfl
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Û , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ OK, Ë
ÚÂÍÒÚ‡ Á‡„ÓÎӂ͇, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ , ˜ÚÓ·˚
̇ÊÏËÚ . íÂÍÒÚ ÔÓ‰ÔËÒË ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌÂÌ.
ÔÂÂÈÚË ‚ ˝Í‡Ì ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ÚÂÍÒÚ‡
å‡Í ÓÚ‚ÂÚ‡ [åÂÌ˛ 8-1-2-7-3]
Á‡„ÓÎӂ͇.
чÌ̇fl ÓÔˆËfl ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸
• ǂ‰ËÚ ÚÂÍÒÚ Á‡„ÓÎӂ͇ Ë Ì‡ÊÏËÚ .
ÒËÏ‚ÓÎ, ÍÓÚÓ˚È ÓÚϘ‡ÂÚ ÚÂÍÒÚ ÓÚ‚ÂÚ‡.
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Û , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ OK, Ë
̇ÊÏËÚ .
• ç‡ÊÏËÚ , ˜ÚÓ·˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ˝Í‡Ì "å‡ÍÂ
íÂÍÒÚ Á‡„ÓÎӂ͇ ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌÂÌ.
ÓÚ‚ÂÚ‡".
7744
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
i-mode [åÂÌ˛ 8]
• ǂ‰ËÚ ÒËÏ‚ÓΠχ͇ ÓÚ‚ÂÚ‡ Ë Ì‡ÊÏËÚ .
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Û , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ OK, Ë
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Û , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ OK, Ë
̇ÊÏËÚ . 臇ÏÂÚ˚ ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌÂÌ˚.
̇ÊÏËÚ .
èÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔËÍÂÔÎÂÌÌ˚ [åÂÌ˛ 8-1-2-7-6]
åÂÚ͇ ÓÚ‚ÂÚ‡ ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌÂ̇.
ùÚ‡ ÓÔˆËfl ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ‚ÎÓÊÂÌÌÓÂ
Ä‚ÚÓÔÓË„Ó‚‡ÌË [åÂÌ˛ 8-1-2-7-4]
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ë Ù‡ÈÎ˚ MIDI.
ùÚ‡ ÓÔˆËfl ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë , ˜ÚÓ·˚
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ÎÓÊÂÌÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
‚˚·‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Ô‡‡ÏÂÚ, Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÔÓ˜Ú˚ Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ MMS.
(√ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÔˆËfl "èÓÎÛ˜ËÚ¸
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë , ˜ÚÓ·˚
ÔËÍÂÔÎÂÌÌ˚Â" ‚Íβ˜Â̇).
‚˚·‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Ô‡‡ÏÂÚ,
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Û , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ OK Ë
Ë Ì‡ÊÏËÚ (√ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ
̇ÊÏËÚ . 臇ÏÂÚ˚ ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌÂÌ˚.
"Ä‚ÚÓÔÓË„Ó‚‡ÌËÂ" ‚Íβ˜ÂÌÓ).
èËÒÓ‰. ‰‡ÌÌ˚ [åÂÌ˛ 8-1-2-7-7]
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Û , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ OK, Ë
чÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ‚ÎÓÊÂÌÌ˚ ÏÂÎÓ‰ËË
̇ÊÏËÚ . 臇ÏÂÚ˚ ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌÂÌ˚.
i-mode (MFI).
Ä‚ÚÓÔÓÎÛ˜ÂÌË [åÂÌ˛ 8-1-2-7-5]
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë ‰Îfl ‚˚·Ó‡
ùÚ‡ ÓÔˆËfl ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÒËÏ‚Ó· fl‰ÓÏ Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï Ô‡‡ÏÂÚÓÏ Ë
ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.
̇ÊÏËÚ .
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë , ˜ÚÓ·˚
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Û , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ OK Ë
‚˚·‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Ô‡‡ÏÂÚ, Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
̇ÊÏËÚ . 臇ÏÂÚ˚ ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌÂÌ˚.
(√ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ "Ä‚ÚÓÔÓÎÛ˜ÂÌËÂ" ‚Íβ˜ÂÌÓ).
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
7755
i-mode [åÂÌ˛ 8]
èÓ‚ÂËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 8-1-2-7-8]
ëÓÓ·˘ÂÌËfl [åÂÌ˛ 8-1-4]
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ‚Ò ÓÔˆËË ÏÂÌ˛ Ò Ëı ÚÂÍÛ˘ËÏ
äÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ i-mode, ̇ÊÏËÚÂ
ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ.
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÏÂÌ˛ "ëÓÓ·˘ÂÌËÂ" (ÒÏ. [åÂÌ˛
ç‡Á‡‰ [åÂÌ˛ 8-1-2-7-0]
5] "ëÓÓ·˘ÂÌËfl").
ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛, ¢ ‡Á
ÇÓÁ‚‡˘‡ÂÚ ‚ ÏÂÌ˛ ÔÓ˜Ú˚.
ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ i-mode.
ç‡Á‡‰ [åÂÌ˛ 8-1-2-0]
ÇÓÁ‚‡˘‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏ i-mode.
á‡Í·‰ÍË [åÂÌ˛ 8-1-5]
ùÚ‡ ÓÔˆËfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÒÔËÒÓÍ Á‡‡ÌÂÂ
Java ÔËÎÓÊÂÌËfl [åÂÌ˛ 8-1-3]
ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı Á‡Í·‰ÓÍ. á‡Í·‰ÍË ÏÓÊÌÓ
èÂÂȉËÚÂ Í ÔËÎÓÊÂÌ˲ Ë ‚˚·ÂËÚ ÓÔˆËË:
ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸, ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸, Û‰‡ÎflÚ¸ ËÎË
•
ëë‚‚ÓÓÈÈÒÒÚÚ‚‚‡‡::
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ‚Ò˛ ËÌÙÓχˆË˛
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ËÒıÓ‰Ì˚ı ‚·-ÒÚ‡Ìˈ, ͇Í
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÔËÎÓÊÂÌËfl.
ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÌËÊÂ:
•
éé··ÌÌÓÓ‚‚ËËÚÚ¸¸::
ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl Í Ò‚ÂÛ Ë Á‡„ÛʇÂÚ
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë ‰Îfl ‚˚·Ó‡
ÌÓ‚Û˛ ‚ÂÒ˲ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÔËÎÓÊÂÌËfl.
Á‡Í·‰ÍË Ë Ì‡ÊÏËÚ . èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛
•
ì쉉‡‡ÎÎËËÚÚ¸¸::
Û‰‡ÎflÂÚ ‚˚·‡ÌÌÓ ÔËÎÓÊÂÌËÂ.
"á‡Í·‰ÍË".
•
ëëÂÂÚÚ‚‚ÓÓ ÔÔÓÓ‰‰ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËËÂÂ::
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‰Îfl
• ç‡ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‚˚·Ó‡
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÔËÎÓÊÂÌËfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
ÓÔˆËË.
ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ÒÂÚ¸˛ ÔË Á‡ÔÛÒÍÂ.
ééÚÚÍÍ˚˚ÚÚ¸¸::
ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ Á‡Í·‰ÍÛ.
•
ÄÄ‚‚ÚÚÓÓÁÁ‡‡ÔÔÛÛÒÒÍÍ ÛÛÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÓÓÍÍ::
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ
ääÓÓÔÔËËÓÓ‚‚‡‡ÚÚ¸¸ ‡‡‰‰ÂÂÒÒ::
ÍÓÔËÛÂÚ ‡‰ÂÒ ‚˚·‡ÌÌÓÈ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ Á‡ÔÛÒÍ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÔËÎÓÊÂÌËfl.
Á‡Í·‰ÍË, Ô‰ÓÒÚ‡‚Îflfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
7766
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
i-mode [åÂÌ˛ 8]
‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl.
• ǂ‰ËÚ ‡‰ÂÒ URL Ë Ì‡ÊÏËÚ .
êꉉ‡‡ÍÍÚÚËËÓÓ‚‚‡‡ÚÚ¸¸ ÁÁ‡‡„„ÓÓÎÎÓÓ‚‚ÓÓÍÍ::
‰‡ÍÚËÛÂÚ Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Û , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ OK, Ë
‚˚·‡ÌÌÓÈ Á‡Í·‰ÍË.
̇ÊÏËÚ .
ç燇ÔÔËËÒÒ‡‡ÚÚ¸¸ ÒÒÓÓÓÓ··˘˘ÂÂÌÌËËÂÂ::
‚˚·ÂËÚ ÚËÔ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ë
èÓfl‚ËÚÒfl ÒÚ‡Ìˈ‡, ̇ıÓ‰fl˘‡flÒfl ÔÓ ‚˚·‡ÌÌÓÏÛ
‚ÓȉËÚ ‚ ˝Í‡Ì "ëÓÁ‰‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ". Ç ÚÂÍÒÚ
‡‰ÂÒÛ URL.
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ URL ‚˚·‡ÌÌÓÈ Á‡Í·‰ÍË.
àÒÚÓËfl ‡‰ÂÒÓ‚ [åÂÌ˛ 8-1-6-2]
ì쉉‡‡ÎÎËËÚÚ¸¸ ÓÓ‰‰ÌÌÛÛ::
Û‰‡ÎflÂÚ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ Á‡Í·‰ÍÛ.
• ç‡ÊÏËÚ .
ì쉉‡‡ÎÎËËÚÚ¸¸ ‚‚ÒÒÂÂ::
Û‰‡ÎflÂÚ ‚Ò Á‡Í·‰ÍË.
èÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ "àÒÚÓËfl ‡‰ÂÒÓ‚"
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë ‰Îfl ‚˚·Ó‡
èÂÂÈÚË Ì‡ ÒÚ‡ÌËˆÛ [åÂÌ˛ 8-1-6]
‡‰ÂÒ‡ URL Ë Ì‡ÊÏËÚ . èÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ
чÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚‚ÂÒÚË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ‡‰ÂÒ
"ĉÂÒ".
‚·-ÒÚ‡Ìˈ˚ (URL) ËÎË ‚˚·‡Ú¸ ‡‰ÂÒ ËÁ ÒÔËÒ͇,
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Û , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ OK, Ë
˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÂÚËÚ¸ ‚·-ÒÚ‡ÌˈÛ.
̇ÊÏËÚ .
• äÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ i-mode, ̇ÊÏËÚÂ
èÓfl‚ËÚÒfl ÒÚ‡Ìˈ‡, ̇ıÓ‰fl˘‡flÒfl ÔÓ ‚˚·‡ÌÌÓÏÛ
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÓÍÌÓ "èÂÂÈÚË Ì‡ ÒÚ‡ÌˈÛ".
‡‰ÂÒÛ URL.
Ç‚ÂÒÚË ‡‰ÂÒ [åÂÌ˛ 8-1-6-1]
ç‡Á‡‰ [åÂÌ˛ 8-1-6-0]
• ç‡ÊÏËÚ . èÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ "ǂ‰ËÚ ‡‰ÂÒ".
ÇÓÁ‚‡˘‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏ i-mode.
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë ‰Îfl ‚˚·Ó‡
ÔÓÎfl ‚‚Ó‰‡ ‡‰ÂÒ‡ Ë Ì‡ÊÏËÚ . èÓfl‚ËÚÒfl
ÓÍÌÓ "ǂ‰ËÚ ‡‰ÂÒ".
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
7777
i-mode [åÂÌ˛ 8]
ëÓı‡ÌÂÌÌ˚ ÒÚ‡Ìˈ˚ [åÂÌ˛ 8-1-7]
êꉉ‡‡ÍÍÚÚËËÓÓ‚‚‡‡ÚÚ¸¸ ÁÁ‡‡„„ÓÓÎÎÓÓ‚‚ÓÓÍÍ::
‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
• äÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ i-mode, ̇ÊÏËÚÂ
‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ ÒÓı‡ÌÂÌÌÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚.
. èÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ÒÚ‡Ìˈ.
ààÌÌÙÙÓÓÏχ‡ˆˆËËflfl ÓÓ ÒÒÂÂÚÚËËÙÙËËÍ͇‡ÚÚÂÂ::
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë , ˜ÚÓ·˚
ÒÂÚËÙËÍ‡Ú Ò‚‡ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚. чÌÌ˚È
‚˚·‡Ú¸ ÒÓı‡ÌÂÌÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˈÛ, Ë Ì‡ÊÏËÚ .
Ô‡‡ÏÂÚ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË
ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔˆËË:
ÚÂÍÛ˘‡fl ÒÚ‡Ìˈ‡ Á‡˘Ë˘Â̇ ÒËÒÚÂÏÓÈ SSL.
ééÚÚÍÍ˚˚ÚÚ¸¸::
ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ÒÓı‡ÌÂÌÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˈÛ.
ààÌÌÙÙÓÓÏχ‡ˆˆËËflfl ÓÓ ÒÒÚÚ‡‡ÌÌËˈˆÂÂ::
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ‡‰ÂÒ URL
ÒÓı‡ÌÂÌÌÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚.
êꉉ‡‡ÍÍÚÚËËÓÓ‚‚‡‡ÚÚ¸¸ ÁÁ‡‡„„ÓÓÎÎÓÓ‚‚ÓÓÍÍ::
‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ ÒÓı‡ÌÂÌÌÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚.
áᇇ˘˘ËËÚÚ‡‡ ‚‚ÍÍÎÎ..//‚‚˚˚ÍÍÎÎ..::
ÂÒÎË Ô‡ÏflÚ¸ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó
˝Í‡Ì‡ ÌÂÁ‡˘Ë˘Â̇, Á‡˘ËÚ‡ ·Û‰ÂÚ ‚Íβ˜Â̇.
áᇇ˘˘ËËÚÚ‡‡ ‚‚ÍÍÎÎ..//‚‚˚˚ÍÍÎÎ..::
ÂÒÎË Ô‡ÏflÚ¸ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó
ÖÒÎË Ô‡ÏflÚ¸ Á‡˘Ë˘Â̇, Á‡˘ËÚ‡ ·Û‰ÂÚ ‚˚Íβ˜Â̇.
˝Í‡Ì‡ ÌÂÁ‡˘Ë˘Â̇, Á‡˘ËÚ‡ ·Û‰ÂÚ ‚Íβ˜Â̇, ‡
ÂÒÎË Á‡˘Ë˘Â̇, Á‡˘ËÚ‡ ·Û‰ÂÚ ‚˚Íβ˜Â̇.
ì쉉‡‡ÎÎËËÚÚ¸¸::
Û‰‡ÎflÂÚ ÚÂÍÛ˘Û˛ ÒÓı‡ÌÂÌÌÛ˛
ÒÚ‡ÌˈÛ.
ì쉉‡‡ÎÎËËÚÚ¸¸ ÓÓ‰‰ÌÌÛÛ::
Û‰‡ÎflÂÚ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ ÒÓı‡ÌÂÌÌÛ˛
ÒÚ‡ÌˈÛ.
ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 8-1-8]
ì쉉‡‡ÎÎËËÚÚ¸¸ ‚‚ÒÒÂÂ::
Û‰‡ÎflÂÚ ‚Ò ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ÒÚ‡Ìˈ˚.
ùÚÓ ÏÂÌ˛ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·‡Ú¸ ÒÔÓÒÓ·
• äÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓı‡ÌÂÌ̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡,
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ë ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‚·-ÒÚ‡Ìˈ.
̇ÊÏËÚ . ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔˆËË:
• Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ̇ÊÏËÚ , ‡ Á‡ÚÂÏ .
ëëÓÓıı‡‡ÌÌËËÚÚ¸¸ ËËÁÁÓÓ··‡‡ÊÊÂÂÌÌËËÂÂ::
ÒÓı‡ÌflÂÚ
èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ i-mode, ÓÔËÒ‡ÌÌÓ ÌËÊÂ:
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ̇ıÓ‰fl˘ÂÂÒfl ̇ ÓÚÍ˚ÚÓÈ
ÒÚ‡ÌˈÂ.
7788
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
i-mode [åÂÌ˛ 8]
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ú‡ÈÏ–‡ÛÚ [åÂÌ˛ 8-1-8-1]
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÂÚËÙË͇ڇ
ùÚ‡ ÓÔˆËfl ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl
• ç‡ÊÏËÚ , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ
ÔÓÒÚÓfl (60 ÒÂÍÛ̉/90 ÒÂÍÛ̉/ ‚˚Íβ˜ÂÌÓ), ÔÓ
ÒÂÚËÙË͇ڇ:
ËÒÚ˜ÂÌËË ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌË ·Û‰ÂÚ ÓÚÍβ˜ÂÌÓ .
"ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È/ç‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È".
ᇄÛʇڸ ͇ÚËÌÍË [åÂÌ˛ 8-1-8-2]
èÓÒ·ڸ ËÌÙ. Ó ÚÂÎÂÙÓÌ [åÂÌ˛ 8-1-8-5]
ùÚ‡ ÓÔˆËfl ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡„ÛÁËÚ¸
• ç‡ÊÏËÚ , ˜ÚÓ·˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ˝Í‡Ì "èÓÒ˚·ڸ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ̇ ‚·-ÒÚ‡ÌˈÂ.
ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÚÂÎÂÙÓÌÂ".
èÂÂÌÓÒ ÒÚÓÍ [åÂÌ˛ 8-1-8-3]
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë Ë , ˜ÚÓ·˚
ùÚ‡ ÓÔˆËfl ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ÚÂÍÒÚ,
‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÒËÏ‚ÓÎ fl‰ÓÏ Ò ‚˚·‡ÌÌ˚Ï
Í‡Í ÓÌ ÂÒÚ¸ ̇ ‚·-ÒÚ‡ÌˈÂ, ËÎË ÔÂÂÌÓÒËÚ¸
Ô‡‡ÏÂÚÓÏ(ч/çÂÚ), ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ,
ÒÚÓÍË ÔÓ ¯ËËÌ ˝Í‡Ì‡ ÚÂÎÂÙÓ̇.
˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ „Ó.
ëÂÚËÙË͇Ú˚ [åÂÌ˛ 8-1-8-4]
• àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Û , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ OK, Ë
̇ÊÏËÚ .
• ç‡ÊÏËÚ , ‡ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚˯Ë
Ë , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È
ÑÓχ¯Ìflfl ÒÚ‡Ìˈ‡ [åÂÌ˛ 8-1-8-6]
ÒÂÚËÙË͇Ú, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ .
чÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚‚ÂÒÚË ‡‰ÂÒ (URL) Ò‡ÈÚ‡,
éÚÓ·‡ÊÂÌË ËÌÙÓχˆËË Ó ÒÂÚËÙË͇ÚÂ
ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
‰Óχ¯ÌÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚.
• ç‡ÊÏËÚ . ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl
Ó ÒÂÚËÙË͇ÚÂ.
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
7799
i-mode [åÂÌ˛ 8]
èÓ‚ÂËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 8-1-8-7]
Ú.Í. ÚÂÎÂÙÓÌ ‰Â·ÂÚ ˝ÚÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ‚Ò ÓÔˆËË ‚ ÏÂÌ˛ Ò Ëı ÚÂÍÛ˘ËÏË
•
èèÂÂÂÂËËÏÏÂÂÌÌÓÓ‚‚‡‡ÚÚ¸¸
Ô‡‡ÏÂÚ‡ÏË.
åÓÊÌÓ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ËÏfl ÔÓÙËÎfl.
ç‡Á‡‰ [åÂÌ˛ 8-1-8-0]
•
é阘ËËÒÒÚÚËËÚÚ¸¸ ÔÔÓÓÙÙËËÎθ¸
ÇÓÁ‚‡˘‡ÂÚ ‚ ÏÂÌ˛ i-mode.
åÓÊÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸ β·˚ ÔÓÙËÎË, ÍÓÏÂ
Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl i-mode.
èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 8-2]
èËϘ‡ÌËÂ
óÚÓ·˚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓÙËθ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚‚ÂÒÚË
‚‚ÂÒÚË ÍÓ‰ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
ÍÓ‰ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
•
ÄÄÍÍÚÚËË‚‚ËËÓÓ‚‚‡‡ÚÚ¸¸
ÅÎÓÍËӂ͇ i-mode [åÂÌ˛ 8-3]
åÓÊÌÓ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È ÔÓÙËθ.
ÖÒÎË ‚Íβ˜ËÚ¸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ i-mode, ‚˚ Ì ÒÏÓÊÂÚÂ
•
ììÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÍÍËË
ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸Òfl Í ÒÎÛÊ·‡Ï i-mode ËÎË
åÓÊÌÓ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ Ë ËÁÏÂÌflÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚
ÓÚÔ‡‚ËÚ¸/ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı
ÔÓ˜Ú˚/MMS/ÔËÎÓÊÂÌËfl Java(tm).
ÔÓ‰ÏÂÌ˛:
ë·ÓÒËÚ¸ ‚Ò ÔÓÙËÎË [åÂÌ˛ 8-4]
"èÓڇθÌ˚È Ò‚Â", "ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÍÒË",
"ç‡ÒÚÓÈÍË ÔÓ˜Ú˚", "ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÓ˜ÍË ‰ÓÒÚÛÔ‡".
чÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡‚Ó‰ÒÍËÂ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
èË ‚‚Ӊ ‡‰ÂÒÓ‚ èÓڇθÌÓ„Ó Ò‚‡,
èÓ˜ÚÓ‚Ó„Ó Ò‚‡, ÇÚÓÓ„Ó ÔÓ˜ÚÓ‚Ó„Ó Ò‚‡
ÇÂÒËfl i-mode [åÂÌ˛ 8-5]
ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ì‡·Ë‡Ú¸ http:// Ô‰ ‡‰ÂÒÓÏ,
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÌÓÏ ‚ÂÒËË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË i-mode.
8800
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
åÛθÚËωˇ [åÂÌ˛ 9]
чfiÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡„ÛÁËÚ¸ ͇ÚËÌÍË ËÎË
•
ååÛÛÎθ¸ÚÚËËÏω‰ËËÈÈÌÌÓÓ ÒÒÓÓÓÓ··˘˘ÂÂÌÌËËÂÂ//ç燇ÔÔËËÒÒ‡‡ÚÚ¸¸ èèËËÒÒ¸¸ÏÏÓÓ::
Á‚ÛÍË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ͇Í
ÏÂÎÓ‰ËË ÏÓÊÌÓ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ
ËÒÛÌÍË Ì‡ ‰ËÒÔΠËÎË ÏÂÎÓ‰ËË Á‚ÓÌÍÓ‚. Ç˚
MMS/ÔÓ˜ÚÓ‚ÓÈ ÒÎÛÊ·˚.
ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸, Û‰‡ÎËÚ¸
à„˚ Ë ÔËÎÓÊ. [åÂÌ˛ 9-4]
ËÎË ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â.
à„‡ Doja [åÂÌ˛ 9-4-1]
åÓÈ ‡Î¸·ÓÏ [åÂÌ˛ 9-1]
åÓÊÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ë ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
äÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
"èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÒÂÚË?", ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÓ‰ËÌÂÌË Ò
åÓË Í‡ÚËÌÍË [åÂÌ˛ 9-2]
ÒÂÚ¸˛, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ Ë„Û.
ょfl ÙÛÌ͈ËÓ̇θ̇fl Í·‚˯‡ [éÔˆËË]
艂‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ˄˚ (-‡) Ë
Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔˆËË.
Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ ˄˚ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‚ ÏÂÌ˛ "à„‡ Doja".
•
ä䇇ÍÍ ÓÓ··ÓÓËË::
‚˚·‡ÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÌÓ
éÔˆËË ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË [åÂÌ˛ 9-4-2]
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Í‡Í Ó·ÓË.
•
ç燇ÔÔËËÒÒ‡‡ÚÚ¸¸ ÏÏÛÛÎθ¸ÚÚËËÏω‰ËËÈÈÌÌÓÓ ÒÒÓÓÓÓ··˘˘ÂÂÌÌËËÂÂ//ç燇ÔÔËËÒÒ‡‡ÚÚ¸¸
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸
èèËËÒÒ¸¸ÏÏÓÓ::
Á‡„ÛÊÂÌÓ àÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÌÓ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÔËÎÓÊÂÌËfl
ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ MMS/ÔÓ˜ÚÓ‚ÓÈ ÒÎÛÊ·˚.
Java(tm) (ÔÓ„‡ÏÏ˚) ÏÂÊ‰Û ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÓÈ ÚÂÎÂÙÓ̇
Ë ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÓÈ ÔËÎÓÊÂÌËfl.
åÓË Á‚ÛÍË [åÂÌ˛ 9-3]
• ç‡ÊÏËÚ [ëËÒÚÂÏÌ˚Â], ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸
ょfl ÙÛÌ͈ËÓ̇θ̇fl Í·‚˯‡ [éÔˆËË]
ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÛ ÚÂÎÂÙÓ̇.
Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔˆËË.
• ç‡ÊÏËÚ [DoJa], ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÛ
•
ä䇇ÍÍ ÁÁ‚‚ÓÓÌÌÓÓÍÍ::
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Ò˄̇Π‚˚ÁÓ‚‡ ‚
ÔËÎÓÊÂÌËfl.
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚˚·‡ÌÌ˚Ï Ì‡ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ
Á‚ÛÍÓÏ.
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
8811
