LG T500 Black: Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання
Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання: LG T500 Black
Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання
Перегляньте цю коротку
•
У вказівках щодо рівня
інструкцію. Недотримання
випромінювання
викладених у ній вказівок
використовується
може бути небезпечним або
одиниця вимірювання,
протизаконним.
що називається
коефіцієнтом питомого
Випромінювання
поглинання або SAR.
радіочастотної енергії
Вимірювання коефіцієнта
SAR проводяться
Відомості про
з використанням
випромінювання
стандартних методів під
радіохвиль та коефіцієнт
час того, як пристрій
питомого поглинання (SAR)
працює із максимально
Модель телефону LG-T500
дозволеною потужністю
розроблено відповідно
в усіх використовуваних
до вимог безпеки
частотних діапазонах.
щодо радіочастотного
•
У різних моделях телефонів
випромінювання. Ці вимоги
LG можуть бути різні
базуються на наукових
рівні SAR, однак усі вони
рекомендаціях, у яких
відповідають вказівкам
наведено норми безпечного
щодо рівня випромінювання
впливу радіохвиль на всіх
радіохвиль.
осіб, незалежно від віку та
стану здоров’я.
2
LG-T500_CIS.indb 2 4/14/11 2:47 PM
•
Граничне значення
Догляд та технічне
коефіцієнта SAR,
обслуговування
рекомендоване
Міжнародною комісією із
УВАГА!
захисту від неіонізуючого
Використовуйте
випромінювання (ICNIRP),
акумулятори, зарядні
становить 2 Вт/кг на 10 г
пристрої та аксесуари,
тканини організму.
рекомендовані для
•
Найвищий рівень SAR
цієї моделі телефону.
для цієї моделі, який
Використання будь-яких
було зафіксовано під час
інших типів пристроїв
тестування за системою
може бути небезпечним
DASY4, становить 1,07 Вт/кг
та призвести до втрати
(10 г) у разі використання
гарантії на телефон.
біля вуха, а якщо телефон
носити на тілі – 0,761 Вт/
кг (10 г).
•
Не розбирайте цей
пристрій. При потребі
•
Дані SAR наведено для
ремонту зверніться до
мешканців країн та
кваліфікованого майстра.
регіонів, які прийняли
рекомендовану
•
Не тримайте прилад
Інститутом електричної
поблизу електроприладів,
та електронної інженерії
таких як телевізор,
(IEEE) межу SAR, що
радіо чи персональні
дорівнює 1,6 Вт/кг на 1 г
комп’ютери.
тканини організму.
3
LG-T500_CIS.indb 3 4/14/11 2:47 PM
Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання
•
Також пристрій не слід
•
Для чищення зовнішньої
класти біля джерел тепла,
поверхні апарата
наприклад обігрівачів або
використовуйте суху
кухонних плит.
тканину (заборонено
•
Не кидайте телефон.
використовувати
розчинники, зокрема
•
Не піддавайте телефон
бензол та спирт).
механічній вібрації чи ударам.
•
Не кладіть телефон під
•
Вимикайте телефон у
час зарядження на м’яку
місцях, де заборонено
поверхню.
користуватися мобільними
телефонами. Наприклад, не
•
Заряджайте телефон у
використовуйте телефон
добре провітрюваних
у лікарнях, оскільки він
місцях.
може впливати на роботу
•
Не піддавайте пристрій
медичного обладнання.
надмірному впливу диму
•
Не беріть телефон
чи пилу.
мокрими руками під час
•
Не тримайте телефон
зарядження. Це може
поблизу кредитних
призвести до ураження
карток або транспортних
струмом та сильного
квитків, оскільки він може
пошкодження телефону.
впливати на інформацію,
•
Не заряджайте телефон біля
що зберігається на
легкозаймистих матеріалів,
магнітних стрічках.
оскільки під час заряджання
він може нагрітися і
спричинити пожежу.
4
LG-T500_CIS.indb 4 4/14/11 2:47 PM
•
Не стукайте по екрану
•
Мобільні телефони можуть
гострими предметами,
спричиняти перешкоди в
оскільки це може
роботі слухових апаратів.
пошкодити телефон.
•
Мобільний телефон
•
Оберігайте телефон від
може бути причиною
рідини та вологи.
незначних перешкод у
•
Слід обережно
роботі телевізорів, радіо,
користуватися такими
комп’ютерів тощо.
аксесуарами, як
Безпека на дорозі
навушники. Не торкайтесь
до антени без необхідності.
Ознайомтесь із законами
та правилами щодо
Ефективне
використання мобільних
використання
телефонів під час керування
телефону
транспортом у вашому
регіоні.
Електронні пристрої
•
Не розмовляйте по
•
Забороняється
телефону під час їзди.
використовувати
•
Вся увага має бути
мобільний телефон
зосереджена на керуванні
поблизу медичного
автомобілем.
обладнання без дозволу
на це. Не розміщуйте
•
При можливості
телефон поблизу
використовуйте комплект
кардіостимулятора,
“Вільні руки”.
наприклад у нагрудній
кишені.
5
LG-T500_CIS.indb 5 4/14/11 2:47 PM
Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання
•
З’їдьте з проїзної частини
•
При прослуховуванні
та припаркуйтесь перед
музики на вулиці,
здійсненням дзвінка
рекомендується
чи для відповіді на
налаштувати рівень
вхідний дзвінок, якщо
гучності так, щоб чути
цього вимагають умови
оточуючі вас звуки. Це
управління автомобілем.
особливо важливо під час
•
Радіочастотна енергія
пересування біля дороги.
може впливати на деякі
Запобігання ризикам
електронні системи
автотранспортного
пошкодження слуху
засобу, наприклад
Можна пошкодити
на стереосистему та
слух, якщо довгий час
обладнання безпеки.
використовуєте телефон із
•
Якщо ваш автомобіль
високим рівнем гучності.
обладнано подушкою
Тому рекомендуємо не
безпеки, не загороджуйте
вмикати і не вимикати
її вбудованим
телефон біля вуха. Крім
чи портативним
цього, варто налаштувати
радіообладнанням.
гучність музики та дзвінків
Внаслідок цього подушка
на поміркований рівень.
безпеки може спрацювати
ПРИМІТКА. Надмірний
неефективно, що може
рівень гучності та тиск
спричинити серйозне
навушників можуть
травмування водія чи
спричинити втрату слуху.
пасажирів.
6
LG-T500_CIS.indb 6 4/14/11 2:47 PM
Район проведення
У літаку
вибухових робіт
Бездротові пристрої можуть
Не використовуйте телефон
спричинити перешкоди в
у районі, де проводяться
роботі обладнання літака.
вибухові роботи.
•
Перед входом на борт
Зважайте на обмеження
літака завжди вимикайте
щодо використання та
мобільний телефон.
дотримуйтесь відповідних
•
Не використовуйте
правил та рекомендацій.
телефон на борту літака
без дозволу екіпажа.
Потенційно
вибухонебезпечне
Діти
середовище
Зберігайте телефон
•
Не користуйтесь
у недоступному для
телефоном на заправних
маленьких дітей місці.
станціях.
Він містить дрібні деталі,
які у випадку від’єднання
•
Не використовуйте
та попадання в дихальні
телефон поблизу пального
шляхи можуть викликати
або хімічних речовин.
задушення.
•
Заборонено перевозити
чи зберігати займисті гази,
рідини чи вибухові речовини
у відділенні автомобіля,
у якому знаходиться
мобільний телефон і
аксесуари до нього.
7
LG-T500_CIS.indb 7 4/14/11 2:47 PM
Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання
Екстрені виклики
•
Використовуйте
тільки акумулятори
Деякі мережі мобільного
та зарядні пристрої
зв’язку можуть не
компанії LG. Зарядні
підтримувати екстрені
пристрої LG розроблено
виклики. Тому для
для забезпечення
здійснення екстрених
максимального терміну
викликів не слід
роботи акумулятора.
покладатись тільки на
•
Не розбирайте та не
мобільний телефон. Для
закорочуйте акумулятор.
отримання детальнішої
•
Металеві контакти
інформації зверніться
акумуляторного блоку
до свого місцевого
повинні бути чистими.
постачальника послуг.
•
Замініть акумулятор, якщо
він більше не забезпечує
Використання
належну роботу телефону.
та догляд за
Акумулятор можна
акумулятором
заряджати сотні разів, поки
•
Немає потреби повністю
не виникне необхідність у
розряджати акумулятор
його заміні.
перед його зарядженням.
•
Якщо акумулятор не
На відміну від інших типів
використовується
акумуляторів цей не має
протягом тривалого часу,
ефекту пам’яті, який може
його необхідно зарядити,
негативно впливати на
щоб подовжити термін
роботу акумулятора.
експлуатації.
8
LG-T500_CIS.indb 8 4/14/11 2:47 PM
•
Не піддавайте зарядний
•
Якщо вам необхідно
пристрій впливові прямих
замінити акумулятор,
сонячних променів і не
зверніться по допомогу
використовуйте його
до найближчого
в умовах підвищеної
уповноваженого пункту
вологості, наприклад у
обслуговування або
ванній кімнаті.
дилера LG Electronics.
•
Заборонено залишати
•
Завжди витягуйте
акумулятор в гарячому чи
зарядний пристрій з
холодному середовищі,
розетки після повного
це може призвести до
зарядження телефону,
погіршення робочих
щоб уникнути зайвого
характеристик
споживання енергії
акумулятора.
зарядним пристроєм.
•
Якщо вставити акумулятор
•
Дійсний ресурс
невідповідного типу, це
акумулятора залежить
може призвести до вибуху.
від конфігурації мережі,
•
Утилізуйте використані
настройок телефону,
акумулятори згідно з
типу використання,
інструкціями виробника.
акумулятора та стану
Якщо можливо, здавайте їх
навколишнього
на спеціальну переробку.
середовища.
Не утилізуйте як побутове
сміття.
9
LG-T500_CIS.indb 9 4/14/11 2:47 PM
Оглавление
- Руководство пользователя Посібник користувача Жылдам анықтамалық нұсқаулық User Guide
- — Русский
- Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации
- Установка SIM-карты и батареи телефона
- Внешний вид и органы управления
- Использование сенсорного экрана
- Вызовы
- Контакты
- Отправка сообщений
- Камера
- Видеокамера
- Музыка
- Управление файлами
- PC Suite
- Интернет
- Настройки
- ПРИМЕЧАНИЕ
- Аксессуары
- Технические данные
- Українська
- Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання
- Встановлення SIM-карти та зарядження акумулятора
- Деталі телефону
- Користування сенсорним екраном
- Дзвінки
- Контакти
- Обмін
- Камера
- Відеокамера
- Музика
- Керування Програми файлами
- PC Suite
- Веб-
- Аксесуари
- Технічні дані
- SIM картасы мен телефон батареясын салу
- Телефонның құрамдас бөліктері
- Сенсорлық экранды пайдалану
- Камера
- Бейне камера
- Installing the SIM card and the handset battery
- Phone Components
- Using your touch screen
- Camera
- Video camera