LG DV3781: è‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ/ÑËÒÔÎÂÈ
è‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ/ÑËÒÔÎÂÈ: LG DV3781
è‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ/ÑËÒÔÎÂÈ
6
DVD
TITLEMP3 VCD CD
CHP/TRK
PROG.
RANDOM ALL
AB
îÛÌ͈Ëfl ‚˚·Ó‡ ‡ÍÛÒ‡
ÇÒÚ‡‚ÎÂÌ DVD
CD ÇÒÚ‡‚ÎÂÌ ‡Û‰ËÓ CD
VCD ÇÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚ˉÂÓ CD
MP3 ÇÒÚ‡‚ÎÂÌ ‰ËÒÍ MP3
ËÎË
WMA
ì͇Á˚‚‡ÂÚ ÚÂÍÛ˘Û˛
ÙÛÌÍˆË˛ Ô·:
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ,
Ô‡ÛÁ‡ Ë Ú.‰.
DVD
èàíÄçàÖ
ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ (
22
)
ÇÍβ˜‡ÂÚ Ë
燘Ë̇ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÔÎÂÂ.
èÄìáÄ (
;;
)
ÇÂÏÂÌÌÓ ÔËÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ
à̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡ÌËfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ/̇ÊËχÈÚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ
áÂÎÂÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ
‰Îfl ÔÓ¯‡„Ó‚Ó„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ DVD
ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ‚Íβ˜ÂÌ.
ëíéè (
99
)
éÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
èÓÔÛÒÍ/ÔÓÍÛÚ͇ (
/
SS
)
ÇÓÁ‚‡˘ÂÌËÂ Í Ì‡˜‡ÎÛ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ˜‡ÒÚË
ËÎË Í Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ˜‡ÒÚË/ ÚÂÍÛ.
ÑÎfl ‚˚ÁÓ‚‡ ÙÛÌ͈ËË Ó·‡ÚÌÓ„Ó ÔÓËÒ͇ ̇ÊÏËÚ Ë
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ Ì ÏÂÌ ‰‚Ûı ÒÂÍÛ̉.
èÓÍÛÚ͇ / Ò͇ÌËÓ‚‡ÌË ‚ ÔflÏÓÏ
̇ԇ‚ÎÂÌËË (
TT
/
RR
)
èÂÂÈÚË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ‰ÓÓÊÍÂ/˜‡ÒÚË.
ÑÎfl ‚˚ÁÓ‚‡ ÙÛÌ͈ËË ÔÓËÒ͇ ̇ÊÏËÚ Ë
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ Ì ÏÂÌ ‰‚Ûı ÒÂÍÛ̉.
éíäêõíú/áÄäêõíú (
//
)
éÚÍ˚‚‡ÂÚ ËÎË Á‡Í˚‚‡ÂÚ
Í˚¯ÍÛ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ‰Îfl ‰ËÒ͇.
ÑËÒÔÎÂÈÌÓÂ ÓÍÌÓ
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÚÂÍÛ˘Â ÒÓÒÚÓflÌËÂ.
ãÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚.
벉‡ Í·‰ÂÚÒfl ‰ËÒÍ.
чژËÍ ÔÛθڇ Ñì
êÄáÑÖã ì͇Á˚‚‡ÂÚ ÌÓÏ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‡Á‰Â·
ÉãÄÇÄ/íêÖä çÓÏ ÚÂÍÛ˘ÂÈ „·‚˚ ËÎË ÚÂ͇
èÓÎÌÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl/Ôӯ‰¯Â ‚ÂÏfl
èêéÉ. á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
èêéàáÇéãúçé ÇÍβ˜ÂÌÓ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ
ÔÓfl‰ÍÂ
ì͇Á˚‚‡ÂÚ ÂÊËÏ
ÔÓ‚ÚÓÂÌËfl
Оглавление
- åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
- ëÓ‰ÂʇÌËÂ
- è‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚
- è‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
- è‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ/ÑËÒÔÎÂÈ
- èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
- ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ
- èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
- èÓ‰Íβ˜ÂÌË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‰Û„ÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲
- èÖêÖÑ çÄóÄãéå êÄÅéíõ
- èÖêÖÑ çÄóÄãéå êÄÅéíõ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
- àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË DVD Ë Video CD ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË DVD Ë Video CD éÒÌÓ‚Ì˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË
- àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË DVD Ë Video CD
- àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË DVD Ë Video CD éÒÌÓ‚Ì˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) ÑÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË DVD
- àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Audio CD Ë ‰ËÒÍÓ‚ MP3/WMA ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Audio CD Ë MP3/WMA
- àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Audio CD Ë ‰ËÒÍÓ‚ MP3/WMA (èÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
- ꇷÓÚ‡ Ò ‰ËÒ͇ÏË JPEG
- ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓ ÔÓ„‡ÏÏÂ
- ÑÎfl ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
- ìÒÚ‡ÌÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
- ëÔËÒÓÍ ÍÓ‰Ó‚ flÁ˚ÍÓ‚
- ëÔËÒÓÍ ÍÓ‰Ó‚ ÒÚ‡Ì
- íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
- Safety Precautions
- Table of Contents
- Before Use
- Before Use (Continued)
- Front Panel and Display Window
- Remote Control
- Rear Panel
- Connections
- Connections (Continued) Connecting to Optional Equipment
- Before Operation
- Before Operation (Continued)
- Operation with DVD and Video CD Playing a DVD and Video CD General Features
- Operation with DVD and Video CD
- Operation with DVD and Video CD General Features (continued) Special DVD Features
- Operation with Audio CD and MP3/WMA Disc Playing an Audio CD and MP3/WMA Disc
- Operation with Audio and MP3/WMA Disc (Continued)
- Operation with JPEG Disc
- Programmed Playback
- Additional Information
- Troubleshooting
- Language Code List
- Country Code List
- Specifications