LG 32LD320: ”—“¿ÕŒ¬K¿ ¬–≈Ã≈Õ»
”—“¿ÕŒ¬K¿ ¬–≈Ã≈Õ»: LG 32LD320
141
”
—
“
¿ÕŒ¬K¿ ¬–≈Ã≈Õ»
”—“¿ÕŒ¬K¿ ¬–≈Ã≈Õ»
OK
ƒ‚Ë„
◊‡Ò˚
¬ÂÏˇ ‚˚ÍÎ.
: ¬˚ÍÎ.
¬ÂÏˇ ‚ÍÎ.
: ¬˚ÍÎ.
T‡ÈÏ Ò̇
: ¬˚ÍÎ.
¬–≈Mfl
OK
ƒ‚Ë„
◊‡Ò˚
¬ÂÏˇ ‚˚ÍÎ.
: ¬˚ÍÎ.
¬ÂÏˇ ‚ÍÎ.
: ¬˚ÍÎ.
T‡ÈÏ Ò̇
: ¬˚ÍÎ.
¬–≈Mfl
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚
œË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ˆËÙÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ‚ÂÏˇ Ë ‰‡Ú‡ ‚˚ÒÚ‡‚Ρ˛ÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. (¬ÂÏˇ Ë ‰‡ÚÛ
ÏÓÊÌÓ ‚‚ÂÒÚË ‚Û˜ÌÛ˛, ÂÒÎË Ò˄̇ΠDTV ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ.)
¬˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÚÓ˜ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÏˇ, ÔÂʉ ˜ÂÏ ‚Íβ˜‡Ú¸/‚˚Íβ˜‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ ‚ÂÏÂÌË.
œË ‚˚·Ó ˜‡ÒÓ‚Ó„Ó ÔÓˇÒ‡ „ÓÓ‰‡ ‚ÂÏˇ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ÔÓ Ò‚Â‰ÂÌËˇÏ Ó ÒÏ¢ÂÌËË ‚ÂÏÂÌË
ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ˜‡ÒÓ‚ÓÏÛ ÔÓˇÒÛ Ë GMT (Ò‰ÌÂÏÛ „Ë̂˘ÒÍÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË), ÍÓÚÓ˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìˇ˛ÚÒˇ
‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÎÂÒ˄̇ÎÓÏ ÔË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ÂÏÂÌË ÔÓ ˆËÙÓ‚ÓÏÛ Ò˄̇ÎÛ.
œÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ´Clockª (◊‡Ò˚) ‚ ÂÊËÏ ´DTVª (÷“¬) Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‚ÂÏˇ, ÌÓ, ÂÒÎË
‰Îˇ ̇Á‚‡Ìˡ „ÓÓ‰‡ ‚ ̇ÒÚÓÈÍ ´Time Zoneª (◊‡ÒÓ‚ÓÈ ÔÓˇÒ) ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ÒÏ¢ÂÌËÂ,
ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‚ÂÏˇ ̇ 1 ˜‡Ò.
¬˚·ÂËÚÂ
¬–≈Mfl
.
¬˚·ÂËÚÂ
◊‡Ò˚
.
¬˚·ÂËÚ „Ó‰, ÏÂÒˇˆ, ˜ËÒÎÓ, ‚ÂÏˇ ËÎË Ô‡‡ÏÂÚ ´Time Zoneª (◊‡ÒÓ‚ÓÈ
ÔÓˇÒ).
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „Ó‰, ÏÂÒˇˆ, ˜ËÒÎÓ, ‚ÂÏˇ ËÎË Ô‡‡ÏÂÚ ´Time Zoneª (◊‡ÒÓ‚ÓÈ ÔÓˇÒ).
◊‡Ò˚
ƒaÚa
01
MÂÒˇˆ
M‡.
√Ó‰
2008
◊aÒ
16
MËÌÛÚa
09
◊‡Òo‚oÈ Ôoˇc
London
GMT
«‡Í˚Ú¸
1
MENU
3
4
2
OK
OK
◊‡Ò˚
•
H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (MÂÌ˛), ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í
ÔÓÒÏÓÚÛ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ.
•
H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN (H‡Á‡‰), ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í
Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ ÏÂÌ˛.
142
”
—
“
¿ÕŒ¬K¿ ¬–≈Ã≈Õ»
”—“¿ÕŒ¬K¿ ¬–≈Ã≈Õ»
OK
ƒ‚Ë„
◊‡Ò˚
¬ÂÏˇ ‚˚ÍÎ.
: ¬˚ÍÎ.
¬ÂÏˇ ‚ÍÎ.
: ¬˚ÍÎ.
T‡ÈÏ Ò̇
: ¬˚ÍÎ.
¬–≈Mfl
OK
ƒ‚Ë„
◊‡Ò˚
¬ÂÏˇ ‚˚ÍÎ.
: ¬˚ÍÎ.
¬ÂÏˇ ‚ÍÎ.
: ¬˚ÍÎ.
T‡ÈÏ Ò̇
: ¬˚ÍÎ.
¬–≈Mfl
Õ¿—“–Œ…K¿ ¿¬“ŒÃ¿“»◊≈—KŒ√Œ ¬KÀfi◊≈Õ»fl/
Œ“KÀfi◊≈Õ»fl “¿…Ã≈–¿
“‡ÈÏ ‚˚Íβ˜ÂÌˡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚‚Ó‰ËÚ ÚÂÎÂÔËÂÏÌËÍ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏˇ.
◊ÂÂÁ 2 ˜‡Ò‡ ÔÓÒΠ҇·‡Ú˚‚‡Ìˡ ÙÛÌ͈ËË a‚ÚÓÏaÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌˡ, ÚÂÎÂÔËÂÏÌËÍ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ̇ÊËχÂÚÒˇ ͇͇ˇ- ÌË·Û‰¸
ÍÌÓÔ͇.
”Ê ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ̇ˇ ÙÛÌÍˆËˇ a‚ÚÓÏaÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌˡ ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌˡ Âʉ̂ÌÓ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ
‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏˇ.
≈ÒÎË ÙÛÌ͈ËË a‚ÚÓÏaÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚Íβ˜ÂÌˡ Ë ‚Íβ˜ÂÌˡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ, ÚÓ
Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ÙÛÌÍˆËˇ Ú‡Èχ ‚˚Íβ˜ÂÌˡ.
ƒÎˇ Ò‡·‡Ú˚‚‡Ìˡ ÙÛÌ͈ËË a‚ÚÓÏaÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌˡ ÚÂÎÂÔËÂÏÌËÍ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚ ÂÊËÏÂ
ÓÊˉ‡Ìˡ.
¬˚·ÂËÚÂ
¬–≈Mfl
.
¬˚·ÂËÚÂ
¬ÂÏˇ ‚˚ÍÎ
ËÎË
¬ÂÏˇ ‚ÍÎ.
.
¬˚·ÂËÚÂ
œÓ‚ÚÓ
.
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
◊aÒ
.
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏËÌÛÚ˚.
¬˚·ÂËÚ ¬˚ÍÎ., Œ‰ËÌ ‡Á,
≈ʉ̂ÌÓ, — ÔÓ̉ÂθÌË͇ ÔÓ
ÔˇÚÌˈÛ, — ÔÓ̉ÂθÌË͇ ÔÓ ÒÛ··ÓÚÛ,
— ÒÛ··ÓÚ˚ ÔÓ ‚ÓÒÍÂÒÂ̸ ËÎË
¬ÓÒÍÂÒÂ̸Â.
•
ƒÎˇ ÓÚÏeÌ˚ ÙÛÌ͈ËË a‚ÚÓÏaÚ˘ecÍÓ„Ó
‚Íβ˜ÂÌˡ/‚˚Íβ˜ÂÌˡ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
‚˚·ÂËÚÂ
¬˚ÍÎ..
•
“ÓθÍÓ
‰Îˇ ÙÛÌ͈ËË a‚ÚÓÏaÚ˘ecÍÓ„Ó
¬KÀfi◊EH»fl
.
¬˚·ÂËÚÂ
¬xÓ‰
.
¬˚·ÂËÚÂ
¿ÌÚÂÌ̇
ËÎË
K‡·Âθ
,
AV 1- 3
,
KÓÏÔÓÌÂÌÚ
,
RGB
ËÎË
HDMI1, HDMI2
(KÓÏÂ
19/22LH20**,
19/22LD3**,
19/22LG31**)
,
HDMI3
(KÓÏÂ
19/22LU40**, 19/22LU50**,
19/22/26/32/37/42LH20**,
19/22/26/32LD3**, 32/37/42LF25**,
32/37/42LG2***, 32/37/42LG33**,
26LG31**
)
, HDMI4
(TÓθÍÓ 32/37/42/47LH49**,
32/37/42/47/55LH50**, 32/37/42/47LH70**,
42/47LH90**, 50/60PS70**, 50/60PS80**).
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
œÓ„‡ÏÏa
.
H‡ÒÚÓÈÚ ÛÓ‚Â̸
„ÓÏÍÓÒÚË ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË.
¬ÂÏˇ ‚ÍÎ.
: ¬˚ÍÎ.
¬ÂÏˇ ‚ÍÎ.
: ¬˚ÍÎ.
œÓ‚ÚÓ
F
F
¬˚ÍÎ.
G
G
◊aÒ
00
MËÌÛÚa
00
¬xÓ‰
¿ÌÚÂÌ̇
œÓ„‡Ïχ
TV1
«‚ÛÍ
30
«‡Í˚Ú¸
1
MENU
3
4
2
OK
OK
5
6
1
2
3
4
1 M‡.. 2007 16:09
?O2@@@@@6Ke?
?W2@@@@@@@@@6X?
?7@@(Y@@?I'@@1?
J@@(Y?@@eV'@@L
7@(Ye@@e?V'@)
@@H?e@@fN@@
@@f@@f?@@
@@f@@@@@@@@@
@@f@@@@@@@@@
@@L?hW@@
3@)Xg?W&@@
N@@)X?fW&@@?
?3@@)Ke?O&@@5?
?V4@@@@@@@@@0Y?
?I4@@@@@0Me?
•
H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (MÂÌ˛), ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í
ÔÓÒÏÓÚÛ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ.
•
H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN (H‡Á‡‰), ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í
Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ ÏÂÌ˛.
143
”
—
“
¿ÕŒ¬K¿ ¬–≈Ã≈Õ»
Õ¿—“–Œ…K¿ “¿…Ã≈–¿ ¿¬“ŒŒ“KÀfi◊≈Õ»fl
¬˚ ÏÓÊÂÚ Ì ‚ÓÎÌÓ‚‡Ú¸Òˇ, ˜ÚÓ Ì ‚˚Íβ˜ËÎË ÚÂ΂ËÁÓ, Ô‰ ÚÂÏ Í‡Í Î„ÎË ÒÔ‡Ú¸. “‡ÈÏÂ
‚˚Íβ˜ÂÌˡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ô‚ӉËÚ ÚÂ΂ËÁÓ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ, ÍÓ„‰‡ ËÒÚ˜ÂÚ Á‡‡ÌÂÂ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏˇ.
•
KÓ„‰‡ ‚˚ Ò‡ÏË ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÚÂ΂ËÁÓ, ÓÌ Ò·‡Ò˚‚‡ÂÚ Á‡‰‡ÌÌÓÂ
Ú‡ÈÏÂÓÏ ‚ÂÏˇ ‚˚Íβ˜ÂÌˡ.
•
KÓÏ ÚÓ„Ó, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸
T‡ÈÏ Ò̇
‚ ÏÂÌ˛
¬–≈Mfl
.
¬˚·ÂËÚÂ
T‡ÈÏ Ò̇
.
¬˚·ÂËÚÂ
¬˚ÍÎ.
, 1
1 0
0, 2
2 0
0, 3
3 0
0, 6
6 0
0, 9
9 0
0, 1
1 2
2 0
0, 1
1 8
8 0
0
ËÎË
2
2 4
4 0
0
ÏËÌ.
1
Q. MENU
2
