Karcher HD 7-16-4 ST: Оглавление

     

- 

1

Перед

первым

применением

вашего

прибора

прочитайте

эту

оригинальную

инструкцию

по

эксплу

-

атации

, 

после

этого

действуйте

соответ

-

ственно

и

сохраните

ее

для

дальнейше

-

го

пользования

или

для

следующего

владельца

.

Перед

первым

вводом

в

эксплуатацию

обязательно

прочтите

указания

по

тех

-

нике

безопасности

№

 5.956-309!

Инструкции

по

применению

компо

-

нентов

 (REACH)

Актуальные

сведения

о

компонентах

приведены

на

веб

-

узле

по

следующему

адресу

: 

www.kaercher.com/REACH

–

Необходимо

соблюдать

соответству

-

ющие

национальные

законодатель

-

ные

нормы

по

работе

с

жидкостными

струйными

установками

.

–

Необходимо

соблюдать

соответству

-

ющие

национальные

законодатель

-

ные

нормы

по

технике

безопасности

. 

Необходимо

регулярно

проверять

работу

жидкостных

струйных

устано

-

вок

и

результат

проверки

оформлять

в

письменном

виде

.

–

Следует

соблюдать

указания

по

тех

-

нике

безопасности

, 

прилагаемые

к

используемым

моющим

средствам

(

как

правило

, 

приведенные

на

эти

-

кетке

упаковки

).

–

Согласно

настоящим

национальным

предписаниям

, 

прибор

может

уста

-

навливать

только

специализирован

-

ное

предприятие

.

–

Прибор

можно

подключать

только

к

элементу

электроподключения

, 

ис

-

полненному

электромонтером

в

со

-

ответствии

с

нормами

 IEC 60364-1.

–

Поврежденный

кабель

сетевого

пи

-

тания

должен

быть

незамедлитель

-

но

заменен

уполномоченной

служ

-

бой

сервисного

обслуживания

/

спе

-

циалистом

-

электриком

.

–

Перед

проведением

каких

-

либо

ра

-

бот

над

прибором

следует

сначала

вытащить

штепсельную

вилку

из

ро

-

зетки

.

–

Сетевой

штекер

и

розетка

должны

быть

легкодоступны

и

после

монтажа

.

–

Устройство

должно

быть

оснащено

автоматическим

выключателем

, 

дей

-

ствующим

при

появлении

тока

по

-

вреждения

, 

с

током

  

расцепления

ме

-

нее

или

ровно

 30 

мА

.

–

Работать

с

прибором

разрешается

исключительно

лицам

, 

которые

прошли

инструктаж

по

эксплуатации

или

подтвердили

свою

квалифика

-

цию

по

обслуживанию

и

на

которых

возложено

использование

прибора

.

–

Эксплуатация

прибора

детьми

или

не

-

совершеннолетними

запрещается

.

Находящаяся

под

высоким

давлением

струя

воды

может

при

неправильном

использовании

пред

-

ставлять

опасность

. 

Запрещается

направлять

струю

воды

на

людей

, 

жи

-

вотных

, 

включенное

электрическое

оборудование

или

на

сам

высоконапор

-

ный

моющий

аппарат

.



ОПАСНОСТЬ

Указание

относительно

непосредст

-

венно

грозящей

опасности

, 

которая

приводит

к

тяжелым

увечьям

или

к

смерти

.

몇

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Указание

относительно

возможной

по

-

тенциально

опасной

ситуации

, 

кото

-

рая

может

привести

к

тяжелым

уве

-

чьям

или

к

смерти

.

몇

ОСТОРОЖНО

Указание

на

потенциально

опасную

си

-

туацию

, 

которая

может

привести

к

получению

легких

травм

.

ВНИМАНИЕ

Указание

относительно

возможной

по

-

тенциально

опасной

ситуации

, 

кото

-

рая

может

повлечь

материальный

ущерб

.

Установка

включается

и

выключается

только

на

насосе

. 

Другие

рабочие

места

, 

в

зависимости

от

конструкции

установ

-

ки

, 

находятся

возле

устройств

дополни

-

тельного

оборудования

 (

распылителей

), 

которые

подсоединены

к

заправочным

точкам

.

–

Для

защиты

от

разлетающихся

брызгов

воды

и

грязи

следует

но

-

сить

соответствующую

защит

-

ную

одежду

и

защитные

очки

.

Защитные

приспособления

предназна

-

чены

для

защиты

оператора

. 

Их

отклю

-

чение

, 

а

также

работа

в

обход

их

фун

-

кций

не

допускаются

.

Препятствует

непроизвольному

включе

-

нию

прибора

. 

Выключите

во

время

пере

-

рыва

в

работе

или

по

окончании

эксплу

-

атации

.

Предохранитель

на

ручном

пистолете

-

распылителе

защищает

от

непроизволь

-

ного

включения

прибора

.

Оглавление

Защита

окружающей

среды

  . RU

1

Указания

по

технике

безопа

-

сности

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU

1

Использование

по

назначе

-

нию

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU

2

Назначение

. . . . . . . . . . . . . . . RU

3

Элементы

прибора

 . . . . . . . . RU

4

Управление

 . . . . . . . . . . . . . . RU

4

Транспортировка

 . . . . . . . . . . RU

5

Хранение

прибора

. . . . . . . . . RU

5

Уход

и

техническое

обслужи

-

вание

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU

6

Помощь

в

случае

неполадок

. RU

7

Технические

данные

 . . . . . . . RU

9

Принадлежности

 . . . . . . . . . . RU

11

Инсталляция

оборудования

  . RU

13

Заявление

о

соответствии

ЕС

RU

14

Принадлежности

и

запасные

детали

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU

14

Гарантия

. . . . . . . . . . . . . . . . . RU

14

Сервисная

служба

. . . . . . . . . RU

15

Защита окружающей среды

Упаковочные

материалы

при

-

годны

для

вторичной

перера

-

ботки

. 

Пожалуйста

, 

не

выбра

-

сывайте

упаковку

вместе

с

бы

-

товыми

отходами

, 

а

сдайте

ее

в

один

из

пунктов

приема

вто

-

ричного

сырья

.

Старые

приборы

содержат

ценные

перерабатываемые

материалы

, 

подлежащие

пе

-

редаче

в

пункты

приемки

вто

-

ричного

сырья

. 

Аккумуляторы

, 

масло

и

иные

подобные

мате

-

риалы

не

должны

попадать

в

окружающую

среду

. 

Поэтому

утилизируйте

старые

приборы

через

соответствующие

систе

-

мы

приемки

отходов

.

Пожалуйста

, 

не

допускайте

попадания

моторного

масла

, 

мазута

, 

дизельного

топлива

и

бензина

в

окружающую

сре

-

ду

. 

Пожалуйста

, 

охраняйте

почву

и

ути

-

лизируйте

отработанное

масло

, 

не

на

-

нося

ущерба

окружающей

среде

.

Указания по технике безопасности

Символы

на

приборе

Опасность

ожогов

о

горя

-

чие

поверхности

!

Опасность

получения

травм

! 

Предупреждение

об

опасности

поражения

элек

-

трическим

током

.

Степень

опасности

Рабочие

места

Средства

индивидуальной

защиты

При

очистке

частей

, 

уси

-

ливающих

звук

, 

необхо

-

димо

носить

соответст

-

вующие

средства

защи

-

ты

органов

слуха

для

предотвращения

их

по

-

вреждения

.

Защитные

устройства

Включатель

аппарата

Предохранитель

63

RU