Karcher HD 7-16-4 ST: Транспортування Зберігання пристрою Догляд та технічне обслуговування

     

- 

5



Перевірити

рівень

мийного

засобу

та

при

необхідності

долити

ще

мийний

засіб

.



Перевірити

рівень

пом

'

якшувальної

рідини

та

при

необхідності

долити

.

Вказівка

:

Прилад

оснащено

пневматичним

вими

-

качем

. 

Двигун

запускається

при

нати

-

сканні

на

важіль

пістолета

.



Відкрити

подачу

води

.



Вставте

штепсельну

вилку

.

(

тільки

для

варіантів

, 

оснащених

ме

-

режевим

кабелем

та

штекером

).



Встановіть

вимикач

приладу

у

поло

-

ження

 "I".

Контрольна

лампа

світиться

зеле

-

ним

.



Розблокувати

ручний

пістолет

-

розпи

-

лювач

і

витягнути

важіль

пістолета

.



Встановити

робочий

тиск

і

об

'

єм

по

-

дачі

води

обертанням

 (

безступінча

-

сто

) 

регулятора

тиску

/

подачі

 (

опція

) 

(+/-).



Закрити

ручний

пістолет

-

розпилювач

.



Обертати

корпус

форсунки

доти

, 

доки

бажаний

символ

не

буде

відпо

-

відати

маркуванню

:

몇

ОБЕРЕЖНО

Невідповідні

засоби

для

чищення

мо

-

жуть

пошкодити

пристрій

і

об

'

єкти

, 

що

підлягають

чищенню

. 

Використо

-

вувати

тільки

ті

мийні

засоби

, 

які

допу

-

щені

до

використання

компанією

K

а

rcher. 

Дотримуйтесь

вказівок

й

реко

-

мендацій

щодо

дозування

миючих

засо

-

бів

. 

З

мийними

засобами

поводитись

економно

, 

щоб

не

зашкодити

довкіллю

,

Дотримуватися

вказівок

по

техніці

безпеки

, 

наведених

на

упаковці

засобів

для

чищення

.

Засоби

для

чищення

 Karcher 

гарантують

безперебійну

роботу

. 

Будь

ласка

, 

про

-

консультуйтеся

з

нами

або

відішліть

за

-

пит

на

отримання

нашого

каталогу

або

інформаційних

матеріалів

щодо

засобів

для

чищення

.



Каністру

для

засобу

для

чищення

установити

під

пристроєм

.



Всмоктувальний

шланг

опустити

в

каністру

для

засобу

для

чищення

.



Установити

форсунку

на

 „CHEM“ .



Дозуючий

клапан

миючого

засобу

встановити

на

необхідну

концентра

-

цію

.



Розпилити

невелику

кількість

засобу

для

чищення

на

суху

поверхню

та

за

-

лишити

діяти

 (

не

висихати

).



Розчинений

бруд

змити

струменем

під

тиском

.



Після

експлуатації

занурити

фільтр

у

чисту

воду

. 

Дозуючий

клапан

встано

-

вити

на

найвищу

концентрацію

мий

-

ного

засобу

. 

Запустити

прилад

і

че

-

рез

одну

хвилину

прополоскати

.



Відпустити

важіль

ручного

пістолета

-

розпилювача

, 

прилад

вимкнеться

.



Знову

потягнути

за

важіль

ручного

пістолета

-

розпилювача

, 

прилад

зно

-

ву

увімкнеться

.

При

закритті

пістолета

-

розпилювача

по

-

чинається

відлік

часу

режиму

готовності

. 

Після

закінчення

режиму

готовності

 (

від

5 

до

 120 

хвилин

) 

прилад

не

може

бути

знову

ввімкнено

шляхом

витягування

ва

-

желя

на

пістолеті

-

розпилювачі

.

Контрольна

лампа

блимає

зеленим

.



Для

повторного

запуску

пусковий

пе

-

ремикач

повернути

на

невеликий

проміжок

часу

в

положення

 "0", 

а

по

-

тім

знову

в

положення

 "1".

Вказівка

:

Час

режиму

готовності

може

бути

вста

-

новлено

сервісною

службою

.



Встановіть

вимикач

пристрою

на

 "0".



Трохи

зачекайте

.



Встановіть

вимикач

приладу

у

поло

-

ження

 "I".

або



Привести

в

дію

відповідний

вимикач

на

дистанційному

керуванні

 (

опція

).



Встановіть

вимикач

пристрою

на

 "0".



Витягніть

мережний

штекер

зі

штеп

-

сельної

розетки

.

(

тільки

для

варіантів

, 

оснащених

ме

-

режевим

кабелем

та

штекером

).



Закрийте

подачу

води

.



Увімкніть

пістолет

-

розпилювач

, 

доки

прилад

не

звільниться

від

тиску

.



Застосувати

запобіжний

важіль

руч

-

ного

пістолета

-

розпилювача

для

за

-

побігання

ненавмисного

спрацьову

-

вання

пістолета

.

УВАГА

Мороз

зашкодить

апарату

, 

якщо

з

ньо

-

го

повністю

не

спущено

воду

.

Пристрій

треба

встановлювати

у

при

-

міщенні

, 

захищеному

від

морозів

. 

При

небезпеці

замерзання

, 

наприклад

, 

при

монтажі

на

відкритому

повітрі

, 

при

-

стрій

треба

спорожнити

та

промити

антифризом

.



Відкрутити

на

пристрої

шланг

подачі

води

.



Відгвинтити

струминну

трубку

від

апарата

.



Залишити

пристрій

включеним

протя

-

гом

  

не

більше

 1 

хвилини

, 

поки

насос

та

трубопроводи

не

спорожняться

.

При

довгих

паузах

в

роботі

:



Залийте

доверху

в

бак

з

поплавком

звичайний

антифриз

.



Встановити

під

виходом

високого

ти

-

ску

відповідну

ємність

.



Включити

пристрій

та

дати

йому

по

-

працювати

, 

поки

він

повністю

не

буде

прополосканий

.



Поверніть

головний

аварійний

вими

-

кач

у

положення

 "0".



Закрийте

подачу

води

.



Увімкніть

пістолет

-

розпилювач

, 

доки

прилад

не

звільниться

від

тиску

.



Вигвинтити

кріпильний

гвинт

кришки

пристрою

.



Злегка

підняти

кришку

пристрою

та

зняти

її

спереду

.

몇

ОБЕРЕЖНО

Небезпека

отримання

травм

та

уш

-

коджень

! 

При

транспортуванні

слід

звернути

увагу

на

вагу

пристрою

.



При

перевезенні

апарату

в

транспор

-

тних

засобах

слід

враховувати

міс

-

цеві

діючі

державні

норми

, 

направ

-

лені

на

захист

від

ковзання

та

пере

-

кидання

.

몇

ОБЕРЕЖНО

Небезпека

отримання

травм

та

уш

-

коджень

! 

При

зберіганні

звернути

увагу

на

вагу

пристрою

.



НЕБЕЗПЕКА

Небезпека

травмування

! 

При

всіх

робо

-

тах

з

технічного

обслуговування

та

ре

-

монту

вимикати

вимикач

пристрою

.

Витягнути

мережевий

штекер

та

убез

-

печити

його

від

повторного

вмикання

.



НЕБЕЗПЕКА

Небезпека

дістати

травму

від

вихідно

-

го

струменя

, 

можливо

, 

гарячої

води

!

При

всіх

роботах

:

–

Закрити

запірний

клапан

для

свіжої

води

.

–

Дати

охолонути

пристрою

, 

що

на

-

грівся

.

–

Відкрити

всі

пістолети

-

розпилюва

-

чі

, 

щоб

вирівняти

тиск

пристрою

.

Основою

для

надійного

в

експлуатації

приладу

є

регулярний

техогляд

згідно

наступного

плану

огляду

.

Використовуйте

виключно

оригінальні

запасні

частини

виробника

або

ж

реко

-

мендовані

ним

запчастини

, 

такі

як

–

запасні

частини

і

деталі

, 

що

швидко

зношуються

–

Аксесуари

–

Робочі

матеріали

–

Засіб

для

чищення

Робота

під

високим

тиском

Вибір

виду

струменя

Круглий

струмінь

високого

ти

-

ску

 (0)° 

для

особливо

стійких

забруднень

Плоский

струмінь

низького

тиску

 (CHEM) 

для

роботи

з

мийним

засобом

або

миття

низьким

тиском

Плоский

струмінь

високого

тиску

 (25)° 

для

обширних

за

-

бруднень

Експлуатація

з

засобом

для

чищення

Рекомендовані

методи

очищення

Переривання

роботи

Режим

часу

готовності

Знову

запустити

час

готовності

Вимкнути

пристрій

Захист

від

морозів

Спорожнити

апарат

Виключення

у

надзвичайному

випадку

Зняти

кришку

пристрою

.

Транспортування Зберігання пристрою Догляд та технічне обслуговування

142

UK

     - 

6

Ви

завжди

можете

домовитися

з

вашим

торговельним

представником

про

регу

-

лярне

проведення

технічного

огляду

або

укласти

договір

техобслуговування

. 

Звертайтеся

до

нас

за

консультацією

!

Обстеження

безпечності

/

договір

технічного

обслуговування

План

техогляду

Дата

Вид

діяльності відповідні

блоки

Проведення

ким

щоденно

Перевірити

руч

-

ний

розпилювач

Ручний

розпилювач

Перевірити

, 

чи

щільно

закрито

ручний

пістолет

-

розпилювач

. 

Перевірити

роботу

захисту

від

не

-

навмисного

вмикання

. 

Несправні

ручні

пістолети

-

розпилювачі

замінити

.

Користувач

перевіряти

Мережевий

кабель

(

тільки

для

варіантів

, 

оснаще

-

них

мережевим

кабелем

та

штекером

).

Мережевий

кабель

регулярно

оглядати

на

наяв

-

ність

ушкоджень

, 

таких

, 

як

, 

наприклад

, 

утворення

тріщин

або

старіння

. 

Якщо

виявлені

ушкодження

, 

кабель

необхідно

замінити

перед

подальшим

за

-

стосуванням

.

Експлуата

-

ційник

/ 

сер

-

вісна

служба

Перевірити

рі

-

вень

бака

для

мийного

засобу

, 

вбу

-

дований

агрегат

, 

пом

'

якшувач

(

додаткова

функція

)

Перевірити

рівень

наповнення

, 

при

необхідності

долити

.

Користувач

Перевірити

шланги

високо

-

го

тиску

.

Вихідні

трубопроводи

, 

шланги

до

робочого

пристрою

Перевірте

шланги

на

наявність

ушкоджень

. 

Уш

-

коджені

шланги

негайно

замінити

. 

Небезпека

не

-

щасних

випадків

!

Користувач

кожного

тижня

або

через

 40 

го

-

дин

експлуата

-

ції

Перевірка

гер

-

метичності

уста

-

новки

вся

установка

Перевірити

насос

та

систему

трубопроводів

на

герметичність

. 

При

витоку

мастила

більше

 10 

кра

-

пель

за

хвилину

або

негерметичності

викликати

спеціалістів

з

відділу

обслуговування

клієнтів

.

Експлуата

-

ційник

/ 

сер

-

вісна

служба

Перевірити

стан

мастила

Масляний

резервуар

на

на

-

сосі

Якщо

мастило

помутнішало

, 

його

слід

замінити

. 

У

цьому

випадку

також

рекомендується

замінити

мастилозгущувач

насоса

 (

сервісна

служба

).

Експлуата

-

ційник

/ 

сер

-

вісна

служба

Перевірити

рі

-

вень

мастила

.

Масляний

резервуар

на

на

-

сосі

Перевірити

рівень

мастила

у

насосах

. 

При

потре

-

бі

долити

мастило

 (

№

для

замовлення

 6.288-016).

Користувач

Очистка

філь

-

тра

Очищення

фільтра

у

всмокту

-

вальному

шлангові

миючого

засобу

Очистити

фільтр

у

всмоктувальному

шлангові

ми

-

ючого

засобу

.

Користувач

Перевірка

дем

-

пфера

Демпфер

У

випадку

несправності

демпфера

збільшується

вібрація

насоса

. 

Замінити

демпфер

.

Служба

під

-

тримки

кори

-

стувачів

кожного

місяця

або

через

 200 

годин

експлуа

-

тації

Очистити

сітча

-

стий

фільтр

Сітковий

фільтр

у

каналі

по

-

дачі

води

Розібрати

та

очистити

сітчастий

фільтр

.

Користувач

Перевірити

поп

-

лавцевий

кла

-

пан

Поплавкова

камера

При

закритому

поплавцевому

клапані

вода

не

пе

-

реливається

через

перепускний

отвір

.

Користувач

Перевірити

ав

-

томатичне

вми

-

кання

Манометричний

вимикач

Насос

не

діє

через

відсутність

спадання

води

. 

Від

-

крити

ручний

пістолет

-

розпилювач

. 

Якщо

тиск

у

мережі

високого

тиску

нижче

 3 

МПа

, 

слід

запусти

-

ти

насос

.

Користувач

Затягти

хомути

для

кріплення

шлангів

всі

хомути

для

кріплення

шлангів

Затягти

хомути

для

кріплення

шлангів

за

допомо

-

гою

динамометричного

ключа

. 

Момент

затягуван

-

ня

з

номінальним

діаметром

до

 28 

мм

 = 2 

Нм

, 

від

29 

мм

 = 6 

Нм

.

Користувач

щорічно

або

че

-

рез

 1000 

годин

експлуатації

Заміна

мастила Насос

високого

тиску

Злити

мастило

. 

Залити

нове

мастило

. 

Перевірити

рівень

заповнення

в

мастильному

баку

.

Користувач

Перевірити

ут

-

ворення

накипу

на

установці

загальний

стан

водяної

систе

-

ми

Порушення

роботи

вентилів

або

насоса

може

вка

-

зувати

на

наявність

накипу

. 

Виконати

необхідні

роботи

з

видалення

накипу

.

Експлуата

-

ційник

, 

що

пройшов

ін

-

структаж

з

видалення

накипу

раз

у

рік

Перевірка

без

-

пеки

роботи

вся

установка

Контроль

безпеки

роботи

відповідно

до

вимог

ди

-

ректив

з

роботи

з

рідинними

струминними

уста

-

новками

.

Фахівець

143

UK