LG KG200: Общая информация
Общая информация: LG KG200
4
Общая информация
|
Использование аккумулятора
• Не оставляйте аккумулятор в жарком или холодном
PIN2-код
Код телефона
Общая информация
месте (например, в автомобиле летом или зимой).
• Аккумулятор может заряжаться и разряжаться
SIM-карта может иметь PIN2-код. Поддержка PIN2
Этот код защищает телефон от несанкционированного
множество раз, но он подвержен износу. Если время
• Не допускайте короткого замыкания контактов
требуется для некоторых функций, например, для
использования. На новом телефоне эта защита не
работы телефона (в режиме разговора и в режиме
аккумулятора. Это может привести к повреждению
настройки тарифа.
включена. Вы можете сменить код телефона, который по
ожидания) заметно сокращается, следует приобрести
аккумулятора или потребителя.
! Примечание
умолчанию “0000” (четыре нуля), на любой 4...8-значный
новый аккумулятор.
• Утилизируйте аккумуляторы в соответствии с
персональный код.
Этот код предоставляется провайдером услуг.
• Если зарядное устройство не используется, отключайте
действующими нормативами. Сдавайте их в пункты
его от электросети. Не подключайте телефон к
приема. Не бросайте аккумуляторы в огонь.
PUK-код
Уход и техническое обслуживание
зарядному устройству более чем на неделю, от
Перед использованием своего мобильного телефона
перезарядки срок службы аккумулятора сокращается.
Коды доступа
Код PUK (персональный ключ разблокировки) необходим
ознакомьтесь с этой информацией.
• Если полностью заряженный аккумулятор не
для смены заблокированного PIN-кода. PUK-код также
используется, то со временем он постепенно
PIN-код
требуется для смены заблокированного PIN2-кода.
Ваш мобильный телефон – это высокотехнологичное
электронное устройство. Перед использованием
разряжается.
Код PIN (персональный идентификационный номер)
! Примечание
телефона, аккумулятора, зарядного устройства или
• Экстремальные температуры негативно влияют на
защищает вашу SIM-карту от несанкционированного
Этот код предоставляется провайдером услуг.
любых других принадлежностей, прочтите следующие
способность аккумулятора к зарядке.
использования. Как правило, ваша SIM-карта уже имеет
указания.
• Не используйте зарядное устройство или аккумулятор с
PIN-код.
! Примечание
какими-либо повреждениями.
! Примечание
Если ввести неверный PIN2-код три раза подряд, то
Уход за изделием
потребуется ввести PUK-код.
• Аккумулятор используйте только по назначению.
Этот код предоставляется провайдером услуг.
• Не оставляйте мобильный телефон и принадлежности
• Экстремальные температуры снижают зарядную
! Примечание
в местах, доступных для маленьких детей.
емкость аккумулятора.
! Примечание
Если ввести неверный PUK-код десять раз подряд, то SIM-
• Не допускайте попадания влаги на телефон.
Если ввести неверный PIN-код три раза подряд, то
карта блокируется окончательно. В этом случае обратитесь к
• Не подвергайте телефон чрезмерному нагреву или
потребуется ввести PUK-код.
своему провайдеру услуг за новой картой.
охлаждению.
5
| Общая информация
PIN2-код
Код телефона
SIM-карта может иметь PIN2-код. Поддержка PIN2
Этот код защищает телефон от несанкционированного
требуется для некоторых функций, например, для
использования. На новом телефоне эта защита не
настройки тарифа.
включена. Вы можете сменить код телефона, который по
! Примечание
умолчанию “0000” (четыре нуля), на любой 4...8-значный
персональный код.
Этот код предоставляется провайдером услуг.
PUK-код
Уход и техническое обслуживание
Код PUK (персональный ключ разблокировки) необходим
Перед использованием своего мобильного телефона
для смены заблокированного PIN-кода. PUK-код также
ознакомьтесь с этой информацией.
требуется для смены заблокированного PIN2-кода.
Ваш мобильный телефон – это высокотехнологичное
электронное устройство. Перед использованием
! Примечание
телефона, аккумулятора, зарядного устройства или
Этот код предоставляется провайдером услуг.
любых других принадлежностей, прочтите следующие
указания.
! Примечание
Если ввести неверный PIN2-код три раза подряд, то
Уход за изделием
потребуется ввести PUK-код.
• Не оставляйте мобильный телефон и принадлежности
! Примечание
в местах, доступных для маленьких детей.
Если ввести неверный PUK-код десять раз подряд, то SIM-
• Не допускайте попадания влаги на телефон.
карта блокируется окончательно. В этом случае обратитесь к
• Не подвергайте телефон чрезмерному нагреву или
своему провайдеру услуг за новой картой.
охлаждению.
6
Общая информация
|
• Не подносите телефон близко к зажженной сигарете,
Информация по технике безопасности
• В рекомендациях по облучению радиоволнами
Электронные устройства
Общая информация
открытому пламени или любому источнику тепла.
используется единица измерения, известная как
Как правило, современное электронное оборудование
• Не пытайтесь разбирать телефон. Неопытные действия
Радиочастотное излучение
удельный коэффициент поглощения (Specific
экранировано от РЧ-излучения. Тем не менее, некоторые
с телефоном могут привести к его повреждению.
Ваш мобильный телефон является радиочастотным
Absorption Rate) или SAR. Испытания на SAR
электронные устройства могут не иметь экранирования
•
Не роняйте, не ударяйте и не трясите телефон. Грубое
приемником/передатчиком. Когда телефон включен, он
проводятся с использованием стандартизованного
от РЧ-сигналов вашего телефона, поэтому:
обращение может повредить плату телефона.
принимает и передает радиочастотные (РЧ) сигналы. В
метода с работой телефона на передачу на самом
• Не пользуйтесь своим мобильным телефоном рядом с
высоком разрешенном уровнем мощности во всех
• Не перекрашивайте свой телефон. Краска может
зависимости от типа мобильные телефоны работают
медицинским оборудованием без разрешения на это.
перекрыть динамик, микрофон или любые подвижные
в различных частотных диапазонах и используют
используемых полосах частот.
детали, что помешает нормальному использованию.
стандартные способы модуляции. Во время разговора
• Для различных телефонов LG возможны разные
Кардиостимуляторы
• Обращайтесь с телефоном бережно, храните его в
по телефону система, обеспечивающая вызов, управляет
уровни SAR и, все они соответствуют применимым
Мобильные телефоны могут негативно влиять на работу
чистом месте.
уровнем сигнала, излучаемого телефоном.
рекомендациям по ограничению воздействия
некоторых имплантированных кардиостимуляторов
радиоволн.
• Не используйте телефон при поврежденной антенне.
и иных имплантированных медицинских приборов.
Информация по Удельному коэффициенту
Контакт поврежденной антенны с кожей может
• Предел SAR, рекомендованный международной
Изготовители кардиостимуляторов рекомендуют
поглощения (SAR).
вызвать легкий ожег. Для замены поврежденной
Комиссией по вопросам защиты от неионизирующего
не держать сотовый телефон ближе 20 см от
антенны обратитесь в авторизованный центр
Разработанный телефон соответствует действующим
излучения (ICNIRP), составляет 2Вт/кг, усредненные на
кардиостимулятора во избежание возможных помех. Эти
обслуживания компании LG.
требованиям безопасности по воздействию радиоволн.
десять (10) грамм ткани.
рекомендации соответствуют результатам независимых
Данное требование основано на рекомендациях научных
• При включенном телефоне не касайтесь антенны
исследований и рекомендациям организации Wireless
организаций, составленных в результате периодической
• Наибольшее значение SAR для данной модели
без необходимость. Прикосновение к антенне влияет
и тщательной проверки результатов научных
телефона, испытанной Sporton при использовании
Technology Research.
на качество вызовов и может привести к тому, что
вблизи уха, составляет 0,967 Вт/кг (10 г).
Люди с кардиостимуляторами:
исследований. Данные рекомендации включают в себя
телефон будет потреблять больше электроэнергии,
• Должны всегда держать телефон на расстоянии более
пределы безопасности, разработанные для обеспечения
Сведения по данным SAR для жителей стран/регионов,
чем необходимо, что приведет к уменьшению периода
20 см от кардиостимулятора, если телефон включен.
безопасности всех лиц независимо от возраста и
которые приняли предел SAR, рекомендованный
работы в режиме разговора и ожидания.
здоровья.
Институтом инженеров по электротехнике и электронике
• Не должны носить телефон в нагрудном кармане.
• Держите телефон так же, как и любой другой телефон
(IEEE), - 1,6 Вт/кг, что в среднем составляет (1) грамм
• Должны подносить телефон к уху с противоположной
при разговоре. При разговоре прямо в микрофон
ткани.
стороны от кардиостимулятора, чтобы
направьте антенну вверх и через плечо.
минимизировать возможность помех.
7
| Общая информация
• В рекомендациях по облучению радиоволнами
Электронные устройства
используется единица измерения, известная как
Как правило, современное электронное оборудование
удельный коэффициент поглощения (Specific
экранировано от РЧ-излучения. Тем не менее, некоторые
Absorption Rate) или SAR. Испытания на SAR
электронные устройства могут не иметь экранирования
проводятся с использованием стандартизованного
от РЧ-сигналов вашего телефона, поэтому:
метода с работой телефона на передачу на самом
• Не пользуйтесь своим мобильным телефоном рядом с
высоком разрешенном уровнем мощности во всех
медицинским оборудованием без разрешения на это.
используемых полосах частот.
• Для различных телефонов LG возможны разные
Кардиостимуляторы
уровни SAR и, все они соответствуют применимым
Мобильные телефоны могут негативно влиять на работу
рекомендациям по ограничению воздействия
некоторых имплантированных кардиостимуляторов
радиоволн.
и иных имплантированных медицинских приборов.
• Предел SAR, рекомендованный международной
Изготовители кардиостимуляторов рекомендуют
Комиссией по вопросам защиты от неионизирующего
не держать сотовый телефон ближе 20 см от
излучения (ICNIRP), составляет 2Вт/кг, усредненные на
кардиостимулятора во избежание возможных помех. Эти
десять (10) грамм ткани.
рекомендации соответствуют результатам независимых
• Наибольшее значение SAR для данной модели
исследований и рекомендациям организации Wireless
телефона, испытанной Sporton при использовании
Technology Research.
вблизи уха, составляет 0,967 Вт/кг (10 г).
Люди с кардиостимуляторами:
Сведения по данным SAR для жителей стран/регионов,
• Должны всегда держать телефон на расстоянии более
которые приняли предел SAR, рекомендованный
20 см от кардиостимулятора, если телефон включен.
Институтом инженеров по электротехнике и электронике
• Не должны носить телефон в нагрудном кармане.
(IEEE), - 1,6 Вт/кг, что в среднем составляет (1) грамм
• Должны подносить телефон к уху с противоположной
ткани.
стороны от кардиостимулятора, чтобы
минимизировать возможность помех.
8
Общая информация
|
Слуховые аппараты
В таких зонах это может привести к взрыву или
РЧ-излучение может помешать работе некоторых
Общая информация
Мобильные телефоны могут вызывать помехи в работе
воспламенению, а следовательно к тяжелым или
электронных систем автомобиля (стереосистема,
некоторых слуховых аппаратов. При наличии таких помех
даже смертельным травмам. Как правило, зоны
система безопасности и т. п.). Кроме того, некоторые
можно обратиться к своему провайдеру услуг или в
с взрывоопасной средой имеют соответствующие
автопроизводители не рекомендуют пользоваться
службу поддержки клиентов.
обозначения. Например, автозаправочные станции
мобильными телефонами, если автомобиль не
подпалубные пространства на судах, предприятия по
оборудован комплектом громкой связи с внешней
В самолете
транспортировке и хранению топлива и химикатов, а
антенной. Информацию о возможных помехах
• Перед посадкой на борт самолета мобильный телефон
также зоны, где воздух содержит химикаты или взвеси
электронным системам автомобиля от вашего
следует выключить.
твердых частиц (пыль, зерно, металлический порошок
мобильного телефона можно получить у своего
и т. п.); а также любые другие места, где обычно
автодилера.
• Не пользуйтесь им на земле без разрешения экипажа.
рекомендуется выключать двигатель автомобиля.
Во избежание помех коммуникационным системам, ни
в коем случае не пользуйтесь мобильным телефоном во
В автомобиле
время полете.
Ознакомьтесь с местными законами и правилами,
Взрывоопасная среда
регламентирующими использование мобильной связи в
автомобиле. Если необходимо использовать телефон во
Находясь в любой зоне с взрывоопасной средой,
время езды:
выключите свой телефон и соблюдайте все
• Внимательно следите за ситуацией на дороге.
предупреждения и указания.
• Используйте громкую связь. Во многих странах
наличие громкой связи в автомобиле является
обязательным.
• Сверните с дороги и припаркуйтесь, прежде чем
позвонить или ответить на вызов.
9
| Общая информация
РЧ-излучение может помешать работе некоторых
электронных систем автомобиля (стереосистема,
система безопасности и т. п.). Кроме того, некоторые
автопроизводители не рекомендуют пользоваться
мобильными телефонами, если автомобиль не
оборудован комплектом громкой связи с внешней
антенной. Информацию о возможных помехах
электронным системам автомобиля от вашего
мобильного телефона можно получить у своего
автодилера.
Оглавление
- Оглавление
- Общая информация
- Ваш телефон
- Подготовка
- Подготовка
- Функции вызова
- Метод вводаФункции вызова
- Метод ввода
- Mеню
- Браузер
- Вызовы
- Инструменты
- Мультимедиа
- Сообщения
- Мои папки Профили
- Мои папки Профили
- Настройки
- Настройки
- Поиск неисправностей
- Вызов экстренных служб Аксессуары
- Аксессуары
- Технические характеристики
- Contents
- General information
- Your phone
- Getting Started
- Getting Started
- Call functions
- Input methodCall functions
- Input method
- Listing of Functions
- Browser
- Call history
- Tools
- MultimediaTools
- Messaging
- My stuff Profiles
- My stuff Profiles
- Contacts
- Contacts
- Settings
- Settings
- Troubleshooting
- Technical dataAccessories
- Accessories Technical data