Karcher B 250 R + R 100: Func ţ ionarea

     

- 

5



Elibera

ţ

i frâna de imobilizare (vezi „De-

plasarea aparatului“).



În timp ce împinge

ţ

i aparatul pe scaunul 

ş

oferului trebuie s

ă

 se afle o persoan

ă

, 

care s

ă

 apese frâna în cazul în care 

apare un pericol.



Împinge

ţ

i aparatul de pe palet peste 

ramp

ă

.



Strânge

ţ

i din nou 

ş

uruburile frânei de 

imobilizare.

Înainte de punerea în func

ţ

iune trebuie 

montate periile disc (vezi „lucr

ă

ri de între

ţ

i-

nere“).

Periile sunt montate.



Pozi

ţ

iona

ţ

i tija de aspira

ţ

ie în suportul 

special în a

ş

a fel încât tabla profilat

ă

 s

ă

acopere suportul special.



Strânge

ţ

i piuli

ţ

ele fluture.



Monta

ţ

i furtunul de aspira

ţ

ie.

Indica

ţ

ie:

Pentru deconectarea imediat

ă

 a tuturor 

func

ţ

iilor ap

ă

sa

ţ

i butonul de oprire de ur-

gen

ţă

.



PERICOL

Pericol de accidentare. Înainte de fiecare 

utilizare trebuie s

ă

 verifica

ţ

i func

ţ

ionarea 

frânei de imobilizare pe o suprafa

ţă

 plan

ă

.



A

ş

eza

ţ

i-v

ă

.



Debloca

ţ

i butonul de oprire în caz de ur-

gen

ţă

 prin rotire.



Aduce

ţ

i comutatorul cu cheie în pozi

ţ

ia 

„1”.



Alege

ţ

i direc

ţ

ia de deplasare.



Ap

ă

sa

ţ

i u

ş

or pedala de deplasare.

În acest moment trebuie s

ă

 auzi

ţ

i cum frâ-

na este deblocat

ă

 (lampa de control a frâ-

nei de imobilizare din panoul de comand

ă

se stinge). Aparatul trebuie s

ă

 se deplase-

ze pu

ţ

in. Când pedala este eliberat

ă

, trebu-

ie s

ă

 se aud

ă

 cum este blocat

ă

 frâna. Dac

ă

nu se întâmpl

ă

 acest lucru, scoate

ţ

i apara-

tul din func

ţ

iune 

ş

i lua

ţ

i leg

ă

tura cu service-

ul.



PERICOL

Pericol de accident! Dac

ă

 aparatul nu mai 

frâneaz

ă

 cum trebuie, proceda

ţ

i dup

ă

 cum 

urmeaz

ă

:



Dac

ă

 aparatul nu se opre

ş

te pe o ram-

p

ă

 cu înclinare de peste 2% atunci când 

se elibereaz

ă

 pedala de deplasare, din 

motive de siguran

ţă

 ap

ă

sarea butonului 

de oprire în caz de urgen

ţă

 este permi-

s

ă

 numai dac

ă

 func

ţ

ionarea mecanic

ă

adecvat

ă

 a frânei de imobilizare a fost 

verificat

ă

 înainte de fiecare punere în 

func

ţ

iune a aparatului. Dac

ă

 aparatul 

nu dovede

ş

te un efect de frânare sufici-

ent, ap

ă

sa

ţ

i suplimentar pedala de frâ-

nare.



Când aparatul se opre

ş

te din mi

ş

care 

(pe o suprafa

ţă

 plan

ă

), scoate

ţ

i-l din 

func

ţ

iune 

ş

i lua

ţ

i leg

ă

tura cu service-ul!



În plus trebuie respectate indica

ţ

iile de 

între

ţ

inere ale frânei.



PERICOL

Pericol de r

ă

sturnare în cazul unor pante 

prea mari.



Urca

ţ

i numai pe pante de pân

ă

 la 15% 

în direc

ţ

ia de deplasare.

Pericol de r

ă

sturnare în cazul în care se 

merge prea repede în curbe.

Pericol de derapare dac

ă

 podeaua este 

umed

ă

.



Merge

ţ

i încet în curbe.

Pericol de r

ă

sturnare în cazul în care su-

prafa

ţ

a nu este stabil

ă

.



Mi

ş

ca

ţ

i aparatul numai pe suprafe

ţ

e 

stabile.

Pericol de r

ă

sturnare în cazul unei înclin

ă

ri 

laterale prea mari.



În direc

ţ

ia perpendicular

ă

 pe direc

ţ

ia de 

mers urca

ţ

i numai pe pante de pân

ă

 la 

maxim 15%.



PERICOL

Pericol ridicat de accidente datorit

ă

 dispo-

zitivului de m

ă

turare rabatabil în cazul vari-

antei B 250 RI. Fi

ţ

i deosebit de aten

ţ

i la 

mersul în spate 

ş

i 

ţ

ine

ţ

i cont de rabatarea 

dispozitivului de m

ă

turare când efectua

ţ

i 

mi

ş

c

ă

ri de ghidaj.



Trage

ţ

i maneta pentru reglarea scau-

nului dinspre scaun 

ş

i 

ţ

ine

ţ

i-o fix.



Deplasa

ţ

i scaunul în fa

ţă

 sau în spate.



Elibera

ţ

i maneta pentru reglarea scau-

nului 

ş

i fixa

ţ

i scaunul în pozi

ţ

ie.



Elibera

ţ

i piuli

ţ

ele fluture pentru reglarea 

volanului.



Pozi

ţ

iona

ţ

i volanul.



Strânge

ţ

i piuli

ţ

ele fluture.



Debloca

ţ

i butonul de oprire în caz de ur-

gen

ţă

 prin rotire.



A

ş

eza

ţ

i-v

ă

ş

i aduce

ţ

i comutatorul cu 

cheie în pozi

ţ

ia „1”.



Alege

ţ

i direc

ţ

ia de mers de la comutato-

rul pentru direc

ţ

ia de mers de pe panoul 

de comand

ă

.



Stabili

ţ

i viteza de deplasare prin ac

ţ

io-

narea pedalei de deplasare.



Oprirea aparatului: Elibera

ţ

i pedala de 

accelera

ţ

ie, ac

ţ

iona

ţ

i pedala de frânare, 

dac

ă

 este nevoie.

Indica

ţ

ie:

Direc

ţ

ia de deplasare poate fi schimbat

ă

ş

i 

în timpul deplas

ă

rii. Astfel, prin deplasarea 

de mai multe ori înainte 

ş

i înapoi se pot cu-

r

ăţ

a 

ş

i suprafe

ţ

e foarte murdare.

În cazul unei suprasolicit

ă

ri, motorul de de-

plasare este oprit dup

ă

 un anumit timp. Pe 

ecran apare un mesaj de eroare. În cazul 

unei supraînc

ă

lziri a sistemului de coman-

d

ă

 este oprit modulul aferent.



L

ă

sa

ţ

i aparatul s

ă

 se r

ă

ceasc

ă

 cel pu

ţ

in 

15 minute.



Aduce

ţ

i comutatorul cheie în pozi

ţ

ia "0", a

ş

-

tepta

ţ

i pu

ţ

in 

ş

i roti

ţ

i din nou în pozi

ţ

ia "1".



Pentru eliberarea frânei de imobilizare 

de

ş

uruba

ţ

i cu trei rota

ţ

ii cele trei 

ş

uru-

buri hexagonale cu o cheie de 7 mm 

(s

ă

geat

ă

).



Împinge

ţ

i aparatul



Strânge

ţ

i din nou 

ş

uruburile.



PERICOL

Pericol de accidente prin lipsa efectului de 

frânare. Strânge

ţ

i imediat 

ş

uruburile dup

ă

ce a

ţ

i terminat de împins aparatul.

ATEN

Ţ

IE

Pericol de deteriorare a turbinei aspiratoare 

la utilizarea aparatului f

ă

r

ă

 filtru cu pliuri 

plate.



Înainte de punerea în func

ţ

iune verifi-

ca

ţ

i filtrul cu pliuri plate din capacul re-

zervorului de ap

ă

 uzat

ă

 în privin

ţ

a exis-

ten

ţ

ei, mont

ă

rii corecte 

ş

i st

ă

rii cores-

punz

ă

toare a acestuia.



Înlocui

ţ

i filtrul cu pliuri plate deteriorat.

ATEN

Ţ

IE

Pericol de deteriorare. Utiliza

ţ

i numai agen-

ţ

ii de cur

ăţ

are recomanda

ţ

i. Pentru al

ţ

i 

agen

ţ

i de cur

ăţ

are utilizatorul î

ş

i asum

ă

 în-

tregul risc din punct de vedere al siguran

ţ

ei 

în utilizare 

ş

i al pericolului de accidente.

Utiliza

ţ

i numai agen

ţ

i de cur

ăţ

are f

ă

r

ă

 sol-

ven

ţ

i, acid clorhidric 

ş

i acid fluorhidric.

몇

PRECAU

Ţ

IE

Ţ

ine

ţ

i cont de indica

ţ

iile de siguran

ţă

 de pe 

solu

ţ

iile de cur

ăţ

at.

Indica

ţ

ie:

Nu utiliza

ţ

i agen

ţ

i de cur

ăţ

are cu spumare 

abundent

ă

.

F

ă

r

ă

 acumulator

Montarea periilor 

Varianta BD

Varianta BR

Montarea tijei de aspira

ţ

ie 

Func ţ ionarea

Verificarea frânei de imobilizare

Deplasarea

Reglarea scaunului

Reglarea volanului

Deplasarea aparatului

Suprasolicitarea

Împinge

ţ

i aparatul

Verificarea filtrului cu pliuri plate

Umplerea substan

ţ

elor tehnologice

Detergent

254 RO

     - 

6

Agent de cur

ăţ

are recomandat:



Deschide

ţ

i capacul rezervorului pentru 

ap

ă

 curat

ă

.



Ad

ă

uga

ţ

i ap

ă

 curat

ă

 (maxim 60 °C) 

pân

ă

 când nivelul ajunge la 15 cm sub 

marginea superioar

ă

 a rezervorului.



Ad

ă

uga

ţ

i solu

ţ

ie de cur

ăţ

at.



Închide

ţ

i capacul rezervorului pentru 

ap

ă

 curat

ă

.

Indica

ţ

ie:

Înainte de prima punere în func

ţ

iune um-

ple

ţ

i complet rezervorul cu ap

ă

 curat

ă

 pen-

tru a aerisi sistemul de conducte de ap

ă

.

Cu automat de umplere rezervor de ap

ă

curat

ă

 (op

ţ

ional)

Indica

ţ

ie:

V

ă

 recomsnd

ă

m s

ă

 utiliza

ţ

i un furtun cu cu-

plaj Aquastop pe partea aparatului. Astfel 

stropirea apei la deconectarea dup

ă

 termi-

narea procesului de umplere se reduce la 

minim.



Cupla

ţ

i furtunul cu automatul de umple-

re 

ş

i deschide

ţ

i sursa de ap

ă

 (max. 

60 °C, max. 5 bari).



A

ş

ptepta

ţ

i pu

ţ

in, automatul de umplere 

întrerupe alimentarea cu ap

ă

, când re-

zervorul se umple.



Închide

ţ

i sursa de ap

ă

ş

i decupla

ţ

i furtu-

nul de aparat.

Pe traseul c

ă

tre capul de cur

ăţ

are, solu

ţ

ia 

de cur

ăţ

at este ad

ă

ugat

ă

 la ap

ă

 printr-un 

dispozitiv de dozare.

Indica

ţ

ie:

Dispozitivul de dozare permite dozarea a 

maxim 3% solu

ţ

ie de cur

ăţ

at. În cazul unei 

doz

ă

ri mai mari, solu

ţ

ia de cur

ăţ

at trebuie 

ad

ă

ugat

ă

 în rezervorul de ap

ă

 curat

ă

.



Introduce

ţ

i canistra cu solu

ţ

ia de cur

ă

-

ţ

at în cuva din spatele scaunului.



Desface

ţ

i capacul canistrei.



Introduce

ţ

i furtunul de aspirare de la 

dispozitivul de dozare în canistr

ă

.

Indica

ţ

ie:

– Aparatul este dotat cu un indicator al ni-

velului de ap

ă

 curat

ă

 la afi

ş

aj. Dac

ă

 re-

zervorul cu ap

ă

 curat

ă

 este gol, doza-

rea solu

ţ

iei de cur

ăţ

at este întrerupt

ă

. 

Capul de cur

ăţ

are continu

ă

 s

ă

 func

ţ

io-

neze f

ă

r

ă

 aport de lichid.

– Când recipientul cu solu

ţ

ie de cur

ăţ

at 

este gol, se întrerupe 

ş

i dozarea aces-

teia. Lampka kontrolna „Zbiornik RM 

pusty“ 

ś

wieci si

ę

 na czerwono. Capul 

de cur

ăţ

are este alimentat

ă

 numai cu 

ap

ă

 curat

ă

.

Dispozitivul de m

ă

turare colecteaz

ă

 mur-

d

ă

ria liber

ă

 înainte de cur

ăţ

area podelei.

ATEN

Ţ

IE

Pericol de deteriorare a dispozitivului de 

m

ă

turare.

–

Nu m

ă

tura

ţ

i benzi de ambalare, sârme 

sau alte obiecte similare.

–

Cu aparatul B 250 RI pute

ţ

i trece peste 

trepte de max. 2 cm.

–

Pericol de înfundare 

ş

i de contaminare 

cu microbi a filtrului de praf. Folosi

ţ

i dis-

pozitivul de m

ă

turare numai la m

ă

tura-

rea suprafe

ţ

elor uscate.

몇

AVERTIZARE

Pericol de accidentare!

Turbina de aspirare, m

ă

tura lateral

ă

ş

i sis-

temul de cur

ăţ

are a filtrului mai func

ţ

ionea-

z

ă

 dup

ă

 oprire. 



Porni

ţ

i comutatorul regimului de m

ă

tu-

rare.

Dispozitivul de m

ă

turare este activat. Lam-

pa de control pentru m

ă

turare lumineaz

ă

 în 

timpul func

ţ

ion

ă

rii.

Pentru m

ă

turarea obiectelor mai mari (de 

pân

ă

 la 6 cm în

ă

l

ţ

ime) pute

ţ

i ridica clapeta 

pentru murd

ă

rie grosier

ă

.

몇

PERICOL

Pericol de r

ă

nire datorit

ă

 murd

ă

riilor arun-

cate. Ridica

ţ

i clapeta pentru murd

ă

rie gro-

sier

ă

 numai atunci când nu se afl

ă

 persoa-

ne în apropiere.



Ac

ţ

iona

ţ

i pedala pentru ridicarea clape-

tei pentru murd

ă

rie grosier

ă

.

Indica

ţ

ie:

Când clapeta pentru murd

ă

rie grosier

ă

este ridicat

ă

, efectul de m

ă

turare 

ş

i de as-

pirare devine mai slab. Ridica

ţ

i de aceea 

clapeta pentru murd

ă

rie grosier

ă

, numai 

dac

ă

 este nevoie.



Aduce

ţ

i comutatorul pentru m

ă

turare în 

pozi

ţ

ia "0".

Dispozitivul de m

ă

turare este dezactivat. 

Dup

ă

 terminarea regimului de m

ă

turare fil-

trul de praf se cur

ăţă

 timp de 15 secunde. 

În acest timp lampa de control pentru scu-

turarea filtrului de praf lumineaz

ă

.

1

Mod de transport

Deplasare pân

ă

 în punctul de lucru.

2

Mod economic

Cur

ăţ

are umed

ă

 a podelei (cu tura

ţ

ie 

redus

ă

 a periilor) 

ş

i aspirarea apei uza-

te (cu putere redus

ă

 de aspira

ţ

ie).

3

Mod normal

Cur

ăţ

are umed

ă

 a podelei 

ş

i aspirarea 

apei uzate.

4 Presiune de ap

ă

sare m

ă

rit

ă

Cur

ăţ

are umed

ă

 a podelei (cu presiune 

de ap

ă

sare m

ă

rit

ă

) 

ş

i aspirarea apei 

uzate.

5

Mod intensiv

Cur

ăţ

are umed

ă

 a podelelor 

ş

i l

ă

sarea 

solu

ţ

iei de cur

ăţ

at s

ă

 ac

ţ

ioneze.

6

Mod de aspira

ţ

ie

Aspirarea murd

ă

riei.

7

Mod de lustruire

Lustruirea podelei f

ă

r

ă

 utilizare de li-

chid.

8 Cur

ăţ

area manual

ă

Aplica

ţ

i lichidul de cur

ăţ

at cu duza pen-

tru pere

ţ

i 

ş

i tavan (op

ţ

ional) 

ş

i apoi as-

pira

ţ

i.

Butonul pentru informa

ţ

ii se folose

ş

te pen-

tru selectarea punctelor de meniu 

ş

i efectu-

area set

ă

rilor.

– Rotirea spre dreapta/stânga are ca re-

zultat deplasarea înainte/înapoi în me-

niu.

– Ap

ă

sarea confirm

ă

 o setare selectat

ă

.

Domenii de utilizare

Detergent

Cur

ăţ

area de între

ţ

inere a 

podelelor lavabile 

RM 745

RM 746

Cur

ăţ

area de între

ţ

inere a 

suprafe

ţ

elor lucioase (de ex. 

granit)

RM 755 ES

Cur

ăţ

area de între

ţ

inere 

ş

i 

cur

ăţ

area profund

ă

 a pode-

lelor industriale

RM 69 ASF

Cur

ăţ

area de între

ţ

inere 

ş

i 

cur

ăţ

area profund

ă

 a pode-

lelor din piatr

ă

 fin

ă

RM 753

Cur

ăţ

area de între

ţ

inere a 

podelelor în domeniul sani-

tar 

RM 751

Cur

ăţ

area 

ş

i dezinfectarea 

podelelor în domeniul sani-

tar 

RM 732

Exfolierea tuturor podelelor 

rezistente la alcali (de ex. 

PVC)

RM 752

Exfolierea podelelor cu lino-

leum 

RM 754

Ap

ă

 curat

ă

Dispozitiv de dozare (op

ţ

ional)

M

ă

turare (numai B 250 RI)

Clapet

ă

 pentru murd

ă

rie grosier

ă

Terminarea m

ă

tur

ă

rii

Comutatorul pentru selectarea 

programului

Buton informa

ţ

ii

1

2

3

4

5

6

7

8

255 RO

     

- 

7

În meniul de operare se fac set

ă

ri pentru di-

ferite programe de cur

ăţ

are. În func

ţ

ie de 

programul de cur

ăţ

are se pot seta diferi

ţ

i 

parametri. Set

ă

rile se fac cu ajutorul buto-

nului de informa

ţ

ii.



Debloca

ţ

i butonul de oprire în caz de ur-

gen

ţă

 prin rotire.



A

ş

eza

ţ

i-v

ă

ş

i aduce

ţ

i comutatorul cu 

cheie în pozi

ţ

ia „1”.

Pe ecran se afi

ş

eaz

ă

 nivelul de înc

ă

rca-

re al acumulatorului 

ş

i nivelul de ap

ă

curat

ă

.



Selecta

ţ

i programul de cur

ăţ

are.



Apela

ţ

i meniul de operare prin rotirea bu-

tonului pentru informa

ţ

ii.



Alege

ţ

i parametrul dorit prin rotirea buto-

nului pentru informa

ţ

ii. Valoarea setat

ă

actual este afi

ş

at

ă

 sub forma unei bare.



Ap

ă

sa

ţ

i butonul de informa

ţ

ii; indicato-

rul sub form

ă

 de bar

ă

 pâlpâie.



Seta

ţ

i parametrul prin rotirea butonului 

pentru informa

ţ

ii între "min" 

ş

i "max".



Confirma

ţ

i set

ă

rile modificate prin ap

ă

-

sarea butonului de informa

ţ

ii sau a

ş

tep-

ta

ţ

i pân

ă

 când valoarea setat

ă

 este pre-

luat

ă

 automat.

Indica

ţ

ie:

– Dac

ă

 parametrul ales nu este modificat 

timp de 10 secunde, ecranul revine au-

tomat la afi

ş

area st

ă

rii acumulatorului 

ş

i 

a nivelului de ap

ă

 curat

ă

.

– Aceia

ş

i parametri pot fi seta

ţ

i individual 

în fiecare program de cur

ăţ

are. 

– Presiunea periilor poate fi setat

ă

 numai 

când aparatul este în mi

ş

care, în timpul 

programelor de aspirare 

ş

i sp

ă

lare, lus-

truire umed

ă

, lustruire 

ş

i aspirare cu 

lustruire.

– Toate set

ă

rile se p

ă

streaz

ă

ş

i când 

aparatul este scos de sub tensiune.



Alege

ţ

i în meniul de operare elementul 

"Default Werte übernehmen?" (Prelua

ţ

i 

valorile implicite) prin rotirea butonului 

de informa

ţ

ii.



Ap

ă

sa

ţ

i butonul pentru informa

ţ

ii. În 

acest moment, to

ţ

i parametrii progra-

melor de cur

ăţ

are sunt reseta

ţ

i la valo-

rile din fabric

ă

.

Tabelul de mai jos prezint

ă

 set

ă

rile din fa-

bric

ă

 ale parametrilor pentru programele de 

cur

ăţ

are. Dac

ă

 nu a fost introdus

ă

 nici o va-

loare, nu se poate seta parametrul aferent 

în programul de cur

ăţ

are specificat.

Pentru îmbun

ă

t

ăţ

irea rezultatului aspir

ă

rii 

de pe suprafe

ţ

ele podelelor, pozi

ţ

ia tijei de 

aspira

ţ

ie poate fi modificat

ă

 cu pân

ă

 la 5°.



Elibera

ţ

i piuli

ţ

ele fluture.



Roti

ţ

i tija de aspira

ţ

ie.



Strânge

ţ

i piuli

ţ

ele fluture.

În cazul unui rezultat nesatisf

ă

c

ă

tor al aspi-

r

ă

rii, înclina

ţ

ia tijei drepte de aspira

ţ

ie poate 

fi modificat

ă

.

Indica

ţ

ie:

Tija de aspira

ţ

ie curbat

ă

 trebuie reglat

ă

 ori-

zontal.



Elibera

ţ

i piuli

ţ

ele fluture.



Înclina

ţ

i tija de aspira

ţ

ie.



Strânge

ţ

i piuli

ţ

ele fluture.

– În regimul normal (func

ţ

ionare cu ap

ă

curat

ă

) apa se scoate din rezervorul de 

ap

ă

 curat

ă

ş

i se adun

ă

 dup

ă

 utilizare în 

rezervorul de ap

ă

 uzat

ă

.

– În cazul podelelor cu un grad de murd

ă

-

rire u

ş

oar

ă

 sau normal

ă

 apa din circuit 

poate fi reutilizat

ă

. 



Efectua

ţ

i cur

ăţ

area în regim de cur

ăţ

are 

cu ap

ă

 curat

ă

, pân

ă

 se termin

ă

 apa din 

rezervorul de ap

ă

 curat

ă

.



Regla

ţ

i comutatorul pentru regim de 

ap

ă

 curat

ă

/reciclare pe reciclare.

Indica

ţ

ie:

– Înainte de reutilizare apa uzat

ă

 se cur

ă

-

ţă

 cu ajutorul unui filtru.

– Pentru folosirea regimului de reciclare, 

filtrul de reciclare trebuie s

ă

 se afle sub 

nivelul apei uzate.

ATEN

Ţ

IE

Pericol de deteriorare prin supradozarea 

solu

ţ

iei de cur

ăţ

at. Solu

ţ

ia de cur

ăţ

at din 

apa uzat

ă

 este consumat

ă

 numai par

ţ

ial. 

De aceea în regimul de reciclare cantitatea 

ad

ă

ugat

ă

 de solu

ţ

ie de cur

ăţ

at trebuie s

ă

fie reglat

ă

 la "0".

Set

ă

ri

Meniul de operare

Resetarea parametrilor

Parametri ce 

pot fi seta

ţ

i

min:pas:max Observa

ţ

ie

Cantitatea de 

ap

ă

1:1:8

1=min., 

8=max.

Dozarea solu

ţ

i-

ei de cur

ăţ

at

0:1:3

0=Oprit, 

1=min., 

3=max.

Presiunea peri-

ilor

0:1:8

0=min., 

8=max.

FACT (tura

ţ

ia 

periilor)

–

Power-,

Whisper-,

Fine Clean

Durata de func-

ţ

ionare a perii-

lor dup

ă

 stop

0s:1s:3s

De la oprire 

pân

ă

 la ridi-

care

Viteza de lucru 1:1:6

1=1km/h, 

6=6km/h

Doar la B 250 RI:

Timp de mi

ş

ca-

re din iner

ţ

ie 

dup

ă

 oprirea 

dispozitivului 

de m

ă

turare 

0s:1s:5s

De la oprire 

pân

ă

 la ridi-

care

Setarea din fabric

ă

 BR...

Cantitatea de ap

ă

Reinigungsmitteldosierung (%)

Presiunea periilor

FACT (tura

ţ

ia periilor)

Durata de mi

ş

care din iner

ţ

ie a periilor (s)

Viteza de lucru

Nr. suflante de aspirare

Mod de trans-

port

– –

– – – – –

Mod econo-

mic

2 0,5 2 W

P

2 8 W

Mod normal

3 1

4 P

C

2 6 P

Presiune de 

ap

ă

sare m

ă

ri-

t

ă

4 3

7 P

C

2 6 P

Mod intensiv

5 3

4 P

C

2 6 –

Mod de aspi-

ra

ţ

ie

– –

– – – 6 P

Mod de lustru-

ire

– –

2 – – 6 –

Cur

ăţ

area ma-

nual

ă

– –

– – – – P

P=Power 

PC=Power Clean

W=Whisper

WP=Whisper Clean

Reglarea tijei de aspira

ţ

ie 

Pozi

ţ

ia înclinat

ă

Înclina

ţ

ie

Regim de reciclare (op

ţ

ional)

256 RO