LG T500 Black: Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации
Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации: LG T500 Black
Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации
Ознакомьтесь с
• В рекомендациях по
несложными инструкциями.
ограничению воздействия
Несоблюдение данных
радиоволн используется
рекомендаций может
единица измерения,
быть опасно для здоровья
известная как удельный
или противоречить
коэффициент поглощения
законодательству.
(Specific Absorption Rate)
или SAR. Испытания на
Воздействие
SAR проводятся на основе
радиочастотного
стандартизованного способа,
излучения
заключающегося в работе
телефона на самой высокой
Информация о воздействии
сертифицированной
радиочастотного излучения
мощности во всех
и удельном коэффициенте
используемых частотных
поглощения (SAR)
диапазонах.
Мобильный телефон модели
• Несмотря на то, что
LG-T500 соответствует
действующим требованиям
возможны разные уровни
безопасности по воздействию
SAR для различных
радиоволн. Данные
телефонов LG, все они
требования включают в
соответствуют применимым
себя пределы безопасности,
рекомендациям по
разработанные для
ограничению воздействия
обеспечения безопасности
радиоволн.
всех пользователей
независимо от их возраста и
состояния здоровья.
2
LG-T500_CIS.indb 2 4/14/11 2:47 PM
• Предел SAR,
Уход и техническое
рекомендованный
обслуживание
международной Комиссией
по вопросам защиты от
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
неионизирующего излучения
Пользуйтесь только
(ICNIRP), составляет 2 Вт/кг,
одобренными для
усредненные на десять (10)
использования с данной
грамм ткани.
моделью телефона
•
Наибольшее значение
аккумуляторами,
удельного коэффициента
зарядными устройствами
поглощения для данной
и аксессуарами.
модели телефона, которая
Использование других
прошла испытания DASY4,
аксессуаров может
при использовании вблизи
быть опасно для
уха составляет 1,07 Вт/кг
здоровья и привести
(10 г), а при ношении на
к аннулированию
теле — 0,761 Вт/кг (10 г).
гарантии.
•
Сведения по данным
SAR для жителей стран/
•
Не разбирайте телефон.
регионов, которые
При необходимости
приняли предел SAR,
ремонта обратитесь к
рекомендованный
квалифицированному
Институтом инженеров
специалисту сервисного
по электротехнике и
центра.
электронике (IEEE), 1,6
Вт/кг, усредненные на (1)
грамм ткани.
3
LG-T500_CIS.indb 3 4/14/11 2:47 PM
Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации
•
Держите устройство
•
Во время зарядки
вдали от электрических
телефона не касайтесь
приборов, таких
его мокрыми руками. Это
как телевизоры,
может вызвать поражение
радиоприемники и
электрическим током и
компьютеры.
серьезное повреждение
телефона.
•
Телефон следует держать
вдали от источников тепла,
•
Не заряжайте
таких как радиаторы и
телефон рядом с
плиты.
легковоспламеняющимися
материалами, так как
•
Не допускайте падения
телефон при зарядке
телефона.
нагревается, что может
•
Не подвергайте телефон
привести к возгоранию.
механической вибрации и
•
Для чистки поверхности
тряске.
используйте сухую
•
Выключайте телефон,
ткань. (Не используйте
если этого требуют
растворители, бензин или
действующие правила.
спирт).
Например, не
•
Во время зарядки
используйте телефон в
телефона не кладите его на
больницах, поскольку
предметы мягкой мебели.
он может повлиять
на чувствительное
медицинское
оборудование.
4
LG-T500_CIS.indb 4 4/14/11 2:47 PM
•
Телефон необходимо
Эффективное
заряжать в хорошо
и безопасное
проветриваемом месте.
использование
•
Не подвергайте телефон
телефона
воздействию густого дыма
Электронные устройства
или пыли.
•
Без разрешения не
•
Не храните телефон рядом
пользуйтесь мобильным
с кредитными картами или
телефоном рядом
проездными билетами; это
с медицинским
может привести к порче
оборудованием. Не
информации на магнитных
кладите телефон рядом
полосах.
с электрокардиостимуля
•
Не касайтесь экрана
торами (т.е. в нагрудный
острыми предметами,
карман).
это может вызвать
•
Мобильные телефоны
повреждения телефона.
могут вызывать помехи
•
Не подвергайте телефон
в работе некоторых
воздействию жидкости или
слуховых аппаратов.
влаги.
•
Незначительные помехи
•
Бережно обращайтесь с
могут возникать в
аксессуарами, например
работе телевизора,
с наушниками. Не
радиоприемника,
касайтесь антенны без
компьютера и других
необходимости.
устройств.
5
LG-T500_CIS.indb 5 4/14/11 2:47 PM
Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации
Безопасность на
• Если автомобиль
оснащен воздушной
дороге
подушкой, не заслоняйте
Ознакомьтесь с местными
ее монтируемым
законами и правилами,
или переносным
регламентирующими
оборудованием
использование мобильных
беспроводной связи. Это
телефонов в автомобиле.
может препятствовать
раскрытию подушки или
•
Не держите телефон в
привести к серьезным
руке во время управления
травмам.
автомобилем.
•
При прослушивании
•
Внимательно следите за
музыки на улице,
ситуацией на дороге.
установите громкость
• По возможности
на умеренный уровень,
пользуйтесь комплектом
чтобы оставаться в курсе
hands-free.
происходящего вокруг.
Это особенно важно при
•
Сверните с дороги и
нахождении возле дороги.
припаркуйтесь, прежде
чем позвонить или
Берегите слух
ответить на вызов.
Воздействие громкого звука
•
Радиоизлучение может
в течение длительного
влиять на некоторые
времени может негативно
электронные системы
отразиться на слухе. Поэтому
автомобиля, например,
не рекомендуется включать
на стереосистему и
и выключать телефон рядом
устройства безопасности.
с ухом.
6
LG-T500_CIS.indb 6 4/14/11 2:47 PM
Также рекомендуется
•
Если вы храните телефон
установить громкость
и аксессуары в бардачке
музыки и звонка на
автомобиля, не перевозите
разумный уровень.
в нем горючие газы
и жидкости, а также
ПРИМЕЧАНИЕ. Излишне
взрывоопасные вещества.
громкий звук и давление
В самолете
наушников могут
вызвать потерю слуха.
Устройства беспроводной
связи могут вызывать
помехи во время полета.
Подрывные работы
• Перед посадкой на борт
Не используйте телефон
самолета мобильный
в местах проведения
телефон следует выключить.
подрывных работ. Следите
•
Не пользуйтесь им без
за ограничениями и всегда
разрешения экипажа.
соблюдайте предписания и
нормативы.
Меры предосторожности
для защиты от детей
Взрывоопасная
атмосфера
Держите телефон в
местах, недоступных
•
Не используйте телефон
для маленьких детей. В
на АЗС.
телефоне имеются мелкие
•
Не используйте телефон
детали, отсоединение и
рядом с топливом или
проглатывание которых
химическими веществами.
может стать причиной
удушья.
7
LG-T500_CIS.indb 7 4/14/11 2:47 PM
Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации
Вызов экстренных
• Используйте только
аккумуляторы и зарядные
служб
устройства LG. Зарядные
Вызов экстренных служб
устройства LG разработаны
может быть недоступен
для максимального
в некоторых мобильных
продления срока службы
сетях. Поэтому никогда не
аккумулятора.
стоит полностью полагаться
•
Не разбирайте аккумулятор
на телефон для вызова
и не допускайте короткого
экстренных служб. За
замыкания его контактов.
информацией обращайтесь
к поставщику услуг.
•
Следите за чистотой
металлических контактов
Сведения об
аккумулятора.
аккумуляторе и уходе
•
Замените аккумулятор
за ним
в случае значительного
уменьшения периода его
•
Перед подзарядкой
работы без подзарядки.
не нужно полностью
Аккумулятор можно
разряжать аккумулятор.
зарядить несколько
В отличие от других
сотен раз, прежде чем
аккумуляторных систем,
потребуется его замена.
в данном аккумуляторе
отсутствует эффект памяти,
•
Для продления срока
способный сократить срок
службы перезаряжайте
службы аккумулятора.
аккумулятор после
продолжительного
периода неиспользования.
8
LG-T500_CIS.indb 8 4/14/11 2:47 PM
•
Не подвергайте зарядное
•
Если вам необходимо
устройство воздействию
заменить аккумулятор,
прямых солнечных лучей,
отнесите его в ближайший
а также не пользуйтесь
авторизованный
им в местах с высокой
сервисный центр LG
влажностью, например, в
Electronics или обратитесь
ванной комнате.
за консультацией к
•
Не оставляйте
продавцу.
аккумулятор в местах
•
Всегда отсоединяйте
с повышенной
зарядное устройство от
или пониженной
розетки после полной
температурой, поскольку
зарядки телефона,
это может сократить срок
чтобы избежать
службы аккумулятора.
излишнего потребления
•
В случае установки элемента
электроэнергии.
питания недопустимого
•
Фактическое время
типа возможен взрыв.
работы от батареи зависит
•
Батареи следует
от конфигурации сети,
утилизировать
установок устройства,
в соответствии
условий эксплуатации,
с инструкцией
состояния батареи и
производителя. По мере
окружающей среды.
возможности элементы
питания должны быть
сданы на переработку. Не
выбрасывайте элементы
питания в бытовой мусор.
9
LG-T500_CIS.indb 9 4/14/11 2:47 PM
Оглавление
- Руководство пользователя Посібник користувача Жылдам анықтамалық нұсқаулық User Guide
- — Русский
- Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации
- Установка SIM-карты и батареи телефона
- Внешний вид и органы управления
- Использование сенсорного экрана
- Вызовы
- Контакты
- Отправка сообщений
- Камера
- Видеокамера
- Музыка
- Управление файлами
- PC Suite
- Интернет
- Настройки
- ПРИМЕЧАНИЕ
- Аксессуары
- Технические данные
- Українська
- Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання
- Встановлення SIM-карти та зарядження акумулятора
- Деталі телефону
- Користування сенсорним екраном
- Дзвінки
- Контакти
- Обмін
- Камера
- Відеокамера
- Музика
- Керування Програми файлами
- PC Suite
- Веб-
- Аксесуари
- Технічні дані
- SIM картасы мен телефон батареясын салу
- Телефонның құрамдас бөліктері
- Сенсорлық экранды пайдалану
- Камера
- Бейне камера
- Installing the SIM card and the handset battery
- Phone Components
- Using your touch screen
- Camera
- Video camera