LG Optimus Link Dual SIM P698 Black: Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации
Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации: LG Optimus Link Dual SIM P698 Black
Рекомендации по безопасной и
эффективной эксплуатации
и отремонтированных, по
повлиять на чувствительное
функциональности равных
медицинское оборудование.
замененным, деталям.
•
Во время зарядки телефона
•
Держите устройство вдали
не касайтесь его мокрыми
от электрических приборов,
руками. Это может вызвать
таких как телевизоры,
поражение электрическим
радиоприемники и
током и серьезное
компьютеры.
повреждение телефона.
•
Телефон также следует
•
Не заряжайте телефон рядом
держать вдали от источников
с легковоспламеняющимися
тепла, таких как радиаторы и
материалами, так как при
плиты.
зарядке он нагревается, что
•
Не допускайте падения
может привести к возгоранию.
телефона.
•
Для чистки поверхности
•
Не подвергайте телефон
используйте сухую ткань. (Не
механической вибрации и
используйте растворители,
тряске.
бензин или спирт).
•
Выключайте телефон, в тех
•
Во время зарядки телефона
местах, где это необходимо
не кладите его на предметы
или если этого требуют
мягкой мебели.
действующие правила.
•
Телефон необходимо заряжать
Например, не используйте
в хорошо проветриваемом
телефон в больницах,
месте.
поскольку это может
8
•
Не подвергайте телефон
не распространяется на
воздействию густого дыма
повреждение стекла,
или пыли.
произошедшее по причине
•
Не храните телефон рядом
неправильного или
с кредитными картами или
неосторожного обращения.
проездными билетами; это
•
Во время использования не
может привести к порче
допускайте долговременного
информации на магнитных
контакта устройства с вашим
полосах.
телом. В ходе нормальной
•
Не касайтесь экрана острыми
работы температура
предметами, это может
устройства может возрасти,
вызвать повреждение
что может вызвать
телефона.
повреждения или ожог кожи.
•
Не подвергайте телефон
Эффективное и безопасное
воздействию жидкости или
использование телефона
влаги.
•
Не злоупотребляйте
Электронные устройства
прослушиванием музыки
Все мобильные телефоны могут
с помощью наушников.
вызывать помехи, влияющие на
Не касайтесь антенны без
работу других приборов.
необходимости.
•
Без разрешения не
•
Не используйте, не
пользуйтесь мобильным
прикасайтесь и не
телефоном рядом с
пытайтесь удалить разбитое,
медицинским оборудованием.
отколотое или треснувшее
Не кладите телефон рядом с
стекло. Данная гарантия
электрокардиостимуляторами
9
Рекомендации по безопасной и
эффективной эксплуатации
(т.е. в нагрудный карман).
позвонить или ответить на
•
Мобильные телефоны
вызов.
могут вызывать помехи в
•
Радиоизлучение может влиять
работе некоторых слуховых
на некоторые электронные
аппаратов.
системы автомобиля,
•
Незначительные помехи
например, на стереосистему и
могут возникать в работе
устройства безопасности.
телевизора, радиоприемника,
•
Если ваш автомобиль оснащен
компьютера и других
воздушной подушкой, не
устройств.
заслоняйте ее монтируемым
или переносным
Безопасность на дороге
оборудованием беспроводной
Ознакомьтесь с местными
связи. Это может
законами и правилами,
препятствовать раскрытию
регламентирующими
подушки или привести к
использование мобильных
серьезным травмам.
телефонов в автомобиле.
•
При прослушивании музыки
•
Не держите телефон в
на улице, установите
руке во время управления
громкость на умеренный
автомобилем.
уровень, чтобы оставаться в
•
Внимательно следите за
курсе происходящего вокруг.
ситуацией на дороге.
Это особенно важно при
•
Сверните с дороги и
нахождении возле дороги.
припаркуйтесь, прежде чем
10
Берегите слух
может разбиться, если вы
уроните ваше мобильное
Воздействие громкого звука
устройство на твердую
в течение длительного
поверхность или сильно
времени может негативно
ударите его. Если стекло
отразиться на слухе. Поэтому
разбилось, не трогайте его
не рекомендуется включать
и не пытайтесь удалить. Не
и выключать телефон рядом
используйте мобильное
с ухом. Также рекомендуется
устройство, пока стекло не будет
установить громкость музыки и
заменено сертифицированным
звонка на умеренный уровень.
поставщиком услуг.
•
При использовании
наушников необходимо
Подрывные работы
уменьшить громкость, если вы
Не используйте телефон
не слышите людей вокруг вас
в местах проведения
или если человек, сидящий
подрывных работ. Следите
рядом, с вами слышит то, что
за ограничениями и всегда
звучит в ваших наушниках.
соблюдайте предписания и
Примечание: Чрезмерная
нормативы.
громкость звука может стать
Взрывоопасная атмосфера
причиной потери слуха.
•
Не используйте телефон на
Стеклянные детали
АЗС.
Некоторые элементы вашего
•
Не используйте телефон
мобильного устройства
рядом с топливом или
изготовлены из стекла. Стекло
химическими веществами.
11
Рекомендации по безопасной и
эффективной эксплуатации
•
Если вы храните телефон
Вызов экстренных служб
и аксессуары в бардачке
Вызов экстренных служб может
автомобиля, не перевозите в
быть недоступен в некоторых
нем горючие газы и жидкости,
мобильных сетях. Поэтому
а также взрывоопасные
никогда не стоит полностью
вещества.
полагаться на телефон для
вызова экстренных служб. За
В самолете
информацией обращайтесь к
Устройства беспроводной связи
поставщику услуг.
могут вызывать помехи во
время полета.
Сведения об аккумуляторе
•
Перед посадкой на борт
и уходе за ним
самолета мобильный телефон
•
Перед подзарядкой не
следует выключить.
нужно полностью разряжать
•
Не пользуйтесь им без
аккумулятор. В отличие от
разрешения экипажа.
других аккумуляторных
систем, в данном аккумуляторе
Меры предосторожности
отсутствует эффект памяти,
для защиты от детей
способный сократить срок
Держите телефон в местах,
службы аккумулятора.
недоступных для маленьких
•
Используйте только
детей. В телефоне имеются
аккумуляторы и зарядные
мелкие детали, отсоединение и
устройства LG. Зарядные
проглатывание которых может
устройства LG разработаны
стать причиной удушья.
12
для максимального продления
•
Не оставляйте аккумулятор
срока службы аккумулятора.
в местах с повышенной или
•
Не разбирайте аккумулятор
пониженной температурой,
и не допускайте короткого
поскольку это может
замыкания его контактов.
сократить срок службы
•
Следите за чистотой
аккумулятора.
металлических контактов
•
В случае установки элемента
аккумулятора.
питания недопустимого типа
•
Замените аккумулятор
возможен взрыв.
в случае значительного
•
Утилизируйте аккумулятор в
уменьшения периода его
соответствии с инструкцией
работы без подзарядки.
производителя. По мере
Аккумулятор можно зарядить
возможности элементы
несколько сотен раз, прежде
питания должны быть
чем потребуется его замена.
сданы на переработку. Не
•
Для продления срока службы
выбрасывайте элементы
перезаряжайте аккумулятор
питания в бытовой мусор.
после продолжительного
•
Если вам необходимо
периода неиспользования.
заменить аккумулятор,
•
Не подвергайте зарядное
отнесите его в ближайший
устройство воздействию
авторизованный сервисный
прямых солнечных лучей, а
центр LG Electronics или
также не пользуйтесь им в
обратитесь за консультацией к
местах с высокой влажностью,
продавцу.
например, в ванной комнате.
13
Рекомендации по безопасной и
эффективной эксплуатации
•
Всегда отсоединяйте зарядное
устройство от розетки после
полной зарядки телефона,
чтобы избежать излишнего
потребления электроэнергии.
•
Фактическое время работы
от батареи зависит от
конфигурации сети, установок
устройства, условий
эксплуатации, состояния
батареи и окружающей среды.
14
Утилизация старого оборудования
1 Символ на устройстве, изображающий перечеркнутое мусорное ведро
на колесах, означает, что на изделие распространяется Директива
2002/96/EC.
2 Электрические и электронные устройства следует утилизировать не
вместе с бытовым мусором, а в специальных учреждениях, указанных
правительственными или местными органами власти.
3 Правильная утилизация старого оборудования поможет предотвратить
потенциально вредное воздействие на окружающую среду и здоровье
человека.
4 Для получения более подробных сведений об утилизации
оборудования обратитесь в администрацию города, службу,
занимающуюся утилизацией, или в магазин, где был приобретен
продукт.
Утилизация отработанных батарей/аккумуляторов
1 Символ на батарее/аккумуляторе, изображающий перечеркнутое
мусорное ведро на колесах, означает, что на изделие распространяется
Европейская Директива 2006/66/EC.
2 Этот символ может использоваться вместе с химическими символами,
обозначающими ртуть (Hg), кадмий (Cd) или свинец (Pb), если батарея
содержит более 0,0005 % ртути, 0,002 % кадмия или 0,004 % свинца.
3 Все батареи/аккумуляторы должны утилизироваться не вместе с
бытовым мусором, а через специализированные пункты сбора,
указанные правительственными или местными органами власти.
4 Правильная утилизация отработанных батарей/аккумуляторов
поможет предотвратить потенциально вредное воздействие на
окружающую среду и здоровье человека.
5 Для получения более подробных сведений об утилизации
отработанных батарей/аккумуляторов обратитесь в муниципалитет,
городской департамент утилизации отходов или в магазин, где были
приобретены элементы питания.
15
Оглавление
- Содержание
- Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации
- Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации
- Важное примечание
- Знакомство с телефоном
- Знакомство с телефоном
- Главный экран
- Настройка учетной записи Google
- Вызовы
- Контакты
- Отправка сообщений/Эл. почта
- Камера
- Видеокамера
- Мультимедиа
- Инструменты
- Интернет
- Настройки
- Обновление программного обеспечения
- Аксессуары
- Технические данные
- Устранение неисправностей
- Зміст
- Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання
- Важливе повідомлення
- Ознайомлення з телефоном
- Ознайомлення з телефоном
- Ваш домашній екран
- Налаштування облікового запису Google
- Дзвінки
- Контакти
- Обмін повідомленнями/електронна пошта
- Камера
- Відеокамера
- Мультимедія
- Утиліти
- Веб
- Налаштування
- Оновлення програмного забезпечення
- Аксесуари
- Технічні дані
- Усунення несправностей
-
-
-
- ң
- Getting to know your phone
- Camera
- Video camera
- Important notice