Karcher KM 90/60 R Bp – страница 19

Инструкция к Пылесосу Karcher KM 90/60 R Bp

Veikimas Naudojimas pagal paskirtį

Aplinkos apsauga

Šią šluojamąją mašiną naudokite tik pagal

Pakuotės medžiagos gali būti

šioje instrukcijoje pateiktus nurodymus.

perdirbamos. Neišmeskite

Î Prieš pradėdami darbą įsitikinkite, kad

pakuočių kartu su buitinėmis

prietaisas ir jo darbinės dalys yra geros

atliekomis, bet atiduokite jas

būklės ir saugūs naudoti. Jei jų būklė

perdirbti.

nėra nepriekaištinga, prietaiso

Naudotų prietaisų sudėtyje yra

negalima naudoti.

vertingų, antriniam žaliavų

Šluojamoji mašina skirta nešvariems

perdirbimui tinkamų medžiagų,

paviršiams viduje ir lauke valyti.

todėl jie turėtų būti atiduoti

Šiuo prietaisu draudžiama važiuoti

perdirbimo įmonėms.

keliuose..

Šluojamoji mašina veikia užmetimo

Akumuliatoriai, alyvos ir

Įrenginys nepritaikytas siurbti sveikatai

principu.

panašios medžiagos neturėtų

pavojingas dulkes.

–Šoninės šluotos (3) išvalo šluojamo

patekti į aplinką. Todėl naudotus

paviršiaus kampus ir pakraščius ir

–Jokiu būdu neatlikite jokių įrenginio

prietaisus šalinkite pagal

nustumia nešvarumus į šepečio

pakeitimų.

atitinkamą antrinių žaliavų

judėjimo kelią.

Niekada nevalykite (nesiurbkite)

surinkimo sistemą.

Besisukantis šepetys (4) nukreipia

sprogių skysčių, degių dujų, neskiestų

Nurodymai apie sudedamąsias

nešvarumus tiesiai į nešvarumų

rūčių ir tirpiklių! Tai taikoma benzinui,

medžiagas (REACH)

kamerą (5).

dažų skiedikliui arba mazutui, kurie

Aktualią informaciją apie sudedamąsias

sumišę su siurbimo oru gali sudaryti

Kameroje esančios dulkės atskiriamos

dalis rasite adresu:

sprogius garus ir mišinius, taip pat

dulkių filtru (1), o išvalytas oras

http://www.karcher.de/de/unternehmen/

acetonui, neskiestoms rūgštims,

išsiurbiamas ventiliatoriumi (2).

umweltschutz/REACH.htm

tirpikliams, nes jie gali pažeisti įrenginio

medžiagas.

Nevalykite (nesiurbkite) degančių arba

smilkstančių daiktų.

Įrenginys skirtas tik naudojimo

instrukcijoje nurodytoms dangoms.

–Mašiną galima naudoti tik įmonės arba

jos įgaliotų asmenų nurodytoje

teritorijoje.

Draudžiama būti pavojingoje zonoje.

Draudžiama naudoti prietaisą sprogioje

aplinkoje.

Pagrindinės nuorodos: Saugokite

prietaisą nuo lengvai užsidegančių

medžiagų (sprogių arba degių).

Tinkami paviršiai

Asfaltas

Pramoninių statinių grindiniai

Monolitinės grindys

Betonas

Tašytų akmenų grindinys

Kilimas

- 2

361LT

Valdymo ir funkciniai elementai

1Vairas

25 Važiavimo pedalas

2Sėdynė (su kontaktiniu sėdynės

26 Priekinė apsauga

jungikliu)

27 Valdymo pultas

3Padėklas

28 Dulkių filtras

4 Prietaiso gaubtas

Prietaiso gaubto atidarymas ir

5 Įkroviklis (už priekinės uždangos)

uždarymas

(KM 90/60 R Bp Pack)

6 Įkroviklis

Pavojus

(KM 90/60 R Bp)

Uždarant prietaiso gaubtą, kyla

7 Baterijų kištukas

prispaudimo pavojus. Todėl prietaiso

(KM 90/60 R Bp)

gaubtą leiskite iš lėto.

8Drėgno ir sauso valymo dangtelis

9Sėdynės reguliavimo svirtis

10 Įkroviklio tinklo kištukas.

(KM 90/60 R Bp Pack)

11 Nešvarumų kamera (abiejose pusėse)

12 Baterijos

(KM 90/60 R Bp Pack)

13 Saugikliai (po mašinos gaubtu)

14 Galinė tarpinė juosta

15 Gumos juosta

16 Šoninė tarpinė juosta

17 Valomasis velenas

18 Priekinė tarpinė juosta

19 Stambių atliekų sklendė

20 Šoninė uždanga

21 Stambių atliekų sklendės pakėlimo ir

nuleidimo pedalas

22 Kairioji šoninė šluota (pasirenkamas

priedas)

23 Šoninės šluotos tvirtinimas

24 Dešinioji šoninė šluota

362 LT

- 3

Valdymo pultas

1 Avarinis išjungiklis

Spalvinis ženklinimas

2 Eksploatavimo valandų skaitiklis

3 Garsinis signalas

Valymo proceso valdymo elementai yra

4 Kontroliniai indikatoriai

geltonos spalvos.

5 Filtro valymas

Techninės priežiūros valdymo

6 Važiavimo krypties jungiklis (pirmyn /

elementai yra šviesiai pilkos spalvos.

atgal)

7 Raktinis jungiklis

8 Programos jungiklis

Kontroliniai indikatoriai

A Serviso indikatorius (geltonas)

B Baterijų įkrovos lygio indikatorius

(raudonas / geltonas / žalias)

C Filtro valymo sistemos perkrovos

indikatorius (raudonas)

D Važiavimo variklio perkrovos

indikatorius (raudonas)

E Besisukančio šepečio perkrovos

indikatorius (raudonas)

- 4

363LT

Pavojus

Jei įkištas tinklo kištukas, baterijų įkrovos

Prieš pradedant naudoti

indikatorius rodo įkrovimo procedūros

ėsdinimo pavojus!

pažangą:

Baterijos

Į akis ar ant odos užtiškusią rūgštį

gausiai nuplaukite švariu vandeniu.

Baterijos sutrikimas A=mirksi geltonai,

Saugos nurodymai dėl baterijos

Po to nedelsdami kreipkitės į gydytoją.

B=išjungta,

Naudodami baterijas būtinai laikykitės šių

Užterštus drabužius išplaukite

C+D+E=raudona

nurodymų:

vandeniu.

Baterija kraunama žiba geltonai

Laikykitės nurodymų, pateiktų

Baterijų įdėjimas ir prijungimas

Baterija įkrauta žiba žaliai

ant akumuliatorių baterijos,

Pastaba:Modelio KM 90/60 R Bp Pack

Įkroviklio sutrikimas A=mirksi geltonai,

naudojimo instrukcijoje ir

baterijos ir įkroviklis jau sumontuoti.

B+E=raudona,

transporto priemonės

Î Atverkite prietaiso gaubtą.

C+D=išjungta

instrukcijoje!

Î Įdėkite baterijas į dėklą.

(2) KM 90/60 R Bp įkrovimas

Naudokite akių apsaugos

Î Tinkamai nustatykite guminį baterijų

Î Atverkite prietaiso gaubtą.

priemones!

tvirtinimo amortizatorių.

Î Nuo įkroviklio atjunkite baterijų kištuką

Pastaba:Jungiamieji laidai netiekiami kartu

ir prijunkite maitinimo laidą.

su mašina.

Î Įkiškite tinklo jungiklį ir įjunkite įkroviklį.

Saugokite vaikus nuo rūčių

Pastaba:Rekomenduojami įkrovikliai

ir baterijų!

(tinkami naudojamoms baterijoms)

reguliuojami elektronine sistema ir

nutraukia įkrovimą automatiškai. Įkraunant

Sprogimo pavojus!

baterijas automatiškai nutraukiamos visos

prietaiso funkcijos.

Mažai priežiūros reikalaujančios

baterijos

Draudžiama naudoti atvirą

Î Likus valandai iki krovimo pabaigos,

ugnį, atvirą šviesą, sukelti

įpilkite destiliuoto vandens, patikrinkite

Î Prijunkite poliaus gnybtą (raudonas

kibirkštis ir rūkyti!

rūgšties lygį. Baterija yra atitinkamai

kabelis) prie teigiamo poliaus (+).

pažymėta.

Î Prisukite prie baterijų jungiamuosius

ėsdinimo pavojus!

laidus.

Pavojus

Î Prijunkite poliaus gnybtą prie neigiamo

ėsdinimo pavojus. Pilant vandenį į

poliaus (-).

išsikrovusią bateriją, gali ištekėti rūgštis!

Dirbdami su baterijos rūgštimis, naudokite

Pastaba: baterijos polius ir gnybtus

apsauginius akinius ir laikykitės

Pirmoji pagalba!

patepkite polių apsaugos priemone.

reikalavimų, kad nesusižalotumėte ir

Atsargiai

nepažeistumėte apsauginių drabužių. Ant

Prieš naudodami prietaisą, įkraukite

odos ar rūbų užtiškus rūgšties, nedelsdami

maitinimo elementus.

gerai nuplaukite vandeniu.

Įspėjimas!

Baterijų įkrovimas

Atsargiai

Pavojus

Pažeidimo pavojus. Baterijoms užpildyti

Sužalojimų pavojus! Naudodami bateriją

naudokite tik destiliuotą arba bedruskį

atkreipkite dėmesį į saugos reikalavimus.

vandenį (VDE 0510). Nenaudokite jokių

Atliekų tvarkymas!

Vadovaukitės įkroviklio gamintojo

pašalinių priedų (vadinamųjų gerinamųjų

naudojimo instrukcija.

priemonių), nes nustos galiojusi garantija.

Pavojus

Baigus įkrauti

Baterijoms įkrauti naudokite tik tinkamą

Î Išjunkite įkroviklį ir ištraukite tinklo

Akumuliatorių baterijos

įkroviklį.

kištuką.

neišmeskite į šiukšlių

Pastaba:Įkrovę bateriją, iš pradžių išjunkite

Î Jei mašinoje nėra sumontuoto

konteinerį!

įkroviklį iš tinklo, o po to atjunkite jį nuo

įkroviklio: Baterijų kištuką atjunkite nuo

baterijos.

įkroviklio laido ir prijunkite prie įkroviklio

Pavojus

(1) KM 90/60 R Bp Pack įkrovimas

laido.

Sprogimo pavojus! Nedėkite ant baterijos,

Pavojus

Rekomenduojami maitinimo elementai,

t.y. ant sekcijų jungčių polių, įrankių ar

Sužalojimų pavojus! Įkroviklį junkite tik, jei

įkrovikliai

panašių daiktų.

nepažeistas maitinimo laidas. Jei maitinimo

Užsakymo numeris

Pavojus

laidas pažeistas, nedelsdami pateikite jį

Baterijų komplektas,

6.654-124.0

Sužalojimų pavojus! Švinas jokiu būdu

pakeisti gamintojui, klientų aptarnavimo

180 Ah,

negali patekti ant žaizdų. Po kontakto su

tarnybai ar kvalifikuotam specialistui.

neaptarnaujamos (4

baterijomis būtinai nusiplaukite rankas.

Pastaba: serijinis prietaiso modelis

vnt.)

tiekiamas su techninės priežiūros

Pavojus

Įkroviklis

6.654-125.0

nereikalaujančiomis akumuliatoriaus

Gaisro ir sprogimo pavojus!

neaptarnaujamoms

baterijomis.

Draudžiama rūkyti ir naudoti atviros

baterijoms

Î Atverkite prietaiso gaubtą.

ugnies šaltinius.

Î Įkiškite įkroviklio kištuką į rozetę.

Maitinimo elementus ir įkroviklį galite į

sigyti

Užtikrinkite pakankamą patalpų,

Pastaba: įkroviklis valdomas elektronine

specializuotose parduotuvėse.

kuriose įkraunamos baterijos vėdinimą,

įranga ir automatiškai užbaigia įkrovimo

nes įkraunant baterijas išsiskiria ypač

procesą. Įkraunant baterijas automatiškai

sprogios dujos.

nutraukiamos visos prietaiso funkcijos.

Jokiu būdu nekraukite baterijų lauke.

364 LT

- 5

Î nuimkite nuo atraminių taškų tamprią

Maksimalūs baterijų matmenys (vienos

Naudojimo pradžia

juostą.

baterijos)

Î Keturios pažymėtos padėklo apačios

Ilgis Plotis Aukštis

Bendrieji nurodymai

lentos pritvirtintos varžtais. Atsukite

264 mm 190 mm 284 mm

šias lentas.

Elektros įranga sustabdo mašiną, jei

KM 90/60 R Bp modeliui naudodami mažai

Î Lentas sudėkite ant paletės krašto.

išpildoma bent viena iš šių sąlygų.

Lentas taip suguldykite, kad jos būtų

Nuo važiavimo pedalo patraukta koja.

priežiūros reikalaujančias baterijas,

Ant vairuotojo sėdynės nebesėdima

laikykitės šių reikalavimų:

prieš prietaiso ratus. Pritvirtinkite lentas

ilgiau nei 1 sekundę.

Laikykitės reikalavimų dėl didžiausių

varžtais.

maitinimo elementų matmenų.

Raktinis jungiklis pasuktas į padėtį “0“.

Įkraudami mažai priežiūros

Automatinis stovėjimo stabdis veikia tik

reikalaujančias baterijas, mašinos

mašinai visiškai sustojus.

gaubtą paverskite aukštyn.

Î Pastatykite prietaisą ant lygaus

paviršiaus.

Įkraudami mažai priežiūros

reikalaujančias baterijas, laikykitės jų

Î Ištraukite raktą.

gamintojo reikalavimų.

Patikros ir techninės priežiūros

Akumuliatoriaus baterijos

darbai

išmontavimas

Î Patikrinkite baterijos įkrovos lygį.

Î Atverkite prietaiso gaubtą.

Î Patikrinkite šoninį siurblį.

Î Prijunkite poliaus gnybtą prie neigiamo

Î Pakuotėje esančias atramines sijas

pakiškite po pakyla.

Î Patikrinkite besisukantį šepetį.

poliaus (-).

Î Išvalykite dulkių filtrą.

Î Atsukite baterijų jungiamuosius laidus.

Î Patraukite ratų medines fiksavimo

kaladėles ir pastumkite po rampa.

Î Ištuštinkite nešvarumų kamerą.

Î Prijunkite poliaus gnybtą prie teigiamo

Î Patikrinti padangų oro slėgį.

poliaus (+).

(1) Mašina be įdėtų baterijų

Pastaba: aprašymą žr. skyriuje „Patikra ir

Î Atleiskite guminį baterijų tvirtinimo

Î Atleiskite stovėjimo stabdį (žr. skyrių

techninė priežiūra“.

amortizatorių.

„Šluojamosios mašinos stūmimas“).

Î Išimkite akumuliatoriaus bateriją

Î

Nustumkite mašiną nuo padėklo

Naudojimas

laikiklio.

sudaryta rampa.

Î Naudotą bateriją utilizuokite pagal

Vairuotojo sėdynės reguliavimas

(2) Mašina su įdėtomis baterijomis

galiojančias nuostatas.

Î Prijunkite bateriją, žr. skyriųĮprastinė ir

Î Patraukite sėdynės reguliavimo svirtį į

Baterijos skysčio lygio patikra ir

techninė priežiūra“).

vidų.

sureguliavimas

Î Pasukę atblokuokite avarinį išjungiklį.

Î Perstumkite sėdynę ir atleiskite svirtį,

Atsargiai

Î Nustatykite raktinį jungiklį į padėtį „1“.

sėdynė užsifiksuoja.

Jei naudojamos rūgštinės baterijos, reikia

Î Paspauskite važiavimo krypties jungiklį

Î Pajudinkite sėdynę pirmyn bei atgal ir

reguliariai tikrinti j

ų skysčio lygį.

ir iš lėto nuvežkite prietaisą nuo

taip patikrinkite, ar ji užsifiksavo.

Visiškai įkrautos baterijos rūgšties

pakylos.

Baterijos įkrovos lygio tikrinimas

specifinis svoris siekia 1,28 kg/l, kai

Î Vėl nustatykite raktinį jungiklį į padėtį

temperatūra lygi 20 °C.

„0“.

Kontrolinis indikatorius žiba žaliai

Iš dalies išsikrovusios baterijos rūgšties

Baterija įkrauta (100...40%).

Šluojamosios mašinos stūmimas

specifinis svoris siekia nuo 1,00 iki

Kontrolinis indikatorius žiba geltonai

1,28 kg/l.

Pavojus

Baterija išsieikvojusi 40-20 %.

–Rūgšties specifinis svoris visuose

Sužalojimų pavojus! Prieš atleisdami

Kontrolinis indikatorius mirksi raudonai

baterijos elementuose turi būti

stovėjimo stabdį, apsaugokite, kad

Baterija beveik visiškai išsieikvojusi.

vienodas.

mašina nenuriedėtų. Atleidus stovėjimo

Automatiškai bus greitai baigta šluoti.

Kontrolinis indikatorius žiba raudonai

Î Atsukite visų elementų gaubtelius.

stabdį, mašina rieda, kol pasiekiamas

Baterija išsieikvojusi. Automatiškai

Î Rūgštingumo matuokliu paimkite iš

maždaug 4,5 km/h greitis. Po to

baigiama šluoti (toliau naudoti

kiekvieno elemento po mėginį.

elektroninė įranga mašiną sustabdo.

šluojamuosius agregatus tik įkrovus

Î Rūgšties mėginius sugrąžinkite į tuos

Jokiu būdu neatleiskite stovėjimo

bateriją).

Î Prietaisą nuvežkite tiesiai prie įkrovimo

pačius elementus.

stabdžio posvyriuose be apsaugos nuo

punkto, tuo metu rinkitės kuo lygesnį

Î Jei skysčio lygis yra per žemas, į

nuriedėjimo.

kelią.

elementus įpilkite iki žymos destiliuoto

Î Įkraukite bateriją.

vandens.

Stovėjimo stabdžio patikrinimas

Î Įkraukite bateriją.

Î Užsukite elementų gaubtelius.

Pavojus

Gali įvykti nelaimingas atsitikimas. Prieš

Iškrovimas

darbą reikia lygioje vietoje patikrinti

stovėjimo stabdžio veikimą.

Pavojus

Î Atsisėskite.

Î Pasukę atblokuokite avarinį išjungiklį.

Sužalojimų ir pažeidimų pavojus! Mašinai

Î Nustatykite raktinį jungiklį į padėtį „1“.

iškelti nenaudokite šakinio krautuvo.

Î Paspauskite važiavimo krypties jungiklį

Pastaba:Norėdami staigiai išjungti visas

(pirmyn / atgal).

funkcijas, atleiskite važiavimo jungiklį,

Î Stabdžio svirtį patraukite tolyn nuo rato

Î Lengvai spustelėkite važiavimo pedalą.

paspauskite avarinį išjungiklį, o raktinį

ir laikykite tokioje padėtyje.

Î Turi girdėtis, kaip stabdžiai

jungiklį nustatykite į padėtį „0“.

Šitaip išjungiamas stovėjimo stabdys ir

atsiblokuoja. Lygioje vietoje mašina

Iškraudami atlikite šiuos veiksmus:

turėtų truputį pajudėti iš vietos. Atleidus

mašiną galite stumti.

pedalą, girdisi, kaip prisispaudžia

Î Nukirpkite plastikinę pakavimo juostą ir

stabdys. Jei mašina veikia ne taip, kaip

nuimkite foliją.

aprašyta prie tai, išjunkite ją ir kreipkitės

į klientų aptarnavimo tarnybą.

- 6

365LT

Pastaba: dirbdami reguliariai ištuštinkite

Padėklas

Važiavimas į priekį

nešvarumų kamerą.

Î Važiavimo krypties jungiklį nustatykite į

Pastaba: didžiausia leistina padėklo

Pastaba: valydami plotą, tik nuleiskite

padėtį „pirmyn“.

apkrova siekia 20 kg.

besisukantį šepetį.

Î Iš lėto spauskite važiavimo pedalą.

Î Tinkamomis priemonėmis pakabinkite

Pastaba: valydami šoninius ratus,

krovinį ant 4 kilpų.

Važiavimas atgal

papildomai nuleiskite šoninę šluotą.

Pavojus

Avarinis išjungiklis

Šlavimas besisukančiu šepečiu

Sužalojimų pavojus! Važiuojant

Î Programos jungiklį nustatykite į padėtį

Mašina turi avarinį išjungiklį. Jį

atbulomis, neturi būti keliamas pavojus

2. Besisukantis šepetys nuleidžiamas.

paspaudus, mašina staigiai sustoja ir

kitiems žmonėms. Jei reikia,

Šepetys ir šoninė šluota sukasi.

suveikia automatinis stovėjimo stabdys.

instruktuokite reikiamus asmenis.

Šlavimas pakėlus stambių atliekų

–Norėdami vėl įjungti mašiną, iš pradžių

Važiuojant atbulomis, girdimas

sklendę

atblokuokite avarinį išjungiklį, o po to

pulsuojantis įspėjamasis garso

Pastaba: norėdami sušluoti iki 50 mm

trumpam išjunkite ir vėl įjunkite raktinį

signalas.

aukščio daiktus, pavyzdžiui., cigarečių

jungiklį.

Saugos sumetimais važiavimo pirmyn

pakelius, trumpam pakelkite stambių

Programos pasirinkimas

greitis yra didesnis už važiavimo

atliekų sklendę.

atbulomis greitį.

Stambių atliekų sklendės pakėlimas:

Î Važiavimo krypties jungiklį nustatykite į

Î Stambių atliekų sklendės pedalą

padėtį „atgal“.

paspauskite pirmyn ir laikykite

Î Iš lėto spauskite važiavimo pedalą.

paspaudę.

Vairavimas

Î Norėdami atleisti, patraukite koją nuo

Važiavimo pedalu galite tolydžiai

pedalo.

reguliuoti važiavimo greitį.

Pastaba: optimaliai valoma tik nuleidus iki

galo stambių atliekų sklendę.

Stabdymas

Î Atleiskite važiavimo pedalą ir mašina

Šlavimas šonine šluota

savaime pradės stabdyti ir sustos.

Î Programos jungiklį nustatykite į padėtį

3. Šoninė šluota ir besisukantis šepetys

1 Važiavimas

Kliūčių apvažiavimas

nuleidžiami.

Vežimas į naudojimo vietą.

Stovinčių kliūčių apvažiavimas iki 50 mm

Pastaba: šepetys ir šoninė šluota įsijungia

2 Šlavimas besisukančiu šepečiu

atstumu:

automatiškai.

Besisukantis šepetys nuleidžiamas.

Î Važiuokite į priekį lėtai ir atsargiai.

Šepetys ir šoninė šluota sukasi.

Stovinčių kliūčių apvažiavimas daugiau nei

Sausų grindų šlavimas

Pastaba: dirbdami reguliariai ištuštinkite

3 Šlavimas besisukančiu šepečiu ir

50 mm atstumu:

Î Kliūtis galima apvažiuoti tik naudojant

nešvarumų kamerą.

šonine šluota

tinkamą platformą.

Pastaba: dirbant reikia reguliariai valyti

Šepetys ir šoninė šluota nuleidžiami.

dulkių filtrą.

Važiavimo variklio perkrova

Prietaiso įjungimas

Dėl perkrovos važiavimo variklis po

Pastaba: mašinoje sumontuotas

nustatyto laiko išjungiamas. Apribojus

kontaktinis sėdynės jungiklis. Nulipus nuo

važiavimo variklio srovę, kontrolinis

vairuotojo sėdynės, maždaug po 1,5

indikatorius „Važiavimo variklio perkrova“

Î Uždarykite drėgno ir sauso valymo

sekundžių mašina sustabdoma ir

žiba raudonai. Perkaitus valdymo sistemai,

dangtelį.

išjungiamos šlavimo funkcijos.

išjungiamos visos pavaros, išskyrus garso

Î Atsisėskite ant vairuotojo sėdynės.

Pluoštinių ir sausų daiktų (pvz., sausos

signalą

ir filtro valymo įtaisą.

žolės, šiaudų) šlavimas

Î NESPAUSKITE važiavimo pedalo.

Î Tokiu atveju leiskite prietaisui bent 15

Î Atidarykite drėgno ir sauso valymo

Î Programos jungiklį nustatykite į padėtį 1

min. atvėsti.

dangtelį.

(važiuoti).

Î Raktinį jungiklį pasukite į padėtį „0“,

Pastaba: taip apsisaugosite, kad

Î Nustatykite raktinį jungiklį į padėtį „1“.

truputį palaukite ir vėl nustatykite į

neužsikištų filtravimo sistema.

padėtį „1“.

Važiavimo režimas

Drėgnų arba šlapių grindų šlavimas

Valymas

Pavojus

Î Atidarykite drėgno ir sauso valymo

Pavojus

dangtelį.

Nelaimingo atsitikimo pavojus. Jei neveikia

prietaiso stabdžiai, imkitės šių veiksmų:

Sužalojimų pavojus! Jei didelių atliekų

Pastaba: šitaip filtras apsaugomas nuo

Jei atleidus važiavimo pedalą,

sklendė atvira, besisukantis šepetys gali

drėgmės.

prietaisas nesustoja ant 2% nuolydžio,

stumti į priekį akmenis ar skaldą.

Filtro valymas

avarinį išjungiklį spauskite tik tokiu

Užtikrinkite, kad nebūtų sužaloti žmonės,

Įjunkite rankinę filtro valymo sistemą.

atveju, jei prieš tai buvo patikrinta, ar

gyvūnai ir pažeisti daiktai.

tinkamai veikia stovėjimo stabdys ir

Atsargiai

prieš kiekvieną naudojimo buvo

Nevalykite pakuočių, vielų ir panašių

tikrintas pats prietaisas.

daiktų, nes tai gali pažeisti prietaiso

Prietaisui sustojus (lygioje vietoje),

mechaninę įrangą.

Î Paspauskite filtro valymo mygtuką.

išjunkite jį ir kreipkitės į klientų

Maždaug 15 skundžių filtras valomas.

Atsargiai

aptarnavimo tarnybą!

Siekdami nepažeisti grindinio,

Taip pat laikykitės stabdžių techninės

neeksploatuokite stovinčios šluojamosios

priežiūros reikalavimų.

mašinos.

Î Pasukę atblokuokite avarinį išjungiklį.

Pastaba: norėdami pasiekti optimalų

Î Atsisėskite ir nustatykite raktinį jungiklį į

valymo rezultatą, pasirinkite tinkamą

padėtį „1“.

judėjimo greitį.

366 LT

- 7

Dulkių maišelio ištuštinimas

Laikinas prietaiso

Priežiūros intervalai

Pastaba:Prieš atidarydami nešvarumų

nenaudojimas

Pastaba: eksploatavimo valandų skaitiklis

kamerą, palaukite, kol bus baigta filtro

rodo techninės priežiūros laiką.

Ilgą laiką nenaudodami valomojo įrenginio,

valymo procedūra ir nusės dulkės.

laikykitės šių reikalavimų:

Naudotojo atliekami techninės

Î Lengvai pakelkite ir ištraukite

Î Pastatykite prietaisą ant lygaus

priežiūros darbai

nešvarumų kamerą.

paviršiaus.

Kasdienė priežiūra:

Î Ištuštinkite nešvarumų kamerą.

Î Programos jungiklį nustatykite į padėtį 1

Î Patikrinkite ar nenusidėvėję valomasis

Î Įstumkite ir užfiksuokite nešvarumų

(važiuoti). Šepetys ir šoninė šluota

velenas bei šoninė šluota ir nesusiviję

kamerą.

pakeliami, kad nebūtų pažeisti šeriai.

juostos.

Î Ištuštinkite priešais esančią nešvarumų

Î Pasukite raktinį jungiklį į padėtį „0“ ir

Î Patikrinti padangų oro slėgį.

kamerą.

ištraukite raktą.

Î Patikrinkite, ar veikia visi valdymo

Prietaiso išjungimas

Î Apsaugokite jį, kad nenuriedėtų.

elementai.

Î Išvalykite valomojo įrenginio išorę ir

Priežiūra kas savaitę:

Î Programos jungiklį nustatykite į padėtį 1

vidų.

Î Patikrinkite baterijos skysčio lygį.

(važiuoti). Šoninė šluota besisukantis

Î Prietaisą laikykite saugioje ir sausoje

Î Patikrinkite, ar laisvai juda mobilios

šepetys pakeliami.

vietoje.

dalys.

Î Pasukite raktinį jungiklį į padėtį „0“ ir

Î Atjunkite baterijos gnybtus.

Î Patikrinkite ar tinkamai nustatytos ir

ištraukite raktą.

nenusidėvė

ję trapinės juostos šlavimo

Î Įkraukite bateriją, vėliau prikraukite ją

Pastaba: išjungus mašiną, maždaug 15

srityje.

kas 2 mė

nesius.

sekundžių automatiškai valomas dulkių

Î Patikrinkite dulkių filtrą ir, jei reikia,

filtras. Per šį laiką neatidarykite mašinos

Priežiūra ir aptarnavimas

išvalykite filtro dėžę.

gaubto.

Techninės priežiūros darbai kas 100

Pastaba:Mašinoje įrengtas automatinis

Bendrieji nurodymai

eksploatavimo valandų:

išjungiklis, apsaugantis baterijas nuo

Î Prieš atlikdami įrenginio valymo ir

Î Patikrinkite, ar veikia kontaktinis

iškrovos. Jei raktiniu jungikliu įjungta

techninės priežiūros darbus, keisdami

sėdynės laikiklis.

mašina nenaudojama ilgiau nei 30 minučių

,

dalis arba atlikdami kitų įrenginio

Î Patikrinkite baterijos rūgšties lygį.

ji automatiškai išsijungia.

funkcijų nustatymus, išjunkite įrenginį,

Î Patikrinkite pavaros mechanizmo diržų

Transportavimas

ištraukite raktą ir ištraukite baterijos

(trapecinio ir apvaliojo diržų) įtempimą,

kištuką arba atjunkite bateriją.

nusidėvėjimą ir veikimą.

Pavojus

Î Dirbdami prie elektrinės įrangos

Nusidėvėjimo tikrinimas:

Sužalojimų ir pažeidimų pavojus!

ištraukite baterijos kištuką arba

Î Pakeiskite sandarinimo juostas.

Transportuojant prietaisą, reikia atsižvelgti į

atjunkite bateriją.

Î Pakeiskite valomąjį veleną.

jo svorį.

Remonto darbus gali atlikti tik įgaliota

Î Pasukite raktinį jungiklį į padėtį „0“ ir

klientų aptarnavimo tarnyba arba šios

Î Pakeiskite šoninę šluotą.

srities kvalifikuotas, su atitinkamais

ištraukite raktą.

Pastaba: aprašymą žr. skyriuje

saugos nurodymais susipažinęs

Î Prietaisą prie ratų tvirtinkite pleištais.

„Techninės priežiūros darbai“.

personalas.

Pastaba: visus techninės priežiūros

Î Prietaisą apsaugokite įtempiamaisiais

Mobilių pramoniniam naudojimui skirtų

darbus turi atlikti kliento įgalioti kvalifikuoti

diržais arba lynais.

prietaisų sauga turi būti tikrinama pagal

specialistai. Prašome bet kada kreiptis į

Î Transportuojant įrenginį transporto

VDE (Vokietijos elektrotechnikos

firmos „Kärcher“ atstovus.

priemonėse, jį reikia užfiksuoti pagal

asociacija) 0701.

galiojančius reglamentus, kad neslystų

Naudokite tik su prietaisu pateiktus

Klientų aptarnavimo tarnybos atliekami

ir neapvirstų.

arba naudojimo instrukcijoje nurodytus

techninės priežiūros darbai

besisukančius šepečius / šonines

Techninės priežiūros darbai po 5

šluotas. Naudojant kitokius

eksploatavimo valandų:

besisukančius šepečius / šonines

Î Atlikite pirmąją patikrą.

šluotas, gali sumažėti sauga.

Techninės priežiūros darbai kas 50

Valymas

eksploatavimo valandų

Techninės priežiūros darbai kas 100

Atsargiai

eksploatavimo valandų

Pažeidimo pavojus! Prietaisui plauti

Pastaba: garantija suteikiama tik tais

nenaudokite vandens žarnos arba aukšto

atvejais, kai garantijos teikimo laikotarpiu

spaudimo vandens srovės (gali įvykti

visus techninės priežiūros darbus pagal

trumpas sujungimas arba kitoks prietaiso

techninės priežiūros žurnalą atlieka įgaliota

Pastaba: atkreipkite dėmesį į tvirtinimo

pažeidimas).

„Kärcher“ klientų aptarnavimo tarnyba.

varžtų žymes (grandinės simbolius)

Prietaiso vidaus valymas

Aptarnavimo darbai

pagrindiniame rėme. Mašiną iškrauti arba

Pavojus

pakrauti galima ne didesniuose nei 12%

Pasiruošimas:

Sužalojimų pavojus! Naudokite respiratorių

nuolydžiuose.

Î Pastatykite prietaisą ant lygaus

ir apsauginius akinius.

Laikymas

paviršiaus.

Î Atverkite prietaiso gaubtą.

Î Pasukite raktinį jungiklį į padėtį „0“ ir

Î Prietaisą nuvalykite šluoste.

Pavojus

ištraukite raktą.

Î Nupūskite prietaisą suslėgtu oru.

Sužalojimų ir pažeidimų pavojus! Pastatant

Î Paspauskite avarinį išjungiklį.

Î Uždarykite prietaiso gaubtą.

laikyti prietaisą, reikia atsižvelgti į prietaiso

Bendrieji saugos reikalavimai

svorį.

Prietaiso išorės valymas

Pavojus

Î Prietaisą nuvalykite drėgna, švelniame

šarminiame tirpale suvilgyta šluoste.

Sužalojimų pavojus!

Išjungus filtro valymo įtaiso variklį, jis

Pastaba: nenaudokite agresyvių valymo

visiškai sustoja po 15 sekundžių. Per šį

priemonių.

laiką neatidarykite mašinos gaubto.

- 8

367LT

Pavojus

Î Išsukite šešiakampį varžtą (tik galinio

Valomojo veleno keitimas

rato).

Sužalojimų pavojus! Prieš atlikdami

Keisti šepetį reikia, kai dėl nusidėvėjusių

techninės priežiūros ir remonto darbus

Î Nuimkite ratą.

šepečio šerių akivaizdžiai suprastėja darbo

palaukite, kol mašina pakankamai atvės.

Î Uždėkite atsarginį ratą.

rezultatai.

Î Įsukite šešiakampį varžtą (tik galinio

Baterijos skysčio lygio patikra ir

Î Pastatykite prietaisą ant lygaus

rato).

sureguliavimas

paviršiaus.

Î Nuleiskite mašiną domkratu.

Î Programos jungiklį nustatykite į padėtį 1

Atsargiai

Î Įstumkite ir užfiksuokite nešvarumų

(važiuoti). Besisukantis šepetys

Jei naudojamos rūgštinės baterijos, reikia

kamerą.

pakeliamas.

reguliariai tikrinti jų skysčio lygį.

Pastaba: naudokite tinkamą kėliklį, kurį

Î Pasukite raktinį jungiklį į padėtį „0“ ir

Î Atsukite visų elementų gaubtelius.

galite įsigyti prekybos vietose.

ištraukite raktą.

Î Jei skysčio lygis yra per žemas, į

elementus įpilkite iki žymos destiliuoto

Patikrinkite šoninės šluotos šlavimo

Î Užblokuokite mašiną

kaiščių, kad ji

vandens.

plotą.

nenuriedėtų.

Î Įkraukite bateriją.

Î Patikrinti padangų oro slėgį.

Î Kairėje pusėje kilstelėkite ir ištraukite

nešvarumų kamerą.

Î Užsukite elementų gaubtelius.

Î Pakelkite šoninę šluotą.

Î Šluojamąją mašiną užvežkite ant

Oro slėgio tikrinimas

lygaus grindinio, stipriai padengto

Î Pastatykite prietaisą ant lygaus

dulkėmis arba kreida.

paviršiaus.

Î Nuleiskite šoninę šluotą ir leiskite jai

Î Prie padangos ventilio prijunkite

trumpai suktis.

manometrą.

Î

Pakelkite šoninę šluotą.

Î Patikrinkite ir, jei reikia, pakeiskite oro

Î Patraukite mašiną atgal.

slėgį.

Î Pastatykite prietaisą ant lygaus

Î Galinėms padangoms nustatykite

paviršiaus.

4,25 bar oro slėgį.

Î Patikrinkite šlavimo plotą.

Ratų keitimas

Î Atsukite kairiosios šoninės uždangos

Pavojus

tvirtinamąjį varžtą.

Sužalojimų pavojus!

Î Nuimkite šoninę uždangą.

Î Pastatykite prietaisą ant lygaus

paviršiaus.

Î Ištraukite raktą.

Î Jei remonto darbus reikia atlikti

viešuosiuose keliuose, dėvėkite

įspėjamuosius drabužius.

Î Patikrinkite pagrindo stabilumą.

Papildomai apsaugokite mašiną nuo

Šlavimo plotas turi siekti 40-50 mm.

riedėjimo ratų atraminiais kaiščiais.

Pastaba: šoninė šluota įmontuota ant

Padangų patikrinimas

slankiųjų guolių, todėl nusidėvint šeriams,

Î Patikrinkite, ar ant padangų paviršiaus

šlavimo plotas koreguojamas automatiškai.

Î Iškabinkite spyruokles.

nėra įstrigę svetimkūnių.

Jei šoninė šluota stipriai nusidėvėjusi,

Î Jei yra, pašalinkite nuo padangų

pakeiskite ją.

paviršiaus svetimkūnius.

Šoninės šluotos keitimas

Î Naudokite tinkamą padangų remonto

Î Pastatykite prietaisą ant lygaus

rinkinį, kurį galite įsigyti prekybos

paviršiaus.

vietose.

Î Programos jungiklį nustatykite į padėtį 1

Pastaba: vadovaukitės atitinkamų

(važiuoti). Šoninės šluotos pakeliamos.

gamintojų rekomendacijomis. Toliau

Î Pasukite raktinį jungiklį į padėtį „0“ ir

važiuoti galite tik laikydamiesi naudojamo

ištraukite raktą.

gaminio gamintojo nurodymų. Jei reikia,

Î Atsukite 3 tvirtinamuosius varžtus

kaip galima greičiau pakeiskite padangas

apatinėje dalyje.

A Subatmosferinio slėgio lizdo

arba ratus.

Î Šoninę šluotą įkiškite į jungtį ir tvirtai

tvirtinamasis varžtas

Î Reikiamoje pusėje kilstelėkite ir

užveržkite.

BStambių atliekų sklendės tvirtinamoji

ištraukite nešvarumų kamerą.

veržlė

Besisukančio šepečio tikrinimas

C Besisukančio veleno balansyro varžtas

Î Pastatykite prietais

ą ant lygaus

paviršiaus.

Î Išsukite subatmosferinio slėgio lizdo

tvirtinamąjį varžtą ir atleiskite rankeną.

Î Programos jungiklį nustatykite į padėtį 1

(važiuoti). Besisukantis šepetys

Î Išsukite stambių atliekų sklendės

pakeliamas.

tvirtinamąją veržlę ir iškabinkite

sklendę.

Î Pasukite raktinį jungiklį į padėtį „0“ ir

ištraukite raktą.

Î Išsukite besisukančio veleno balansyro

varžtą.

Î Užblokuokite mašiną kaiščių, kad ji

nenuriedėtų.

Î Įstatykite domkratą atitinkamuose

Î Pašalinkite valomojo veleno juostas

taškuose prie priekinio arba galinio

arba virves.

rato.

Î Pakelkite mašiną domkratu.

368 LT

- 9

Î Atsukite galinės tarpinės juostos (3)

tvirtinamąsias veržles.

Î Prisukite naują tarpinę juostą.

Šoninės tarpinė

s juostos

Î Šiek tiek atleiskite galinės tarpinės

juostos tvirtinamąsias veržles, o

norėdami pakeisti - atsukite.

Î Prisukite naują tarpinę juostą, tačiau

tvirtai neužveržkite veržlių.

Î Norėdami nustatyti apatinę dalį,

Î Besisukančio šepečio uždangą

Šlavimo plotas yra tolygaus lygiakampio

pastumkite pagrindą maždaug 1 - 3 mm

pastumkite į kairę ir nuimkite.

formos, kurio plotis yra 50-70 mm.

storiu.

Pastaba: besisukantis šepetys

Î Nustatykite tarpinę juostą.

sumontuotas ant slankiųjų guolių, todėl

Î Užveržkite veržles.

nusidėvint šeriams, šlavimo plotas

Î Prisukite šoninę uždangą.

koreguojamas automatiškai. Jei

Î Abejose pusėje įstumkite ir užfiksuokite

besisukantis šepetys stipriai nusidėvėjęs,

nešvarumų kamerą.

pakeiskite jį.

Dulkių filtro keitimas

Tarpinių juostų nustatymas ir keitimas

Įspėjimas

Î Pastatykite prietaisą ant lygaus

Prieš keisdami dulkių filtrą, ištuštinkite

paviršiaus.

nešvarumų kamerą. Dirbdami su filtravimo

Î

Programos jungiklį nustatykite į padėtį 1

įranga, naudokite respiratorių. Laikykitės

(važiuoti). Besisukantis šepetys

Î Išimkite besisukantį šepetį.

saugos reikalavimų dėl smulkiųjų dalelių.

pakeliamas.

Î Pasukite raktinį jungiklį į padėtį „0“ ir

Î Pasukite raktinį jungiklį į padėtį „0“ ir

ištraukite raktą.

ištraukite raktą.

Î Paspauskite avarinį išjungiklį.

Î Paspauskite avarinį išjungiklį.

Î Atverkite prietaiso gaubtą.

Î Užblokuokite mašiną kaiščių, kad ji

nenuriedėtų.

Î Abejose pusėse kilstelėkite ir ištraukite

nešvarumų kamerą.

Î Atsukite abiejų pusių šoninės uždangos

tvirtinamuosius varžtus.

Î Nuimkite šoninę uždangą.

Besisukančio šepečio įdėjimas judėjimo

Priekinė tarpinė juosta

kryptimi

Î Į besisukančio šepečio dėžę įstumkite

Î Šiek tiek atleiskite priekinės tarpinės

naują šepetį ir užmaukite jį ant pavaros

juostos (1) tvirtinamąsias veržles, o

ašies.

norėdami pakeisti - atsukite.

Î Atsukite tvirtinamuosius varžtus.

Pastaba: Įdėdami naują šepetį,

Î Prisukite naują tarpinę juostą, tačiau

Î Filtro laikiklį paspauskite aukštyn ir

atsižvelkite į šerių padėtį.

tvirtai neužveržkite veržli

ų.

išimkite.

Î Pritvirtinkite besisukančio šepečio

Î Išimkite klostuotąjį filtrą.

uždangą.

Î Įdėkite naują filtrą.

Î Priveržkite tvirtinamuosius varžtus ir

veržles.

Î Įkabinkite spyruokles.

Î Atsukite šoninę uždangą.

Î Abejose pusėje įstumkite ir užfiksuokite

nešvarumų kamerą.

Besisukančio šepečio šlavimo ploto

tikrinimas

Î Nustatykite tarpinę juostą.

Î Programos jungiklį nustatykite į padėtį 1

(važiuoti). Šepetys ir šoninė šluota

Î Tarpinės juostos apatinę padėtį

pakeliami.

nustatykite taip, kad ji būtų maždaug

Î Pavaros pusėje įstatykite laikiklius į

10-15 mm išsikišusi atgal.

Î Šluojamąją mašiną užvežkite ant

angas.

lygaus grindinio, stipriai padengto

Î Užveržkite veržles.

Î Įstatykite filtro laikiklį ir paspauskite jį

dulkėmis arba kreida.

Gumos juosta

aukštyn.

Î Programos jungiklį nustatykite į padėtį

Î Nusidėvėjus tarpinei juostai, ją

Î Užsukite tvirtinamuosius varžtus.

2. Besisukantis šepetys nuleidžiamas.

pakeiskite.

Pastaba: montuodami nauj

ą filtrą,

Truputį spustelėkite važiavimo pedalą ir

Î Nusukite gumos juostos tvirtinamąsias

užtikrinkite, kad nebūtų pažeistos jo

leiskite jam trumpai suktis.

veržles (2).

klostės.

Î Pakelkite besisukantį šepetį.

Î Prisukite naują gumos juostą.

Î Paspauskite ir palaikykite paspaudę

Galinė tarpinė juosta

stambių atliekų sklendės pedalą.

Î Tarpinės juostos apatinę padėtį

Î Patraukite mašiną atgal.

nustatykite taip, kad ji būtų maždaug 5-

10 mm išsikišusi atgal.

Î Nusidėvėjus tarpinei juostai, ją

pakeiskite.

- 10

369LT

Filtro dėžės tarpiklio keitimas

Dalys

Šoninė šluota 6.905-626.0

Su įprastiniais šeriais vidaus ir išorės

paviršiams.

Įprastinis

4.762-430.0

besisukantis šepetys

Î Patikrinkite, ar įtemptas, nenusidėvėjęs

Atsparus nusidėvėjimui ir drėgmei. Su

ir nepažeistas trapecinės besisukančio

Î Išimkite filtro dėžės tarpiklį iš prietaiso

universaliais šeriais vidaus ir išorės

šepečio pavaros diržas.

gaubto griovelio.

paviršiams.

Î Įdėkite naują tarpiklį.

Siurbimo orpūtės tikrinimas

Pavaros mechanizmo diržų patikra

Besisukantis

4.762-442.0

Î Pasukite raktinį jungiklį į padėtį „0“ ir

šepetys, minkštas

ištraukite raktą.

Su natūralaus pluošto šeriais, skirtas

Î Paspauskite avarinį išjungiklį.

valyti smulkias dulkes nuo lygių grindų

Î Atverkite prietaiso gaubtą.

vidaus patalpose. Neatsparus drėgmei,

netinkamas abrazyviniams paviršiams.

Dulkių filtras 6.414-576.0

Î Patikrinkite, ar sandari siurbimo orpūtės

Besisukantis

4.762-441.0

žarna.

šepetys, antistatinis

Saugiklio keitimas

Kilimų siurbimo

2.641-665.0

įrenginys

Î Patikrinkite, ar įtemptas, nenusidėvėjęs

ir nepažeistas šoninės šluotos

apvalusis diržas.

1Plokščiasis automobilių saugiklis

2Polių saugiklis

Naudokite tokių parametrų

plokščiuosius automobilių saugiklius :

1 A (F2) - vakuuminis siurblys

Î Patikrinkite, ar įtemptas, nenusidėvėjęs

Î Pakeiskite pažeistus saugiklius.

ir nepažeistas trapecinės besisukančio

Polių saugiklis

šepečio pavaros diržas.

Î Pakeiskite pažeistus saugiklius.

Pastaba:Pažeistą polių saugiklį pakeisti

gali tik Kärcher klientų aptarnavimo tarnyba

arba įgaliotas specialistas. Jei šis saugiklis

pažeistas, klientų aptarnavimo tarnyba

privalo patikrinti naudojimo sąlygas ir visą

valdymo sistemą.

Î Patikrinkite, ar įtemptas, nenusidėvėjęs

ir nepažeistas trapecinės besisukančio

šepečio pavaros diržas.

Î Jei reikia, varžtų papildomai įtempkite

diržą

.

370 LT

- 11

Pagalba gedimų atveju

Pavojus

Sužalojimų pavojus. Prieš pradėdami bet kokius darbus, rankinį jungiklį pasukite į padėtį „0“ ir ištraukite raktą. Paspauskite avarinį

išjungiklį.

Gedimas Šalinimas

Prietaisas neįsijungia Užimkite vietą vairuotojo sėdynėje, aktyvinamas kontaktinis sėdynės jungiklis.

Avarinio išjungiklio atblokavimas

Įkiškite baterijų kištuką (KM 90/60 R Bp)

Nustatykite raktinį jungiklį į padėtį „1“.

Patikrinkite pakeiskite saugiklį F1, jei reikia, pateikite jį pakeiskite Kärcher klientų aptarnavimo

tarnybai.

Patikrinkite ir, jei reikia, įkraukite baterijas.

Kreipkitės į „Kärcher“ klientų aptarnavimo tarnybą

Prietaisas valo netinkamai Patikrinkite, ar nesusidėvėję valomasis velenas ir šoninė šluota ir, jei reikia, pakeiskite.

Patikrinkite, kaip veikia stambių atliekų sklendė

Patikrinkite, ar nenusidėvėję tarpinės juostos, jei reikia, nustatykite arba pakeiskite.

Patikrinkite šlavimo pavaros diržą.

Kreipkitės į „Kärcher“ klientų aptarnavimo tarnybą

Prietaisas dulkėja Ištuštinkite dulkių maišelį

Patikrinkite siurbimo orpūtės pavaros diržą.

Patikrinkite siurbimo orp

ūtės sandariklį

Patikrinkite, ar sandarios siurbimo orpūtės žarnos.

Patikrinkite ir išvalykite arba pakeiskite dulkių filtrą

Patikrinkite filtro korpuso tarpiklį

Uždarykite drėgno ir sauso valymo dangtelį.

Patikrinkite, ar nenusidėvėję tarpinės juostos, jei reikia, nustatykite arba pakeiskite.

Kreipkitės į „Kärcher“ klientų aptarnavimo tarnybą

Blogai valomi pakraščiai Pakeiskite šoninę šluotą

Patikrinkite, ar nenusidėvėję tarpinės juostos, jei reikia, nustatykite arba pakeiskite.

Kreipkitės į „Kärcher“ klientų aptarnavimo tarnybą

Neveikia šoninės šluotos arba

Patikrinkite ir, jei reikia, pakeiskite saugiklį F2

besisukančio veleno nuleidimo

Kreipkitės į „Kärcher“ klientų aptarnavimo tarnybą

sistema

Nepakankama siurbimo galia Patikrinkite filtro korpuso tarpiklį

Patikrinkite siurbimo orpūtės sandariklį

Patikrinkite, ar sandarios siurbimo orpūtės žarnos.

Tinkamai sumontuokite klostuotąjį filtrą, žr. Dulki

ų filtro keitimas“.

Kreipkitės į „Kärcher“ klientų aptarnavimo tarnybą

Nesisuka valomasis velenas Pašalinkite besisukančio veleno juostas ir virves.

Kreipkitės į „Kärcher“ klientų aptarnavimo tarnybą

Ekrane rodomas sutrikimo kodas Išjunkite ir vėl įjunkite mašiną

Jei vėl rodomas sutrikimo kodas, kreipkitės į Kärcher klientų aptarnavimo tarnybą.

- 12

371LT

Sutrikimo kodas

Serviso

Baterijų

Filtro valymo

Važiavimo

Besisukančio

Reikšmė

kontrolinis

įkrovos lygio

sistemos

variklio

šepečio

indikatorius

kontrolinis

perkrovos

perkrovos

perkrovos

indikatorius

kontrolinis

kontrolinis

kontrolinis

indikatorius

indikatorius

indikatorius

geltonas žalias /

raudonas raudonas raudonas

geltonas /

raudonas

mirksi -- -- -- x Paspaustas avarinis išjungiklis.

mirksi -- -- x -- Perkaitusi plokštė

mirksi -- -- x x Netinkama baterijos įtampa

mirksi -- x -- -- Važiavimo pedalo sutrikimas

mirksi -- x -- x Nutrukęs elektros energijos tiekimas ją

naudojančioms dalims

mirksi -- x x -- Elektros energiją vartojančių dalių trumpasis

jungimas

mirksi -- x x x Įkrovimo sutrikimas

mirksi x -- -- -- Netinkamas jėgos modulis

mirksi x -- -- x Sumontuoto įkroviklio sutrikimas

mirksi x -- x -- Neatsiveria kontaktorius

išjungta neturi reikšmės x -- -- Filtro valymo sistemos perkrova

išjungta neturi reikšmės -- x -- Važiavimo variklio perkrova

išjungta neturi reikšmės -- -- x Besisukančio šepečio perkrova

372 LT

- 13

Techniniai duomenys

KM 90/60 R Bp KM 90/60 R Bp Pack

Mašinos duomenys

Ilgis x plotis x aukštis mm 1635 x 980 x 1260 1635 x 980 x 1260

Tuščia masė kg 200 330

Transportavimo svoris kg 275 405

Leistinas bendras svoris kg 530 530

Važiavimo greitis km/h 6 6

Šlavimo greitis km/h 6 6

Važiavimo posvyris (maks.) % 12 12

Valomojo veleno skersmuo mm 250 250

Besisukančio veleno plotis mm 615 615

Šoninės šluotos skersmuo mm 410 410

Valomas plotas be šoninės šluotos m

2

/h 3690 3690

Valomas plotas su 1 šonine šluota m

2

/h 5400 5400

Valomas plotas su 2 šoninėmis šluotomis m

2

/h 7110 7110

Darbinė pusė be šoninės šluotos mm 615 615

Darbo plotas su 1 šonine šluota mm 900 900

Darbo plotas su 2 šoninėmis šluotomis mm 1185 1185

Nešvarumų kameros talpa l 60 60

Apsauga nuo purškiamo vandens -- IPX 3 IPX 3

Varikliai

Važiavimo variklis

Tipas -- Važiavimo į priekį ir

Važiavimo į priekį ir

atbulomis serijinis variklis

atbulomis serijinis variklis

Tipas -- Stebulės variklis

Stebulės variklis

priekiniame rate

priekiniame rate

Įtampa V 24 24

Nominalioji srovė A40 40

Nominalioji galia (mechaninė) W 600 600

Saugiklio rūšis -- IP 54 IP 54

Apsukų kiekis 1/min tolygus tolygus

Šluojamieji agregatai ir orpūtės

Tipas -- Nuolatinės srovės

Nuolatinės srovės

nuotolinis magnetinis

nuotolinis magnetinis

variklis

variklis

Tipas -- B14 B14

Įtampa V 24 24

Nominalioji srovė A33 33

Nominalioji galia (mechaninė) W 600 600

Saugiklio rūšis -- IP 20 IP 20

Apsukų kiekis 1/min 3600 3600

Baterija

Tipas -- -- 6V 6iV 180 DTP

Kiekis -- -- 4

Talpa Ah -- 180

Visiškai išsikrovusios baterijos įkrovimo trukmė h -- 10...15

Darbo trukmė po kelių

įkrovimų h -- apie 2,5

Įkroviklis

Tinklo įtampa V~ -- 230

Išvado įtampa V -- 24

Išvado srovė A-- 27

Saugikliai

Saugiklis (F1) pagrindinis saugiklis A 150 150

Saugiklis (F2) vakuuminis siurblys A 3 3

Padangos

Galinės, dydis -- 4.00-8 4.00-8

Galinės, oro slėgis bar 4,25 4,25

Stabdžiai

- 14

373LT

Darbinis stabdys, stovėjimo stabdys -- elektroninis elektroninis

Filtravimo ir siurbimo sistema

Smulkių nešvarumų filtro plotas m

2

4,0 4,0

Naudojimo kategorija Sveikatai nepavojingų dulkių filtras -- M M

Siurbimo sistemos nominalusis subatmosferinis slėgis mbar 8 8

Siurbimo sistemos nominalioji siurbimo apimtis l/s 41 41

Aplinkos sąlygos

Temperatūra °C +5...+45 +5...+45

Oro drėgmė, nesvarbi % 0 - 90 0 - 90

Nustatytos vertės pagal EN 60335-2-72

Keliamas triukšmas

Garso slėgio lygis L

pA

dB (A) 69 69

Neapibrėžtis K

pA

dB (A) 2 2

Garantuotas triukšmo lygis L

WA

+ neapibrėžtis K

WA

dB (A) 87 87

Mašinos vibracija

Delno/rankos vibracijos poveikis m/s

2

<2,5 <2,5

Sėdynė m/s

2

<0,5 <0,5

Nesaugumas K m/s

2

0,2 0,2

CE deklaracija

Šiuo pareiškiame, kad toliau aprašyto

Kiekvienoje šalyje galioja mūsų įgaliotų

aparato brėžiniai ir konstrukcija bei mūsų į

pardavėjų nustatytos garantijos sąlygos.

rinką išleistas modelis atitinka pagrindinius

Galimus prietaiso gedimus garantijos

EB direktyvų saugumo ir sveikatos

galiojimo laikotarpiu pašalinsime

apsaugos reikalavimus. Jei mašinos

nemokamai, jei tokių gedimų priežastis

modelis keičiamas su mumis nepasitarus,

buvo netinkamos medžiagos ar gamybos

ši deklaracija nebegalioja.

defektai. Dėl garantinių gedimų šalinimo

kreipkitės į savo pardavėją arba artimiausią

Gaminys: Siurbiamasis įrenginys

Tipas: 1.047-xxx

klientų aptarnavimo tarnybą pateikdami

Specialios EB direktyvos:

pirkimą patvirtinantį kasos kvitą.

2006/42/EB (+2009/127/EB)

2004/108/EB

2000/14/EB

Taikomi darnieji standartai:

EN 60335–1

EN 60335–2–29

EN 60335–2–72

EN 55014–1: 2006

EN 55014–2: 1997 + A1: 2001

EN 61000–3–2: 2006 + A2: 2009

EN 61000–3–3: 2008

EN 62233: 2008

Taikomi nacionaliniai standartai:

---

Taikyta atitikties vertinimo procedura:

V priedas

Garso galios lygis dB(A)

Išmatuotas: 85

Garantuotas: 87

5.957-155

Pasirašantys asmenys yra įgalioti

parduotuvės vadovybės.

Alfred Kärcher GmbH & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: +49 7195 14-0

Faksas: +49 7195 14-2212

- 15

CEO

Head of Approbation

Garantija

374 LT

Pirms ierīces pirmās lietošanas

Perpendikulāri kustības virzienam

Piederumi un rezerves daļas

izlasiet instrukcijas

brauciet tikai kāpumos, kuru slīpums

Bīstami

oriģinālvalodā, rīkojieties saskaņā ar

nepārsniedz 12%.

Lai izvairītos no apdraudējumiem,

norādījumiem tajā un uzglabājiet to vēlākai

Pamatā ir j

āievēro veicamie pasākumi,

remontdarbus un rezerves daļu iebūvi

izmantošanai vai turpmākiem lietotājiem.

noteikumi un norādījumi, kuri attiecas

drīkst veikt tikai autorizēts klientu

Pirms pirmās lietošanas obligāti izlasīt

uz transportlīdzekļu ekspluatāciju.

apkalpošanas dienests.

norādījumus par drošību Nr. 5.956-250!

–Lietotājam jāizmanto aparāts tikai

–Drīkst izmantot tikai ražotājfirmas

atbilstoši noteikumiem. Braucot, viņam

Satura rādītājs

atļautos piederumus un rezerves daļas.

ir jāņem vērā apkārtējie apstākļi, un

Oriģinālie piederumu un oriģinālās

strādājot, jāuzmanās no trešajām

rezerves daļas garantē to, ka aparātu

Drošības norādījumi LV - 1

personām un it īpaši uz bērniem.

var ekspluatēt droši un bez

Aparātu drīkst lietot tikai personas,

Darbība LV - 2

traucējumiem.

kuras ir iepazīstinātas ar tā

Visbiežāk pieprasīto rezerves daļu

Noteikumiem atbilstoša

LV - 2

apkalpošanu vai ir pierādījušas savas

klāstu Jūs atradīsiet lietošanas

lietošana

spējas to apkalpot, un viņas ir

rokasgrāmatas galā.

pilnvarotas lietot šo aparātu.

Vides aizsardzība LV - 2

–Turpmāko informāciju par rezerves

Aparātu aizliegts izmantot bērniem vai

daļām Jūs saņemsiet saitā

Vadības un funkcijas

LV - 3

jauniešiem.

www.kaercher.com, sadaļā Service.

elementi

Nav pieļaujams ņemt līdz pavadošās

personas.

Simboli uz aparāta

Pirms ekspluatācijas

LV - 5

–Ar sēdekli aprīkoti aparāti drīkst uzsākt

uzsākšanas

kustību tikai, tad ja sēdeklī atrodas

Neslaucīt kopā degošus

Ekspluatācijas uzsākšana LV - 6

vadītājs.

vai gruzdošus

Î Lai novērstu aparāta neatļautu

Darbība LV - 6

priekšmetus, piemēram,

lietošanu, ir jāizņem atslēga.

cigaretes, sērkociņus vai

Iekonservēšana LV - 8

Î Kamēr darbojas motors, aparātu

tml.

nedrīkst atstāt bez uzraudzības.

Kopšana un tehniskā apkope LV - 8

Apkalpojošā persona aparātu drīkst

Piederumi LV - 11

atstāt tikai tad, kad ir izslēgts motors,

Saspiešanas un

aparāts ir nodrošināts pret nejaušām

sagriešanās risks pie

Palīdzība darbības

LV - 12

kustībām un ir izņemta atslēga.

siksnas, sānu slotas,

traucējumu gadījumā

tvertnes, aparāta pārsega.

Akumulatora darbināmi aparāti

Tehniskie dati LV - 13

Norāde: Garantijas saistības paliek spēkā

CE deklarācija LV - 15

tikai tad, ja jūs izmantojat Kärcher ieteiktos

akumulatorus.

Lietošanas instrukcijā izmantotie

Garantija LV - 15

Obligāti jāievēro akumulatora un

simboli

l

ādētāja ražotāja sniegtie

Drošības norādījumi

Bīstami

ekspluatācijas norādījumi. Apejoties ar

akumulatoriem, ņemiet vērā

Norāda uz tiešām draudošām briesmām,

Vispārējas piezīmes

likumdevēja ieteikumus.

kuras rada smagus ķermeņa ievainojumus

Ja jūs ierīcei konstatējat transportēšanas

Nekad neļaut akumulatoriem stāvēt

vai izraisa nāvi.

laikā radušos bojājumus, nekavējoši

izlādētā stāvoklī, pēc iespējas ātrāk

Brīdinājums

sazinieties ar Jūsu iegādātās preces

atkal uzlādēt.

Norāda uz iespējami bīstamu situāciju,

izplatītāju.

–Noplūdes strāvas novēršanai vienmēr

kura var radīt smagus ķermeņa

–Aparātam piestiprinātās brīdinājuma un

uzturēt akumulatorus tīrā un sausā

ievainojumus vai izraisīt nāvi.

norādījumu plāksnītes sniedz svarīgas

stāvoklī. Aizsargāt no netīrumiem,

Uzmanību

norādes par tā drošu ekspluatāciju.

tādiem kā, piemēram metāla

Norāda uz iespējami bīstamu situāciju,

–Kopā ar lietošanas instrukcijā

zāģskaidas.

kura var radīt vieglus ievainojumus vai

ietvertajiem norādījumiem ir jāņem vērā

Nelikt uz akumulatora instrumentus vai

materiālos zaudējumus.

likumdevēja vispārīgie drošības

līdzīgus priekšmetus. Īssavienojuma

tehnikas noteikumi un nelaimes

un sprādziena bīstamība.

gadījumu novēršanas noteikumi.

–Nekādā gadījumā akumulatoru vai

Braukšanas darbība

akumulatoru uzlādes istabas tuvumā

neveikt darbības ar atklātām liesmām,

Briesmas

neveidot dzirksteļošanu vai smēķēt.

Savainošanās risks!

Sprādzienbīstamība.

Aparāta apgāšanās risks pārāk slīpu

Neaizskariet karstās aparāta daļas,

virsmu gadījumā.

piemēram, piedziņas motoru

Brauciet tikai kāpumos, kuru slīpums

(apdedzināšanās risks).

nepārsniedz 12%.

Apejieties izmanīgi ar baterijas skābi.

Aparāta apgāšanās risks, veicot straujus

Ievērojiet attiecīgos drošības

pagriezienus.

norādījumus!

Pagriezienos brauciet lēni.

Nolietoti akumulatori jāutilizē saskaņā

Nestabilas pamatnes gadījumā pastāv

ar ES Direktīvu 91/157 EEK, videi

aparāta apgāšanās risks.

nekaitīgā veidā.

Aparātu kustiniet tikai uz nostiprinātas

pamatnes.

Aparāta apgāšanās risks pārāk liela sāna

slīpuma gadījumā.

- 1

375LV

Darbība Noteikumiem atbilstoša

Vides aizsardzība

lietošana

Izmantojiet šo slaucītājmašīnu tikai

Iepakojuma materiāli ir

atbilstoši šajā instrukcijā ietvertajiem

atkārtoti pārstrādājami. Lūdzu,

norādījumiem.

neizmetiet iepakojumu kopā ar

Î Pirms lietošanas ir jāpārbauda aparāta

mājsaimniecības atkritumiem,

un t

ā darba aprīkojuma pienācīgais

bet nogādājiet to vietā, kur tiek

stāvoklis un ekspluatācijas drošība. Ja

veikta atkritumu otrreizējā

to stāvoklis nav apmierinošs, tad ierīci

pārstrāde.

izmantot nav atļauts.

Nolietotās ierīces satur

–Šī slaucītājmašīna ir domāta netīru

noderīgus materiālus, kurus

Slaucītājmašīna darbojas pēc griešanās

iekštelpu un ārtelpu platību slaucīšanai.

iespējams pārstrādāt un

principa.

Aparātu nav atļauts izmantot

izmantot atkārtoti. Baterijas,

–Sānu slotas (3) tīra slaukāmās virsmas

sabiedriskajā ceļu satiksmē.

eļļa un tamlīdzīgas vielas

stūrus un malas un saslauka netīrumus

Aparāts nav paredzēts veselībai

nedrīkst nokļūt apkārtējā vidē.

slaucītājveltņa darbības joslā.

bīstamu putekļu iesūkšanai.

Tādēļ lūdzam utilizēt vecās

–Rotējošais slaucītājveltnis (4) nogādā

Aparātu nedrīkst nekādā veidā

ierīces ar atbilstošu atkritumu

netīrumus tieši netīrumu tvertnē(5).

pārveidot.

savākšanas sistēmu

–Tvertnē saceltos putekļus atdala ar

Nekad neuzsūciet/neieslauciet

starpniec

ību.

putekļu filtru (2) un filtrēto tīro gaisu

sprādzienbīstamus šķidrumus,

Informācija par sastāvdaļām (REACH)

uzsūc sūcējventilators (1).

degošas gāzes, kā arī neatšķ

aidītas

Aktuālo informāciju par sastāvdaļām

skābes un šķīdinātājus! Pie tādiem

atradīsiet:

attiecas benzīns, krāsas atšķaidītāji vai

http://www.karcher.de/de/unternehmen/

mazuts, kuri, sajaucoties ar iesūcamo

umweltschutz/REACH.htm

gaisu, var veidot sprādzienbīstamus

izgarojumus vai sajaukumus, bez tam

arī acetons, neatšķaidītas skābes un

šķīdinātāji, tā kā tie iedarbojas uz

apparātā pielietotajiem materiāliem.

–Neuzsūciet/nesaslauciet degošus vai

kvēlojošus priekšmetus.

Aparāts paredzēts tikai lietošanas

instrukcijā norādītajiem segumiem.

Aparātu ekspluatēt atļauts tikai uz

tādām virsmām, kuras tīrīšanu ir atļāvis

uzņē

mējs vai tā pilnvarota persona.

–Uzturēšanās bīstamā zonā ir aizliegta.

Ierīces izmantošana

sprādzienbīstamās telpās ir aizliegta.

–Vispārēji attiecas: Viegli uzliesmojošas

vielas turēt nostāk no aparāta

(sprādziena/ugunsgrēka bīstamība).

Piemēroti tīrīšanas segumi

–Asfalts

–Rūpnieciskās ražošanas telpu grīda

–Klona virsma

Betons

–Bruģakmens

–Paklājs

376 LV

- 2

Vadības un funkcijas elementi

1Stūre

27 Vadības pults

2Sēdeklis (ar sēdekļa kontaktslēdzi)

28 Putekļu filtrs

3 Virsma novietošanai

Aparāta pārsega atvēršana/

4Ierīces pārsegs

aizvēršana

5Lādētājs (zem priekšējā paneļa)

(KM 90/60 R Bp Pack)

Bīstami

6Lādēšanas ierīce

Aizverot aparāta pārsegu, pastāv

(KM 90/60 R Bp)

saspiešanas risks. Tāpēc aparāta pārsegu

nolaidiet lēnām.

7 Baterijas kontaktspraudnis

(KM 90/60 R Bp)

8Mitrās/sausās tīrīšanas vārsts

9 Rokturis sēdekļa regulēšanai

10 Lādētāja kontaktdakša

(KM 90/60 R Bp Pack)

11 Netīrumu tvertne (abās pusēs)

12 Akumulatori

(KM 90/60 R Bp Pack)

13 Drošinātāji (zem aparāta pārsega)

14 Aizmugurējā blīvplāksne

15 Gumijas līste

16 Sānu blī

vplāksne

17 Slaucītājveltnis

18 Priekšējā blīvplāksne

19 Rupju netīrumu nolaižamais aizvars

20 Sānu apšuvums

21 Pedālis lielo netīrumu tvertnes vāka

pacelšanai/nolaišanai

22 Kreisā sānu slota (opcija)

23 Sānu slotas stiprinājums

24 Labā sānu slota

25 Braukšanas pedālis

26 Priekšējais pārsegs

- 3

377LV

Vadības pults

1Avārijas apturēšanas slēdzis

Krāsu marķējums

2 Darba stundu skaitītājs

–Tīrīšanas procesa vadības elementi ir

3Signāltaure

dzelteni.

4 Kontrollampiņas

Apkopes un servisa vadības elementi ir

5 Filtra tīrīšana

gaiši pelēki.

6 Braukšanas virziena slēdzis (uz

priekšu/atpakaļ)

7Slēdzis ar atslēgu

8 Programmu slēdzis

Kontrollampiņas

A Serviss (dzeltena)

B Akumulatora uzlādes līmenis (sarkana/

dzeltena/zaļa)

C Filtra tīrīšanas sistēmas pārslodze

(sarkana)

D Motora pārslodze (sarkana)

ESlaucītājveltņa pārslodze (sarkana)

378 LV

- 4

Telpas, kurās uzlādē baterijas, labi

Norāde: Šis aparāts sērijveidā ir aprīkots

Pirms ekspluatācijas

jāvēdina, jo lādējot rodas

ar akumulatoriem, kuriem apkope nav

uzsākšanas

sprādzienbīstama gāze.

nepieciešama.

Akumulatorus nedrīkst uzlādēt ārpus

Î Atveriet ierīces pārsegu.

Akumulatori

telpām.

Î Iespraudiet lādētāja kontaktdakšu

Bīstami

kontaktligzdā.

Akumulatoru drošības norādījumi

Norāde: Lādētājam ir elektroniska vadība

Apejoties ar akumulatoriem, obligāti

Ķīmisko apdegumu bīstamība!

un tas pabeidz lādēšanu patstāvīgi. Visas

jāievēro sekojoši drošības norādījumi:

Ja skābes šļakatas nokļuvušas acīs vai

aparāta funkcijas uzlādes procesa laikā

uz ādas, izskalojiet vai noskalojiet ar

tiek automātiski pā

rtrauktas.

Ievērot norādījumus uz

lielu daudzumu ūdens.

Akumulatora kontroles indikators, kad

akumulatora, lietošanas

Pēc tam nekavējoties griezieties pie

kontaktdakša ir iesprausta, attēlo

pamācībā un automašīnas

ārsta.

akumulatora uzlādēšanas procesa gaitu:

ekspluatācijas instrukcijā!

Netīro apģērbu izmazgājiet ar ūdeni.

Valkāt aizsargbrilles!

Akumulatoru uzstādīšana un

Akumulatora kļūda A=mirgo dzeltena,

pieslēgšana

B=izslēgta,

Norāde: KM 90/60 R Bp Pack variantam

C+D+E=sarkana

akumulatori un lādētājs jau ir iebūvēti.

Î Atveriet ierīces pārsegu.

Akumulators

deg dzeltenā

Nepielaist bērnus pie skābes

uzlādējas

gaisma

Î Akumulatorus ievietojiet akumulatoru

un akumulatoriem!

turētājā.

Akumulators ir

deg zaļā gaisma

Î Atbilstoši iestatiet gumijas buferi

uzlādējies

akumulatoru nostiprināšanai.

Lādētāja kļūme A=mirgo dzeltena,

Sprādzienbīstamība!

Norāde: Savienojuma vadi nav iekļauti

B+E=sarkana,

piegādes komplektā.

C+D=izslēgta

(2) Uzlādes process KM 90/60 R Bp

Uguns, dzirksteles, atklātā

Î Atveriet ierīces pārsegu.

gaisma un smēķēšana ir

Î Atvienojiet akumulatora

aizliegti!

kontaktspraudni un pieslēdziet lādētāja

uzlādes vadu.

Î Ievietojiet tīkla kontaktdakšu un

Ķīmisko apdegumu

ieslēdziet lādējamo ierīci.

bīstamība!

Norāde: Ieteicamajiem lādētājiem (der

attiecīgi izmantotajām baterijām) ir

Î Pola spaili (sarkanais kabelis) pieslēgt

elektroniska vadība un tie pabeidz uzlādi

Pirmā palīdzība!

pozitīvajam polam (+).

patstāvīgi. Visas aparāta funkcijas uzlādes

Î Pieskrū

vējiet pie akumulatoriem

procesa laikā tiek automātiski pārtrauktas.

savienojuma vadus.

Akumulatori, kuriem nav nepieciešama

Î Pola spaili pieslēgt mīnusa polam (-).

apkope

Brīdinājuma piezīme!

Norāde: Pārbaudiet akumulatora polu un

Î Vienu stundu pirms uzlādes procesa

polu spaiļu pietiekamu aizsardzību ar polu

beigām pievienojiet destilētu ūdeni,

aizsargziedi.

ievērojiet bateriju skābes stāvokli.

Uzmanību

Baterijas ir atbilstoši marķē

tas.

Pirms ierīces lietošanas uzsākšanas

Bīstami

Utilizācija!

uzlādējiet baterijas.

Ķīmisko apdegumu bīstamība. Ja

akumulators ir izlādējies, uzpildot ūdeni,

Bateriju uzlāde

var izplūst skābe! Rīkojoties ar

Bīstami

akumulatora skābi, izmantojiet

Nemest bateriju atkritumu

Savainošanās risks! Ievērojiet drošības

aizsargbrilles un ievērojiet noteikumus, lai

kastē!

norādījumus, darbojoties ar

negūtu savainojumus un nesabojātu

akumulatoriem. Ievērojiet lādējamās

apģērbu. Iespējami radās skābes

ierīces ražotāja lietošanas instrukciju.

šļakatas uz ādas vai apģērba nekavējoties

Bīstami

noskalojiet ar lielu daudzumu ūdens.

Bīstami

Akumulatorus lādējiet tikai ar piemērotu

Eksplozijas risks! Nelieciet uz baterijas, tas

Uzmanību

lādētāju.

nozīmē arī uz poliem un starpelementu

Bojājuma risks. Akumulatoru piepildīšanai

Norāde: Kad akumulatori ir uzlādēti,

savienotājiem instrumentus vai līdzīgus

izmantojiet tikai destilētu vai atsāļotu ūdeni

lādētāju vispirms atvienojiet no strāvas un

priekšmetus.

(VDE 0510). Nelietojiet citus

tad no akumulatoriem.

piemaisījumus (tā dēvētos uzlabošanas

Bīstami

(1) Uzlādes process KM 90/60 R Bp Pack

līdzekļus), jo pretējā gadījumā zūd

Savainošanās risks! Nekad neļaujiet

Bīstami

garantija.

brūcēm nonākt saskarē ar svinu. Pēc darba

Savainošanās risks! Lādētāju drīkst

ar baterijām vienmēr notīriet rokas.

Pēc uzlādēšanas procesa

izmantot tikai ar nesabojātu elektrības

Î Izslēdziet lā

dētāju un atvienjiet no tīkla.

Bīstami

vadu. Bojāta elektrības vada nomaiņa

Î Aparātiem bez iebūvēta lādētāja:

Ugunsgrēka izcelšanās un

nekavējoties jāveic ražotājam, autorizētam

Noņemiet akumulatora kontaktspraudni

sprādzienbīstamība!

servisam vai kvalificētai personai.

no uzlādes vada un savienojiet ar

Smēķēšana un atklāta uguns ir

aparātu.

aizliegta.

- 5

379LV

Ieteicamā

s baterijas, uzlādēšanas

Izkraušana

ierīces

Bīstami

Pasūtījuma

Savainošanās un bojājumu risks! Aparāta

numurs

izkraušanai neizmantojiet dakšu iekrāvēju.

Norāde: Lai nekavējoties pārtrauktu visu

Akumulatoru

6.654-124.0

funkciju izpildi, nospiediet avārijas slēdzi un

komplekts, 180 Ah,

pagrieziet atslēgas slēdzi pozīcijā "0".

nav jāveic apkope

Izlādēšana jāveic šādi:

(4 akumulatori)

Î Sagrieziet plastmasas līmlenti un

noņemiet foliju.

Lādētājs

6.654-125.0

Î Pavelciet bremzes sviru prom no riteņa

akumulatoriem,

Î Noņemiet sprieguma saites

un pieturiet šajā pozīcijā.

kuriem nav

stiprinājumu pie atdures punktiem.

Līdz ar to stāvbremze vairs nedarbojas,

nepieciešama

Î Paletes četri marķētie dēļi ir piestiprināti

aparātu var pastumt.

apkope

ar skrūvēm. Noskrūvējiet šos dēļus.

Î Novietojiet dēlīšus uz paletes malas.

Ekspluatācijas uzsākšana

Baterijas un lādēšanas ierīces ir pieejamas

Novietojiet dēlīšus pirms aparāta

specializētajās tirdzniecības vietās.

Vispārējas piezīmes

riteņiem. Piestipriniet dēlīšus ar

Maksimālie akumulatora izmēri

skrūvēm.

Ja ir izpildīts viens no sekojošiem

(atsevišķam akumulatoram)

nosacījumiem, aparāts elektriski tiek

nobremzēts, līdz apstājas.

Garums Platums Augstums

–Kāja ir noņemta no braukšanas pedāļa.

264 mm 190 mm 284 mm

–Vadītāja sēdeklis ir tukšs ilgāk kā 1

Ja modelī KM 90/60 R Bp izmanto

sekundi.

akumulatorus, kuriem nav nepieciešama

–Atslēgas slēdzis pārslēgts pozīcijā „0“.

apkope, jāņem vērā sekojošais:

Automātiskā stāvbremze darbojas tikai tad,

–jāievēro maksimālie bateriju izmēri.

kad aparāts stāv.

–Uzlādējot akumulatorus, kuriem nav

Î Novietojiet slaucītājmašīnu uz līdzenas

nepieciešama apkope, ir jāpaceļ

virsmas.

aparāta pārsegs.

Î Atbalstīšanai izmantojiet iepakojumā

Î Izņemiet atslēgu.

–Uzlādējot akumulatorus, kuriem nav

esošās brusas un pabīdiet tās zem

nepieciešama apkope, jāievēro

Pārbaudes un tehniskās apkopes

rampas.

akumulatoru ražotāja noteikumi.

darbi

Î Noņemiet riteņu fiksējošos koka klučus

Akumulatora demontāža

un pastumiet zem rampas.

Î Akumulatora uzlādes līmeņa pārbaude.

Î Atveriet ierīces pārsegu.

Î Sānu slotu pārbaude.

(1) Aparāts bez iebūvēta akumulatora

Î Atvienojiet pola spaili no mīnusa pola (-

Î Slaucītājveltņa pārbaude.

Î Atlaidiet stāvbremzi (skat.

).

"Slaucītājmašīnas stumšana").

Î Putekļu filtra tīrīšana.

Î Noskrūvējiet akumulatoru savienojuma

Î Nostumiet aparātu lejā no paletes pa

Î Netīrumu tvertnes iztukšošana.

vadus.

izveidoto rampu.

Î Pārbaudiet gaisa spiedienu riepās.

Î Atvienojiet pola spaili no plus pola (+).

Norāde: Aprakstu skatīt sadaļā Kopšana

(2) Aparāts ar iebūvētu akumulatoru

Î Atbrīvojiet gumijas buferi akumulatoru

un tehniskā apkope.

Î Pievienojiet akumulatoru (skatīt sadaļu

nostiprināšanai.

"Kopšana un tehniskā apkope").

Darbība

Î Izņemiet akumulatora no turētāja.

Î Ar pagriešanu atbloķēt avārijas

Î Izlietoto akumulatoru utiliz

ējiet saskaņā

apturēšanas slēdzi.

Vadītāja sēdekļa regulēšana

ar spēkā esošajiem noteikumiem.

Î Atslēgas slēdzi pārslēdziet pozīcijā „1“.

Î Sēdek

ļa regulēšanas sviru pavelciet uz

Pārbaudiet un noregulējiet akumulatora

Î Izmantojiet braukšanas virziena slēdzi

iekšpusi.

šķidruma stāvokli

un lēnām nobrauciet aparātu lejā no

Î Pastumiet sēdekli, atlaidiet rokturi un

Uzmanību

rampas.

nofiksējiet.

Regulāri pārbaudiet šķidruma stāvokli

Î Atslēgas slēdzi pārslēdziet atkal

Î Pabīdot sēdekli uz priekšu un atpakaļ,

akumulatoros, kuri ir pildīti ar skābēm.

pozīcijā „0“.

pārbaudiet, vai tas ir nofiksējies.

Pilnībā uzlādēta akumulatora skābes

Slaucītājmašīnas stumšana

specifiskais svars 20 °C temperatūrā ir

Akumulatora uzlādes līmeņa

1,28 kg/l.

Bīstami

pārbaude

–Daļēji uzlādēta akumulatora skābes

Savainošanās risks! Pirms

Kontrollampiņa ir izgaismojusies zaļā

specifiskais svars ir starp 1,00 un

stāvbremzes manuālas atlaišanas

krāsā

1,28 kg/l.

aparāts ir jānodrošina pret aizripošanu.

Akumulators ir uzlādēts (100...40%).

–Skābes specifiskajam svaram jābūt

Pēc stāvbremzes atlaišanas aparāts

Deg dzeltena kontrollampiņa

vienādam visos elementos.

ripo, līdz ir sasniegts ātrums apm. 4,5

Akumulators ir izlādējies līdz 40...20%.

Î Izgrieziet visus šūnu aizslēgus.

km/h. Pēc tam elektronika aparātu

Mirgo sarkanā kontrollampiņa

Î No katra elementa paņemiet paraugu

nobremzē.

Akumulators ir gandrīz izlādējies.

ar densimetru.

Aizliegts atlaist stāvbremzi kāpumā,

Slaucīšana drīz automātiski tiek pārtraukta.

Î Iepildiet skābes paraugu atpakaļ tajā

nenodrošinot aparātu pret ripošanu.

Deg sarkana kontrollampiņa

pašā elementā.

Akumulators ir izlādējies. Slaucīšana tiek

Î Zema šķidruma līmeņa gadījumā

automātiski pabeigta (slaucīšanas

uzpildiet šūnas ar destilētu ūdeni līdz

agregātu darbības atsākšana iespējama

marķējumam.

tikai pēc akumulatora uzlādes).

Î Uzlādējiet akumulatoru.

Î Ieskrūvējiet šūnu aizslēgus.

380 LV

- 6