LG L342i – страница 2
Инструкция к Сотовому Телефону LG L342i
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
• à̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰‡ ·‡Ú‡ÂË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ë ·Û‰ÂÚ
ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ χÍÒËχθÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ, ÍÓ„‰‡ Á‡fl‰Í‡
·‡Ú‡ÂË Á‡‚¯ËÚÒfl.
• ÖÒÎË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‡Áfl‰ËÎÒfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛, ÔÂʉ ˜ÂÏ
̇˜ÌÂÚÒfl Â„Ó Á‡fl‰Í‡, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÓȉÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ
ÏËÌÛÚ.
éÒÚÓÓÊÌÓ!
ç ÔËÍ·‰˚‚‡ÈÚ ÛÒËÎËÈ, ÍÓ„‰‡ ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ¯ÚÂÍ ‚
èËϘ‡ÌËÂ
ÚÂÎÂÙÓÌ, Ç˚ ÏÓÊÂÚ Ôӂ‰ËÚ¸ Í‡Í Ò‡Ï ‡ÔÔ‡‡Ú, Ú‡Í Ë
ÖÒÎË ·‡Ú‡Âfl Ì Á‡flʇÂÚÒfl:
Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
• ‚˚Íβ˜ËÚ ÚÂÎÂÙÓÌ.
• ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ·‡Ú‡Âfl ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ô‡‚ËθÌÓ.
5. éÚÍβ˜ÂÌË Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
éÚÒÓ‰ËÌËÚ ‡‰‡ÔÚ ÓÚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ÔÛÚfiÏ Ì‡Ê‡ÚËfl
̇ ÍÌÓÔÍË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ÔÓ ·ÓÍ‡Ï ¯ÚÂ͇, ͇Í
ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.
èËϘ‡ÌËÂ
• èÓÏÌËÚÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ô‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÂÎÂÙÓ̇
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡fl‰ËÚ¸ ·‡Ú‡Â˛.
• ç ۉ‡ÎflÈÚ ·‡Ú‡Â˛ ËÎË SIM-͇ÚÛ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË.
2222
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË Ç˚ÁÓ‚‡ Ë éÚ‚ÂÚ Ì‡ Ç˚ÁÓ‚˚
éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ‚˚ÁÓ‚‡
éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ËÁ
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍË
11..
ǂ‰ËÚ ÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇, ‚Íβ˜‡fl
ÏÂʉۄÓÓ‰ÌËÈ. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ÒÚÂÂÚ¸ ÌÓÏÂ,
11..
ç‡ÊÏËÚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ‡ Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ .
̇ÊÏËÚ ➞ [àÏÂ̇].
22..
ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û [éÚÔ‡‚ÍË] ‰Îfl ‚˚ÁÓ‚‡
22..
äÓ„‰‡ Ç˚ ̇ȉÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ
ÌÓχ.
ÌÓÏÂÛ ËÎË ËÏÂÌË ‰Îfl ‚˚ÁÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ̇
Í·‚Ë¯Û .
33..
ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û [éÍÓ̘‡ÌËÂ/Çäã.Çõäã]
‰Îfl ÓÍÓ̘‡ÌËfl ‚˚ÁÓ‚‡.
åÂʉÛ̇ӉÌ˚ ‚˚ÁÓ‚˚
11..
ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í·‚Ë¯Û ‰Ó
ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÔÂÙËÍÒ‡ ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ı Á‚ÓÌÍÓ‚.
ùÚÓÚ ÔÂÙËÍÒ ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÍÓ‰ÓÏ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í
ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ Ò‚flÁË.
22..
ǂ‰ËÚ ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚, ÏÂÒÚÌÓÒÚË Ë ÌÓÏÂ
ÚÂÎÂÙÓ̇.
33..
ç‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û .
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
2233
åÂÌ˛ ‚ ıӉ ‚˚ÁÓ‚‡
åÂÌ˛, ËÁÓ·‡ÊÂÌÌÓ ̇ ˝Í‡Ì ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ ıÓ‰Â
ÍÓÌÙÂÂ̈-Ò‚flÁ¸.
‚˚ÁÓ‚‡, ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛,
1-1 èÓÒÚ‡Ìӂ͇ Ç˚ÁÓ‚‡ ‚ êÂÊËÏ
ËÁÓ·‡ÊÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ˝Í‡ÌÂ, ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÓÔˆËË
éÊˉ‡ÌËfl
ÓÔËÒ‡Ì˚ ÌËÊÂ.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
1 Ç ïӉ Ç˚ÁÓ‚‡
ËÎË ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ Â„Ó ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇
ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÁÓ‚‡ ̇ʇڸ ÎÂ‚Û˛
Í·‚Ë¯Û [éÚÔ‡‚͇.] èÓÒΠÒӂ¯ÂÌËfl ‚˚ÁÓ‚‡
ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û [éÔˆËË], ÔÓfl‚ËÚÒfl
ËÎË ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ‚˚ÁÓ‚, ̇ÊÏËÚ ̇ Í·‚˯Û
‰ÓÒÚÛÔ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÏÂÌ˛:
[éÚÔ‡‚͇] ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Â„Ó ‚ ÂÊËÏ
ÓÊˉ‡ÌËfl.
ÉÉÓÓÏÏÍÍÓÓÒÒÚÚ¸¸::
ÏÂÌflÂÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ‡Á„Ó‚Ó‡.
ì쉉ÂÂÊʇ‡ÌÌËËÂÂ::
Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚÂÍÛ˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚.
1-2 éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ÇÚÓÓ„Ó Ç˚ÁÓ‚‡
áᇇ‚‚¯¯ËËÚÚ¸¸ ‚‚ÒÒ ‚‚˚˚ÁÁÓÓ‚‚˚˚::
Á‡‚¯‡ÂÚ ‚ÒÂ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÌÓÏ ̇·Ó‡ ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚ ‚˚ÁÓ‚˚.
ÍÌËÊÍË ‰Îfl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËfl ‚ÚÓÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡. ÇÓ
ëëÓÓÓÓ··˘˘ÂÂÌÌËËflfl::
‰ÓÒÚÛÔ Í ÏÂÌ˛ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.
‚ÂÏfl ‡Á„Ó‚Ó‡ ̇ÊÏËÚ ̇ Ô‡‚Û˛
ÇÇÍÍÎÎ..//‚‚˚˚ÍÍÎÎ.. DDTTMMFF::
‡Á¯ËÚ¸/Á‡ÔÂÚËÚ¸
ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û [àÏÂ̇], ‡ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó
‰‚ÛıÚÓ̇θÌ˚È ÏÌÓ„Ó˜‡ÒÚÓÚÌ˚È Ì‡·Ó.
‚˚·ÂËÚ ÂÊËÏ [àÒ͇ڸ]. ÑÎfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÌÓχ
‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍ ‚ ıӉ ‚˚ÁÓ‚‡, ̇ÊÏËÚ ̇
ÅÅÂÂÁÁ ÁÁ‚‚ÛÛÍ͇‡::
‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÏËÍÓÙÓÌ.
Ô‡‚Û˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û [àÏÂ̇], ‡ ÔÓÒÎÂ
MMTTSS--IInnffoo::
‰ÓÒÚÛÔ Í ÏÂÌ˛ MTS-Info.
˝ÚÓ„Ó ‚˚·ÂËÚÂ ÂÊËÏ
ÑÑÓÓ··.. ÁÁ‡‡ÔÔËËÒÒ¸¸..
ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÚ‡Ìˈ‡ı ‰‡ÌÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓÂ
ÓÔËÒ‡ÌË ÚÓ„Ó, Í‡Í Û‰Âʇڸ ‚˚ÁÓ‚ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
2244
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
åÂÌ˛ ‚ ıӉ ‚˚ÁÓ‚‡
1-3 èÂÂıÓ‰ ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ Í ‰Û„ÓÏÛ
Î˯¸ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Â ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÒÂÚ¸.
Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸
ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰‡ ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ÍÓ ‚ÚÓÓÏÛ Ë
ËÎË ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ˝ÚÛ ÛÒÎÛ„Û ÒÏÓÚË ‡Á‰ÂÎ
Ó·‡ÚÌÓ, ‚˚·ÂËÚ Í·‚Ë¯Û [éÔˆËË], ‡ ÔÓÒÎÂ
éÊˉ‡ÌË Ç˚ÁÓ‚‡ [åÂÌ˛ 7-4-4].
˝ÚÓ„Ó ‚˚·ÂËÚ ë‚ÓÔËÌ„ ËÎË ÔÓÒÚÓ Ì‡ÊÏËÚ ̇
Ç ÂÊËÏ éÊˉ‡ÌËfl ‚˚ÁÓ‚‡ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸
Í·‚Ë¯Û [éÚÔ‡‚͇]. Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸
‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Ô‚˚È ‚˚ÁÓ‚ Ë ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇
ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ Í ‰Û„ÓÏÛ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇
‚ÚÓÓÈ, ̇ʇ‚ ̇ Í·‚Ë¯Û [éÚÔ‡‚͇], ËÎË
Í·‚Ë¯Û ÒÓ ÒÚÂÎÍÓÈ ‚‚Âı Ë ‚ÌËÁ. ÖÒÎË Ç˚
‚˚·‡‚ ÍÌÓÔÍÛ [éÚ‚ÂÚ].
Á‡ıÓÚËÚ Á‡‚¯ËÚ¸ Ó‰ËÌ ËÁ ‰‚Ûı ‚˚ÁÓ‚Ó‚,
Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡‚¯ËÚ¸ ÚÂÍÛ˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ Ë ÓÚ‚ÂÚËÚ¸
ÔÂÂȉËÚÂ Í ÚÓÏÛ ‚˚ÁÓ‚Û, ÍÓÚÓ˚È Ç˚ ıÓÚËÚÂ
̇ ÓÊˉ‡˛˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ ÔÛÚÂÏ ‚˚·Ó‡ ÍÌÓÔÍË
Á‡ÍÓ̘ËÚ¸, Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚˯Û
[åÂÌ˛], ‡ Á‡ÚÂÏ
áᇇÍÍÓÓÌ̘˜ËËÚÚ¸¸ ËË ÓÓÚÚ‚‚ÂÂÚÚËËÚÚ¸¸
.
[éÍÓ̘‡ÌËÂ].
1-5 éÚÍÎÓÌÂÌË ÇıÓ‰fl˘Â„Ó Ç˚ÁÓ‚‡
1-4 éÚ‚ÂÚ Ì‡ ÇıÓ‰fl˘ËÈ Ç˚ÁÓ‚
ÖÒÎË Ç˚ Ì ‚‰ÂÚ ‡Á„Ó‚Ó, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÑÎfl ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚, ÍÓ„‰‡ ÚÂÎÂÙÓÌ
ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡, Ì Óڂ˜‡fl ̇
Á‚ÓÌËÚ, ÔÓÒÚÓ Ì‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚˯Û
Ì„Ó, ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇Í·‚Ë¯Û [éÍÓ̘‡ÌËÂ].
[éÚÔ‡‚͇]. íÂÎÂÙÓÌ Ú‡ÍÊ ÒÏÓÊÂÚ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸
Ç ıӉ ‚˚ÁÓ‚‡ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó
Ç‡Ò Ó ‚ıÓ‰fl˘ÂÏ ‚˚ÁÓ‚Â ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ Ç˚
‚˚ÁÓ‚‡ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [åÂÌ˛], Ë
ÛÊ ‚‰ÂÚ ‡Á„Ó‚Ó. á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÔÓÁ‚Û˜ËÚ ‚
‚˚·Ó‡ äÓÌÙÂÂ̈Ëfl / éÚ͇Á ËÎË ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl
̇ۯÌËÍÂ Ë Ì‡ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ Ó
̇ Í·‚Ë¯Û [éÍÓ̘‡ÌËÂ].
ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ç‡Ò ÓÊˉ‡ÂÚ ‚ÚÓÓÈ ‚˚ÁÓ‚. чÌ̇fl
ÛÒÎÛ„‡, ËÁ‚ÂÒÚ̇fl Í‡Í éÊˉ‡ÌË Ç˚ÁÓ‚‡, ‚ÓÁÏÓÊ̇
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
2255
åÂÌ˛ ‚ ıӉ ‚˚ÁÓ‚‡
1-6 Ç˚Íβ˜ÂÌË á‚Û͇ åËÍÓÙÓ̇
Á‡ÚÂÏ ‚˚·Ó‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÏÂÌ˛. åÂÌ˛
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ Á‚ÛÍ ÏËÍÓÙÓ̇ ‚ ıÓ‰Â
åTS-Info ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ SIM ‚
‚˚ÁÓ‚‡ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [éÔˆËË], ‡
ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÛÒÎÛ„Û MTS-Info.
Á‡ÚÂÏ ‚˚·Ó‡ ÅÂÁ Á‚Û͇.
2 åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌË ËÎË äÓÌÙÂÂ̈-
á‚ÛÍ ÏËÍÓÙÓ̇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌ ÔÛÚÂÏ
Ç˚ÁÓ‚
̇ʇÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [ÇÍÎ. Á‚ÛÍ]. èË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ
ìÒÎÛ„‡ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ËÎË ÍÓÌÙÂÂ̈-‚˚ÁÓ‚‡
Á‚ÛÍ ÚÛ·ÍË, ̇ ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌÂ Ç‡Ò Ì ·Û‰ÛÚ
Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ç‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÂÒÚË ‡Á„Ó‚Ó
ÒÎ˚¯‡Ú¸, ‡ Ç˚ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ·Û‰ÂÚ ÒÎ˚¯‡Ú¸ ‚ÒÂı.
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ·ÓΠ˜ÂÏ Ò Ó‰ÌËÏ ‡·ÓÌÂÌÚÓÏ, ÂÒÎË
LJ¯ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍ ÒÂÚ‚˚ı ÛÒÎÛ„ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ
1-7 èÂÂÍβ˜ÂÌË íÓÌÓ‚ DTMF ‚ ïÓ‰Â
Ç˚ÁÓ‚‡
‰‡ÌÌÛ˛ ÛÒÎÛ„Û.
ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ÚÓÌÓ‚ DTMF ‚ ıӉ ‚˚ÁÓ‚‡,
åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌËÈ ‚˚ÁÓ‚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl
̇ÔËÏ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ LJ¯‡ Ú۷͇ ÒÏӄ·
ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Ç˚ ‚‰ÂÚ ‡Á„Ó‚Ó Ò
‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏ ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓÓÏ,
Ó‰ÌËÏ ‡·ÓÌÂÌÚÓÏ, ‡ ‚ÚÓÓÈ ‡·ÓÌÂÌÚ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚
‚˚·ÂËÚ Í·‚Ë¯Û [éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ
ÇÇÍÍÎÎ
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ÔË ˝ÚÓÏ Ç˚ ÛÊÂ
DDTTMMFF..
íÓÌ˚ DTMF ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚˚Íβ˜ÂÌ˚ ÚÓ˜ÌÓ
‡Á„Ó‚‡Ë‚‡ÎË Ò Ó·ÓËÏË ‡·ÓÌÂÌÚ‡ÏË. èÓÒÎÂ
Ú‡ÍËÏ Ê ÒÔÓÒÓ·ÓÏ.
Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡, ‚˚ÁÓ‚˚
ÏÓ„ÛÚ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸Òfl, ÓÚÍβ˜‡Ú¸Òfl ËÎË ÓÚ‰ÂÎflÚ¸Òfl
1-8 Ç˚ÁÓ‚ É·‚ÌÓ„Ó åÂÌ˛
(ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚˚‰ÂÎflÚ¸Òfl ËÁ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡,
í‡ÍËÏË ÓÔˆËflÏË „·‚ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛, Í‡Í ëÓÓ·˘ÂÌËfl Ë
ÌÓ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ Í Ç‡Ï) ÎˈÓÏ,
MTS-info ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÁ åÂÌ˛ ‚ ıÓ‰Â
Ó„‡ÌËÁÓ‚‡‚¯ËÏ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌËÈ ‚˚ÁÓ‚.
‚˚ÁÓ‚‡ ÔÛÚÂÏ ‚˚·Ó‡ Í·‚Ë¯Ë [éÔˆËË], ‡
2266
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
åÂÌ˛ ‚ ıӉ ‚˚ÁÓ‚‡
å‡ÍÒËχθÌÓ ˜ËÒÎÓ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌ„Ó
2-3 èÓÒÚ‡Ìӂ͇ åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó Ç˚ÁÓ‚‡
‚˚ÁÓ‚‡ ÔflÚ¸. 燘‡‚ ‚˚ÁÓ‚, Ç˚ ÛÔ‡‚ÎflÂÚÂ
‚ êÂÊËÏ éÊˉ‡ÌËfl
ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌËÏ ‚˚ÁÓ‚ÓÏ, Ë ÚÓθÍÓ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÑÎfl ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó Ç˚ÁÓ‚‡ ‚ êÂÊËÏ
‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ‚˚ÁÓ‚˚ Í ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂÏÛ ‚˚ÁÓ‚Û.
éÊˉ‡ÌËfl, ‚˚·ÂËÚ Í·‚Ë¯Û [éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ
ääÓÓÌÌÙÙÂÂÂÂÌ̈ˆËËflfl// ì쉉ÂÂÊʇ‡ÌÌËË ‚‚ÒÒÂÂıı ‚‚˚˚ÁÁÓÓ‚‚ÓÓ‚‚
.
2-1 éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ÇÚÓÓ„Ó Ç˚ÁÓ‚‡
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚ÚÓÓÈ ‚˚ÁÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏfl
2-4 ëÌflÚË åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó Ç˚ÁÓ‚‡ Ò
‰Û„Ó„Ó ‚˚ÁÓ‚‡. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚‚ÂÒÚË
êÂÊËχ éÊˉ‡ÌËfl
‚ÚÓÓÈ ÌÓÏÂ Ë Ì‡Ê‡Ú¸ ̇ Í·‚˯Û
ÑÎfl ÒÌflÚËfl ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ Ò ÂÊËχ
[éÚÔ‡‚͇]. èË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ‚ÚÓÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡,
ÓÊˉ‡ÌËfl, ‚˚·ÂËÚ Í·‚Ë¯Û [éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ
Ô‚˚È ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ô‚ӉËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ
ääÓÓÌÌÙÙÂÂÂÂÌ̈ˆËËflfl//ëëÓÓ‰‰ËËÌÌ.. ÇÇÒÒÂÂıı
.
ÓÊˉ‡ÌËfl. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó
2-5 ÑÓ·‡‚ÎÂÌË Ç˚ÁÓ‚Ó‚ Í
‚˚ÁÓ‚‡ Í ‰Û„ÓÏÛ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‚˚·Ó‡ Í·‚˯Ë
åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂÏÛ Ç˚ÁÓ‚Û
[éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ
ëë‚‚ÓÓÔÔËËÌÌ„„
.
ÑÎfl ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ Í
2-2 éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌ„Ó
ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂÏÛ ‚˚ÁÓ‚Û, ̇ıÓ‰fl˘ÂÏÛÒfl ‚ ÂÊËÏÂ
Ç˚ÁÓ‚‡
ÓÊˉ‡ÌËfl, ‚˚·ÂËÚ Í·‚Ë¯Û [éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Í
ääÓÓÌÌÙÙÂÂÂÂÌ̈ˆËËflfl//ëëÓÓ‰‰ËËÌÌ.. ÇÇÒÒÂÂıı
.
ÚÂÍÛ˘ÂÏÛ ‚˚ÁÓ‚Û ‰Îfl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË
ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÛÚÂÏ ‚˚·Ó‡ Í·‚˯Ë
[éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ
ääÓÓÌÌÙÙÂÂÂÂÌ̈ˆËËflfl// ëëÓÓ‰‰ËËÌÌ.. ‚‚ÒÒÂÂıı
.
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
2277
åÂÌ˛ ‚ ıӉ ‚˚ÁÓ‚‡
2-6 Ç˚‚‰ÂÌË ̇ ùÍ‡Ì ÑËÒÔÎÂfl
Á‡ÚÂÏ
ääÓÓÌÌÙÙÂÂÂÂÌ̈ˆËËflfl // óó‡‡ÒÒÚÚÌÌ˚˚ÈÈ
, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸
옇ÒÚÌËÍÓ‚ åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó Ç˚ÁÓ‚‡
‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı ÌÓÏÂÓ‚ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚
2-9 ᇂ¯ÂÌË åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌ„Ó
ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ̇ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl
Ç˚ÁÓ‚‡
ÚÛ·ÍË, ̇ÊÏËÚ ̇ Í·‚˯Ë
옇ÒÚÌË͇ (˜ÂÈ ÌÓÏ ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ
̇‚Ë„‡ˆËË.
̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl) ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
2-7 èÓÒÚ‡Ìӂ͇ 옇ÒÚÌË͇
ÓÚÍβ˜ÂÌ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û [éÔˆËË],
åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó Ç˚ÁÓ‚‡ ‚ êÂÊËÏ
‡ Á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚÂ
ääÓÓÌÌÙÙÂÂÂÂÌ̈ˆËËflfl// ààÒÒÍÍÎβ˛˜˜ËËÚÚ¸¸
.
éÊˉ‡ÌËfl
Ç˚·Ë‡fl Í·‚Ë¯Û [éÔˆËË], Á‡ÚÂÏ
ÑÎfl ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ì˜‡ÒÚÌË͇ (˜ÂÈ ÌÓÏ ‚
ääÓÓÌÌÙÙÂÂÂÂÌ̈ˆËËflfl//ääÓÓÌ̈ˆ ÍÍÓÓÌÌÙÙÂÂÂÂÌ̈ˆËËËË
, Ç˚
̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl )
Á‡‚¯‡ÂÚ ‚Ò ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ë ‚˚ÁÓ‚˚, ‡ Ú‡ÍÊÂ
åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó Ç˚ÁÓ‚‡ ‚ êÂÊËÏ éÊˉ‡ÌËfl,
‚˚ÁÓ‚˚, ̇ıÓ‰fl˘ËÂÒfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
‚˚·ÂËÚ Í·‚Ë¯Û [éÔˆËË], ‡ Á‡ÚÂÏ
ääÓÓÌÌÙÙÂÂÂÂÌ̈ˆËËflfl// ààÒÒÍÍÎβ˛˜˜ËËÚÚ¸¸
.
2-8 ó‡ÒÚÌ˚È ê‡Á„Ó‚Ó ‚ ïÓ‰Â
åÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó Ç˚ÁÓ‚‡
ÑÎfl ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ‡Á„Ó‚Ó‡ Ò Ó‰ÌËÏ ËÁ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚
ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡, ‚˚‚‰ËÚ ÌÓÏÂ
Û˜‡ÒÚÌË͇, Ò ÍÓÚÓ˚Ï Ç˚ ıÓÚËÚ ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸, ̇
˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl, ‚˚·ÂËÚ Í·‚Ë¯Û [éÔˆËË], ‡
2288
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
äÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡
ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
ÙÛÌ͈ËflÏ, Ú‡ÍËÏ Í‡Í àÌÙÓχˆËfl Ó ÒÚÓËÏÓÒÚË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl LJ¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
Á‚ÓÌÍÓ‚, ç‡·Ó ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÌÓÏÂÓ‚. ÇÒ ˝ÚË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ
ÙÛÌ͈ËË ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÓÌË
‡Á‰ÂÎÂ. äÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡ (ÍÓÏ PUK Ë PUK2) ÏÓ„ÛÚ
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl LJ¯ÂÈ SIM ͇ÚÓÈ.
ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ [åÂÌ˛ 7-5-6].
PUK ÍÓ‰ (8 Á̇ÍÓ‚)
PIN ÍÓ‰ (4 Á͇̇)
çÂÓ·ıÓ‰ËÏ ‰Îfl ÒÏÂÌ˚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó PIN-ÍÓ‰‡.
PIN (èÂÒÓ̇θÌ˚È à‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È çÓÏÂ)
PUK (èÂÒÓ̇θÌ˚È ÄÌÚË·ÎÓÍËÓ‚Ó˜Ì˚È äβ˜)
ÍÓ‰ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ‚‡¯Û SIM ͇ÚÛ ÓÚ
ÍÓ‰ ÏÓÊÂÚ ÔË·„‡Ú¸Òfl Í SIM ͇ÚÂ. ÖÒÎË ÌÂÚ –
ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. é·˚˜ÌÓ
Ò‚flÊËÚÂÒ¸ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÏÂÒÚÌ˚Ï ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ ÛÒÎÛ„
PIN ÍÓ‰ ÔË·„‡ÂÚÒfl Í SIM ͇ÚÂ. ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl
Ò‚flÁË ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ˝ÚÓÚ ÍÓ‰. ÖÒÎË Ç˚
á‡ÔÓÒ PIN-ÍÓ‰‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË
ÔÓÚÂflÎË ËÎË Á‡·˚ÎË PUK ÍÓ‰ – Ú‡ÍÊ ҂flÊËÚÂÒ¸
ÇÍβ˜ÂÌÓ, ÔË Í‡Ê‰ÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ
ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÏÂÒÚÌ˚Ï ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ ÛÒÎÛ„ Ò‚flÁË.
Ú·ӂ‡Ú¸ ‚‚ÂÒÚË PIN ÍÓ‰. ç‡Ó·ÓÓÚ, ÍÓ„‰‡
PUK 2 ÍÓ‰ (8 Á̇ÍÓ‚)
ÙÛÌ͈Ëfl á‡ÔÓÒ PIN-ÍÓ‰‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË
Ç˚Íβ˜ÂÌÓ, ÔË Í‡Ê‰ÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ
PUK 2 ÍÓ‰, ÍÓÚÓ˚È ÔË·„‡ÂÚÒfl Í ÌÂÍÓÚÓ˚Ï SIM
̇ÔflÏÛ˛ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸Òfl Í ÒÂÚË, Ì Ú·Ûfl ‚‚ÂÒÚË
͇ڇÏ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ‰Îfl ÒÏÂÌ˚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
PIN ÍÓ‰.
PIN 2 ÍÓ‰‡. ÖÒÎË Ç˚ ÔÓÚÂflÎË ËÎË Á‡·˚ÎË PUK 2
ÍÓ‰, Ò‚flÊËÚÂÒ¸ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÏÂÒÚÌ˚Ï ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ
PIN 2 ÍÓ‰ (4 Á͇̇)
ÛÒÎÛ„ Ò‚flÁË.
PIN 2 ÍÓ‰, ÍÓÚÓ˚È ÔË·„‡ÂÚÒfl Í ÌÂÍÓÚÓ˚Ï SIM
͇ڇÏ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÒÔˆˇθÌ˚Ï
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
2299
äÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡
äÓ‰ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË (ÓÚ 4 ‰Ó 8 Á̇ÍÓ‚)
äÓ‰ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚ
ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. ùÚÓÚ ÍÓ‰
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ‚ÒÂı Á‡ÔËÒÂÈ ËÁ ÚÂÎÂÙÓ̇
Ë ‚Íβ˜ÂÌËfl ÏÂÌ˛ «ë·ÓÒËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚». äÓ‰ ÔÓ
ÛÏÓΘ‡Ì˲ – “
00000000
”.
3300
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
ëıÂχ ÏÂÌ˛
11 èèÓÓÙÙËËÎÎËË
44 éé„„‡‡Ì̇‡ÈÈÁÁÂÂ
1 íÓθÍÓ ‚Ë·‡ˆËfl
1鄇̇ÈÁÂ
2 ÅÂÁ Á‚Û͇
2 àÏÂ̇
3 é·˘ËÈ
4 ÉÓÏÍÓ
5 ç‡Û¯ÌËÍË
55 ëëÓÓÓÓ··˘˘ÂÂÌÌËËflfl
6 Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ
1 ç‡ÔËÒ‡Ú¸ ÍÓÓÚÍÓÂ
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
2 ÇıÓ‰fl˘ËÂ
22 ÇÇ˚˚ÁÁÓÓ‚‚˚˚
3 àÒıÓ‰fl˘ËÂ
1 èÓÔÛ˘ÂÌÌ˚Â
4 óÂÌÓ‚ËÍË
2 ÇıÓ‰fl˘ËÂ
5 èÓÒÎÛ¯‡Ú¸ „ÓÎÓÒÓ‚Û˛ ÔÓ˜ÚÛ
3 àÒıÓ‰fl˘ËÂ
6 àÌÙÓ-͇̇Î˚
4 쉇ÎËÚ¸ ÔÓÒΉÌË Á‚ÓÌÍË
7 ò‡·ÎÓÌ˚
5 ëÚÓËÏÓÒÚ¸
8 ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
6 ëÔ‡‚͇ GPRS
33 ÄÄÍÍÒÒÂÂÒÒÒÒÛÛ‡‡˚˚
1 ä‡Î¸ÍÛÎflÚÓ
2 äÓÌ‚ÂÚÂ
3 åËÓ‚Ó ‚ÂÏfl
4 ÑËÍÚÓÙÓÌ
5 MTS-Info
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
3311
ëıÂχ ÏÂÌ˛
66 ä䇇Ïχ‡
88 ii--mmooddee
1îÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸
1 i-mode
2 îÓÚÓ„‡ÙËfl ‚ ÓÙÓÏÎÂÌËË
2 èÓÙËÎË
3 ëÂËfl ÒÌËÏÍÓ‚
3 ÅÎÓÍËӂ͇ i-mode
4 åÓÈ ‡Î¸·ÓÏ
4 ë·ÓÒËÚ¸ ‚ÒÂ ÔÓÙËÎË
5 ç‡ÒÚÓÈÍË
5 ÇÂÒËfl i-mode
77 ç燇ÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍËË
99 ååÛÛÎθ¸ÚÚËËÏω‰Ëˇ‡
1 ÅÛ‰ËθÌËÍ
1 åÓÈ ‡Î¸·ÓÏ
2 чڇ Ë ÇÂÏfl
2 åÓË
͇ÚËÌÍË
3 ìÒÚ. ÚÂÎÂÙÓ̇
3 åÓË Á‚ÛÍË
4 ìÒÚ. ‚˚ÁÓ‚‡
4 à„˚ Ë ÔËÎÓ
Ê.
5 ç‡ÒÚÓÈÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
6 ç‡ÒÚÓÈÍË ÒÂÚË
7 ë·ÓÒËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚
3322
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 1]
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ Ë Ì‡Òڇ˂‡Ú¸
é·˘ËÈ
Á‚ÛÍÓ‚˚ Ò˄̇Î˚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÙËθ
éé··˘˘ËËÈÈ
.
‡Á΢Ì˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ, ÛÒÎÓ‚ËÈ Ë „ÛÔÔ ‡·ÓÌÂÌÚÓ‚.
ÉÓÏÍÓ
11..
ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÙËθ
ÉÉÓÓÏÏÍÍÓÓ
, ÂÒÎË Ç˚
22..
ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔflÏÓ„Ó
̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ ¯ÛÏÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ.
‰ÓÒÚÛÔ‡ ËÎË ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Í·‚˯‡ÏË
, ̇‚Ë„‡ˆËË ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÏÂÌ˛ èÓÙËÎË.
ç‡Û¯ÌËÍË
33..
Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ̇ÔflÏÛ˛ ‚ÓÈÚË ‚ ‰‡ÌÌÓÂ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÙËθ
ç燇ÛÛ¯¯ÌÌËËÍÍËË
.
ÏÂÌ˛ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚˯Û
Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ
̇‚Ë„‡ˆËË ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÙËθ
ÄÄ‚‚ÚÚÓÓÏÏÓÓ··ËËÎθ¸
.
íÓθÍÓ ‚Ë·‡ˆËfl
ÇÌËχÌËÂ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÔÓÙËθ
ííÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ‚‚ËË··‡‡ˆˆËËflfl
,
èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Ì‡Û¯ÌË͇ ËÎË handsfree Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ, ̇
‰ËÒÔΠ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓfl‚flÚÒfl ‚Ò ҂flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÌËÏË
ÂÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl ‰‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ.
ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚.
èËϘ‡ÌËÂ
óÚÓ·˚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÙËθ ‚Ë·ÓÒ˄̇·, ̇ÊÏËÚ Ë
ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ [åÂÌ˛ 1-x-1]
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Í·‚Ë¯Û ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
ÄÍÚË‚ËÛÂÚ ‚˚·‡ÌÌ˚È èÓÙËθ.
ÅÂÁ Á‚Û͇
ç‡ÒÚÓËÚ¸ [åÂÌ˛ 1-x-2]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÙËθ
ÅÅÂÂÁÁ ÁÁ‚‚ÛÛÍ͇‡
, ÂÒÎË
ä‡Ê‰Ó ÏÂÌ˛ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÔÓ‰ÏÂÌ˛, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ
̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ ÏÂÒÚÂ.
ÌËÊÂ, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ
ííÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ‚‚ËË··‡‡ˆˆËËflfl
.
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
3333
èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 1]
íËÔ Ò˄̇· ‚˚ÁÓ‚‡
ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ˝ÙÙÂÍÚÓ‚
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸ Ó ‚ıÓ‰fl˘ÂÏ ‚˚ÁÓ‚Â.
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚ÛÍÓ‚˚ı
˝ÙÙÂÍÚÓ‚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ÓÈ.
ë˄̇Π‚˚ÁÓ‚‡
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚËÔ Á‚ÓÌ͇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ‚ÍÎ/‚˚ÍÎ
ÓÍÛʇ˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ.
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇,
ÒÓÔÓ‚Óʉ‡˛˘Â„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl/‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl
ÉÓÏÍÓÒÚ¸
‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ÓÈ.
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚ÓÌ͇ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÍÛʇ˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ.
Ä‚ÚÓÓÚ‚ÂÚ
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ·Û‰ÂÚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ì‡ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ
íËÔ SMS Ò˄̇·
ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸ Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
Handsfree.
SMS Ò˄̇Î
•
ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ
: íÂÎÂÙÓÌ Ì ·Û‰ÂÚ Óڂ˜‡Ú¸
чfiÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ̇ÒÚÓËÚ¸ Á‚ÛÍ Á‚ÓÌ͇
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ÓÈ.
•
èèÓÓÒÒÎÎÂÂ 55 ÒÒÂÂÍÍ
: óÂÂÁ 5 ÒÂÍÛ̉ ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚ‚ÂÚËÚ
ë˄̇ΠÍ·‚ˇÚÛ˚
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
чfiÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ̇ÒÚÓËÚ¸ Á‚ÛÍ Í·‚˯ÌÓ„Ó
•
èèÓÓÒÒÎÎÂÂ 1100 ÒÒÂÂÍÍ
: óÂÂÁ 10 ÒÂÍÛ̉ ÚÂÎÂÙÓÌ
ÔÓÎfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ÓÈ.
ÓÚ‚ÂÚËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
ÉÓÏÍÓÒÚ¸ Í·‚ˇÚÛ˚
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û˜‡ÌËfl ÍÌÓÔÓÍ
Í·‚ˇÚÛ˚.
3344
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 1]
èÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ [åÂÌ˛ 1-x-3]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÏÂÌflÚ¸ ̇Á‚‡ÌËfl ÔÓÙËÎÂÈ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲, ÍÓÏ ÔÓÙËÎÂÈ:
«íÓθÍÓ ‚Ë·‡ˆËfl», «ç‡Û¯ÌËÍË», «Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ».
èËϘ‡ÌËÂ
ÖÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÍÓÏÔÎÂÍÚ "Handsfree", ‚˚ Ì ÒÏÓÊÂÚÂ
‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ‚Ë·ÓÁ‚ÓÌÓÍ ‰Îfl ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ËÎË
SMS. Ç ÏÂÌ˛ Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ ‚˚ ۂˉËÚÂ:
-
ííËËÔÔ ÒÒËË„„Ì̇‡Î·‡ ‚‚˚˚ÁÁÓÓ‚‚‡‡
: á‚ÓÌÓÍ
-
ëëËË„„Ì̇‡ÎÎ SSMMSS
: é‰ËÌ Á‚ÓÌÓÍ, èÂËӉ˘ÂÒÍË Á‚ÓÌËÚ
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
3355
Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]
èÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ [åÂÌ˛ 2-1]
ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ [åÂÌ˛ 2-5-1]
чÌÌÓ ÏÂÌ˛ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÔÓÒΉÌË ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚Â
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ç‡Ï ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸
ÌÓχ. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔÓ ˝ÚËÏ ÌÓχÏ,
LJ¯Â„Ó èÓÒΉÌÂ„Ó Ç˚ÁÓ‚‡, ÇÒÂı Ç˚ÁÓ‚Ó‚, ÇıÓ‰fl˘Ëı
ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl
Ç˚ÁÓ‚Ó‚ Ë àÒıÓ‰fl˘Ëı Ç˚ÁÓ‚Ó‚ ‚ ˜‡Ò‡ı, ÏËÌÛÚ‡ı Ë
˝ÚËı ‚˚ÁÓ‚Ó‚, ‚˚·‡‚ éÔˆËË/ èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰ÂÚ‡ÎË.
ÒÂÍÛ̉‡ı. Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ‚ÂÌÛÚ¸ ‚Ò Á̇˜ÂÌËfl ‚
ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË (0 ˜‡ÒÓ‚, 0 ÏËÌÛÚ, 0 ÒÂÍÛ̉).
ÇıÓ‰fl˘Ë [åÂÌ˛ 2-2]
11..
ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
чÌÌÓ ÏÂÌ˛ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÔÓÒΉÌË ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â
ÌÓχ. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔÓ ˝ÚËÏ ÌÓχÏ,
22..
ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔflÏÓ„Ó
ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl
‰ÓÒÚÛÔ‡ ËÎË ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Í·‚˯‡ÏË
˝ÚËı ‚˚ÁÓ‚Ó‚, ‚˚·‡‚ éÔˆËË/ èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰ÂÚ‡ÎË.
, ̇‚Ë„‡ˆËË ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÏÂÌ˛
ÇÇ˚˚ÁÁÓÓ‚‚˚˚
.
àÒıÓ‰fl˘Ë [åÂÌ˛ 2-3]
33..
Ç˚·ÂËÚÂ
ëëÚÚÓÓËËÏÏÓÓÒÒÚÚ¸¸//ÑÑÎÎËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓÒÒÚÚ¸¸
Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
чÌÌÓ ÏÂÌ˛ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÔÓÒΉÌË ̇·‡ÌÌ˚Â
Í·‚Ë¯Û [Ç˚·].
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ ÂÒÚ¸ 5
ÌÓχ. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔÓ ˝ÚËÏ ÌÓχÏ,
ÔÓ‰ÏÂÌ˛:
èèÓÓÒÒÎΉ‰ÌÌËËÈÈ ‚‚˚˚ÁÁÓÓ‚‚
,
ÇÇÒÒÂÂ ‚‚˚˚ÁÁÓÓ‚‚˚˚
,
ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl
˝ÚËı ‚˚ÁÓ‚Ó‚, ‚˚·‡‚ éÔˆËË/ èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰ÂÚ‡ÎË.
ÇÇııÓÓ‰‰flfl˘˘ËËÂÂ
,
ààÒÒııÓÓ‰‰flfl˘˘ËËÂÂ
, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ëë··ÓÓÒÒ
.
쉇ÎËÚ¸ ÔÓÒΉÌË Á‚ÓÌÍË [åÂÌ˛ 2-4]
èÓ͇Á‡Ú¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ [åÂÌ˛ 2-5-2]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚Ò Á‡ÔËÒË ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ‰Îfl ͇ʉÓÈ
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÔÓ‚ÂËÚ¸
ËÁ ‚˚¯ÂÔ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı „ÛÔÔ ËÎË ‚Ò ҇ÁÛ.
ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ LJ¯Â„Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡, ‚ÒÂı
ëÚÓËÏÓÒÚ¸ [åÂÌ˛ 2-5]
‚˚ÁÓ‚Ó‚, ÓÒÚ‡ÚÓÍ, ‡ Ú‡ÍÊ ҷÓÒËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÒÚÓËÏÓÒÚË. ÑÎfl ÔÂÂ̇ÒÚÓÈÍË ÒÚÓËÏÓÒÚÌ˚ı
ÇÌÛÚË ˝ÚËı ÔÓ‰ÏÂÌ˛, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ۂˉÂÚ¸
‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚‡¯Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ç‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÍÓ‰ PIN2.
3366
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]
ÇÌËχÌËÂ
11..
ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ÒÂı ‰ËÌˈ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ
22..
ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔflÏÓ„Ó
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ÚÓθÍÓ ˝ÍÒÚÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚. Ç
‰ÓÒÚÛÔ‡ ËÎË ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Í·‚˯‡ÏË
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ SIM ͇Ú˚, Ç‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÍÓ‰ PIN2 ‰Îfl
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÎËÏËÚ‡ ‡ÒıÓ‰Ó‚‡ÌËfl Ò‰ÒÚ‚.
and ̇‚Ë„‡ˆËË ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÏÂÌ˛
ÇÇ˚˚ÁÁÓÓ‚‚˚˚
.
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ͉ËÚ
33..
Ç˚·ÂËÚ ëÚÓËÏÓÒÚ¸/ èÓ͇Á‡Ú¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Ë
чÌ̇fl ÒÂÚ‚‡fl ÛÒÎÛ„‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï
̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û [Ç˚·] ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚
Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸ ‡ÒıÓ‰˚ ÔÛÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÎËÏËÚ‡
‰‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛.
‡ÒıÓ‰Ó‚. ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ óËÚ‡Ú¸, ·Û‰ÂÚ
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ ÂÒÚ¸ 4 ÔÓ‰ÏÂÌ˛:
èèÓÓÒÒÎΉ‰ÌÌËËÈÈ
ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÓÒÚ‡˛˘ËıÒfl ‰ËÌˈ.
‚‚˚˚ÁÁÓÓ‚‚
,
ÇÇÒÒÂÂ ‚‚˚˚ÁÁÓÓ‚‚˚˚
,
ééÒÒÚÚ‡‡ÚÚÓÓÍÍ
, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ëë··ÓÓÒÒ
.
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ àÁÏÂÌËÚ¸, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸
ÇÌËχÌËÂ
LJ¯ ÎËÏËÚ ÓÔ·Ú˚, ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ç‡Ï ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ÍÓ‰
ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚Ó‚, ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÂχfl ‚‡¯ËÏ
ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ ÛÒÎÛ„, ÏÓÊÂÚ ‡Á΢‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
PIN2.
ÒÂÚ‚˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, ÓÍÛ„ÎÂÌËfl Ò˜ÂÚÓ‚ Ë Ì‡ÎÓ„Ó‚.
• Ä‚ÚÓ‰ËÒÔÎÂÈ
ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 2-5-3]
(ᇂËÒËÚ ÓÚ SIM ͇Ú˚)
чÌ̇fl ÒÂÚ‚‡fl ÛÒÎÛ„‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ LJ¯Â„Ó
• ìÒÚ. Ú‡ËÙ
ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡. ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚÂ
ÇÇÍÍÎÎ
, ‚ ÏÂÌ˛
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‰ËÌˈ˚ ÓÔ·Ú˚.
Ä‚ÚÓ‰ËÒÔÎÂÈ, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ۂˉÂÚ¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸
é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ç‡¯ÂÏÛ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ÛÒÎÛ„ ‰Îfl
ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÓÒÎÂ Â„Ó ÓÍÓ̘‡ÌËfl.
ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ˆÂÌ˚ Á‡ ‰ËÌËˆÛ ÓÔ·Ú˚. ÑÎfl ‚˚·Ó‡
‰ËÌˈ˚ ÓÔ·Ú˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl
ÍÓ‰ PIN2.
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
3377
Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]
ëÔ‡‚͇ GPRS [åÂÌ˛ 2-6]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ô‰‡ÌÌÓÈ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ GPRS ÔÓ ÒÂÚË ËÌÙÓχˆËË. í‡Í Ê Ç˚
ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÍÓθÍÓ ‚ÂÏÂÌË Ç˚
̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ̇ ÎËÌËË.
èÓ͇Á‡Ú¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ [åÂÌ˛ 2-6-1]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸
ÔÓÒΉÌÂ„Ó Á‚ÓÌ͇ ËÎË ‚ÒÂı Á‚ÓÌÍÓ‚. Ç˚ Ú‡ÍÊÂ
ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚Ò ˝ÚË ‰‡ÌÌ˚Â.
é·˙ÂÏ ‰‡ÌÌ˚ı [åÂÌ˛ 2-6-2]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ó·˙fiÏ ‚ÒÂı ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚ı,
ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ËÎË ‚ÒÂı ‰‡ÌÌ˚ı, ‡ Ú‡ÍÊ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚ÒÂ
˝ÚË ‰‡ÌÌ˚Â.
3388
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 3]
ä‡Î¸ÍÛÎflÚÓ [åÂÌ˛ 3-1]
88..
ÑÎfl Á‡‚¯ÂÌËfl ‡·ÓÚ˚ Ò Í‡Î¸ÍÛÎflÚÓÓÏ
̇ÊÏËÚ [ç‡Á‡‰].
ÇÍβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl Òڇ̉‡ÚÌ˚ ÙÛÌ͈ËË, Ú‡ÍË ͇Í
+, –, x, ÷ :
ëëÎÎÓÓÊÊÂÂÌÌËËÂÂ
,
ÇÇ˚˚˜˜ËËÚÚ‡‡ÌÌËËÂÂ
,
ììÏÏÌÌÓÓÊÊÂÂÌÌËËÂÂ
, Ë
äÓÌ‚ÂÚ [åÂÌ˛ 3-2]
ÑÑÂÂÎÎÂÂÌÌËËÂÂ
.
èÂÓ·‡ÁÛÂÚ Î˛·Ó ËÁÏÂÂÌË ‚ ÌÛÊÌÛ˛ LJÏ
11..
ǂ‰ËÚ Ô‚Ó ˜ËÒÎÓ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇
‚Â΢ËÌÛ. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ 4 ÚËÔ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı
ˆËÙÓ‚˚ Í·‚˯Ë.
ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ ‚ ‰Û„Ë ‚Â΢ËÌ˚:
ÑÑÎÎËËÌ̇‡
,
22..
èË ÔÓÏÓ˘Ë Í·‚˯ ̇‚Ë„‡ˆËË ‚˚·ÂËÚ Á̇Í
èèÎÎÓÓ˘˘‡‡‰‰¸¸
,
ÇÇÂÂÒÒ
Ë
éé··˙˙ÂÂÏÏ
.
‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.
11..
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ÚËÔÓ‚
33..
èÓÒΠ˜Â„Ó ‚‚‰ËÚ ‚ÚÓÓ ˜ËÒÎÓ.
‚Â΢ËÌ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚˯Û
44..
ç‡ÊÏËÚ [àÚÓ„Ó] ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡
[Ö‰ËÌˈ‡].
ÂÁÛθڇÚÓ‚.
22..
Ç˚·ÂËÚ Òڇ̉‡ÚÌÓ Á̇˜ÂÌË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
55..
ç‡ÊÏËÚ [ë·ÓÒ] ËÎË ‚‚‰ËÚ ÌÓ‚˚ ˜ËÒ·,
Í·‚˯ , ̇‚Ë„‡ˆËË.
‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ ‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌÛ˛
33..
Ç˚·ÂËÚ ‚Â΢ËÌÛ, ÍÓÚÓÛ˛ Ç˚ ıÓÚËÚÂ
Ôӈ‰ÛÛ.
ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Ë ,
66..
àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Û , ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚
̇‚Ë„‡ˆËË.
ÒÚÂÂÚ¸ β·˚ ˜ËÒ· ËÎË Á̇ÍË.
44..
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÂ
77..
ÖÒÎË Ç˚ ̇ÊÏÂÚ ̇ Í·‚Ë¯Û , Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ
Á̇˜ÂÌË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ Ç‡Ï ‚Â΢ËÌ˚. äÓÏÂ
‚‚ÂÒÚË ‰ÂÒflÚ˘ÌÓ ˜ËÒÎÓ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÂÒÎË Ç˚
ÚÓ„Ó, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË ‰ÂÒflÚ˘ÌÓ ˜ËÒÎÓ ÔÛÚÂÏ
̇ÊÏÂÚ ̇ Í·‚Ë¯Û , Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË
̇ʇÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û .
ÁÌ‡Í ÏËÌÛÒ.
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
3399
ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 3]
åËÓ‚Ó ‚ÂÏfl [åÂÌ˛ 3-3]
33..
ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ÔÂ͇ÚËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚÂ
[ëÓı‡ÌËÚ¸].
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl ‚Ó ‚ÒÂı
ÍÛÔÌÂȯËı „ÓÓ‰‡ı Ïˇ.
44..
ǂ‰ËÚ ̇Á‚‡ÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó „ÓÎÓÒ‡, ÔÓÒÎÂ
˜Â„Ó Ì‡ÊÏËÚ [OK].
11..
Ç˚·ÂËÚ „ÓÓ‰, ÓÚÌÓÒfl˘ËÈÒfl Í ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÁÓÌÂ
ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Ë , ̇‚Ë„‡ˆËË.
èÓÒÏ. ÒÔËÒ͇ [åÂÌ˛ 3-4-2]
22..
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl ÔÓ
íÂÎÂÙÓÌ ÔÓ͇ÊÂÚ Ì‡Á‚‡ÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Ç‡ÏË
‚ÂÏÂÌË ‚ „ÓӉ ÔÛÚfiÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË
„ÓÎÓÒ‡, ÔÓÒΠ̇ʇÚËfl. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓË„‡Ú¸, ËÎË
[ìÒÚ‡Ì.].
Û‰‡ÎËÚ¸ Ù‡ÈÎ Ò Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Ï „ÓÎÓÒÓÏ.
ÑËÍÚÓÙÓÌ [åÂÌ˛ 3-4]
MTS-Info [åÂÌ˛ 3-5]
îÛÌ͈Ëfl Á‡ÔËÒË „ÓÎÓÒ‡ ‰‡fiÚ Ç‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
ùÚÓ ÏÂÌ˛ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ SIM-͇Ú˚ Ë ÛÒÎÛ„ ÒÂÚË.
Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Ì ·ÓΠ‰ÂÒflÚË „ÓÎÓÒÓ‚˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ,
͇ʉÓ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ‰ÓÎÊÌÓ ‰ÎËÚ¸Òfl Ì ‰Óθ¯Â 20-
ÚË ÒÂÍÛ̉.
á‡ÔËÒ¸ [åÂÌ˛ 3-4-1]
11..
ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ , ̇ıÓ‰flÒ¸ ‚
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
22..
ä‡Í ÚÓθÍÓ Ì‡˜ÌfiÚÒfl ÔÓˆÂÒÒ Á‡ÔËÒË, ̇ ˝Í‡ÌÂ
ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌË Ò
Û͇Á‡ÌËÂÏ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒfl ‚ÂÏÂÌË.
4400
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
鄇̇ÈÁ [åÂÌ˛ 4]
鄇̇ÈÁ [åÂÌ˛ 4-1]
ÇÌËχÌËÂ
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
äÓ„‰‡ Ç˚ ‚ÓȉÂÚ ‚ ˝ÚÓ ÏÂÌ˛, Ç˚ ۂˉËÚ ̇
‰‡ÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË.
˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl ä‡ÎẨ‡¸. Ç ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË
˝Í‡Ì‡ ÂÒÚ¸ ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ‰‡Ú˚. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ÌËÊÌÂÈ
ÑÓ·. Á‡ÔËÒ¸ [åÂÌ˛ 4-1- -1]
˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÏÓ„ÛÚ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸Òfl ËÍÓÌÍË
•• êꇇÒÒÔÔËËÒÒ‡‡ÌÌËËÂÂ
(‡ÒÔËÒ‡ÌËÂ, Ô‡ÏflÚ¸). ÖÒÎË Ç˚ ÏÂÌflÂÚ ‰‡ÚÛ, ÚÓ
͇ÎẨ‡¸ ·Û‰ÂÚ Ó·ÌÓ‚ÎfiÌ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚ÌÓ‚¸
ǂ‰ËÚ ÚÂÏÛ, ‚ÂÏfl ÒÓ·˚ÚËfl, ÔÓ‚ÚÓ Ë ·Û‰ËθÌËÍ,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ‰‡ÚÓÈ. ÑÎfl ̇ıÓʉÂÌËfl
̇ÊËχfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË.
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ‰Ìfl ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
•
áᇇÏÏÂÂÚÚÍ͇‡
Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÍÛÒÓ. ÖÒÎË ‚ ͇ÎẨ‡Â ͇͇fl-ÎË·Ó
‰‡Ú‡ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ‡ ÒÌËÁÛ, ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÓÁ̇˜‡Ú¸,
11..
Ç˚·ÂËÚÂ
ÑÑÓÓ··‡‡‚‚ËËÚÚ¸¸ ÁÁ‡‡ÔÔËËÒÒ¸¸
̇ʇ‚ [Ç˚·].
˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÚ ‰Â̸ Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÓ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ
22..
ç‡ÊÏËÚÂ
áᇇÏÏÂÂÚÚÍ͇‡
.
ÏÂÓÔËflÚËÂ. чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÏÓ„‡ÂÚ
33..
̇ÔÓÏÌËÚ¸ Ç‡Ï Ó Ô·̇ı. Ç ÚÂÎÂÙÓÌ ‡Á‰‡ÒÚÒfl
ǂ‰ËÚ Á‡ÏÂÚÍÛ Ë Ì‡ÊÏËÚ [OK].
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ÂÒÎË Ç˚ Â„Ó Á‡‡Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ.
èÓÒÏÓÚ [åÂÌ˛ 4-1- -2]
ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ‰Ìfl, ÏÂÒflˆ‡ Ë „Ó‰‡.
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Á‡ÔËÒ¸ ‚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚È ‚˚·‡ÌÌ˚È
ä·‚˯‡ éÔËÒ‡ÌËÂ
‰Â̸. èË ÔÓÏÓ˘Ë Í·‚˯ , ̇‚Ë„‡ˆËË
àÁÏÂÌËÚ¸ „Ó‰
ÔÓÒÏÓÚËÚ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛. ÖÒÎË
Ç˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Π̇ ˝ÚÓÚ ‰Â̸, ÚÓ
àÁÏÂÌËÚ¸ ÏÂÒflˆ
ÓÍÓÎÓ ‚˚·‡ÌÌÓÈ Á‡ÏÂÚÍË ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl
àÁÏÂÌËÚ¸ ̉Âβ
Á̇˜ÓÍ ÅÛ‰ËθÌË͇. Ç ˝ÚÓ ‚ÂÏfl, ÂÒÎË Ç˚
̇ÊÏÂÚ [Ç˚·], Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ۂˉÂÚ¸
àÁÏÂÌËÚ¸ ‰Â̸
L342i àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü
4411
