LG M4410 – страница 4
Инструкция к Сотовому Телефону LG M4410
Браузер [Меню
]
*
После создания закладок, Вы можете
- Дом. страница: ввод URL веб -сайта, который
воспользоваться следующими услугами.
будет использоваться в качестве домашней
] Подключиться: Подключение к выбранной
страницы.
закладке.
Ввод http:// перед каждым URL необязателен: в
] Добавить новое: создание новой закладки.
браузере WAP это производится автоматически.
] Редактировать: Измените название и адрес
- Протокол: установка протокола службы данных.
выбранной закладки.
1 Данные / 2 GPRS
] Удалить: удаление закладки.
- Настройки данных: отображается только при
] Удалить все: Удалить все закладки.
выборе данных в качестве Протокола.
Номер набора: ввод телефонного номера доступа
Перейти к странице [Меню
-3]
к шлюзу WAP.
*
Вы можете использовать эту функцию для
Идент. польз. : идентификатор пользователя для
непосредственного подключения к любому желаемому
сервера коммутируемого доступа (а НЕ шлюза WAP).
сайту. После ввода URL нажмите клавишу OK.
Пароль: пароль, запрашиваемый сервером
коммутируемого доступа (а НЕ шлюза WAP) для
идентификации пользователя.
Настройки [Меню
*
-4]
Тип вызова: выбор типа данных вызова:
Можно установить профили, кэш, cookies и
Аналоговый или ISDN (цифровой).
безопасность сети Интернет.
Время ожидания: необходимо ввести время
задержки соединения. После истечения
Профили [Меню
*
-4-1]
вышеуказанного времени WAP браузер может
Профиль это информация, используемая для
отключиться от сети, если в течениии всего этого
соединения с Интернетом.
времени не было получено каких-либо данных.
В каждом профиле есть следующие подменю:
- Настройки GPRS: настройка возможна только
при выборе GPRS в качестве службы протокола.
] Активировать: применение выбранного профиля.
]
Настройки: редактирование и изменение
APN: ввод APN GPRS.
настроек WAP
для выбранного профиля.
Идент. польз. : идентификация пользователя
для
сервера APN.
60 M4410 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Пароль: пароль запрашиваемый сервером APN.
Очистить кэш [Меню
*
-4-4]
- Настройки прокси
Удаляет всю информацию, находящуюся в кэш-
Прокси: Вкл/Выкл (зависит от оператора)
памяти.
Адрес IP: ввод IP-адреса.
Порт: ввод порта прокси.
Очистить cookie [Меню
*
-4-5]
- Настройки DNS
Удаляет все контексты из файлов cookies.
Основной сервер: ввод IP-адреса основного сервера
DNS
Безопасность [Меню
*
-4-6]
Вспомогательный сервер: ввод IP-адреса
Показан список доступных сертификатов.
вспомогательного сервера DNS
] Полномочия: просмотр списка сертификатов
]
Переименовать: Вы можете изменить название
полномочий, сохраненных в памяти телефона.
выбранного профиля.
] Личное: просмотр списка личных сертификатов,
] Добавить запись: Вы можете добавить новый
сохраненных в памяти телефона.
профиль.
] Удалить: Удаляет выбранный профиль из списка.
Версия браузера [Меню
*
-5]
Кэш [Меню
*
-4-2]
Вы можете просмотреть версию браузера.
Информация или услуги, доступ к которым был
Вами получен, сохраняется в кэш-памяти телефона.
Cookie [Меню
*
-4-3]
Информация о доступе к услугам сохраняется в
cookie файлах телефона.
M4410 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 61
Вызовы
[Меню 0]
Проверить запись о пропущенных, принятых и
Исходящие вызовы [Меню 0-3]
исходящих вызовах можно только в случае, если
в зоне обслуживания идентификация линии
Данная опция позволяет просмотреть последние
вызова поддерживается сетью.
20 исходящих вызовов (выполненных или
Номер и имя (если имеется) отображаются
попытки вызовов).
вместе с датой и временем вызова. Можно
также просмотреть время вызовов.
Все вызовы
[Меню 0-4]
Этот параметр дает возможность просматривать
Пропущенные [Меню 0-1]
все записи вызовов.
Данная опция позволяет просматривать последние
Кроме того, можно:
10 неотвеченных вызовов. Кроме того, можно:
• Просмотреть номер, если он имеется, и
• Просмотреть номер, если он имеется, и
направить по нему вызов или сохранить его в
направить по нему вызов или сохранить его в
телефонной книге
телефонной книге
• Ввести новое имя для номера и сохранить его
• Ввести новое имя для номера и сохранить его
и номер в телефонной книге
и номер в телефонной книге
• Отправить на этот номер сообщение
• Отправить на этот номер сообщение
• Удалить вызов из списка
• Удалить вызов из списка
• Поиск по имени
Удалить последние звонки [Меню 0-5]
Позволяет удалить списки Пропущенные и
Входящие вызовы [Меню 0-2]
Входящие. Можно удалить списки Исходящие и
Все вызовы за один раз.
Данная опция позволяет просматривать последние
10 входящих вызовов. Кроме того, можно:
• Просмотреть номер, если он имеется, и
Стоимость вызовов [Меню 0-6]
направить по нему вызов или сохранить его в
телефонной книге
Продолжительность
[Меню 0-6-1]
• Ввести новое имя для номера и сохранить его
Позволяет просматривать продолжительность
и номер в телефонной книге
входящих и исходящих вызовов. Также можно
• Отправить на этот номер сообщение
сбросить время вызовов. Доступны следующие
• Удалить вызов из списка
таймеры:
• Поиск по имени
62 M4410 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
]
Последний вызов:
продолжительность
показываться количество остающихся единиц.
последнего вызова.
Если Вы выберете Изменить, Вы сможете
]
Все вызовы:
общая продолжительность всех
изменять Ваш лимит оплаты.
исходящих и входящих вызовов с момента
]
Oтображатв стоимость:
Данная сетевая услуга
последнего сброса таймера.
позволяет Вам автоматически просматривать
]
Входящие вызовы:
продолжительность входящих
стоимость Вашего последнего вызова. Если Вы
вызовов.
выберете Вкл в меню, Вы сможете увидеть
]
Исходящие вызовы: продолжительность исходящих
стоимость последнего вызова после его окончания.
вызовов.
]
Сбросить все:
позволяет сбросить
Справка GPRS [Меню 0-7]
продолжительность всех вызовов - для этого
нажмите левую функциональную кнопку [Да].
Вы можете проверить количество переданной
информации с помощью GPRS. Так же Вы можете
посмотреть сколько времени Вы находитесь на
Стоимость [Меню 0-6-2]
линии.
Позволяет проверить стоимость последнего
вызова или всех вызовов, а также проверить
Продолжительность [Меню 0-7-1]
остаток на счете и сбросить значения стоимости.
Вы можете проверить продолжительность
Для того, чтобы сбросить значение стоимости,
последнего соединения или всех соединений. Вы
необходим PIN2-код.
также можете удалить все эти данные.
Настройки [Меню 0-6-3]
(Зависит от SIM карты)
Объем данных [Меню 0-7-2]
]
Задать тариф:
Вы можете установить тип
Вы можете проверить объём всех отправленных,
валюты и стоимость единицы оплаты.
полученных или всех данных, а также удалить
Обратитесь к Вашему поставщику услуг для
все эти данные.
получения цены за единицу оплаты. Для
выбора валюты или единицы оплаты в данном
меню Вам понадобится код PIN2.
]
Задать кредит:
Данная сетевая услуга позволяет
Вам ограничивать расходы путем установления
лимита расходов. Если Вы выберете Читать, будет
M4410 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 63
Настройки
[Меню #]
Дата и время [Меню #-1]
Настройки вызовов [Меню #-3]
Вы можете настроить функции, относящиеся к дате
Вы можете установить опции, относящееся к
и времени.
вызову, путем нажатия на клавишу [Выбрать] в
меню Настройки.
Установить дату [Меню #-1-1]
]
Установить дату
Переадресация [Меню #-3-1]
Вы можете ввести текущую дату.
Услуга переадресации вызова позволяет
переадресовывать входящие голосовые вызовы,
]
Формат даты
факсимильные вызовы, а такжe информационные
Вы можете установить формат даты.
вызовы на другой номер. Для получения более
полной информации обращайтесь к Вашему
Установить время [Меню #-1-2]
поставщику услуг мобильной связи.
]
Установить время
] Все голос. вызовы
Вы можете ввести текущее время.
Переадресация всех без исключения голосовых
вызовов
]
Формат времени
] Когда занято
Переадресация вызовов если телефон занят
Вы можете установить формат времени между
24-часовым форматом и 12-часовым.
] Если нет ответа
Переадресация голосовых вызовов в случае,если
Вы не отвечаете.
Языки [Меню #-2]
] Если недоступен
В данном меню Вы можете выбрать язык меню
Переадресация голосовых вызовов, если телефон
телефона.
выключен или находится вне зоны действия сети.
] Все вызовы с данными
Переадресация на номер, подключенный к
персональному компьютеру.
64 M4410 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
] Все факсимильные вызовы
Режим ответа [Меню #-3-2]
Переадресация на номер, подключенный к
] При открытии крышки
факсимильному аппарату.
Если Вы выберете данное меню, Вы сможете
] Все отменить
принимать входящий вызов путем простого
Отменяет все перенаправления вызовов.
открытия крышки.
] Любой клавишей
Подменю
Если Вы выберете данное меню, Вы сможете
Меню Переадресация имеет подменю, которые
принимать входящий вызов путем нажатия на
указаны ниже.
любую клавишу, за исключением клавиши
• Активировать
[Окончание].
Активирует соответствующую услугу.
] Только клавишей «Отправить»
На голосовую почту
Если Вы выберите это меню, то Вы сможете
Ввод номера для переадресации вызова на номер
принимать входящие звонки простым нажатием
голосовой почты.
на клавишу [Отправка].
На другой номер
Укажите номер, на который будет переадресован
вызов.
Посылать свой номер [Меню #-3-3]
На избранный номер
(зависит от сети и предоставляемых услуг)
Выводит список из 5 избранных номеров.
] Вкл.
• Отменить
Отключает соответствующую услугу.
Если Вы выберете данное меню, Вы сможете
отправить Ваш телефонный номер другому лицу.
•
Просмотреть статус
Другими словами, Ваш телефонный номер
Проверка статуса соответствующей услуги.
появится на
з
кране дисплея принимающего
телефона.
] Выкл.
Если Вы выберете данное меню, Вы не сможете
отправить Ваш телефонный номер.
M4410 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 65
Настройки
[Меню #]
] Установлено сетью
] Выкл.
Если Вы выберите это меню, Вы сможете послать
Ваш телефон не будет автоматически пытаться
Ваш номер телефона в зависимости от настроек
набрать номер телефона в случае отсутствия
оператора.
соединения в настоящий момент.
Ожидание вызова (зависит от сети)
[Меню #-3-4]
Закрытая группа [Меню #-3-7]
] Активировать
(зависит от сети)
Если Вы выберите Включено, Вы сможете принять
Ограничивает использование номеров, входящих в
звонок, находящийся в режиме ожидания.
определенные группы пользователей. При применении
] Отменa
этой функции любому исходящему вызову назначается
Если Вы выберите Выключено, Вы не сможете
индекс группы. При указании индекса группы, он
принять звонок, находящийся в режиме ожидания.
используется для всех исходящих вызовов. Если индекс
] Просмотреть статус
группы не указан, сеть использует индекс преференции
Показывает статус данной услуги.
(особый индекс, хранящийся в сетевой памяти).
]
По умолчанию: Активирует группу, согласованную с
Временной сигнал [Меню #-3-5]
сетевым оператором, по умолчанию.
Если Вы выберете Вкл, Вы сможете проверять
]
Установить : Выберите для активизации выбранного
продолжительность вызова по звуковому сигналу,
индекса закрытой группы.
который будет раздаваться каждую минуту в ходе
]
Редактировать: Можно редактировать имя
вызова.
закрытой группы и индекс закрытой группы.
]
Удалить: Удаляет закрытую группу.
Автодозвон [Меню #-3-6]
]
Удалить все: Удаляет все закрытые группы.
] Вкл.
Если данная функция активирована, телефон
будет автоматически пытаться набрать номер
телефона в случае невозможности установить
соединение в настоящий момент.
66 M4410 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Настройки безопасности [Меню #-4]
Запрет вызова [Меню #-4-3]
Услуга запрета вызова не позволяет Вашему
Запрос PIN-кода [Меню #-4-1]
телефону осуществлять или принимать
В данном меню Вы можете установить, чтобы телефон
определенную категорию вызовов. Данная функция
запрашивал ввод PIN кода Вашей SIM карты при
требует пароля запрета вызова.
включении.
Вы сможете увидеть следующие подменю.
1. Выберите Запрос PIN-кода в меню настроек
] Все исходящие
безопасности, а затем нажмите [Выбрать].
Услуга запрета всех исходящих вызовов.
2. Установите Активировать/Отключить.
] Исходящие международные
3. Если Вы выберите Активировать, то Вам придётся
Услуга запрета всех исходящих международных
ввести PIN-код, когда Вы будете включать телефон.
вызовов.
4. Если Вы введёте неверный PIN-код более трёх раз,
] Исходящие международные кроме родной
телефон будет автоматически заблокирован. Если
страны
PIN-код блокирован, Вам придется ввести PUK-код.
Услуга запрета всех исходящих международных
5. Вы можете вводить Ваш PUK-код до десяти раз.
вызовов, за исключением домашней сети.
Если Вы введёте неверный PUK-код более десяти
] Все входящие
раз, то Вы уже не сможете самостоятельно
Услуга запрета всех входящих вызовов.
разблокировать Ваш телефон. Вам придётся
обратиться в службу технической поддержки.
] Входящий за границей
Услуга запрета всех входящих вызовов при
роуминге.
Блокировка телефона [Меню #-4-2]
] Отменить все запреты
Вы можете использовать код безопасности, для того
чтобы избежать несанкционированного использования
Вы можете отменить все услуги запрета.
Вашего телефона. При включении телефон запросит
] Изменить пароль
код безопасности, если эта функция включена. Если
Вы можете изменить пароль Услуги Запрета
Вы выберете После смены SIM карты, Ваш телефон
Вызова.
запросит этот код только в случае смены SIM-карты.
M4410 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 67
Настройки
[Меню #]
Каждый пункт меню Запрета Вызовов содержит
Изменить коды [Меню #-4-5]
следующие подменю:
PIN–это аббревиатура Персонального
• Активировать
Идентификационного Номера, который используется
Вы можете обратиться к поставщику услуг для
для предотвращения несанкционированного
получения услуги запрета вызова и сможете
использования Вашего телефона другим человеком.
пользоваться этой услугой.
Вы можете изменять коды доступа: PIN1 Код, Код
• Отменить
PIN2, Защитный код.
Вы можете отменить данную функцию.
1. Если Вы хотите изменить один из кодов доступа,
• Просмотреть статус
введите Ваш оригинальный код, а затем
Посмотреть запрещены звонки или нет.
нажмите [OK].
2. Введите новый код доступа и подтвердите его.
Фиксир. набор [Меню #-4-4]
(Зависит от SIM карты)
Настройки сети [Меню #-5]
Вы можете ограничить исходящие вызовы
Вы можете выбрать сеть, в которой Вы
определенным телефонным номером. Номера
зарегистрируетесь автоматически или вручную.
защищены вашим кодом PIN2.
Обычно, выбор сети, используемый телефоном,
осуществляется автоматически.
] Активировать
Вы можете ограничить Ваши исходящие звонки на
Автоматически [Меню #-5-1]
выбранные номера телефонов.
Если Вы выберите автоматический режим, телефон
] Отключить
будет автоматически искать и выбирать сеть для
Вы можете звонить только на определённые номера
Вас. Если вы однажды выберите автоматический
телефонов.
режим, телефон останется настроенным на этот
] Список номеров
режим, даже если телефон будет выключен, а
затем включен снова.
Вы можете просмотреть список номеров,
сохраненный как список фиксированного набора.
68 M4410 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ68 M4410 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Вручную [Меню #-5-2]
При необходимости [Меню #-6-2]
Телефон найдет список имеющихся сетей и покажет
П
р
и в
ы
бо
р
е этого меню, соединение с GPRS
их Вам. Затем Вы сможете выбрать сеть, которую Вы
п
р
оизводитс
я
п
р
и соединении со службой WAP и
захотите использовать, если данная сеть имеет
п
р
е
ры
ваетс
я
п
р
и отключении от WAP.
роуминговое соглашение с оператором Вашей
домашней сети. Вы можете выбрать другую сеть, если
телефон не может обнаружить выбранную Вами сеть.
Состояние памяти [Меню #-7]
Вы можете проверить свободный объем и
Предпочтительные [Меню #-5-3]
использование памяти в каждом разделе, память
Вы можете установить список предпочтительных
SIM карты. Вы можете войти в любой раздел памяти.
сетей, в которых Ваш телефон должен попытаться
зарегистрироваться сначала, перед тем, как пытаться
зарегистрироваться в любой другой сети. Этот список
Сбросить настройки [Меню #-8]
образуется из предустановленного списка в памяти
Вы можете вернуть Вашему телефону все
телефона.
заводские настройки. Для активирования этой
функции необходим защитный код.
Hастройки GPRS [Меню #-6]
В зависимости от ситуации, возможна установка
функции GPRS.
Всегда включен [Меню #-6-1]
П
р
и в
ы
бо
р
е этого меню телефон автоматически
р
егист
р
и
р
уетс
я
в сети GPRS п
р
и включении. П
р
и
окончании
р
абот
ы
в GPRS соединение п
р
е
ры
ваетс
я
,
р
егист
р
аци
я
в сети GPRS остаетс
я
.
M4410 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 69
Аксессуары
Существуют различные аксессуары для Вашего
мобильного телефона. Вы можете выбрать данные
устройства по Вашему желанию.
Дорожный адаптер
Информационный
Это устройство позволяет
комплект/CD
заряжать телефон, когда Вы
Вы можете подключать Ваш
находитесь вне дома или
телефон к компьютеру для
офиса.
обмена данными.
Стандартная батарея
Адаптер карты памяти/
Карта памяти
Гарнитура
Позволяет работать в
режиме handsfree.
n
Внимание
Комплект состоит из
• Всегда используйте только оригинальные
микрофона и наушника.
аксессуары компании LG.
• В противном случае гарантия на данное
оборудование распространяться не будет.
• Аксессуары могут различаться в разных
регионах, поэтому, чтобы получить более
точную информацию, свяжитесь с
представителем фирмы-производителя.
70 M4410 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Технические характеристики
Общие
Наименование Продукта: M4410
Диапазон : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900
Эксплуатационные Температуры
Макс. : +55°C
Мин. : -10°C
M4410 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 71
Пa
мяткa
72 M4410 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ENGLISH
M4410 User Guide
English
WE SHOULD INFORM USER THAT THIS
MANUAL CAN HAVE SOME DIFFERENCES
FROM PHONE DEPENDING ON PHONE S/W
AND SERVICE PROVIDER.
Contents
M4410 features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Caller groups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Part of the phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Own number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Display Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
On-Screen Icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Organiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Installing the SIM card and the
Add new . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
handset battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
View daily schedules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Charging the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Delete past . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Disconnecting the charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Delete all . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Memory card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Go to date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Inserting the memory card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Set alarm tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Removing the memory card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Memo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
General Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Making a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Take photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Adjusting the Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Fun frames . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Answering a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Take silent movie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Entering Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Voice recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Selecting Functions and
View list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Karaoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
In-Call Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
During a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
MP3 player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Conference Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Play list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
My photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Menu Tree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
All photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Games & more . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
General photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Games & more . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Mode photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Contacts photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Silent movie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Add new . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Speed dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Voice recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2 M4410
Memory in use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Wallpaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Main LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
New message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Front LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Text message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Menu colour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Multimedia message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Greeting note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Inbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Backlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Outbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Information window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Sent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Drafts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Listen to voice mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Activate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Info message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Personalise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Read . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Rename . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Topics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Templates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Text template . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Favourites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Multimedia template . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Alarm clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Text message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
My devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Multimedia message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Handsfree devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Voice mail centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Info message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
SyncML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Push message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Calculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Unit converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
My stuff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
World time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
SIM-Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Pictures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Silent movie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Sounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Bookmarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Others . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Go to URL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
External Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Cache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
M4410 3
Contents
Cookie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
PIN code request . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Clear cache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Handset lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Clear cookie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Call barring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Fixed dial number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Browser version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Change codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Network settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Call register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Missed calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Received calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Preferred . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Dialled calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
GPRS settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
All calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Switch on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Delete recent calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
When needed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Call charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Memory status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Call duration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Reset settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Call costs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
GPRS information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Call duration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Data volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Date & Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Set date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Set time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Call settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Call divert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Answer mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Send my number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Call waiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Minute minder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Auto redial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Closed user group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Security settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
4 M4410
Introduction
Congratulations on your purchase of the advanced and
compact M4410 cellular phone, designed to operate
with the latest digital mobile communication technology.
This user’s guide contains important information on
the use and operation of this phone. Please read all
the information carefully for optimal performance
and to prevent any damage to or misuse of the
phone. Any changes or modifications not expressly
approved in this user’s guide could void your
warranty for this equipment.
Using the magnetic lock case for folder type
phones is caused some problems such as self-
power off, absence of network.warranty for this
equipment.
PLAYER
M4410 5
For Your Safety
Read these simple guidelines. Breaking the rules may be
Caution
dangerous or illegal. Further detailed information is
• Switch off the phone in any area where required by
given in this manual.
special regulations. For example, do not use your
Warning
phone in hospitals or it may affect sensitive medical
equipment.
• Mobile Phones must be switched off at all times in
• Emergency call may not be available under all cellu-
an aircraft.
lar networks. Therefore, you should never depend
• Do not hold the phone in your hand while driving.
solely on the phone for emergency calls.
• Do not use your phone near petrol stations, fuel
• Only use ORIGINAL accessories to avoid damage to
depots, chemical plants or blasting operations.
your phone.
• For your safety, use ONLY specified ORIGINAL bat-
• All radio transmitters carry risks of interference
teries and chargers.
with electronics in close proximity. Minor interfer-
• Do not handle the phone with wet hands while it is
ence may affect TVs, radios, PCs, etc.
being charged. It may cause an electric shock or
• Batteries should be disposed of in accordance with
seriously damage your phone.
relevant legislation.
• Keep the phone in a safe place out of children’s
• Do not dismantle the phone or battery.
reach. It includes small parts which if detached may
cause a choking hazard.
6 M4410
Guidelines for safe and efficient use
Radio wave exposure and Specific Absorption
• SAR data information for residents in
Rate (SAR) information
countries/regions that have adopted the SAR limit
This mobile phone model M4410 has been designed
recommended by the Institute of Electrical and
to comply with applicable safety requirement for
Electronics Engineers (IEEE), which is 1.6 W/kg
exposure to radio waves. This requirement is based
averaged over one (1) gram of tissue.
on scientific guidelines that include safety margins
designed to assure this safety of all persons, regard-
Product care and maintenance
less of age and health.
n Warning
Use only batteries, charger and accessories approved for
• The radio wave exposure guidelines employ a unit
use with this particular phone model. The use of any other
of measurement known as the Specific Absorption
types may invalidate any approval or warranty applying to
Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using
the phone, and may be dangerous.
standardized method with the phone transmitting at
• Do not disassemble this unit. Take it to a qualified
its highest certified power level in all used frequen-
service technician when repair work is required.
cy bands.
• Keep away from electrical appliance such as a TV,
• While there may be differences between the SAR
radio or personal computer.
levels of various LG phone models, they are all
• The unit should be kept away from heat sources
designed to meet the relevant guidelines for expo-
such as radiators or cookers.
sure to radio waves.
• Do not drop.
• The SAR limit recommended by the international
• Do not subject this unit to mechanical vibration or
Commission on Non-Ionizing Radiation Protection
shock.
(ICNIRP), which is 2W/kg averaged over ten (10)
• The coating of the phone may be damaged if cov-
gram of tissue.
ered with wrap or vinyl wrapper.
• Do not use harsh chemicals (such as alcohol, ben-
• The highest SAR value for this model phone tested
zene, thinners, etc.) or detergents to clean your
by DASY4 for use at the ear is 0.497 W/kg (10g).
phone. There is a risk of this causing a fire.
• Do not subject this unit to excessive smoke or dust.
M4410 7
