LG BH6420P: Настройки

3 

Настройка системы

Настройка системы

28

Настройка системы

3

Настройки

Начальная настройка

При первом включении устройства на экране 

появится мастер начальной настройки. 

При начальном запуске мастера настройки 

выберите язык отображения, настройки сети и 

акустических систем.

1.  Нажмите кнопку 1 (POWER). 

На экране появится мастер начальной 

настройки.

2. Кнопками W/S/A/D выберите язык 

экрана и нажмите кнопку ENTER (b).

3.  Прочитайте информацию о подготовке к 

настройке сети, а затем нажмите кнопку 

ENTER (b), когда выделена кнопка [Старт].

Если устройство подключено к проводной 

сети, настройка сетевого соединения будет 

автоматически завершена.

4.  Выберите [Далее] и нажмите кнопку ENTER 

(b).

5.  Нажмите кнопку ENTER (b) для проверки 

испытательных тональных сигнала АС.

После тестирования тоновых сигналов 

нажмите кнопку ENTER (b), пока 

отображается слово [Stop]. 

Выберите [Далее] и нажмите кнопку ENTER 

(b).

6.  Проверьте все настройки, выполненные на 

предыдущих этапах.

Нажмите кнопку ENTER (b), когда выделено 

[Завершено], для завершения операций 

начальной настройки. Если нужно изменить 

какие-либо настройки, кнопками A/D 

выберите [Пред.] и нажмите кнопку ENTER 

(b).

Настройка системы

29

Настройка системы

3

Настройка базовых 

параметров

Вы можете менять настройки устройства в меню 

[Настр-ка].

1.  Нажмите HOME ( ).

2. Кнопками A/D выберите функцию  

[Настр-ка] и нажмите ENTER (b).  

На экране появится меню [Настр-ка].

3. Кнопками W/S выберите первый параметр 

и нажмите D, чтобы перейти на второй 

уровень.

4. Кнопками W/S выберите второй параметр 

и нажмите ENTER (b),чтобы перейти на 

третий уровень.

5. Кнопками W/S выберите необходимый 

параметр и нажмите ENTER (b) для 

подтверждения.

Настройка системы

30

Настройка системы

3

Меню [ЭКРАН]

Формат изображения

Выбор соотношения сторон в зависимости от 

типа телевизора.

[форм.4:3 Letterbox]

Выбрать при стандартном соотношении 

сторон телевизора 4:3. Отображает 

широкоэкранное изображение с темными 

полосами внизу и вверху экрана.

[панор.4:3 Pan Scan]

Выбрать при стандартном соотношении 

сторон телевизора 4:3. Широкоэкранное 

изображение «Обрезано» с обеих сторон 

под экран Вашего телевизора. «Обрезаны» 

обе стороны изображения.

[16:9 Оригинал]

Выбрать при подключении к телевизору с 

соотношением сторон 16:9. Изображение 4:3 

выводится в оригинальном соотношении с 

черными полосами справа и слева от него.

[Полный 16:9]

Выбрать при подключении к телевизору с 

соотношением сторон 16:9. Изображение 4:3 

подгоняется горизонтально, чтобы заполнить 

весь экран.

Вы не можете выбрать функции [форм.4:3 

Letterbox] и [панор.4:3 Pan Scan] при 

разрешении выше 720p.

,

Примечание

Разрешение

Установка выходного разрешения сигнала HDMI. 

Подробнее о настройках разрешения см. на стр. 

20.

[Авто]

Если разъем HDMI OUT подключен к 

телевизору, передающему сведения об 

экране (EDID), то оптимальное разрешение 

выбирается автоматически. 

[1080p]

На выходе 1080 строк с прогрессивной 

разверткой.

[1080i]

На выходе 1080 строк с чересстрочной 

разверткой.

[720p]

На выходе 720 строк с прогрессивной 

разверткой.

[576p]

На выходе 576 строк с прогрессивной 

разверткой.

[576i]

На выходе 576 строк с чересстрочной 

разверткой.

Режим дисплея 1080р

Если задано разрешение 1080p, выберите [24 Гц], 

чтобы воспроизведение фильма (1080p/24 Гц) 

на мониторе с HDMI, совместимом с форматом 

1080p/24 Гц, было более плавным.

y При выборе [24 Гц] могут наблюдаться 

помехи и искажения изображения. В этом 

случае выберите [50 Гц].

y Даже в режиме монитора [Режим дисплея 

1080р] на частоте [24 Гц], если монитор 

не поддерживает формат 1080p/24 Гц, 

реальная частота кадров видеосигнала 

будет составлять 50 Гц в соответствии с 

форматом исходного видео.

,

Примечание

Настройка системы

31

Настройка системы

3

Устан. Цвета HDMI

Выберите тип выходного сигнала на разъеме 

HDMI OUT. Чтобы настроить этот параметр, 

обратитесь к руководству по эксплуатации 

монитора.

[YCbCr]

Выбрать при подключении к дисплею HDMI.

[RGB]

Выбрать при подключении к дисплею DVI.

Режим 3D

Выбрать тип режима вывода для 

воспроизведения диска Blu-ray 3D. 

[Выкл.]

Воспроизведение диска Blu-ray 3D будет 

выводиться в режиме 2D, как обычное 

воспроизведение диска BD-ROM.

[Вкл.]

Воспроизведение диска Blu-ray 3D будет 

выводиться в режиме 3D.

Фоновый рисунок

Изменение фона первоначального экранного 

меню.

Гид по главному меню

Эта функция позволяет активировать или 

деактивировать всплывающее облако с 

подсказкой в Главном меню. Чтобы показать 

руководство, выберите [Вкл.].

Меню [ЯЗЫК] 

Экранное меню

Выберите язык отображения меню [Настр-ка] и 

информации.

Меню диска/Аудио/Субтитры

Выберите удобный для Вас язык звуковой 

дорожки, субтитров и меню диска.

[Оригинал] 

Переход к исходному языку, на котором был 

записан диск.

[Другие]

Нажмите кнопку ENTER (b), чтобы выбрать 

другой язык. С помощью цифровых кнопок 

введите соответствующий 4-значный номер 

согласно списку кодов языков на стр. 61, а 

затем нажмите кнопку ENTER (b).

[Выкл.] (только для субтитров с диска)

Отключение субтитров.

В зависимости от типа диска языковые 

настройки пользователя могут не работать.

,

Примечание

Настройка системы

32

Настройка системы

3

Меню [АУДИО] 

Каждый диск допускает множество вариантов 

воспроизведения аудиодорожки. Задайте 

настройки аудио на проигрывателе в зависимости 

от типа аудиосистемы, которую Вы используете.

Поскольку тип выходного аудиосигнала 

зависит от множества факторов, подробнее 

об этом см. в разделе «Технические 

характеристики аудиовыхода» (стр. 64).

,

Примечание

Цифровой выход

[ИКМ стерео] (только HDMI)

Выберите при подключении выхода 

HDMI OUT проигрывателя к устройству 

с многоканальным цифровым 

стереодекодером.

[Многоканал. ИКМ] (только HDMI)

Выберите при подключении выхода 

HDMI OUT проигрывателя к устройству с 

многоканальным цифровым декодером. 

[Перекодир. DTS] (только HDMI)

Выберите при подключении выхода 

HDMI OUT проигрывателя к устройству с 

декодером DTS.

[Цифровой поток данных] (только HDMI)

Выберите при подключении выхода 

HDMI OUT проигрывателя к устройству с 

декодером LPCM, Dolby Digital, Dolby Digital 

Plus, Dolby TrueHD, DTS и DTS-HD.

y Когда функция [Цифровой выход] задана 

параметром [Многоканал. ИКМ], аудио 

может воспроизводиться как PCM стерео, 

если многоканальный сигнал с устройства 

HDMI не обнаружен.

y Когда функция [Цифровой выход] задана 

параметром [Перекодир. DTS], то для 

BD и усовершенствованных дисков 

DVD на выход подается аудио-сигнал 

Перекодир. DTS, а для других дисков звук 

отображается в первоначальном формате 

(например, [Цифровой поток данных]).

y Эта настройка недоступна при 

поступлении входного сигнала с 

внешнего устройства.

,

Примечание

Уст. динамик

Для получения наиболее высококачественного 

звучания, используйте меню настройки 

акустических систем для определения уровня 

громкости подключенных АС и их расстояния 

от места прослушивания. Используйте тест для 

настройки громкости АС на одном уровне.

[Динамик]

Выбор настраиваемой акустической 

системы.

[Громкость]

Настройка выходного уровня громкости 

каждой АС. 

[Дистанция]

Определение расстояния между каждой АС 

и местом прослушивания.

[Tест/ Стоп тест]

В акустических системах раздается звуковой 

сигнал. 

[Подтв.]

Подтверждение настройки.

[Отмена]

Отмена настройки.

Настройка системы

33

Настройка системы

3

HD AV Sync

Иногда при приеме сигналов цифрового ТВ 

наблюдается задержка между изображением и 

звуком. В этом случае следует установить такую 

задержку звука, чтобы он должным образом 

«дожидался» отображения изображения: это 

называется синхронизацией HD AV. Кнопками  

W S выберите величину задержки от 0 до 300 

мс.

DRC (контроль динамического 

диапазона)

Данная функция позволяет просматривать 

фильмы с более низким уровнем громкости без 

потери качества звука.

[Выкл.]

Выключение данной функции.

[Вкл.]

Сжимание динамического диапазона 

аудиовыхода Dolby Digital, Dolby Digital Plus 

или Dolby TrueHD.

[Авто]

Динамический диапазон аудиовыхода Dolby 

TrueHD задается самостоятельно. 

А динамический диапазон Dolby Digital и 

Dolby Digital Plus работают также как и в 

режиме [Вкл.].

Параметр DRC может быть изменен, только 

если в устройстве нет диска или оно 

находится в режиме полной остановки.

,

Примечание

Полукараоке 

По окончании раздела/произведения данная 

функция показывает набранные баллы, 

сопровождаемые звуком фанфар.

[Вкл]

По окончании пения на экране появляются 

баллы. 

[Выкл]

Баллы и звук фанфар отключены.

y Если во время просмотра фильмов 

при переходе к следующему разделу 

появляются баллы или фанфары, 

отключите (off ) функцию полукараоке в 

меню настроек SETUP или отсоедините 

микрофон.

y Функция Полукараоке доступна только 

при подключенном микрофоне. 

,

Примечание

Настройка системы

34

Настройка системы

3

Меню [БЛОКИРОВКА]

Настройки [БЛОКИРОВКА] действуют только при 

воспроизведении BD-ROM и DVD.

Для доступа к параметрам функции 

[БЛОКИРОВКА] требуется ввести четырехзначный 

код, заданный ранее. 

Если Вы до сих пор не задали код безопасности, 

введите его сейчас. Дважды введите 

четырехзначный пароль и нажмите ENTER (b), 

чтобы создать новый пароль.

Пароль

Вы можете сменить пароль или задать новый.

[Нет]

Дважды введите четырехзначный пароль и 

нажмите ENTER (b), чтобы создать новый 

пароль.

[Заменить]

Введите текущий пароль и нажмите  

ENTER (b). Дважды введите четырехзначный 

пароль и нажмите ENTER (b), чтобы создать 

новый пароль.

Если Вы забыли пароль

Если Вы забыли пароль, Вы можете снять его, 

выполнив следующие действия:

1.  Достаньте диск из проигрывателя.

2.  Выберите функцию [Пароль] в меню [Настр-

ка].

3.  Цифровыми кнопками введите «210499». 

Пароль стерт.

Если вы ошиблись, то перед тем, как нажать 

ENTER (b) нажмите CLEAR. Затем введите 

правильный пароль.

,

Примечание

Рейтинг DVD

Блокирует воспроизведение DVD в зависимости 

от их категории. (Не все диски имеют 

установленную категорию.)

[Рейтинг 1-8]

Категория (1) содержит наибольшее количество 

ограничений, категория (8) - наименьшее.

[Разблокировать]

При выборе функции [Разблокировать], 

блокировка воспроизведения не активна, все 

диски воспроизводятся в полном объеме.

Рейтинг Диск Blu-ray

Задает возрастное ограничение на 

воспроизведение дисков BD-ROM. Для ввода 

возрастного ограничения просмотра BD-ROM 

используйте цифровые кнопки.

[255] 

Все диски BD воспроизводятся в полном 

объеме.

[0-254]

Запрещает воспроизведение дисков BD 

заданной категории.

Параметр [Рейтинг Диск Blu-ray] используется 

только с дисками Blu-ray, с возможностью 

дополнительной регулировки параметров.

,

Примечание

Настройка системы

35

Настройка системы

3

Код рег. 

Введите код страны, по стандартам которой  

DVD-диску была присвоена категория, из списка 

на стр. 60.

Меню [СЕТЬ] 

Функция [СЕТЬ] необходима для обновления 

программного обеспечения, пользования 

сервисом BD-Live и онлайн-сервисами.

Настройки соед.

Если настройки домашней сети позволяют 

подключить проигрыватель, необходимо 

настроить проигрыватель для подключения к 

сети. (Подробное описание сетевых настроек см. 

в разделе “Подключение к домашней сети” на стр. 

24.)

Статус соединения

Если Вы хотите проверить состояние 

подключения, выберите функцию [Статус 

соединения] и нажмите ENTER (b), чтобы 

проверить наличие подключения к домашней 

сети и сети Интернет.

Соединение BD-LIVE

При использовании функций BD-Live доступ к 

Интернету можно ограничить.

[Разрешено]

Доступ к Интернету разрешен для всего 

содержимого BD-Live.

[Част. разрешено]

Доступ к Интернету разрешен только для 

содержимого BD-Live с сертификатами 

владельцев. Доступ к Интернету и функции 

AACS Online запрещены для любого 

содержимого BD-Live без сертификата.

[Запрещено]

Доступ к Интернету запрещен для любого 

содержимого BD-Live.

Премиум/LG Apps

[Настройка страны]

Выберите свое местоположение для 

отображения доступных через [Премиум] и 

[LG Apps] сервисов и контента.

Название устройства

С помощью виртуальной клавиатуры можно 

указать имя сети. Данный проигрыватель может 

распознаваться по имени, введенному вами в 

домашней сети.

Меню [ПРОЧЕЕ]

DivX® VOD

ФОРМАТ DIVX VIDEO: DivX® является цифровым 

форматом видео, разработанных DivX, LLC, 

дочерней компанией корпорации Rovi 

Corporation. Данное устройство является 

сертифицированным устройством DivX Certified®, 

способным воспроизводить видео в формате 

DivX. Подробную информацию и программные 

средства преобразования файлов в формат DivX 

вы найдете на сайте divx.com.

О ФУНКЦИИ DIVX-ВИДЕО ОДНОКРАТНОГО 

ПРОСМОТРА (VIDEO-ON-DEMAND): Данное 

устройство DivX Certified® должно быть 

зарегистрировано для воспроизведения 

содержимого DivX-фильмов, приобретенных для 

однократного просмотра (Video-on-Demand, VOD). 

Для получения регистрационного кода из меню 

настроек Вашего изделия перейдите в раздел DivX 

VOD. Для получения дополнительной информации 

о регистрации посетите сайт vod.divx.com.

Настройка системы

36

Настройка системы

3

[Зарегистрировать]

Отображение регистрационного кода 

Вашего проигрывателя.

[Отменить регистрацию]

Отмена регистрации проигрывателя и 

отображение кода деактивации.

Все загруженные видеофайлы с DivX(R) 

VOD с данным кодом регистрации можно 

воспроизвести только с данного устройства.

,

Примечание

Сетевое подключение

Эта функция позволяет управлять воспроизведением 

мультимедийных файлов, направляемых с сервера 

мультимедиа DLNA, с помощью сертифицированного 

смартфона с поддержкой технологии DLNA. В 

большинстве сертифицированных смартфонов 

с поддержкой технологии DLNA есть функция 

управления воспроизведением мультимедийных 

файлов в домашней сети. Установите для этой 

функции значение [Вкл.], чтобы иметь возможность 

управлять этим устройством с помощью смартфона. 

Для получения более подробной информации см. 

инструкции на сертифицированный смартфон с 

поддержкой технологии DLNA или соответствующее 

приложение.

y Данное устройство и сертифицированный 

смартфон с поддержкой технологии DLNA 

должны быть подключены к одной сети.

y Для использования функции 

[Сетевое подключение] с помощью 

сертифицированного смартфона с 

поддержкой технологии DLNA перед 

подключением к этому устройству 

нажмите кнопку HOME ( ), чтобы 

отобразить главное меню.

y Во время управления устройством 

при использовании функции [Сетевое 

подключение] пульт ДУ может не работать.

y Доступные форматы файлов, описанные 

на стр. 10, не всегда поддерживаются 

при пользовании функцией [Сетевое 

подключение].

,

Примечание

Автовыключение

Если проигрыватель находится в режиме 

остановки воспроизведения дольше 5 минут, 

на экране появляется экранная заставка. Если 

данному параметру установлено значение [Вкл.], 

устройство автоматически выключается через 

20 минут после отображения экранной заставки. 

Установите значение данной функции на [Выкл.], 

чтобы выйти из экранной заставки, пока работа 

проигрывателя контролируется пользователем.

Некоторые функции могут не 

поддерживаться.

,

Примечание

Инициализировать

[Завод.уст-ки]

Возможен возврат к исходным настройкам 

проигрывателя.

[Память Blu-ray очищена]

Загрузка с помощью профиля BD-Live 

содержимого с подключенного USB-накопителя.

Если Вы вернете проигрыватель к исходным 

заводским настройкам, используя параметр 

[Завод.уст-ки], Вы должны будете снова 

установить всю активацию для он-лайн услуг 

и настройки сети.

,

Примечание

Программа  

[Информация]

Отображение текущей версии ПО.

[Обновление]

Вы можете обновить ПО, подключив 

проигрыватель к серверу обновлений (см. 

стр. 56).

Отказ от гарантий

Нажмите ENTER (b) для просмотра уведомления 

о Декларации сетевого сервиса.