LG TW7000DS – страница 5

Инструкция к Стиральной Машиной с двойной загрузкой LG TW7000DS

Кір жуғыш машина циклі

Моя программа (Менің бағдарламам)

Удаленный старт (Қашықтан іске қосу)

Құрылғыдағы негізгі циклдарға кірмейтін жаңа және

арнайы циклдерді жүктеңіз.

Жабдықты қашықтан бақылау үшін, смартфонды

ҚАЗАҚ

Сәтті тіркелген құрылғылар құрылғыға әр түрлі

пайдаланыңыз. Цикл жұмысын да бақылауға болады,

арнайы циклдерді жүктей алады.

сол арқылы циклде қанша уақыт қалғанын біле

Құрылғыда бір уақытта тек бір циклді сақтауға

аласыз.

болады.

Құрылғыда циклді жүктеу аяқталғаннан кейін өнім

Қашықтан іске қосуды пайдалану үшін:

жаңа цикл жүктелгенше жүктелген циклді сақтайды.

Вкл/Выкл

түймесін басыңыз.

1

Кірді барабанға салыңыз.

2

Бастапқы коды ашық бағдарламалық құрал

«Қашықтан іске қосу» функциясын қосу үшін,

3

ескертуі туралы ақпарат

Удаленный старт

түймесін 3 секундтай басып

тұрыңыз.

Осы өнімдегі GPL, LGPL, MPL және басқа да

бастапқы коды ашық лицензиялардағы бастапқы

Смартфоныңыздағы LG SmartThinQ

кодты алу үшін http://opensource.lge.com веб-

4

қолданбасынан циклді іске қосыңыз.

торабына өтіңіз.

Бастапқы кодқа қоса, барлық қажетті

лицензиялардың шарттарын, кепілдік міндеттерінен

ЕСКЕРТПЕ

бас тарту құжаттарын және авторлық құқық туралы

«Қашықтан іске қосу» режимі қосылғаннан

мәліметтерін алуға болады.

кейін циклді LG SmartThinQ смартфон

LG Electronics компаниясы сізге CD-ROM дискісінде

қолданбасынан іске қосуға болады. Цикл іске

ашық бастапқы кодты ақылы түрде береді. Қызмет

қосылмаса, машина қолданбамен қашықтан

ақысына opensource@lge.com мекенжайына

өшірілгенше немесе «Қашықтан іске қосу»

электрондық хатпен сұрау жіберілгеннен кейін

режимі өшірілгенше циклдің іске қосылуын

мұндай үлестіруді орындау құны (мысалы, тасығыш,

күтеді.

жеткізу және өңдеу құны) жатады. Бұл ұсыныс осы

Қашықтан іске қосу қосылған кезде, есік

өнімді соңғы рет жібергеннен кейін үш жыл ішінде

автоматты құлыпталады.

жарамды болады. Ұсыныс осы ақпаратты алған әр

тұлға үшін жарамды болып келеді.

Қашықтан іске қосуды өшіру үшін:

Қашықтан іске қосу қосылған кезде,

Удаленный старт

түймесін 3 секундтай басып

тұрыңыз.

31

Smart Diagnosis™ функциясын

Телефонның ұшын белгішеге не

Вкл/Выкл

3

смартфонда пайдалану

түймесіне жақын ұстағанда

Темп.

түймесін 3

секунд басып тұрыңыз.

немесе логотипі бар құрылғыларға арналған

Өнімде ақаулық пайда болғанда немесе ол

Дыбысты жеткізу аяқталмайынша телефонды

4

істемей қалғанда, LG Electronics тұтынушы қолдау

ұстап тұрыңыз. Деректерді жеткізу үшін қалған

орталығының дәл диагностика жасауын қаласаңыз,

уақыт көрсетіледі.

осы функцияны пайдаланыңыз.

Ең жақсы нәтижеге қол жеткізу үшін

Жабдық қуаты қосылмағанша, Smart Diagnosis™

дыбыстарды жіберу кезінде телефонды

функциясы белсендірілмейді. Жабдықты қосу

жылжытпаңыз.

мүмкін емес болса, Smart Diagnosis™ функциясын

Қоңырау шалу орталығының агенті дәл

пайдаланбай ақаулықтарды жою процедурасын

жазылған деректерді алу мүмкіндігіне ие

жасау керек.

болмаса, әрекетті қайталауды сұрауыңызға

болады.

Кері санақ аяқталып, дыбыстар тоқтағанда

5

талдау үшін жіберілген ақпарат арқылы сізге

көмектесетін қоңырау шалу орталығының

Smart Diagnosis™

агентімен сұхбатыңызды жалғастырыңыз.

функциясының пайдалануы

ЕСКЕРТПЕ

Smart Diagnosis™ функциясы жергілікті

Тұтынушыларды қолдау орталығы

қоңырау сапасына байланысты.

арқылы Smart Diagnosis™

Егер үй телефоны пайдаланылса, байланыс

Осы функцияны жабдықта ақаулық туындағанда

өнімділігі жетілдіріліп, үздік қызметке ие

немесе дұрыс жұмыс істемегенде LG Electronics

боласыз.

тұтынушыларына арналған ақпарат орталығы арқылы

Егер Smart Diagnosis™ деректер тасымалы

дәл диагностика қажет болғанда пайдаланыңыз.

нашар қоңырау сапасына байланысты нашар

Осы функцияны қалыпты жұмыс істеген кезде

болса, үздік Smart Diagnosis™ қызметіне ие

емес, тек қызмет көрсету өкіліне хабарласу үшін

болмауыңыз мүмкін.

пайдаланыңыз.

Кір жуу машинасын қосу үшін

Вкл/Выкл

1

түймесін басыңыз. Басқа ешбір түймені

баспаңыз немесе цикл таңдағыш тетігін

бұрмаңыз.

Қоңырау шалу орталығы нұсқағанда

2

телефонның ұшын

Вкл/Выкл

түймесіне жақын

ұстаңыз.

Макс

10 мм

32

ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

Ішкі тарапына күтім жасау және

ЕСКЕРТУ

тазалау

Электр тогының соғу қаупін болдырмау үшін

тазалаудан бұрын кір жуу машинасының

Кір жуу машинасы саңылауының айналасы мен

ашасын ажыратыңыз. Бұл ескертуді

ҚАЗАҚ

есік шынысын сүрту үшін сүлгі не жұмсақ шүберекті

орындамасаңыз, ауыр жарақатқа, өртке, электр

пайдаланыңыз.

тогының соғуына немесе өлім жағдайына себеп

Цикл аяқтағаннан кейін дереу кір жуу машинасынан

болуы мүмкін.

бұйымдарды әрқашан алып тастаңыз. Кір жуу

Кір жуу машинасын қатты химикаттарды,

машинасында ылғал киімдерді қалдыру киімдерді

бұдыр тазартқыштарды немесе ерітінділерді

бырыстыруы, түстері бір-біріне өтуі және жаман иіс

ешқашан пайдаланбаңыз. Олар қабырғаларын

шығаруы мүмкін.

зақымдауы мүмкін.

Кір жуу құралының және басқа қалдықтарды алып

тастау үшін науа тазалау циклін айына бір рет

(немесе қажет болғанда жиірек) жүргізіңіз.

Кір жуу машинасын тазалау

Жуудан кейінгі күтім

Цикл аяқталғаннан кейін ылғалды алып тастау

Суды енгізу сүзгісін тазалау

үшін есігін және есіктің ішкі тарапына сүртіңіз.

Кір жуу машинасы кез келген мерзімге (мысалы,

Барабанның ішін кептіру үшін есікті ашық

демалыстар) қалдырылса, әсіресе жақын жерде

қалдырыңыз.

еденнің ағызатын саңылауы (ор) болмаса, таймерді

Ылғалды алып тастау үшін кір жуу машинасының

өшіріңіз.

корпусын құрғақ шүберекпен сүртіңіз.

Су жуғыш құрал мөлшерлегішіне кірмеген кезде

құралдар панелінде « » белгісі көрсетіледі.

Су тым қатты не әр шөгіндісінің іздері болса, су

қабылдау сүзгісі тығылуы мүмкін. Сондықтан оны

Сыртын тазалау

кейде тазалап отыру жақсы әрекет болып табылады.

Кір жуу машинасына дұрыс күтім жасау жарамдылық

Су шүмегін өшіріп, су қабылдау шлангісін

мерзімін арттыруы мүмкін.

1

босатыңыз.

Есік:

Іші мен сыртын ылғал шүберекпен жуып, жұмсақ

шүберекпен кептіріңіз.

Сырты:

Төгілген сұйықтықты дереу сүртіңіз.

Ылғал шүберекпен сүртіңіз.

Бетін не дисплейін үшкір нысандармен баспаңыз.

Сүзгіні қылтанды қылшақпен тазалаңыз.

2

33

Ағызу сорғысының сүзгісін

тазалау

Ағызу сүзгісі киімдерде қалған жіптер мен кіші

нысандарды жинайды. Кір жуу машинасының бір

тегіс жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін сүзгінің

таза екендігін жиі тексеріп отырыңыз.

Ағызу сүзгісін тазалаудан, төтенше босатудан

немесе төтенше жаңдайда есікті ашудан бұрын

суды салқындатыңыз.

Қақпақты ашып, шлангіні тартыңыз.

1

Ағызу тығынын шығарып алып, сол жаққа бұру

2

арқылы сүзгіні ашыңыз.

1

34

2

Тазалаудан кейін сорғыш сүзгісін бұрап, ағызу

4

тығынын салыңыз.

Қақпақты жабыңыз.

5

САКТЫК ШАРАЛАРЫ

Алдымен ағызу шлангісімен ағызып, кез келген

жіптер мен нысандарды алып тастау үшін

сорғыш сүзгісін ашыңыз.

Ағызылған

суды жинауға

Ағызу кезінде мұқият болыңыз, себебі су ыстық

арналған

контейнер.

болуы мүмкін.

Сорғыш сүзгісінен барлық бөгде заттарды алып

3

тастаңыз.

Мөлшерлеме тазалау

Очистка барабана (

Барабанды

Ағартқышты ағартқыш дозаторында ұзақ уақыт

тазалау

қалдыру немесе кір жуғыш машинаны ұзақ уақыт

Науа тазалау кір жуу машинасының ішін тазалауға

ҚАЗАҚ

пайдалану ағартқыш дозаторында шөгінді жиналуына

арналған арнайы цикл болып табылады.

себеп болуы мүмкін. Ағартқыш дозаторын аптасына

Жоғары су деңгейі жоғары айналдыру

бір рет алып тазалаңыз.

жылдамдығымен осы циклде пайдаланылады. Бұл

Ағартқыш дозаторы қақпағын ашып

1

циклді қалып түрде орындаңыз.

жылжытыңыз.

Кір жуу машинасынан барлық киімдерді немесе

1

Ағартқыш дозаторы қақпақтарын алып,

2

бұйымдарды алып тастап, есікті жабыңыз.

ағартқыш ыдысын тартып шығарыңыз.

Мөлшерлегіш тартпасын ашып, негізгі жуу

2

бөліміне қақ жиналуына қарсы құрал (мысалы,

Калгон) қосыңыз.

Мөлшерлегіш тартпасын баяу жабыңыз.

3

Қуатты қосып,

Отжим

және

Темп.

түймесін

4

3 секунд басып тұрыңыз. Содан кейін « »

таңбасы дисплейде көрсетіледі.

Оларды жылы сумен тазалаңыз.

3

- Қалдықты тазалап жоюға жұмсақ матаны

Бастау үшін

Старт/Пауза

түймесін басыңыз.

5

немесе қылшақты пайдаланыңыз.

Цикл аяқталғаннан кейін кір жуу машинасының

Тазалағаннан кейін ылғалды орынды құрғақ

6

4

есік саңылауы, майысқақ төсем мен есік

орамалмен немесе матамен сүртіңіз.

шынысын кептіру үшін есікті ашық қалдырыңыз.

Ағартқыш ыдыстарын және ағартқыш дозаторы

5

қақпақтарын ауыстырыңыз.

САКТЫК ШАРАЛАРЫ

Нәресте болса, есікті тым ұзақ ашық

қалддырмаңыз.

АБАЙЛАҢЫЗ

Кір жуғыш машинаға су сеппеңіз. Бұлай істеу

ЕСКЕРТПЕ

өртке немесе электр тогының соғуына себеп

Кір жуу құралы бөлмелеріне кір жуу құралын

болуы мүмкін.

салмаңыз. Артық көбік жиналып, кір жуу

машинасынан ағуы мүмкін.

ЕСКЕРТПЕ

Ағартқыш дозаторын пайдалану кезінде тек

су пайдаланыңыз. Жуғыш түтігін тазалау үшін

тазалағыш ағартқышты пайдалану кезінде

жуу циклінен бұрын жуғыш түтігін шаюға

Шаю+Кептіру

пайдаланыңыз.

35

Шүмекті жапқаннан кейін салқын қабылдау

Қыс мезгілінде қату туралы

шлангісін шүмектен ажыратып, шлангіні төмен

сақтық шарасы

қаратып, суды ағызыңыз.

Қатып қалғанда өнім қалыпты түрде жұмыс

істемейді. Өнімді қыста қатып қалмайтын жерге

орнатыңыз.

Өнімді үйден сыртқа не сыртқы жағдайларда

Суық суды

қабылдау

орнату керек болғанда төмендегілерді тексеріңіз.

шлангісі

Өнімді қатудан қалай сақтауға болады

Жуғаннан кейін қалған суды шығарып тастау үшін

пайдаланылатын саңылау шланг тығынымен

Қатып қалуға тексеру

барабанда қалған суды толықтай шығарып

Қалған суды шығарып тастау үшін пайдаланылатын

тастаңыз. Су толық шығарып тасталғанда

шланг тығынын ашқанда су ақпаса, ағызу құралын

қалған суды шығарып тастау және қақпақ үшін

тексеріңіз.

пайдаланылатын шланг тығынын жабыңыз.

Ағызу тығыны

Ағызу тығыны

Қақпақ

Қақпақ

Шлангінің ішіндегі суды толық шығару үшін ағызу

Қуатты қосып, Шаю және Айналдыру таңдаңыз

шлангісін төмен қарай салбыратыңыз.

және

Старт/Пауза

түймесін басыңыз.

NORMAL

MAX

Ағызу шлангісі

Ағызу шлангісі

Мөлшерлеме

САКТЫК ШАРАЛАРЫ

ЕСКЕРТПЕ

Ағызу шлангісі қисық орнатылғанда ішкі шланг

Шаю кезінде кір жуу құралын мөлшерлегішінің

қатып қалуы мүмкін.

тартпасына су ағатынын және айналдыру

кезінде ағызу шлангісі арқылы су ағатынын

тексеріңіз.

Өнімді пайдаланып жатқанда дисплей терезесінде

« » көрсетілгенде су жеткізу құралы мен ағызу

құралын тексеріңіз (Кейбір модельдерде қатуды

көрсететін дабыл функциясы жоқ).

36

Қатып қалған кездегі әрекеттер

Су барабаннан толық шығарып тасталғанда қалған

суды шығарып тастауға арналған шланг тығынын

Барабанды босатыңыз, барабан ішіне резеңке

жабыңыз, Шаю және Айналдыру таңдап,

Старт/

бөлігіне дейін 50–60 °C дәрежедегі жылы су

Пауза

түймесін басыңыз.

құйыңыз, есікті жауып, 1–2 сағат күтіңіз.

ҚАЗАҚ

NORMAL

MAX

50‒60 °C

Ағызу шлангісі

Мөлшерлеме

ЕСКЕРТПЕ

Шаю кезінде кір жуу құралын мөлшерлегішінің

САКТЫК ШАРАЛАРЫ

тартпасына су ағатынын және айналдыру

Қайнатылған суды пайдаланбаңыз. Бұл күйдіруі

кезінде ағызу шлангісі арқылы су ағатынын

не өнімге зақым келтіруі мүмкін.

тексеріңіз.

Су жеткізуде ақаулық пайда болса, төмендегі

Суды толық шығарып тастау үшін қақпақ пен қалған

шараларды орындаңыз.

суды шығарып тастауға арналған шланг тығынын

ашыңыз.

Шүмекті өшіріңіз, ыстық суға батырылған сумен

шүмекті және өнімнің қабылдау шлангісінің

қосылым аймақтарын ерітіңіз.

Қабылдау шлангісін шығарып алып, 50–60 °C

Ағызу тығыны

температурасынан төмен жылы суға салыңыз.

Қақпақ

ЕСКЕРТПЕ

Су ақпаса, бұл мұздың толық ерімегендігін

Қабылдау

шлангісі

50‒60 °C

білдіреді. Тағы күте тұрыңыз.

37

АҚАУЛАРДЫ ІЗДЕУ ЖӘНЕ ЖОЮ

Бұл кір жуу машинасы ақауларды бастапқы кезеңінен бастап анықтау және талдау үшін автоматты қате

бақылау жүйесімен жабдықталған. Кір жуу машинасы тиісті түрде жұмыс істемесе немесе мүлде жұмыс

істемесе, қызмет көрсету орталығына қоңырау шалудан бұрын мыналарды тексеріңіз:

Ақауларды табу

Белгілер Себебі Шешімі

Кір жуу машинасын тоқтатып, барабанды

Даңғырлаған

Тиындар немесе қауіпсіздік істіктері

және ағызу сүзгісін тексеріңіз.

және дүрілдеген

сияқты бөгде нысандар бараданба

Кір жуу машинасын қайта қосқаннан кейін

шуды

немесе сорғышта болуы мүмкін.

шу жойылмаса, өкілетті қызмет көрсету

орталығыңызға хабарласыңыз.

Ауыр жуу жүгі соғылу дыбыстарын

Дыбыс жойылмаса, кір жуу машинасының

Соғылу дыбысы

шығаруы мүмкін. Бұл әдетте қалыпты

тепе-теңдігі дұрыс болмауы мүмкін.

жағдай болып табылады.

Тоқтатып, жуылатын жүкті қайта таратыңыз.

Орнату кезінде алып тасталмаған болса,

Барлық тасымалдау бұрандалары

тасымалдау бұрандаларын алып тастауға

мен науа тірегі алып тасталды ма?

арналған орнату нұсқаулығын қараңыз.

Дірілдеу шуы

Кір жуғыш машинаның тепе-теңдігін

Барлық тіреуіштері жерде бекем тұра

тексеріңіз және контргайкаларды құрылғы

ма?

тұғырына қарай бұрап бекітіңіз.

Қабылдау немесе ағызу шлангілері

шүмекте немесе кір жуу машинасында

Шланг қосылымдарын тексеріп, бекемдеңіз.

босап кеткен.

Су ағуы

Ағызу түтіктерін босатыңыз. Қажет болса, су

Ағызу түтіктері бітелген болуы мүмкін.

құбыршысына хабарласыңыз.

Тым көп немесе үйлесімсіз кір жуу құралы

Көп мөлшердегі

судың ағуына себеп болатын артық көбік

көбік

шығуына әкеледі.

Су аталмыш жерде тиянақты түрде

Үйдегі басқа шүмекті пайдаланыңыз.

жеткізілмейді.

Су кір жуу

Су жеткізу шүмегі толық ашылмаған.

Шүмекті толық ашыңыз.

машинасына

ақпайды немесе

Су құю шлангі(лері) бүгілген.

Шлангіні туралаңыз.

баяу ағады

Құю шлангісінің(лерінің) сүзгісі

Құю шлангісінің сүзгісін тексеріңіз.

бітелген.

Кір жуу

Ағызу шлангісі бүгілген немесе

Ағызу шлангісін тазалап, туралаңыз.

машинасындағы

бітелген.

су ақпайды

немесе баяу

Ағызу сүзгісі бітелген.

Ағызу сүзгісін тазалаңыз.

ағады

38

Белгілер Себебі Шешімі

Электр қуат сымы жалғанбаған болуы

Аша розеткаға бекем жалғанғандығын

мүмкін немесе қосылым үзілген

тексеріңіз.

болуы мүмкін.

ҚАЗАҚ

Кір жуу

Автоматты тоқтатқышты қайта орнатыңыз

Үй сақтандырғышы тесілген,

машинасы іске

немесе сақтандырғышты ауыстырыңыз.

автоматты тоқтатқыш өшірілген

қосылмайды

Сақтандырғыш сыйымдылыған

немесе қуат тұтынуда шалыс орын

арттырмаңыз. Желі артық жүктелген болса,

алған.

оны білікті маманға түзетіңіз.

Су жеткізу шүмегі қосылмаған.

Су жеткізу шүмегін қосыңыз.

Есікті жауып,

Старт/Пауза

түймесін

басыңыз.

Старт/Пауза

түймесін басқаннан

кейін кір жуу машинасы айналдыруды

Кір жуу

Есіктің бекем жабылғандығын

бастағанша біраз уақыт өтеді. Айналудан

машинасы

тексеріңіз.

бұрын есік құлыпталуы керек. Жүктің

айналмайды

тепе-теңдігін сақтау үшін 1 не 2 ұқсас

бұйымдарды қосыңыз. Дұрыс айналуы үшін

жүкті қайта тәртіпке келтіріңіз.

Кір жуу машинасы іске қосылғаннан кейін

есік қауіпсіздік себептері үшін ашылмауы

мүмкін. «Есік құлпы» белгішесі жанғандығын

Есік ашылмайды

тексеріңіз. «Есік құлпы» белгішесі

өшірілгеннен кейін есікті қауіпсіз түрде

ашуға болады.

Жуу уақыты жуылатын киімдердің

мөлшеріне, судың қысымына, судың

Жуу циклінің

температурасына және басқа пайдалану

уақыты

жағдайларына байланысты әртүрлі болады.

кідірілген

Тепе-теңдік бұзылғаны анықталса немесе

көбіктерді шығару бағдарламасы іске

қосылған болса, кір жуу уақыты артады.

Мата

Тиісті мөлшер пайдаланылғандығын тексеру

Тым көп жұмсартқыш толып кетуге

жұмсартқыштың

үшін жұмсартқыш нұсқауларын орындаңыз.

себеп болуы мүмкін.

артып кетуі

Максималды толтыру сызығынан аспаңыз.

Жұмсартқыштар

Мөлшерлегіш тартпасын баяу жабыңыз.

тым ерте

Жуу циклі барысында тартпаны ашпаңыз.

құйылған.

Артық жүктемеңіз. Жүктен тиісті суды

шығарып тастау үшін кір жуу машинасы

Кептіру ақауы Кептірмеу

тиісті түрде суды ағызатынын тексеріңіз.

Киімдер жүгі тиісті түрде аудару үшін тым

аз. Бірнеше сүлгілер қосыңыз.

39

Белгілер Себебі Шешімі

Жаңа резеңкеден ондай иістің шығуы

Мұндай иіс кір жуғыш машинаға

қалыпты жағдай және ол иіс машинаны

бекітілген резеңкеден шығады.

бірнеше рет қолданғаннан кейін кетеді.

Егер резеңке төсемінің резеңке

тығыздауышы жиі тазаланып

тұрмаса, иіс резеңке төсемінің резеңке

Резеңке төсемінің резеңке тығыздауышын

тығыздауышы ішіндегі көгеріп кеткен

жиі тазалап тұрыңыз.

жерден немесе қалып кеткен бөгде

заттардан шығады.

Ағызу сорғысының сүзгісінде бөгде

Ағызу сорғысының сүзгісін жиі тазалап

заттар қалып кетсе, иіс шығуы мүмкін.

тұрыңыз.

Иіс

Ағызу шлангісі дұрыс орнатылмаса,

Ағызу шлангісін орнатқан кезде, оның бүгіліп

су қайта кір жуғыш машинаның ішіне

немесе бітеліп қалмағанына көз жеткізіңіз.

ағып, иіс шығаруы мүмкін.

Құрғату функциясын пайдаланғанда

иіс шығады, Машина жұмыс істей

Ол ақаулық емес, сондықтан еш

бастағанда, киімнің түгі немесе басқа

алаңдамастан машинаны қолдана беруіңізге

да бөліктері қыздыру құралына

болады.

жабысып қалып, иіс шығаруы мүмкін.

ек құрғату құралы бар үлгі)

Дымқыл киімдерді ыстық ауамен

құрғатқан кезде белгілі бір иіс шығу

Ол иіс аздаған уақыттан кейін жоғалады.

мүмкін. (Тек құрғату құралы бар үлгі)

Wi-Fi желісіне қосылу үшін

Смартфоныңызға қосылған Wi-Fi желісін

пайдаланып жатқан құпиясөзіңіз

тауып, жойыңыз да, жабдығыңызды LG

дұрыс емес.

SmartThinQ қолданбасына қайта тіркеңіз.

Смартфонның

Мобильді интернет

Смартфоныңыздың мобильді

функциясын өшіріңіз де, жабдықты Wi-Fi

деректері қосулы.

желісі арқылы қайта тіркеңіз.

Сымсыз желінің атауы (SSID) ағылшын

Сымсыз желі атауы (SSID) қате

Тұрмыстық

әріптері мен сандардан тұруы қажет.

орнатылды.

жабдығыңыз

(Ерекше таңбаларды қолданбаңыз)

бен

Жиілігі 2,4 ГГц болатын роутерге ғана

смартфоныңыз

қолдау көрсетіледі. Сымсыз роутер

Wi-Fi желісіне

жиілігін 2,4 ГГц мәніне орнатып,

қосылмаған.

Роутердің жиілігі 2,4 ГГц емес.

жабдықты сымсыз роутерге қосыңыз.

Роутер жиілігін тексеру үшін, интернет

провайдеріне немесе роутер өндірушісіне

хабарласыңыз.

Жабдық пен роутердің арасы тым алыс

Жабдық пен роутердің арасы тым

болса, сигнал әлсіз болып, байланыс дұрыс

алыс.

конфигурацияланбауы мүмкін. Роутерді

жабдыққа жақын орналатырыңыз.

40

Қате хабарлары

Белгілер Себебі Шешімі

Аймақтағы су тиянақты түрде

ҚАЗАҚ

Үйдегі басқа шүмекті пайдаланыңыз.

жеткізілмейді.

Су жеткізу шүмектері толық

Шүмекті толық ашыңыз.

ашылмаған.

Су құю шлангі(лері) бүгілген.

Шлангіні(лерді) туралаңыз.

Құю шлангісінің(лерінің) сүзгісі

Құю шлангісінің сүзгісін тексеріңіз.

бітелген.

Құю шлангісінен су ақса,

« »

индикаторы қызыл түспен жанады.

Модельге байланысты әртүрлі болуы

мүмкін.

Ағызу шлангісі бүгілген немесе

Ағызу шлангісін тазалап, туралаңыз.

бітелген.

Ағызу сүзгісі бітелген.

Ағызу сүзгісін тазалаңыз.

Жүктің тепе-теңдігін сақтау үшін 1 не 2

Жүк тым аз.

ұқсас бұйымдарды қосыңыз.

Жүктің тепе-теңдігін сақтау үшін 1 не 2

Жүк тепе-тең үлестірілмеген.

ұқсас бұйымдарды қосыңыз.

Аспапта тепе-теңдік бұзылғанын

анықтау және түзету жүйесі бар.

Бір ауыр бұйым (мысалы, ванна

Дұрыс айналуы үшін жүкті қайта

кілемшесі, ванна халаты т.б.)

тәртіпке келтіріңіз.

салынса, бұл жүйе айналдыруды не

айналдыру циклін тоқтатуы мүмкін.

Киімдер циклдің соңында әлі

де ылғал болса, жүкті теңестіру

Дұрыс айналуы үшін жүкті қайта

үшін кішірек бұйымдарды қосып,

тәртіпке келтіріңіз.

айналдыру циклін қайталаңыз.

41

Белгілер Себебі Шешімі

Есік дұрыс жабылмаған.

Есікті толық жабыңыз.

« , , , » босатылмаса,

қызмет көрсету орталығына қоңырау

шалыңыз.

Есік датчигі дұрыс істемейді.

Ашаны ажыратып, қызмет көрсету

орталығына қоңырау шалыңыз.

Су шүмегін жабыңыз.

Су клапанының ақаулығы себебінен

Ашаны ажыратыңыз.

су толып кетеді.

Қызмет көрсету орталығына қоңырау

шалыңыз.

Су шүмегін жабыңыз.

Су деңгейінің сенсорында ақаулық

Ашаны ажыратыңыз.

бар.

Қызмет көрсету орталығына қоңырау

шалыңыз.

Моторды суыту үшін кір жуу

Мотор артық жүктелген.

машинасын 30 минут тоқтатып қойып,

циклді қайталаңыз.

Қызмет көрсету орталығына қоңырау

Су ағуы.

шалыңыз.

Қуат қателігі, қуат ажыратуы

Циклді қайта іске қосу.

Ашаны ажыратып, қызмет көрсету

Су жеткізуді тексеріңіз.

орталығына қоңырау шалыңыз.

Шлангіге жылы су құйып, шығыс

Кіріс/шығыс құбыры немесе ағызу

шлангісін және ағызу сорғысын ерітіңіз.

сорғысы қатып қалған ба?

Жылы суға салынған шүберекті кіріс

шлангісіне ораңыз.

Жуғыш құрал мөлшерлеуішінің қақпағы

Кір жуу машинасын жуу немесе

ашық кезде, жуу немесе кептіру

кептіруге байланысты ақаулар бар

мүмкіндігі өшіріледі. Жуғыш құрал

ма?

мөлшерлеуішінің қақпағын ақырын

жабыңыз.

42

КЕПІЛДІК

Бұл шектеулі кепілдікпен қамтылмайды:

Қызмет өнімді жеткізу, таңдау, орнату не жөндеуге арналған қызмет сапарлары; өнімді пайдалану туралы

тұтынушы нұсқауы; сақтандырғыштарды жөндеу не ауыстыру немесе сымдары не құбырларды түзету немесе

рұқсат етілмеген жөндеулерді/орнатуды түзету.

ҚАЗАҚ

Қуат жеткізу ақаулықтары мен кедергілері немесе тиянақсыз электр қызметі барысында орындаудағы өнімнің

ақаулығы.

Зақымдалуға су ағатын не сынған су құбырлары, қатып қалған су құбырлары, шектелген ағызу желілері,

тиянақсыз немесе тоқтатылған су жеткізу немесе тиянақсыз ау жеткізу жүйелері себеп болды.

Өнімді коррозиялық белсенді атмосферада немесе өнімнің пайдаланушы нұсқаулығында көрсетілген

нұсқаулардан өзгеше пайдалану себебінен келген зақым.

Апаттық жағдайлар, зиянкестер, найзағай, жел, өрт, су тасқыны немесе күтпеген апаттар арқылы өнімге

келтірілген зақым.

Рұқсатсыз өзгеріс енгізу немесе көрсетілгеннен басқа мақсаттарда пайдалану себебінен пайда болған зақым

немесе өнім дұрыс пайдаланылмағанда су ағуы.

Қате электр тогы, кернеуі не құбырлар туралы реттеулер, коммерциялық не өндірісте пайдалану немесе

аксессуарларды, құрамдастарды не LG тарапынан мақұлданбаған тұтынылатын тазалау өнімдерін пайдалану

себебінен пайда болған зақым.

Сызаттар, шұңқырлар, кертіктер сияқты тасымалдау және өңдеу арқылы жеткізілген зақым және/не

материалдарда немесе жасалу кезінде жеткізілген зақымдардан басқа, өнімнің қабырғаларындағы басқа

зақымдар.

Кез келген дисплейге, ашық терезеге келтірілген зақым, есепке алынбаған немесе жылтыратып өңделмеген

өнім.

Түпнұсқа сериялық нөмірлері жойылған, өзгертілген немесе дереу анықталмаған өнімдер. Кепілдікті тексеру

үшін түпнұсқа бөлшек сауда түбіртегімен бірге, моделі мен сериялық нөмірлері қажет.

Қуат шығындары мен қосымша коммуналды шығындарды арттырады.

Өнім қалыпты және әдеттегі тұрмыстық жағдайлардан басқа мақсаттарда немесе өнім пайдаланушы

нұсқаулығында көрсетілген нұсқаулар сәйкессіз пайдаланылғанда жөндейді.

Жөндеу мақсатында өнімді үйіңізден алып шығуға қатысты шығындар.

Өнім рұқсат етілмеген орында орнатылса немесе LG пайдаланушы және орнату нұсқаулығын қоса,

жарияланған орнату нұсқауларына сәйкес орнатылмаса, өнімді шығару және қайта орнату.

Қате пайдалану, қате орнату, жөндеу немесе техникалық қызмет көрсетуден жеткізілген зақым. Қате жөндеуге

LG компаниясы тарапынан мақұлданбаған не көрсетілмеген бөлшектерді пайдалану кіреді.

Тасымалдау бұрандамаларын

не науа тірегін алып

Тасымалдау

тастамаудан пайда болған

бұрандалары мен науа

әдеттен тыс дірілдеу немесе

Тасымалдау

тірегін алып тастау.

Науа тірегі Картон

бұрандасы

шу.

негіз

Төсемде және есік

Төсем мен есік шынысын

шынысындағы кір (түк, мамық)

тазалаңыз.

себебінен ағу.

43

Сорғыш сүзгінің тығылуы

Сорғыш сүзгісін

себебінен ақпай қалу.

тазалаңыз.

Қабылдау клапаны

Су келмей тұр, себебі су

сүзгісін тазалаңыз

қабылдайтын клапан сүзгілері

немесе су қабылдау

бітелген немесе су қабылдау

шлангілерін қайта

шлангілері бүгілген.

Қабылдау сүзгісі

орнатыңыз.

Кір жуу құралының

Су келмей тұр, себебі тым көп

Мөлшерлеуіш

мөлшерлегішін

кір жуу құралы пайдаланылған.

тазалаңыз.

Кір жуу аяқталғаннан кейін

Ыстық

жуылған киімдер ыстық

Салқын

су кірісі

Кіріс шлангілерін қайта

немесе жылы болады, себебі

су кірісі

орнатыңыз.

қабылдау шлангілері қарсы

орнатылған.

Су берілмеген, себебі су

су шүмегі

Су шүмегін іске қосыңыз.

шүмегі іске қосылмаған.

Ағызу шлангілерін қате орнату

Ағызу шлангісін қайта

немесе ағызу шлангілерінің

Шынтақ

орнатыңыз.

тығылуы себебінен су ағуы.

кронштейні

Тұтқа скобасы

Су кірісі шлангісін қате

орнату немесе басқа бренд

Кіріс шлангісін қайта

кіріс шлангілерін пайдалану

орнату.

себебінен су ағуы.

Қуат сымының ажыралуы

Қуат сымын қайта

немесе розетка ақаулығы

жалғаңыз немесе электр

себебінен қуаттың жеткізілмеу

шығысын өзгертіңіз.

мәселесі.

44

Деңгей

Өнімді жеткізуге, алуға,

орнатуға немесе өнімді

Кепілдік тек өндірудегі

пайдалану нұсқаулығына

ақауларды қамтиды. Қате

ҚАЗАҚ

арналған қызмет көрсету

орнату себебінен қызмет

сапарлары. Өнімді алып, қайта

көрсету қамтылмаған.

орнату.

Барлық бұрандалар дұрыс

Әр бұрышқа 4 бұранда

орнатылмаса, артық дірілдеуге

орнатыңыз (Жалпы

себеп болуы мүмкін (бастапқы

16EA).

модель ғана).

Үйдегі су клапанын

Кір жуу машинасы суға

Табиғи

Жоғары

су ағыны

немесе су шүмегін төмен

қысымды

толғанда гидравликалық соққы

кенет

су

тоқтайды

қарай бұру арқылы су

шуы естіледі.

Соққы!!

Қатты шу

қысымын реттеңіз.

45

Ескертпелер үшін

Ескертпелер үшін

Ескертпелер үшін

Ескертпелер үшін

Өндірілген күні кір жуғыш машинаның барабанының үстінде, есігінің арғы жағында этикеткада көрсетілген.

Күннің форматы: аа/жжжж.

Біздің құрылғылардың сертификат туралы ақпаратты, куәлік нөмірін және оның жарамдылық мерзімі туралы

деректерді, LG - Тұтынушыларға қолдау көрсету қызметінің тегін телефон шалу нөмірлерді, кір жуғыш

машинаның үстіне орналасқан заттаңбада алуға болады.