LG DV3781: ꇷÓÚ‡ Ò ‰ËÒ͇ÏË JPEG

ꇷÓÚ‡ Ò ‰ËÒ͇ÏË JPEG

ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÒÏÓÚ‡ ̇ÊÏËÚ STOP.

èÓÒÏÓÚ ‰ËÒÍÓ‚ JPEG

JPEG

55

èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ JPEG.

чÌÌ˚È DVD-ÔÎÂÂ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‰ËÒÍË Ò Ù‡È·ÏË

JPEG Ë Kodak picture CD. èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‰ËÒÍÓ‚

èÂÂÏ¢ÂÌËÂ Í ‰Û„ÓÏÛ Ù‡ÈÎÛ

JPEG ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ÔËϘ‡ÌËfl Ó Ù‡È·ı JPEG ÒÔ‡‚‡.

ç‡ÊÏËÚ SKIP/SCAN . ËÎË > ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡,

˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ËÎË Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ Ù‡ÈÎÛ.

ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ Ë Á‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ.

11

ç‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ‚˚·Ó‡

çÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ

MP3/WMA-JPEG.

1 ç‡ÊÏËÚ PAUSE/STEP ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ Ò·ȉӂ.

èÎÂÂ ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ Ô‡ÛÁ˚.

2 ÑÎfl ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓÒÏÓÚ‡ Ò·ȉӂ ̇ÊÏËÚ PLAY

ËÎË ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊÏËÚ PAUSE/STEP.

Ç˚‰ÂÎËÚ JPEG ÔË ÔÓÏÓ˘Ë

33

/

44

Ë Ì‡ÊÏËÚÂ

èÂ‚ÓÓÚ Í‡ÚËÌÍË

22

SELECT/ENTER.

ç‡ÊÏËÚÂ

33

/

44

‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ‰Îfl ÔÂ‚ÓÓÚ‡

ç‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ JPEG.

͇ÚËÌÍË ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË ËÎË ‚ÂÚË͇ÎË.

èÓ‚ÓÓÚ Í‡ÚËÌÍË

ç‡ÊÏËÚ 1/2 ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ‰Îfl ÔÓ‚ÓÓÚ‡

͇ÚËÌÍË ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ËÎË ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË.

èËϘ‡ÌËfl Ó Ù‡È·ı JPEG

Ç˚‰ÂÎËÚ ԇÔÍÛ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë

33

/

44

Ë Ì‡ÊÏËÚÂ



Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂ‡ Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ Ù‡ÈÎÓ‚ JPEG

33

SELECT/ENTER.

DVD-ÔÎÂÂÛ ÏÓÊÂÚ ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òfl ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl,

èÓfl‚ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ Ô‡ÔÍÂ.

ç‡ÊÏËÚ RETURN ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÏÂÌ˛ ‚˚·Ó‡

˜ÚÓ·˚ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÒÓ‰ÂʇÌË ‰ËÒ͇. ÖÒÎË ‚ Ú˜ÂÌËÂ

MP3/WMA-JPEG.

ÌÂÒÍÓθÍËı ÏËÌÛÚ Ì‡ ˝Í‡Ì Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛,

‚ÂÓflÚÌÓ, ÌÂÍÓÚÓ˚ هÈÎ˚ ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎËÍË -

ÔÓÔÓ·ÛÈÚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ‡Á¯ÂÌË هÈÎÓ‚ JPEG ‰Ó 2

èÓ‰Ò͇Á͇

Ï„‡ÔËÍÒÂÎÂÈ ËÎË ÏÂÌÂÂ Ë Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Ëı ̇ ‰Û„ÓÈ ‰ËÒÍ.

ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÒÔËÒÍÛ Ô‡ÔÓÍ ËÁ ÒÔËÒ͇ Ù‡ÈÎÓ‚



鷢 ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ù‡ÈÎÓ‚ Ë Ô‡ÔÓÍ Ì‡ ‰ËÒÍ Ì ‰ÓÎÊÌÓ

ËÒÔÓθÁÛÈÚ 34, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ “ ” Ë Ì‡ÊÏËÚÂ

Ô‚˚¯‡Ú¸ 650.

SELECT/ENTER, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ



çÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ÏË

˝Í‡ÌÛ ÏÂÌ˛.

ËÁ-Á‡ ‰Û„Ó„Ó ÙÓχڇ Á‡ÔËÒË ËÎË ÔÎÓıÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl

‰ËÒ͇.

ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó Ù‡È· ‚˚‰ÂÎËÚ „Ó

44

ÔË ÔÓÏÓ˘Ë

33

/

44

Ë Ì‡ÊÏËÚ SELECT/ENTER ËÎË

 èË Á‡ÔËÒË jpeg-Ù‡ÈÎÓ‚ ̇ CD-R Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ

PLAY.

ÔÓ„‡ÏÏ˚ «Easy CD Creator» ËÎË ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ Û·Â‰ËÚÂÒ¸,

燘ÌÂÚÒfl Ôӈ‰Û‡ ÔÓÒÏÓÚ‡ هȷ.

˜ÚÓ ‚Ò ‚˚·‡ÌÌ˚ هÈÎ˚ ËÏÂ˛Ú ‡Ò¯ËÂÌË «.jpg».

Ç ÔÓˆÂÒÒ ÔÓÒÏÓÚ‡ ̇ÊÏËÚ RETURN ‰Îfl

 ÖÒÎË ÌÂÍÓÚÓ˚ هÈÎ˚ ËÏÂ˛Ú ‡Ò¯ËÂÌË «.jpe» ËÎË

‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ Ô‰˚‰Û˘Â ÏÂÌ˛ (ÏÂÌ˛ JPEG).

«.jpeg», ÔÂÂËÏÂÌÛÈÚ Ëı ‚ «.jpg».

ç‡ÊÏËÚ TITLE ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚ‡ÌˈÛ.

 î‡ÈÎ˚ ·ÂÁ ‡Ò¯ËÂÌËfl «.jpg» Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸

ç‡ÊÏËÚ MENU ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ ̇ Ô‰˚‰Û˘Û˛ ÒÚ‡ÌˈÛ.

ÔÓ˜ËÚ‡Ì˚ ‰‡ÌÌ˚Ï DVD-ÔÎÂÂÓÏ. чÊ ÂÒÎË ˝ÚË

Ù‡ÈÎ˚ ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl Í‡Í Ù‡ÈÎ˚ JPEG ‚ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÂ

Windows.

èÓ‰Ò͇Á͇

èÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl ÚË ÒÍÓÓÒÚÌ˚ı ÂÊËχ ÔÓÍÛÚÍË

Ò·ȉӂ: Å˚ÒÚ˚È, çÓχθÌ˚È, á‡Ï‰ÎÂÌÌ˚È, Ë Ç˚ÍÎ.

Ç˚‰ÂÎËÚ ÔÛÌÍÚ Slide Speed (ëÍÓÓÒÚ¸ ÒÏÂÌ˚ Ò·ȉӂ)

ÔË ÔÓÏÓ˘Ë 1/2, ̇ÊÏËÚ 3/4 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓ„Ó

ÂÊËχ Ë Ì‡ÊÏËÚ SELECT/ENTER.

20