Главная > Инструкция к LG 29LN460R > LED TV

LG 29LN460R: LED TV

LED TV: LG 29LN460R

NAUDOTOJO VADOVAS

LED TV

* LG LED TV sudaro skystųjų kristalų ekranas su foniniu šviesos diodų apšvietimu.

Prieš naudodami televizorių atidžiai perskaitykite šį vadovą ir pasilikite jį

ateičiai.

www.lg.com

2

TURINYS

TURINYS

3 LICENCIJOS

3 PASTABADĖLATVIROJOKODO

PROGRAMINĖSĮRANGOS

3 IŠORINIOVALDYMOĮTAISO

NUSTATYMAS

4 SAUGOSINSTRUKCIJOS

10 ĮRENGIMOPROCEDŪRA

10 SURINKIMASIRPARUOŠIMAS

10 Išpakavimas

12 Atskiras pirkinys

13 Dalys ir mygtukai

14 Televizoriauskėlimasirjudinimas

15 Montavimas ant stalo

16 Montavimas ant sienos

18 NUOTOLINIOVALDYMOPULTAS

19 NAUDOTOJOVADOVO

NAUDOJIMAS

20 TECHNINĖPRIEŽIŪRA

ĮSPĖJIMAS

20 Televizoriaus valymas

y

Jeinepaisysiteįspėjimopranešimo,

20 - Ekranas,rėmas,korpusasirstovas

galitesmarkiaisusižeisti,taippatgalikilti

20 - Maitinimolaidas

nelaimingoatsitikimoarbamirtiespavojus.

Lietuviu k.

20 GEDIMŲŠALINIMAS

ENG

DĖMESIO

21 SPECIFIKACIJOS

y

Jeinepaisysiteperspėjimopranešimo,

galitenesunkiaisusižeistiarbasugadinti

gaminį.

PASTABA

y

Pastabapadėsgeriaususipažintisu

gaminiuirsaugiaijįnaudoti.Prieš

naudodamigaminįatidžiaiperskaitykite

pastabą.

LICENCIJOS/PASTABADĖLATVIROJOKODOPROGRAMINĖSĮRANGOS/IŠORINIOVALDYMOĮTAISONUSTATYMAS

3

LICENCIJOS

Palaikomoslicencijospriklausonuomodelio.Daugiauinformacijosapielicencijasrasiteapsilankę

svetainėjewww.lg.com.

Pagamintasgavus„DolbyLaboratories“licenciją.„Dolby“irdvigubaDyra„Dolby

Laboratories“prekėsženklai.

ThetermsHDMIandHDMIHigh-DenitionMultimediaInterface,andtheHDMIlogo

aretrademarksorregisteredtrademarksofHDMILicensingLLCintheUnitedStates

andothercountries.

APIEDIVXVAIZDOĮRAŠUS:„DivX®“–taiskaitmeninisvaizdoįrašųformatas,

sukurtas„DivX“,LLC,„RoviCorporation“antrinėsbendrovės.Šisįrenginys–ocialiai

pripažintas„DivXCertied®“įrenginys,kuriuogalimaleisti„DivX“vaizdoįrašus.

Daugiauinformacijosirprograminėsįrangospriemonių,skirtųfailamsį„DivX“vaizdo

įrašuskonvertuoti,rasiteapsilankęsvetainėjedivx.com.

APIE„DIVXVIDEO-ON-DEMAND“:jeinoritešiame„DivX“Certied®“įrenginyje

matytiįsigytus„DivXVideo-on-Demand“(VOD)lmus,jįreikiaužregistruoti.

Norėdamigautiregistracijoskodą,prietaisonustatymomeniusuraskiteskyrių„DivX

VOD“.Daugiauinformacijos,kaipužbaigtiregistraciją,rasiteapsilankęsvetainėje

vod.divx.com.

„DivXCertied®“įrenginys,kuriamegalitematyti„DivX®“HD1080pkokybėsvaizdo

įrašus,kartusupapildomomisfunkcijomis.“

„DivX®“,„DivXCertied®“irsusijęlogotipaiyra„RoviCorporation“irjosantrinių

bendroviųprekiųženklai,naudojamipagallicenciją.“

„SaugomasvienoardaugiaužemiaunurodytųJAVpatentų:

7,295,673;7,460,668;7,515,710;7,519,274”

Pagamintapagallicenciją,taikomąšiemsJAVpatentųNr.:5.956.674;5.974.380;

6.487.535irkitiemsišduotiemsardarnepatvirtintiemsJAVirpasaulyjegaliojantiems

patentams.DTS,ženklosimbolisirDTSbeisimboliskartuyraregistruotiejiženklai,

o„DTS2.0Channel“yra„DTS,Inc.“prekėsženklas.Gaminyjeyraprograminės

įrangos.©„DTS,Inc.“Visosteisėssaugomos.

PASTABADĖLATVIROJOKODO

Lietuviu k.

PROGRAMINĖSĮRANGOS

ENG

NorėdamigautišiamegaminyjeesantįatvirąjįkodąpagalGPL,LGPL,MPLirkitasatvirojokodolicencijas,

apsilankykitehttp://opensource.lge.com.

Atsisiųstigalimanetikatvirąjįkodą,betirvisasnurodytųlicencijųsąlygas,garantijųatsisakymusirautorių

teisiųpastabas.

„LGElectronics“siūlotiektiatvirosiosprograminėsįrangoskodąkompaktinėjeplokštelėjeužmokestį,

padengiantįplatinimoišlaidas(tokiaskaiplaikmenoskaina,gabenimasiraptarnavimas)pagalel.paštu„LG

Electronics“pateiktąparaiškąadresuopensource@lge.com.Šispasiūlymasgaliojatrejus(3)metusnuo

gaminioįsigijimodatos.

IŠORINIOVALDYMOĮTAISONUSTATYMAS

Norėdamigautiinformacijosapieišoriniovaldymoįtaisonustatymą,apsilankykitesvetainėjewww.lg.com

4

SAUGOSINSTRUKCIJOS

SAUGOSINSTRUKCIJOS

Perskaitykitešiassaugosinstrukcijaspriešnaudodamigaminį.

ĮSPĖJIMAS

y

Nelaikykitetelevizoriausirnuotoliniovaldymopultotokiojeaplinkoje:

- tiesioginiuosesaulėsspinduliuose;

- drėgnosevietose,pavyzdžiui,vonioskambaryje;

- šaliabetkokiųkarščiošaltinių,tokiųkaipviryklė,irkitųkarštįskleidžiančiųįrengi-

nių;

-

šalia virtuvės įrangos arba drėkintuvų, kur ant jo lengvai gali patekti garai arba alyva;

- nuolietausirvėjoneapsaugotosevietose;

- šaliaindųsuvandeniu,pavyzdžiui,vazų.

Tonesilaikantgalikiltigaisras,galimapatirtielektrossmūgį,galisugestiarbadefor-

muotisgaminys.

y

Nestatykitegaminioten,kurantjogalipatektidulkių.

Taipgalikiltigaisropavojus.

y

Maitinimokištukasyraatjungimoįtaisas.Kištukąturibūtigalimalengvaiištraukti.

y

Nelieskitemaitinimokištukošlapiomisrankomis.Beto,jeikabeliokaištisšlapias

arbapadengtasdulkėmis,visiškainusausinkitemaitinimokištukąarbanuvalykite

dulkes.

Dėlperdidelėsdrėgmėsgalitepatirtielektrossmūgį.

y

Būtinaiprijunkitemaitinimokabelįprieįžemintossrovės.(Išskyrusįrenginius,kurie

nėraįžeminti.)

Galitepatirtielektrossmūgįarbasusižeisti.

y

Geraipritvirtinkitemaitinimokabelį.

Jeimaitinimokabelisnevisiškaipritvirtintas,galikiltigaisras.

y

Užtikrinkite,kadmaitinimokabelisnesiliestųsukarštaisdaiktais,pvz.,šildytuvu.

Lietuviu k.

Dėltogalikiltigaisrasarbaelektrossmūgiopavojus.

ENG

y

Nestatykitesunkiųdaiktųarpatiesgaminioantmaitinimokabelių.

Kitaipgalikiltigaisrasarbagalitepatirtielektrossmūgį.

y

Sulenkiteantenoskabelįtarppastatovidinėsirišorinėsdalies,kadlyjantvanduo

nepatektųįvidų.

Įgaminįpatekęsvanduogalijįsugadintiirgalitepatirtielektrossmūgį.

y

Kaitelevizoriųtvirtinateantsienos,jojokiubūdunemontuokitepakabindamimaiti-

nimoirsignalokabeliusanttelevizoriausgalinėspusės.

Dėltogalikiltigaisras,elektrossmūgis.

SAUGOSINSTRUKCIJOS

5

y

Neprijunkiteperdaugelektrosįrenginiųprievienoelektrostinklošakotuvo.

Taipdėlperkaitimogalikiltigaisras.

y

Nenumeskitegaminioirsaugokite,kadjisneapvirstųjungiantišoriniusįrenginius.

Taipgalitesusižeistiarbasugadintigaminį.

Lietuviu k.

ENG

Desiccant

y

Laikykitenuodrėgmėssaugančiąarbavinilopakavimomedžiagąvaikamsnepriei-

namojevietoje.

Prarytinuodrėgmėssaugančiąmedžiagąkenksminga.Netyčiająprarijus,su-

kelkitepacientuivėmimąirapsilankykiteartimiausiojeligoninėje.Beto,dėlvinilo

pakuočiųgalimauždusti.Laikykitejasvaikamsnepasiekiamojevietoje.

y

Neleiskitevaikamsliptianttelevizoriausarbaužjolaikytis.

Dėltotelevizoriusgaliapvirstiirsunkiaisužeisti.

y

Tinkamaipašalinkiteišeikvotasbaterijassaugodami,kadvaikaijųneprarytų.

Jeiguvaikasjasprarytų,kreipkitėsįgydytoją.

y

Nekiškitekonduktoriaus(pvz.,metalinėslazdelės)įvienąmaitinimolizdogalą,kol

kitasgalasyraprijungtaspriesieninioįvestiesterminalo.Beto,nelieskitemaitini-

mokabelioiškartojįišjungęišsieninioįvestiesterminalo.

Galitepatirtielektrossmūgį.(priklausonuomodelio)

y

Nelaikykitešaliagaminiodegiųmedžiagų.

Dėlneatsargausdegiųmedžiagųnaudojimogalikiltisprogimasarbagaisras.

y

Nemeskiteįgaminįmetaliniųdaiktų,pvz.,monetų,plaukųsegtukų,valgymolaz-

deliųarvielos,irdegiųdaiktų,pvz.,popieriausardegtukų.Ypačatsargūsturibūti

vaikai.

Galiiškiltielektrossmūgio,gaisroarsužeidimopavojus.Jeiguįgaminįįkritopaša-

linisobjektas,atjunkitemaitinimokabelįirkreipkitėsįtechninėspriežiūroscentrą.

y

Nepurkškitevandensantgaminioirnevalykitedegiomismedžiagomis(skiedikliu

arbabenzinu).Galikiltigaisrasarbaelektrossmūgis.

y

Venkitesmūgiųirsaugokitės,kadįgaminįneįkristųdaiktų,taippatnuokrintančių

daiktųsaugokiteekraną.

Galitesusižeistiarbasugadintigaminį.

y

Niekadanelieskitešiogaminioirantenosperkūnijosarbažaibavimometu.

Galitepatirtielektrossmūgį.

y

Esantdujųnuotėkiuiniekadanelieskitekištukiniolizdo–išvėdinkiteatidaręlangus.

Kibirkštysgalisukeltigaisrąarbanudeginti.

6

SAUGOSINSTRUKCIJOS

y

Savavališkaineišrinkite,netaisykiteirneperdarykitegaminio.

Galikiltigaisrasarbaelektrossmūgis.

Dėltikrinimo,kalibravimoartaisymokreipkitėsįtechninėspriežiūroscentrą.

y

Jeiguįvykokurisnorstoliaunurodytųveiksnių,iškartatjunkitegaminįnuoelektros

tinkloirkreipkitėsįvietinįtechninėspriežiūroscentrą.

- Gaminysbuvosutrenktas

- Gaminysbuvopažeistas

- Įgaminįpatekopašaliniųobjektų

- Gaminysskleidžiadūmusarbaneįprastąkvapą

Dėltogalikiltigaisrasarbagalitepatirtielektrossmūgį.

y

Jeiilgąlaikąnesiruošiatenaudotigaminio,ištraukiteišjomaitinimokabelį.

Susikaupusiosdulkėsgalisukeltigaisrąarbadėlpablogėjusiosizoliacijosgaliatsi-

rastielektrosnuotėkis,iškiltielektrossmūgioarbagaisropavojus.

y

Prietaisąreikiasaugoti,kadneužlašėtųarbaneužtikštųskysčio,antjonegalima

dėtiindųsuskysčiais,pvz.,vazų.

Lietuviu k.

ENG

SAUGOSINSTRUKCIJOS

7

DĖMESIO

y

Montuokitegaminįten,kurnėraradijobangų.

y

Turibūtipakankamasatstumasnuolaukoantenosikielektroskabelių,kadantena

priejųneprisiliestų,netjeinuvirstų.

Taigalisukeltielektrossmūgį.

y

Nestatykitegaminioantnestabiliųlentynųarbanuožulniųpaviršių.Beto,venkite

vietų,kuryradidelėvibracijaarbakurgaminysnegaligerailaikytis.

Tonesilaikantgaminysgalinukristiarbaapvirsti,dėltogalibūtisužeistižmonės

arbasugadintasgaminys.

y

Jeiguįrengsitetelevizoriųantstovo,turiteimtisveiksmų,kadapsaugotumėtegami-

nįirjisnenuvirstų.Tonepadarius,gaminysvirsdamasgalisužeisti.

y

Jeiketinatemontuotitelevizoriųantsienos,priegaminiogalinėssienelėspritvirtinkitestandartinę

VESAmontavimosąsają(papildomasdalis).Kaitvirtinatetelevizoriųnaudodamitvirtinimopriesie-

noslaikiklį(atskiraiįsigyjamadalis),geraijįpritvirtinkite,kadnenukristų.

y

Naudokitetikgamintojonurodytuspapildomusprietaisus/priedus.

y

Įrengdamiantenąpasikonsultuokitesukvalifikuotuspecialistu.

Galikiltigaisroarbaelektrossmūgiopavojus.

y

Rekomenduojamežiūrinttelevizoriųišlaikytimažiausiai2–7kartusdidesnįatstumą

neiekranoįstrižainė.

Jeiguilgaižiūritetelevizorių,galipradėtilietisvaizdas.

y

Naudokitetiknurodytotipobaterijas.

Kitokiosgalipakenktinuotoliniovaldymopultui.

y

Senųirnaujųbaterijųnedėkitekartu.

Baterijosgaliperkaistiirištekėti.

y

Elementaituribūtiapsaugotinuoperdideliokarščio–saugokitenuotiesioginiųsaulėsspindulių,atvi-

rosugniesirelektriniųšildytuvų.

Lietuviu k.

y

Nedėkitepakartotinaineįkraunamųelementųįįkrovimoįrenginį.

ENG

y

Įsitikinkite,kadtarpnuotoliniovaldymopultoirjojutiklionėradaiktų.

y

Nuotoliniovaldymopultosignalągalitrikdytisaulėsšviesaarbakitasstiprusšvie-

sosšaltinis.Tokiuatvejupritemdykitekambarį.

y

Kaiprijungiateišoriniusįrenginius,pvz.,vaizdožaidimųkonsolę,įsitikinkite,kad

jungiamiejikabeliaiyrapakankamaiilgi.

Tonesilaikantgaminysgaliapvirsti,dėltogalibūtisužeistižmonėsarbasugadin-

tasgaminys.

8

SAUGOSINSTRUKCIJOS

y

Gaminioneįjunkiteįsieninįlizdąįkišdamiirneišjunkiteišjoištraukdamimaitinimo

kištuką.(Nenaudokitemaitinimokištukokaipjungiklio.)

Taigalisukeltimechaninįgedimąarbagalitepatirtielektrossmūgį.

y

Laikykitėstoliaupateiktųįrengimonurodymų,kadapsaugotumėtegaminįnuoper-

kaitimo.

- Atstumastarpgaminioirsienosturibūtidaugiaunei10cm.

- Nestatykitegaminiovietose,kurnėraventiliacijos(pvz.,antlentynosarspintoje).

- Nestatykitegaminioantkilimoarpagalvės.

- Įsitikinkite,kadvėdinimoangosneuždengtosstaltiesearužuolaida.

Tonesilaikantgalikiltigaisras.

y

Būkiteatsargūsirilgąlaikąžiūrėdamitelevizoriųnelieskitevėdinimoangų,nesjos

galiįkaisti.Taineturiįtakosgaminionaudojimuiarveikimui.

y

Nuolatapžiūrėkiteprietaisokabelįir,jeijisatrodosugedęsarbanusidėvėjęs,ištraukitejį,nebenau-

dokiteprietaisoirkreipkitėsįįgaliotąjįtechninėspriežiūrospaslaugųteikėją,kadjispakeistųkabelį

tokiupat.

y

Neleiskiteantmaitinimojungtieskaiščiųarlizdokauptisdulkėms.

Taipgalikiltigaisropavojus.

y

Saugokitemaitinimokabelįnuoneigiamofizinioarmechaniniopoveikio,pavyz-

džiui,persukimo,sunarpliojimo,suspaudimo,privėrimodurimisarmindymo.Ypač

atkreipkitedėmesįįkištukus,sieniniuslizdusirvietas,kurkabelisišeinaišprietai-

so.

y

Stipriainespauskitepultorankaaraštriudaiktu,pvz.,vinimi,pieštukuarrašikliu,

taippatbūkiteatsargūs,kadjoneįbrėžtumėte.

y

VenkiteilgesnįlaikąliestiLCDekraną,nelaikykiteįjįįremtųpirštų.Taidarantekra-

neatsirandalaikinųvaizdoiškraipymų.

y

Valydamigaminįirjokomponentus,pirmiausiaatjunkitejįnuomaitinimotinklo,va-

lykitešvelniamedžiagosskiaute.Perdaugspausdamigalitesubraižytiarbaišblu-

kinti.Nepurkškitevandeniuirnevalykitedrėgnuskudurėliu.Niekadanenaudokite

stiklovaliklio,automobiliųarpramoniniųpoliruoklių,abrazyvųarvaško,benzino,

spiritoirt.t.,kuriegalisugadintigaminįirjoekraną.

Lietuviu k.

Tonesilaikantgalikiltigaisras,galitepatirtielektrossmūgįarbagalisugestigami-

ENG

nys(deformacija,korozijaarlūžiai).

y

KolįrenginysprijungtasprieACkištukiniolizdo,jisneatjungiamasnuoACmaitinimošaltinio,netjei

išjungiamasJUNGIKLIU.

y

Atjungdamikabelįnuomaitinimotinklosuimkiteužkištukoirištraukitejį.

Jeigumaitinimokabeliovidinėsgyslosatsijungtų,galikiltigaisras.

y

Perkeldamigaminįbūtinaipirmiausiaišjunkitemaitinimą.Tadaatjunkitemaitinimo

kabelį,antenoskabelįirvisusjungiamuosiuskabelius.

Galitepažeistitelevizoriųarbamaitinimokabelį,dėltogalikiltigaisroarelektros

smūgiopavojus.

SAUGOSINSTRUKCIJOS

9

y

Perkeldamiarbaišpakuodamigaminįdirbkitedviese,nesgaminyssunkus.

Tonesilaikydamigalitesusižeisti.

y

Kartąpermetuskreipkitėsįklientųaptarnavimocentrądėlvidiniųgaminiodalių

valymo.

Susikaupusiosdulkėsgalisukeltimechaninįgedimą.

y

Patikėkitevisustechninėspriežiūrosdarbuskvalifikuotamspecialistui.Priežiūra

būtina,kaiprietaisaskokiunorsbūdusugadinamas,pvz.,kaipažeidžiamasmai-

tinimokabelisarkištukas,kaiįprietaisąpatenkaskysčiųardaiktų,kaiprietaisas

patenkapolietumiarsudrėksta,kaiprietaisastinkamaineveikiaarbanumetamas.

y

Jeigutelevizoriusšaltas,įjungiantjisgališiektieksublyksėti.Taiyranormaluir

nėragaminiogedimas.

y

Ekranasyraaukštųjųtechnologijųgaminys,kurioraiškanuodviejųikišešiųmilijo-

nųpikselių.Ekranegalitematytimažyčiusjuodusir(arba)ryškiųspalvųtaškelius

(raudonus,mėlynusaržalius),kuriųdydis1ppm.Tainėragedimasirneturiįtakos

gaminiocharakteristikomsirpatikimumui.

Šisreiškinyspastebimasirtrečiųjųšaliųgaminiuoseirtainėrapriežastis,dėlkurios

gaminysturėtųbūtipakeistasargrąžintas.

y

Galitepastebėtiskirtingąekranošviesumąirspalvą,atsižvelgiantįjūsųžiūrėjimo

padėtį(iškairės/dešinės/viršaus/apačios).

Šisreiškinysatsirandadėlekranocharakteristikų.Tainėrasusijęsugaminiocha-

rakteristikomisirnėragedimas.

y

Ilgąlaikąrodantnejudantįvaizdą(pvz.,transliuojamokanalologotipą,ekranomeniu,vaizdožaidimo

siužetą),galiatsirastiekranogedimas,darvadinamasvaizdoišdeginimu,dėlkurioekraneišlieka

vaizdas.Garantijanetaikomavaizdoišdeginimui.

Stenkitėsilgainerodytisavotelevizoriausekranefiksuotųvaizdų(2ardaugiauval.LCDekrane,1ar

daugiauval.plazminiameekrane).

Beto,jeiguilgaižiūritetelevizijoslaidas4:3santykiu,vaizdoišdeginimasgaliatsirastiekranokraš-

tuose.

Šisreiškinyspastebimasirtrečiųjųšaliųgaminiuoseirtainėrapriežastis,dėlkuriosgaminysturėtų

Lietuviu k.

būtipakeistasargrąžintas.

ENG

y

Skleidžiamasgarsas

Traškėjimas:traškantisgarsasžiūrintarbaišjungianttelevizoriųkylatermiškaisusitraukiantplastikui

dėltemperatūrosirdrėgmės.Šistriukšmasyrabūdingasgaminiams,kuriuosereikalingaterminė

deformacija.Elektrosgrandinėsgaudesys/ekranodūzgimas:žemolygiotriukšmąsukuriaaukštų

dažniųgrandinė,kuritiekiasrovęgaminioelektroniniamskomponentams.Kiekvienamegaminyjetai

galiskirtis.

Šisskleidžiamasgarsasneturiįtakosgaminiocharakteristikomsirpatikimumui.

10

ĮRENGIMOPROCEDŪRA/SURINKIMASIRPARUOŠIMAS

PASTABA

y

Pateiktasvaizdasgaliskirtisnuojūsųtelevizoriaus.

y

Jūsųtelevizoriausekranerodomasmeniu(OSDmeniu)gališiektiekskirtisnuošiamevadove

pateiktųpaveikslėlių.

y

Pasiekiamimeniuirparinktysgaliskirtispagalnaudojamąįvestiesšaltinįargaminiomodelį.

y

Įšįtelevizoriųateityjegalibūtiįdiegtosnaujosfunkcijos.

y

Televizoriusgalimanustatytiveiktilaukimorežimu,kadbūtųsumažintosenergijossąnaudos.Jei

nežiūrėsitetelevizoriausilgąlaiką,jįreikiaišjungti,kadsumažintumėteenergijossąnaudas.

y

Naudojantisįrenginiugalimalabaisumažintisunaudojamąenergiją,sumažinusvaizdošviesumą,taip

sumažėsbendroseksploatavimoišlaidos.

ĮRENGIMOPROCEDŪRA

1 Atidarykitepakuotęirįsitikinkite,kadyravisipriedai.

2 Pritvirtinkitestovąprietelevizoriaus.

3 Prijunkiteprietelevizoriausišorinįįrenginį.

4 Įsitikinkite,kadyratinkloryšys.

TVtinklofunkcijasgalitenaudotitikprisijungęprietinklo.

SURINKIMASIRPARUOŠIMAS

Išpakavimas

Patikrinkite,argaminiodėžėjeyratoliaunurodytosdalys.Jeitrūkstapriedų,kreipkitėsįpardavėją,iškurio

įsigijotešįgaminį.Šiamevadovepateiktagaminiųišvaizdagaliskirtisnuotikrosios.

DĖMESIO

y

Norėdamiužtikrintisaugumąirnumatytągaminioeksploatavimotrukmę,nenaudokitenepatvirtintų

priedų.

y

Betkokiaižalaiarsužalojimams,atsiradusiemsdėlnepatvirtintųpriedųnaudojimo,garantija

netaikoma.

y

Kaikuriemodeliaituriantekranoužklijuotąplonąplėvelę,kuriosnuimtinegalima.

Lietuviu k.

PASTABA

ENG

y

Sujūsųgaminiupateikiamielementaipriklausonuogaminiomodelio.

y

Atnaujinusšiogaminiofunkcijas,gaminiospecifikacijosiršiovadovoturinysgalibūtikeičiamibe

išankstinioįspėjimo.

y

OptimaliaijungčiaiužtikrintiHDMIkabeliaiirUSBįrenginiaituriturėtimažesniusnei10mmstorio

ir18mmpločioapvadus.Naudokiteilginamąjįkabelį,palaikantįUSB2.0,jeiUSBkabelisarUSB

atmintieskortelėnetinkajūsųtelevizoriausUSBprievadui.

B

B

*A

A

A

<

=

10 mm

*B

<

=

18mm

SURINKIMASIRPARUOŠIMAS

11

Nuotolinisvaldymopultas

Naudotojovadovas Kabeliolaikiklis

irbaterijos(AAA)

(Žr.psl.A-4)

(Žr.psl.18)

Maitinimo

AC-DC adapteris

Komponentinisvaizdo

(Žr.psl.B-7)

(Žr.psl.B-7)

kabelis

(Žr.psl.B-24)

Kompozitinisvaizdokabelis

Stovopagrindas

(Žr.psl.B-24,B-27)

(Žr.psl.A-3)

Lietuviu k.

ENG

12

SURINKIMASIRPARUOŠIMAS

Atskiraspirkinys

Atskiraiįsigyjamielementai,gerinantjųkokybę,galibūtipakeičiamiarbamodikuojamiišanksto

nepranešus.

Norėdamiįsigytišiuosgaminius,susisiekitesusavotiekėju.

Šieįrenginiaiveikiatiksutamtikraismodeliais.

123

P

AN-MR400

Stebuklingasnuotoliniovaldy-

AN-VC4**

mo pultas

Vaizdoskambučiųkamera

Modeliopavadinimasarbakonstrukcijagalibūtipakeistipriklausomainuogaminiofunkcijųatnaujinimo,

gamintojoaplinkybiųarpolitikos.

Lietuviu k.

ENG

SURINKIMASIRPARUOŠIMAS

13

Dalysirmygtukai

Jutikliniaimygtukai

Apibūdinimas

Lietuviu k.

ENG

H

Slenkamaperįrašytasprogramas.

H

Ekranas

Nuotoliniovaldymojutiklis

Garsiakalbiai

1

Jutikliniaimygtukai

Pritaikogarsumolygį.

OK

ꔉ

Parenkapažymėtąmeniuparinktįarbapatvirtinaįvestį.

SETTINGS Įjungiapagrindinįmeniuarbaišsaugojūsųįvestįiruždaromeniu.

INPUT Pakeičiaįvestiesšaltinį.

/ I

Įjungiaarbaišjungiamaitinimą.

1 Atipomygtukaiyraliečiamieji,juosgalimanaudotitiesiogpalietuspirštu.

14

SURINKIMASIRPARUOŠIMAS

y

Didelįtelevizoriųgaliperneštimažiausiai2

Televizoriauskėlimasir

žmonės.

judinimas

y

Pernešdamitelevizoriųrankomislaikykitejį

taip,kaipparodytašiamepaveikslėlyje.

Priešjudindamiarbakeldamitelevizorių,

perskaitykitešiąinformaciją,kadnesubraižytumėte

irnepažeistumėtetelevizoriausirgalėtumėte

jįsaugiaipervežtinepriklausomainuojotipoir

dydžio.

DĖMESIO

y

Visadastenkitėsneliestiekrano,kadjo

nepažeistumėte.

y

Pernešdamitelevizoriųstenkitėsjonekratytiir

y

Televizoriųrekomenduojamapervežti

perdaugnepurtyti.

naudojantoriginaliątelevizoriauspakuotęarba

y

Pernešdamitelevizoriųlaikykitejįvertikaliai,

dėžę.

niekadaneverskiteantšonoirnekreipkiteį

y

Priešjudindamiarbakeldamitelevizorių,

kairęardešinę.

atjunkitejomaitinimokabelįirvisuskitus

y

Nespauskiterėmoblokoperdaug,nesjisgali

kabelius.

susilankstyti/sulinktiirsugadintiekraną.

y

Kailaikotetelevizorių,ekranasturibūti

nusuktasnuojūsų,kadnesugadintumėte.

y

Tvirtailaikykitetelevizoriųužjoviršausir

apačios.Jokiubūdunelaikykiteužskaidrios

dalies,garsiakalbioargarsiakalbiogrotelių.

Lietuviu k.

ENG

SURINKIMASIRPARUOŠIMAS

15

Televizoriaustvirtinimaspriesienos

Montavimasantstalo

(Šiosfunkcijosnėravisuosemodeliuose.)

1 Pakelkiteirpakreipkitetelevizoriųįvertikalią

padėtį.

- Palikite(mažiausiai)10cmtarpąnuosie-

nos,kadužtikrintumėtetinkamąvėdinimą.

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

1 Galinėjetelevizoriauspusėjeįkiškite

irpriveržkitevaržtussuąselėmisarba

2 PrijunkiteAC-DCadapterįirmaitinimolaidą

televizoriauslaikikliusirvaržtus.

priesieninioelektroslizdo.

- Jeivietojvaržtųsuąselėmisįsuktivaržtai,

pirmiausiaišsukitešiuosvaržtus.

2 Pritvirtinkitesienoslaikikliusvaržtaisprie

DĖMESIO

sienos.

y

Nestatykite televizoriaus šalia šilumos

Sutapatinkitesienoslaikiklįirtelevizoriausgale

šaltinių,nesgalikiltigaisrasarbūtipadaryta

esančiusvaržtussuąsomis.

kitokiosžalos.

3 Tvirtaisujunkitevaržtussuąsomisirsienos

laikikliustvirtavirvute.

Įsitikinkite,kadvirvutėyrahorizontalisu

plokščiupaviršiumi.

DĖMESIO

y

Pasirūpinkite,kadvaikaineliptųarba

nesikabintųanttelevizoriaus.

Lietuviu k.

PASTABA

ENG

y

Naudokitepaaukštinimąarspintelę,kurie

būtųpakankamaistiprūsirdideli,kad

saugiaiišlaikytųtelevizorių.

y

Laikikliai,varžtaiirvirvutėsnepateikiami.

Papildomųpriedųgaliteįsigytiišvietos

pardavėjo.

16

SURINKIMASIRPARUOŠIMAS

Kensingtonosaugossistemosnaudojimas

Montavimasantsienos

(priklausonuomodelio)

Pritvirtinkiteatskiraiįsigyjamątvirtinimoprie

Pateiktasvaizdasgaliskirtisnuojūsų

sienoslaikiklįanttelevizoriausgalinėspusės

televizoriaus.Kensingtonosaugossistemos

irpritvirtinkitejįprietvirtossienosstatmenai

jungtisyratelevizoriausgalinėjepusėje.Daugiau

grindims.Jeinoritetelevizoriųkabintiantkitų

informacijosapiemontavimąirnaudojimąieškokite

statybiniųmedžiagų,kreipkitėsįkvalikuotus

suKensingtonosaugossistemapateiktame

meistrus.

vadovearbaapsilankykiteinternetosvetainėje

LGrekomenduoja,kadmontavimąatliktų

http://www.kensington.com.

kvalikuotasprofesionalusmontuotojas.

SujunkiteKensingtonosaugossistemoskabeliu

televizoriųirstalą.

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

Įsitikinkite,kadnaudojateVESAstandartą

atitinkančiussraigtusirpriesienostvirtinamus

laikiklius.Standartiniaipriesienostvirtinamų

laikikliųrinkiniųmatmenyspateikiamišioje

lentelėje.

Įsigyjamasatskirai(priesienostvirtinamaslaikiklis

)

Modelis

26/29LN46

**

VESA(AxB)

100x100

Standartinissraigtas M4

Sraigtųskaičius 4

Priesienostvirtina-

LSW130B

maslaikiklis

Lietuviu k.

ENG

SURINKIMASIRPARUOŠIMAS

17

A

B

DĖMESIO

y

Pirmiausiaatjunkitemaitinimąirtiktuomet

judinkitearbamontuokitetelevizorių.Antraip

galiištiktielektrossmūgis.

y

Jeigutvirtinatetelevizoriųprielubųarba

pasvirusiossienos,jisgalinukristiirsunkiai

sužeisti.

NaudokitepatvirtintąLGtvirtinimoprie

sienoslaikiklįirkreipkitėsįvietinįatstovąar

kvalifikuotądarbuotoją.

y

Nepriveržkitesraigtųperdaug,nestaip

galitepažeistitelevizoriųirprarastiteisesį

garantinępriežiūrą.

y

NaudokiteVESAstandartąatitinkančius

sraigtusirsieniniuslaikiklius.Betkokiai

žalaiarsužalojimams,atsiradusiemsdėl

netinkamonaudojimoarbanetinkamųpriedų

naudojimo,garantijanetaikoma.

PASTABA

y

Naudokitevaržtus,kurieyranurodytiVESA

standartiniųvaržtųspecifikacijose.

y

Priesienostvirtinamolaikikliorinkinyjeyra

montavimovadovasirreikalingosdetalės.

y

Prie sienos tvirtinamas laikiklis yra

užsakomasatskirai.Papildomųpriedųgalite

įsigytiišvietospardavėjo.

y

Varžtųilgispriklausonuopriesienos

tvirtinamolaikiklio.Įsitikinkite,kadnaudojate

tinkamoilgiosraigtus.

y

Jeireikiadaugiauinformacijos,žiūrėkite

vadovą,pateikiamąsutvirtinimopriesienos

Lietuviu k.

laikikliu.

ENG

18

NUOTOLINIOVALDYMOPULTAS

NUOTOLINIOVALDYMOPULTAS

Šiamevadoveaprašymaipateikiamipagalnuotoliniovaldymopultomygtukus.

Atidžiaiperskaitykitešįvadovąirtinkamainaudokitetelevizorių.

Norėdamipakeistibaterijas,atidarykitebaterijųdangtelį,pakeiskitebaterijas(1,5VAAA),

kadjų ir galaiatitiktųženklinimąskyrelioviduje,iruždarykitebaterijųdangtelį.

Norėdamiišimtibaterijasatlikiteįdėjimoveiksmusatvirkščiatvarka.

DĖMESIO

y

Nenaudokitevienumetusenųirnaujųbaterijų,nestaipgalitesugadintinuotoliniovaldymopultą.

Nuotoliniovaldymopultąnukreipkiteįtelevizoriausnuotoliniovaldymojutiklį.

TV/RADPasirenkamaradijo,televizijosirskaitmeninėstelevizi-

josprograma.

SUBTITLE Atkuriasubtitrus,kuriemsteikiatepirmenybę,jeiįjungtas

skaitmeninisrežimas.

Q. MENU Atveriasparčiojomeniulangus.

GUIDE Rodoprogramųvadovą.

RATIO Pakeičiavaizdodydį.

Q.MENU

INPUT Pakeičiaįvestiesšaltinį.

1

LIST Atveriaįrašytąprogramųsąrašą.

Q.VIEWGrįžtaįprieštaižiūrėtąprogramą.

4 5 6

Pritaikogarsumolygį.

7 8 9

FAV Atveriamėgstamiausiųkanalųsąrašą.

APP/

LIST

*

PasirinkitenorimąMHPTVmeniušaltinį.(TikItalijoje)(priklauso

nuomodelio)

MUTE Nutildovisusgarsus.

P

Slenkamaperįrašytasprogramasarkanalus.

PAGE Pereinamaprieankstesnioarbakitoekrano.

1

TELETEKSTOMYGTUKAI

Šiemygtukainaudojamiteletekstuiįvesti.

TEXT

Rodoinformacijąapiedabartinęprogramąirekraną.

SMART Galimybėnaudotis„SmartHome“meniu.

MY APPS Rodoprogramųsąrašą.

Lietuviu k.

Navigacijosmygtukai(aukštyn/žemyn/kairėn/dešinėn) Slenkama

permeniulangusirparinktis.

ENG

EXIT

OK Pasirenkamimeniuirparinktysirpatvirtinamajūsųįvestis.

BACK Grįžtamaįankstesnįlygmenį.

EXIT IšvaloekranorodmenisirgrįžtaįTVžiūrėjimorežimą.

SETTINGS Atveriapagrindinįmeniu.

REC Įrašymopaleidimoirįrašorodymomeniu.

LIVETVGrįžtaįLIVETV(tiesioginęTV).

Valdymomygtukai(

) Valdo„Premium“turinį,Time

Machinearba„SmartShare“meniu,arbasuSIMPLINKsuderinamus

įrenginius(USBarbaSIMPLINK,arbaTime Machine).

2

Spalvotimygtukai Jaispasiekiamosspecialiostamtikrųmeniu

langųfunkcijos.

( :raudonas, :žalias, :geltonas, :mėlynas)

AD/PIP

TV /

RAD

RATIO

INPUT

GUIDE

2 3

Q.VIEW

0

FAV

MUTE

INFO

T.OPT

SETTINGS

Time Machine

SUBTITLE

1

LIVE TV

2

NAUDOTOJOVADOVONAUDOJIMAS

19

NAUDOTOJOVADOVONAUDOJIMAS

Naudotojovadovassuteikiagalimybęlengviaupasiektiišsamiąinformacijąapietelevizorių.

1 Paspauskitemygtuką„SMART “,kad

galėtumėtenaudotis„SmartHome“meniu.

PARINKTIS>Kalbosnustatymas

1

2 Pasirinkite Naudotojovadovas ir paspauskite

SMART Nustatymai PARINKTISKalba

Leidžiapasirinktimeniuirekranogarsokalbą.

OK.

Meniu kalba

Leidžiapasirinktirodomotekstokalbą.

(tikskaitmeniniurežimu)

Garsokalba

Žiūrintskaitmeninętransliaciją,kuriojeyrakeletasgarso

kalbų,galitepasirinktinorimąkalbą.

[Tikskaitmeniniurežimu]

Subtitrųkalba

Naudokitesubtitrųfunkciją,kaisubtitraitransliuojami

Daugiau

Daugiau

dviemardaugiaukalbų.

✎ Jeigupasirinktakalbasubtitrų/teletekstonėra,

subtitrai/teletekstasbusrodominumatytąjakalba.

2

Eiti

Uždaryti

Daugiau

Indeksas

Internetinis

naudotojovadovas

Naudotojovadovas

1

Rodopasirinktomeniuaprašymą.

Galitenaudoti

ꕌ

/

ꕍ

,norėdamipereitiišvieno

puslapioįkitą.

2

Pereinaįpasirinktąmeniutiesiaiišnaudoto-

jovadovo.

Naudotojovadovas

Naudotojovadovas

Dabarpatikrinkitenuotoliniovaldymopultu.

1

3

Įvestiesįrenginionaudojimas

Laiko parinkties nustatymas

KANALŲnustatymas

TVužraktoparinkčiųnustatymas

VAIZDOirGARSOnustatymas

Norintnustatytišalį

PARINKTIS

To set country

FunkcijaLGSMART

Išplėstinėfunkcija

Pagalbaneįgaliesiems

Informacija

2

Stebuklingonuotoliniovaldymopultonustatymas

Indeksas

Internetinis

naudotojovadovas

4 5

Pateiktasvaizdasgaliskirtisnuojūsų

televizoriaus.

1

Rodotuometužiūrimąprogramąarbaįves-

Lietuviu k.

tiesšaltinioekraną.

ENG

2

Leidžiapasirinktinorimąkategoriją.

3

Leidžiapasirinktinorimąelementą.

Galitenaudoti

ꕌ

/

ꕍ

norėdamipereitiišvieno

puslapioįkitą.

4

Leidžiapereitiįjūsųnorimosfunkcijosiš

rodyklėsaprašymą.

5

Suteikiamaišsamiinformacijaapie„LG

SmartTV“funkcijas,kaiprijungtasinternetas.

(Galibūtinegalimapriklausomainuošalies/

kalbos.)

20

TECHNINĖPRIEŽIŪRA/GEDIMŲŠALINIMAS

TECHNINĖPRIEŽIŪRA

Televizoriausvalymas

Reguliariaivalykitesavotelevizorių,kadužtikrintumėtegeriausiąjoveikimąirpailgintumėteeksploatavimotrukmę.

DĖMESIO

y Priešpradėdamibūtinaiišjunkitemaitinimąiratjunkitemaitinimokabelįirvisuskituskabelius.

y Jeiilgąlaikątelevizoriusbuspaliktasbepriežiūrosirnenaudojamas,atjunkitemaitinimokabelįiš

sieninioelektroslizdo,kadišvengtumėtegalimosžalosdėlžaiboarelektrosenergijospertrūkių.

Ekranas,rėmas,korpusasirstovas

y Norėdaminuvalytidulkes,nušluostykitepaviršiųsausu,švariuirminkštuaudiniu.

y Norėdamipašalintidideliusnešvarumus,nušluostykitepaviršiųšvariamevandenyjearbapraskies-

tamešvelniamevaliklyjesudrėkintuaudiniu.Tuometiškartnušluostykitesausuaudiniu.

DĖMESIO

DĖMESIO

y Visadastenkitėsneliestiekrano,kadjonepažeistumėte.

y Nespauskite,netrinkiteirnedaužykiteekranopaviršiausnagaisaraštriudaiktu,nesgalitesubraižyti

ekranąirsukeltivaizdoiškraipymus.

y Nenaudokitechemikalų,nesjiegalisugadintigaminį.

y Nepurkškiteantpaviršiausskysčių.Jeiįtelevizoriųpateksvandens,galikiltigaisras,elektrossmūgis

arbagedimas.

Maitinimolaidas

Reguliariaišalinkitesusikaupusiasdulkesirpurvąnuomaitinimokabelio.

GEDIMŲŠALINIMAS

Problem Skiriamojigeba

Nepavykstavaldyti

y Patikrinkitegaminionuotoliniovaldymojutiklįirpabandykitedarkartą.

televizoriaus

y Patikrinkite,artarpgaminioirnuotoliniovaldymopultonėrakliūčių.

nuotoliniovaldymo

y Patikrinkite,arbaterijosdarveikiairyratinkamaiįdėtos( prie , prie ).

pultu.

Lietuviu k.

Nėraneivaizdo,nei

y Patikrinkite,argaminysyraįjungtas.

ENG

garso.

y Patikrinkite,armaitinimokabelisįjungtasįsieninįelektroslizdą.

y Patikrinkite,arnėraproblemųdėlsieninioelektroslizdo,prijungdamipriejo

kitusgaminius.

Televizoriusnetikėtai

y Patikrinkitemaitinimovaldymonustatymus.Galibūtipertrauktaselektros

išsijungia.

tiekimas.

y Patikrinkite,arlaikonustatymuoseneįjungtaautomatinioišsijungimo

funkcija.

y Jeiįjungustelevizoriųjisnegausjokiosignalo,po15minučiųtelevizorius

išsijungsautomatiškai.

Kaijungiama

y Išjunkite/įjunkiteTVnaudodaminuotoliniovaldymopultą.

prie kompiuterio

y IšnaujoprijunkiteHDMIkabelį.

(HDMI),rodoma

y Perkraukitekompiuterį,kaiTVyraįjungtas.

„Nėrasignalo“

arba „Netinkamas

formatas“.

SPECIFIKACIJOS

21

SPECIFIKACIJOS

BelaidžioLANmodulio(TWFM-B006D)specifikacijos

standartinis IEEE802.11a/b/g/n

2400–2483,5MHz

Dažniųdiapazonas

5150–5250MHz

5725–5850MHz(SkirtaneES)

802.11a:11dBm

802.11b:14dBm

Išvestiesgalia(maks.)

802.11g:10.5dBm

802.11n–2,4GHz:11dBm

802.11n–5GHz:12.5dBm

y

Kadangiatskirosešalysegalibūtinaudojamasskirtingasdažniųkanalas,naudotojasnegalikeistiar

reguliuotiveikimodažnių,šisproduktasnustatytasnaudotisuvietinedažniųlentele.

Lietuviu k.

ENG

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Olympus MF-2 Olympus MF-2 LG 26LN460R LG 26LN460R BabyBjörn Cradle BabyBjörn Cradle Husqvarna 122HD45 Husqvarna 122HD45