LG Optimus Link Dual SIM P698 Black: Ваш домашній екран
Ваш домашній екран: LG Optimus Link Dual SIM P698 Black
Ваш домашній екран
Поради щодо
ПРИМІТКА.
використання сенсорного
•
Щоб вибрати елемент,
екрана
натисніть по центру
піктограми.
Ось деякі поради стосовно
•
Не натискайте надто сильно,
користуванням меню телефону.
оскільки сенсорний екран є
Дотик – щоб вибрати пункт
достатньо чутливим до легкого
меню або запустити програму,
дотику.
торкніться відповідного напису
•
Натискайте потрібний пункт
або піктограми.
кінчиком пальця. Будьте
Дотик і утримання – щоб
обережні, щоб не натиснути
відкрити меню параметрів
на будь-які інші клавіші поряд
або захопити об’єкт для
із ним.
пересування, торкніться
піктограми і утримуйте її.
Блокування телефону
Перетягування – щоб
Коли ви не користуєтеся
прокрутити список або повільно
телефоном LG-P698, натисніть
перемістити, перетягніть
клавішу живлення, щоб
пальцем по сенсорному екрану.
заблокувати його. Таким чином
Мазок – щоб швидко
можна запобігти випадковим
прокрутити список або
натисненням клавіш та
перемістити об’єкт, зробіть
заощадити заряд акумулятора.
мазок (швидко проведіть по
Крім того, якщо протягом
сенсорному екрану і відпустіть).
певного часу з телефоном
не здійснювати жодних
дій, головний екран або
32
інший відкритий екран буде
Увага! Для налаштування шаблону
замінено екраном блокування
розблокування необхідно спочатку
для заощадження заряду
створити обліковий запис Gmail.
акумулятора.
Увага! Якщо ви 5 разів поспіль
Якщо якісь програми
неправильно введете шаблон
працюватимуть під час введення
розблокування, розблокувати
телефон буде неможливо. У такому
шаблону блокування, вони
разі всі ваші особисті дані та
продовжать працювати в режимі
завантажений вміст буде видалено.
блокування. Рекомендовано
перед активацією режиму
Розблокування екрана
блокування закрити всі
Якщо телефон LG-P698 не
увімкнені програми, щоб
використовується, його екран
уникнути зайвої тарифікації
автоматично блокується. Щоб
(наприклад, за телефонний
розблокувати екран, протягніть
виклик, доступ до Інтернету чи
пальцем знизу догори.
обмін даними).
Встановлення шаблону
розблокування: Можна
встановити власний шаблон
розблокування, з'єднуючи точки.
Після встановлення шаблону
телефон блокується. Щоб
розблокувати телефон, на екрані
слід намалювати попередньо
Тихий режим
визначений шаблон.
У секції сповіщення натисніть
для .
33
Ваш домашній екран
Домашній екран
повідомленнями. Тут можна
створити нове повідомлення.
Для перегляду панелей просто
пересувайте пальцем вліво або
Виберіть вкладку
вправо.
"Програми" внизу екрана.
Ви також можете налаштовувати
Тепер можна переглянути всі
вигляд кожної панелі, додаючи
встановлені програми.
віджети, ярлики (для вибраних
Щоб відкрити потрібну
програм), папки та шпалери.
програму, просто торкніться її
ПРИМІТКА.
Деякі піктограми
піктограми у списку програм.
екрана можуть різнитися залежно
ПРИМІТКА.
Попередньо
від оператора мобільного зв'язку.
завантажені програми можуть
Унизу на головному екрані
відрізнятися залежно від
можна переглядати клавіші
програмного забезпечення
телефону та постачальника послуг.
швидкого доступу. Швидкі
клавіші забезпечують простий
Додавання віджетів до
доступ одним натисненням до
головного екрана
найпопулярніших функцій.
Головний екран можна
Піктограма "Телефон"
налаштовувати на власний
дає змогу відкрити сенсорну
розсуд, додаючи ярлики,
клавіатуру для набору номера.
віджети та папки. Для зручності
Щоб відкрити список
розмістіть на головному екрані
контактів, торкніться піктограми
свої улюблені віджети.
"Контакти".
1
На головному екрані
Натискайте піктограму
натисніть клавішу "Меню"
"Повідомлення" для
і виберіть пункт "Додати".
переходу до меню обміну
34
Або торкніться порожньої
ПРИМІТКА. Неможливо видалити
частини екрана і утримуйте її.
попередньо завантажені
2
В меню "Режим редагування"
програми. (Можна видалити лише
їх піктограми з головного екрана).
виберіть тип елемента, який
потрібно додати.
Відкривання останніх
3
Наприклад, виберіть зі списку
використовуваних
пункт "Папки" і натисніть
програм
його.
4
На головному екрані
1
Натисніть і утримуйте клавішу
з'явиться піктограма нової
"Дім". На екрані з'явиться
папки. Перетягніть її в
спливне повідомлення
потрібне місце на потрібній
з переліком піктограм
панелі і зніміть палець з
програм, які нещодавно
екрана.
використовувалися.
ПОРАДА! Щоб додати до
2
Натисніть піктограму
головного екрана піктограму
потрібної програми, щоб
програми, у меню
"Програми"
її відкрити. Або торкніться
натисніть та утримуйте програму,
клавіші "Назад", щоб
яку потрібно додати на головний
повернутися до поточної
екран.
програми.
ПОРАДА! Щоб видалити
піктограму програми з головного
екрана, утримуйте її та перетягніть
у секцію
.
35
Ваш домашній екран
Використання подвійної
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
SIM-карти
Якщо ви перебуваєте поза
Якщо в телефон вставлено дві
зоною покриття, ваш пристрій
SIM-карти, у секції сповіщень
може споживати більше заряду
відображатиметься інформація
акумулятора.
про SIM-карти. Якщо натиснути
клавішу зміни SIM-карти,
Секція сповіщень
поточну SIM-карту буде змінено.
Секція сповіщень знаходиться
ПРИМІТКА.
вгорі екрана.
•
Якщо вставлено лише одну
SIM-карту або одна SIM-карта
вимкнена, функція зміни
SIM-карти недоступна, і
Звук
Wi-Fi
GPSBluetooth
Дані
клавіша зміни SIM-карти не
увімкнено
працюватиме, якщо на неї
натиснути.
•
Під час виклику, надсилання
повідомлення або
використання послуги
передачі даних, через стан
мережі RSSI іншої SIM-карти
може відображатись як
Натисніть і пальцем посуньте
"Мережа не знайдена".
висувну панель сповіщень
донизу.
36
Або на головному екрані
Піктограма
Опис
торкніться клавіші "Меню" і
виберіть пункт "Сповіщення".
Немає SIM-карти
На цій панелі можна перевірити
Немає сигналу
стан і керувати функціями звуку,
Wi-Fi, Bluetooth і GPS, а також
Активовано режим
переглядати інші сповіщення.
"У літаку"
Перегляд панелі стану
Встановлено
На панелі стану відображаються
з'єднання з Wi-Fi
різні піктограми стану
телефону, наприклад відомості
Підключено
про потужність сигналу,
гарнітуру
нові повідомлення, ресурс
Активний виклик
акумулятора, а також інформація
про активність Bluetooth та
Утримування
підключення даних.
дзвінків
Нижче наведено таблицю з
Гучномовець
поясненням піктограм, які
можна побачити на панелі стану.
Вимкнено мікрофон
телефону
[Панель стану]
Пропущений
дзвінок
Увімкнено Bluetooth
37
Ваш домашній екран
Піктограма
Опис
Піктограма
Опис
Отримання
Встановлено
та передача
з'єднання із
пристроєм
даних / Мережа
передачі даних за
Bluetooth
замовчуванням
Системне
Встановлено
попередження
з'єднання з ПК за
допомогою USB-
Встановлено
кабелю
будильник
Виконується
Нове голосове
завантаження даних
повідомлення
на телефон.
Виконується
Дзвінок вимкнено
завантаження даних
в Інтернет
Увімкнено
віброрежим
Запит GPS
Акумулятор
Отримання даних
повністю
про розташування
заряджено
від системи GPS
Акумулятор
Ще 3 сповіщення не
заряджається
відображено
38
Піктограма
Опис
Піктограма
Опис
Дані
Запит щодо
синхронізуються
обміну файлів
за допомогою
Завантаження
функції SmartShare
завершено
Нове повідомлення
Активне USB-
Gmail
з'єднання
Нове повідомлення
Активна
Google Talk
портативна гаряча
точка Wi-Fi
Нове повідомлення
Активне і USB-
Пісня відтворюється
з'єднання, і
портативна гаряча
точка
Запланована подія
Екранна клавіатура
FM-радіо увімкнено
Ввести текстове повідомлення
у фоновому режимі
можна за допомогою екранної
клавіатури. У режимі введення
Увімкнення
тексту на дисплеї автоматично
функції SmartShare
з'являється екранна клавіатура.
Щоб вручну відобразити
39
Ваш домашній екран
екранну клавіатуру, просто
на новий рядок у полі
торкніться потрібного поля для
повідомлення.
введення тексту.
Натисніть, щоб видалити
Користування клавіатурою і
попередній символ.
введення тексту
Натисніть, щоб приховати
Натисніть один раз, щоб
екранну клавіатуру.
встановити верхній регістр
для наступної літери. Подвійне
Введення літер із
натиснення забезпечує введення
діакритичними знаками
тексту у верхньому регістрі.
Якщо для введення тексту
Натисніть, щоб
вибрано французьку або
переключити на клавіатуру
іспанську мови, можна вводити
цифр і символів. Натиснувши
спеціальні символи цих мов
та утримуючи цю вкладку,
(наприклад, "á").
також можна переглянути меню
Наприклад, щоб ввести символ
налаштувань.
"á", натисніть і утримуйте клавішу
Натисніть, щоб подивитися,
"a", поки не збільшиться масштаб
або утримуйте, щоб змінити
клавіатури і не відобразяться
мову написання.
символи різних мов.
Натисніть, щоб вставити
Після цього можна вибрати
потрібний емотікон під час
потрібний символ.
написання повідомлення.
Натисніть, щоби ввести
пробіл.
Натисніть, щоб перейти
40
Оглавление
- Содержание
- Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации
- Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации
- Важное примечание
- Знакомство с телефоном
- Знакомство с телефоном
- Главный экран
- Настройка учетной записи Google
- Вызовы
- Контакты
- Отправка сообщений/Эл. почта
- Камера
- Видеокамера
- Мультимедиа
- Инструменты
- Интернет
- Настройки
- Обновление программного обеспечения
- Аксессуары
- Технические данные
- Устранение неисправностей
- Зміст
- Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання
- Важливе повідомлення
- Ознайомлення з телефоном
- Ознайомлення з телефоном
- Ваш домашній екран
- Налаштування облікового запису Google
- Дзвінки
- Контакти
- Обмін повідомленнями/електронна пошта
- Камера
- Відеокамера
- Мультимедія
- Утиліти
- Веб
- Налаштування
- Оновлення програмного забезпечення
- Аксесуари
- Технічні дані
- Усунення несправностей
-
-
-
- ң
- Getting to know your phone
- Camera
- Video camera
- Important notice