LG G6 H870S 32Gb Black: Қосымша

Бастапқы коды ашық бағдарламалық

құрал ескертуі туралы ақпарат

Осы өнімдегі GPL, LGPL, MPL және басқа да бастапқы коды ашық

лицензиялардағы бастапқы кодты алу үшін

http://opensource.lge.com

веб-

торабына өтіңіз.

Бастапқы кодқа қоса, барлық қажетті лицензиялардың шарттарын,

кепілдік міндеттерінен бас тарту құжаттарын және авторлық құқық туралы

мәліметтерін алуға болады.

LG Electronics компаниясы сізге CD-ROM дискісінде ашық бастапқы кодты

ақылы түрде береді. Қызмет ақысына

opensource@lge.com

мекенжайына

электрондық хатпен сұрау жіберілгеннен кейін мұндай үлестіруді орындау

құны (мысалы, тасығыш, жеткізу және өңдеу құны) жатады.

Бұл ұсыныс осы өнімді соңғы рет жібергеннен кейін үш жыл ішінде жарамды

болады. Ұсыныс осы ақпаратты алған әр тұлға үшін жарамды болып келеді.

Нормативтік ақпарат  

(Нормативтік

сәйкестендіру нөмірі, электрондық

жапсырма және т.б.)

Нормативтік мәліметтер алу үшін Баптаулар Баптаулар Реттеу

және қауіпсіздік тармағына өтіңіз.

Сауда белгілері

• Copyright ©2017 LG Electronics Inc. Барлық құқықтары қорғалған. LG

және LG logo — LG Group компаниясының және онымен байланысты

ұйымдардың тіркелген сауда белгілері.

• Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Duo™ және Google Play™

дүкені Google, Inc. компаниясының сауда белгілері болып табылады.

®

• Bluetooth

— Bluetooth SIG, Inc. компаниясының дүниежүзінде

тіркелген сауда белгісі.

®

• Wi-Fi

және Wi-Fi логотипі — Wi-Fi Alliance компаниясының тіркелген

сауда белгілері.

• Барлық басқа сауда белгілері мен авторлық құқықтар тиісті иелерінің

меншігі болып табылады.

Қосымша 154

СӘЙКЕСТІК ТУРАЛЫ МӘЛІМДЕМЕ

Осы арқылы LG Electronics компаниясы бұл LG-H870S өнімі 2014/53/

EU директивасының негізгі талаптары мен басқа тиісті ережелеріне сай

екенін мәлімдейді.

Сәйкестік декларациясының көшірмесін мына мекенжайда табуға болады:

http://www.lg.com/global/declaration

Осы өнімнің үйлесімділігі туралы

білу үшін кеңсеге хабарласыңыз

LG Electronics European Shared Service Center B.V.

Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands

Wi-Fi (WLAN)

5150 – 5350 Мгц диапазонын тек бөлме ішінде қолдануға рұқсат етіледі.

Символ Кедендік одақтың 005/2011 техникалық регламентіне

сәйкес қолданылады және осы өнімнің қаптамасын екінші

рет пайдалануға арналмағанын және жоюға жататынын

көрсетеді. Осы өнімнің қаптамасын азық-түлік өнімдерін

сақтау үшін пайдалануға тыйым салынады.

Символ қаптаманы жою мүмкіндігін көрсетеді. Символ

сандық код және/немесе әріп белгілері түріндегі қаптама

материалының белгісімен толықтырылуы мүмкін.

Қосымша 155

Қосымша ақпарат

DOLBY AUDIO

Dolby Laboratories компаниясының лицензиясы бойынша өндірілді.

Dolby, Dolby Audio және қос D таңбасы – Dolby Laboratories

компаниясының сауда белгілері.

DOLBY VISION

Dolby, Dolby Vision және қос D таңбасы Dolby Laboratories

компаниясының сауда белгілері болып табылады. Dolby Laboratories

компаниясының лицензиясы бойынша өндірілді. Жарияланбаған құпия

жұмыстар. Copyright © 2013-2015 Dolby Laboratories. Барлық құқықтары

қорғалған.

Dolby Vision үздік тәжірибеге арналған 4 режимге қолдау көрсетеді.

• Кинематографиялық: Кинотеатрға жақын болады, қараңғы ортадағы

ең жақсысы

• Жарық: Жарық ортада ең жақсы бейне сапасын ұсынады.

• Стандартты режим: Қуат үнемдеуді және бейне сапасын реттейді.

• Жарықтық: Айқын сурет үшін жарықтық пен түстерді арттырады.

Қосымша 156

Шыңдалған шыны бөлшектер

Бұл құрылғының шыңдалған шыны бөлшектері тұрақты емес және уақыт

өте келе тозуы мүмкін.

• Құрылғыңызды қатты жерге түсіріп алсаңыз немесе қатты соққыға

ұшыратсаңыз, шыңдалған шыны зақымдалуы мүмкін.

Осындай жағдай орын алса, құрылғыны пайдалануды дереу

тоқтатып, LG тұтынушыға қолдау көрсету орталығына хабарласыңыз.

• Құрылғыңызды зақымдалудан қорғау үшін дүкендерден қорғаныс

қабын сатып алуыңызға болады.

Бұл қорғаныс қаптары LG Electronics компаниясымен қамтамасыз

етілген қызмет кепілдігімен қамтылмайтынын және қауіпсізідгіне

кепілдік берілмейтінін ескеріңіз.

Кадр пішімі

Бұл құрылғы 18:9 өлшемдегі кадр пішімін пайдаланады.

• Кейбір жүктелген қосымшалар 18:9 өлшемдегі кадр пішіміне қолдау

көрсетпейді.

Мұндай жағдайда, қосымшаға ең оңтайлы экранның арақатынасын

таңдаңыз немесе қосымша ақпарат алу үшін қолданба провайдеріне

хабарласыңыз.

Импортер жөнінде ақпарат

Қазақстандағы импортер: AO “LG Electronics Almaty Kazakhstan”

Тимирязев көшесі 28B

Өндіруші жөнінде ақпарат

LG Electronics Inc. Корея Республикасы, Сеул. Йонгдунгпо-гу,

Йои-даэро, 128

Қосымша 157

Кеден одағының техникалық ережелері

1. Өндіруші туралы ақпарат

LG ELECTRONICS INC

128, YEOUI-DAERO, YEONGDUNGPO-GU, SEOUL, KOREA

2. Өндіруші зауыт

• LG ELECTRONICS INC.

222 LG-RO, JINWI-MYEON, PYEONGTAEK-SI, GYUNGGI-DO,

451-713, KOREA

• QINGDAO LG INSPUR DIGITAL COMMUNICATIONS CO., LTD

NO.2, XIANGTAN ROAD, DANSHAN INDUSTRY AREA, CHENGYANG

DISTRICT, QINGDAO, SHANDONG PROVINCE,CHINA

• INSPUR LG DIGITAL MOBILE COMMUNICATIONS CO., LTD.

228 CHANGJIANG ROAD, YANTAI DEVELOPMENT ZONE, CHINA

• LG ELECTRONICS VIETNAM HAIPHONG CO., LTD.

LOT CN2, TRANG DUE INDUSTRIAL PARK, LE LOI COMMUNE, AN

DUONG DISTRICT, HAIPHONG CITY, VIETNAM.

• ARIMA COMMUNICATION CO., LTD.

NO.168 JIAOTONG NORTH ROAD, WUJIANG CITY, JIANG SU

PROVINCE, CHINA

• HUAQIN TELECOM TECHNOLOGY CO.,LTD.

NO.9-NORTH-OF-INDUSTRY-ROAD, SONGSHAN-LAKE,

DONGGUAN CITY, GUANGDONG PROVINCE, CHINA

3. Өндірілген күні

Өндірілген күні қорапта көрсетілген

4. Қосымша ақпарат

(1) Сақтау

Құрылғыны сыртта немесе тікелей ауа райы жағдайлары (тікелей күн

сәулесі, жел, жаңбыр немесе нөл градустан төмен температура) әсер

ететін жерлерде орнатпаңыз немесе сақтамаңыз.

Қосымша 158

(2) Тасымалдау

Өнім тасымалдаудың осы түріне қолданылатын тауарларды тасымалдау

ережелеріне сай келетін кез келген көлік түрімен тасымалданады.

• Тасымалдау зақымдалуды болдырмайтын жағдайларда жүзеге

асырылуы керек.

• Өнімді тиеу-түсіріп алу кезінде соғып алмаңыз.

(3) Сату

• Өнімдерді сату сатылатын елдің ағымдағы заңнамасында белгіленген

ережелерге сәйкеес орындалады.

(4) Кәдеге жарату

• Ескі электр бұйымдарының құрамында қауіпті заттар болуы мүмкін,

сол себепті ескі құрылғыны дұрыс тастау қоршаған ортаға және

адам денсаулығына тигізетін теріс әсердің алдын алуға көмектеседі.

Ескі құрылғыңызда басқа өнімдерді жөндегенде қайта пайдалануға

болатын бөлшектері және шектеулі қорды сақтау үшін қайта

пайдалануға болатын құнды материалдары болуы мүмкін.

• Ескі құрылғыны қоқысқа тастау туралы толық ақпаратты

қала әкімшілігінен, қоқыс жинау мекемелерінен немесе өнім

сатушыларынан алуға болады.

(5) Мақсаты

Бұл абоненттік терминал дауыс және деректерді тасымалдау

мақсатында стандартты 2G, 3G және 4G оператор желілеріне қосылуға

арналған және әртүрлі қосылым профильдеріне (Wi-Fi, Bluetooth, т.б.)

қолдау көрсетеді.

(6) Сипаттары мен параметрлері

GSM/UMTS/LTE/BT/Wi-Fi/GPS/NFC

(7) Құрылғы істен шыққан жағдайда орындалатын іс-шаралар

туралы ақпарат

Құрылғы істен шықса:

• құрылғыны өшіріңіз;

• құрылғыны қуат көзінен ажыратыңыз;

• кеңес алу немесе жөндеу үшін қызмет көрсету орталығына не өкілетті

дилерге хабарласыңыз.

Қосымша 159

Ескі құрылғыны қоқысқа тастау

1. Бұл осы үсті сызылған шелек таңбасы қоқыс электр және

электрондық өнімдер (WEEE) қалалық қоқыс жүйесінен бөлек

жойылуы керектігін білдіреді.

2.

Ескі электр құрылғыларында зиянды заттар болады, сондықтан

ескі құрылғыны тиісті түрде қоқысқа тастау қоршаған орта мен

адам денсаулығына тиюі мүмкін кері әсерлердің алдын алуға

көмектеседі. Ескі құрылғыңызда басқа өнімдерді және шектеулі

ресурстарды сақтау қайта өңделетін маңызды материалдарды

жөндеу үшін қолданылатын қайта қолданбалы бөлшектер

болуы мүмкін.

3.

Құрылғыңызды өнімді сатып алған дүкенге апаруға немесе

жақын жердегі өкілетті WEEE жинау нүктесі туралы мәліметтер

үшін жергілікті басқару мекемесіне хабарласуға болады. Еліңіз

үшін ең соңғы ақпаратты алу үшін

www.lg.com/global/recycling

веб-сайтын қараңыз.

Ескі батареяларды/аккумуляторларды қоқысқа

тастау

1. Егер батареяның құрамындағы сынап 0,0005 %, кадмий

0,002 % немесе қорғасын 0,004 % мөлшерінен артық

болса, бұл таңбамен бірге сынап (Hg), кадмий (Cd) немесе

қорғасынның (Pb) химиялық таңбалары берілуі мүмкін.

2.

Барлық батареялар/аккумуляторлар қалалық қоқыстан бөлек,

мемлекеттік немесе жергілікті басқару мекемелері белгілеген

арнайы жинау орындарына өткізілуі тиіс.

3.

Ескі батареяларды/аккумуляторларды қоқысқа дұрыс тастау

қоршаған ортаға, жануарларға және адам денсаулығына қауіп

төндіретін зардаптардың алдын алуға көмектеседі.

4.

Ескі батареяларды/аккумуляторларды қоқысқа тастау

туралы толық ақпаратты қала әкімшілігінен, қоқыс жинау

мекемелерінен немесе өнімді сатып алған дүкеннен алуға

болады.

Қосымша 160

Жиі қойылатын сұрақтар

Бұл бөлімде телефонды пайдаланған кезде орын алуы ықтимал кейбір

мәселелер тізімі беріледі. Кейбір мәселелерді шешу үшін қызметтерді

қамтамасыз етушіге хабарласу қажет, бірақ олардың көп бөлігін өзіңіз

шеше аласыз.

Хабар Ықтимал себептері Ықтимал түзету шаралары

Телефонда SIM карта

SIM карта дұрыс

SIM карта қатесі

жоқ немесе ол дұрыс

салынғанына көз жеткізіңіз.

емес салынған.

Терезеге немесе ашық

Желілік

Сигнал әлсіз немесе сіз

аймаққа қарай жылжытыңыз.

байланыс жоқ/

байланыс желісінен тыс

Желі операторының қамту

желі үзілген

жердесіз.

картасын тексеріңіз.

Қолданбаларды

Қызметтерді қамтамасыз

Қызметтерді қамтамасыз

орнату мүмкін

етуші қолдау көрсетпейді

етушіге хабарласыңыз.

емес

немесе тіркеу қажет.

1.

Баптаулар тармағын

Жүктелген

түртіңіз.

қолданба

Қосымшада ақаулықтар

2.

Баптаулар Қосымшалар

көптеген

бар.

тармағын түртіңіз.

қателер

3.

Қолданба Жою тармағын

туындатады.

түртіңіз.

Жаңа желіге рұқсат

Нөмір теру қатесі

етілмеген.

Қоңыраулар

қолжетімсіз

Жаңа SIM карта

Жаңа шектеулерді тексеріңіз.

салынды.

Батареяны зарядтаңыз.

Құрылғыны қосу

Батарея зарядталмайды.

Дисплейдегі зарядтау

мүмкін емес

индикаторын тексеріңіз.

Қосымша 161

Хабар Ықтимал себептері Ықтимал түзету шаралары

Батарея зарядталмайды. Батареяны зарядтаңыз.

Құрылғы қалыпты

Сыртқы температура

температурада зарядталып

тым ыстық немесе суық.

жатқанына көз жеткізіңіз.

Зарядтағышты және оның

Қосылу мәселесі

құрылғымен қосылуын

Зарядтау қатесі

тексеріңіз.

Зарядтағышты басқа

Кернеу жоқ

розеткаға жалғаңыз.

Зарядтағыш ақаулы

Зарядтағышты ауыстырыңыз.

Тек түпнұсқа LG керек-

Дұрыс емес зарядтағыш

жарақтарын пайдаланыңыз.

Settings (Параметрлер)

Нөмірге рұқсат

Бекітілген теру нөмірі

мәзірін тексеріп, функцияны

етілмеген.

қосулы.

өшіріңіз.

Файлдар

Қолдау көрсетілмейтін

Қолдау көрсетілетін файл

ашылмайды

файл пішімі

пішімдерін тексеріңіз.

Қорғаныс таспасын немесе

қап пайдалансаңыз, ол

жақындықты анықтау

Маған қоңырау

датчигінің айналасындағы

Жақындықты анықтау

шалғанда экран

аймақты жаумағанына көз

датчигінің мәселесі

қосылмайды.

жеткізіңіз. Жақындықты

анықтау датчигінің

айналасында ештеңе жоқ

екеніне көз жеткізіңіз.

Діріл немесе кедергілер

режимінде емес екеніне

Дыбыс

Діріл режимі

көз жеткізу үшін дыбыс

шықпайды

мәзіріндегі параметрлер

күйін тексеріңіз.

Қосымша 162

Хабар Ықтимал себептері Ықтимал түзету шаралары

Құрылғыны қайта іске қосу

Құрылғыңыз қатып немесе

тұрып қалса, қолданбаны жабу

немесе құрылғыны өшіріп

қайта қосу керек болуы мүмкін.

Бастапқы іске қосуды орындау

Құрылғыңызды қайта іске қосу

үшін қуат/құлып пернесін және

төмен дыбыс деңгейі (-) түймесін

10 секундтай басып тұрыңыз.

Құрылғыны қайта орнату

Жоғарыда аталған әдіс

мәселеңізді шешпесе, зауыттық

деректерді қалпына келтіру

процедурасын орындаңыз.

Бағдарламалық

Параметрлер экранында

Тұтқаны қояды

жасақтаманың/

Баптаулар Сақтық

немесе қатады

жабдықтың үзілмелі

көшірме және қайта орнату

мәселесі

Зауыттық деректерді

қалпына келтіру

опцияларын түртіңіз.

*

Құрылғының барлық

параметрлерін қалпына

келтіру және деректерді жою.

Зауыттық деректерді қалпына

келтіру процедурасын

орындамас бұрын,

құрылғыдағы сақталған

барлық қажетті деректердің

резервтік көшірмесін жасауды

ұмытпаңыз.

*

Google есептік жазбаңызды

құрылғыға тіркесеңіз,

құрылғыны қайта орнатқан соң

сол Google есептік жазбаңызбен

қайта кіруіңіз керек.

Қосымша 163