LG LPC-53: èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ÏÛÁËÍË Á

èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ÏÛÁËÍË Á: LG LPC-53

èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ÏÛÁËÍË Á

èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ÏÛÁËÍË Á USB-ÔËÒÚÓ˛

ÔÂÂÌÓÒÌÓ„Ó ÔÎÂπ‡

çÄ èÖêÖÑçßâ

çÄ èìãúíß

ÑàëíÄçñßâçéÉé

èÄçÖãß

äÖêìÇÄççü

ч̇ ÒËÒÚÂχ Ô¥‰ÚËÏÛπ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÏÛÁËÍË Á ·‡„‡Ú¸Óı ÚËÔ¥‚ ÔÂÂÌÓÒÌËı

1. 襉Íβ˜¥Ú¸ ÔÂÂÌÓÒÌËÈ ÔÎÂπ ‰Ó

ÔÎÂπ¥‚.

ÒËÒÚÂÏË Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ USB-

çÄ èÖêÖÑçßâ

çÄ èìãúíß

͇·Âβ (Ì ‚ıÓ‰ËÚ¸ Û ÍÓÏÔÎÂÍÚ):

ÑàëíÄçñßâçéÉé

èÄçÖãß

äÖêìÇÄççü

2. ÇË·Â¥Ú¸ ÙÛÌ͈¥˛ USB: ç‡

FUNCTION

INPUT

1.

襉Íβ˜¥Ú¸ ÔÂÂÌÓÒÌËÈ ÔÎÂπ

‰ËÒÔΪ ·Û‰Â ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÓ Ì‡‰ÔËÒ

‰Ó „Ì¥Á‰‡ PORTABLE IN ̇

«CHECKING», ‡ ÔÓÚ¥Ï Í¥Î¸Í¥ÒÚ¸

χ„Ì¥ÚÓÎ¥.

Ù‡ÈÎ¥‚.

2. ì‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ ÊË‚ÎÂÌÌfl:

11

/

]]

3. êÓÁÔӘ̥ڸ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á USB:

POWER

BB

BB

/

[]

4. èËÔËÌÂÌÌfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á USB:

xx

FUNCTION

xx

3. ÇË·Â¥Ú¸ ÙÛÌ͈¥˛ PORTABLE:

INPUT

5. èÂ‰ ‚¥‰Íβ˜ÂÌÌflÏ USB-ÔÎÂπ‡

FUNCTION

FUNCTION

4. ì‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ ÔÂÂÌÓÒÌËÈ ÔÎÂπ ¥

‚Ë·Â¥Ú¸ ·Û‰¸-flÍÛ ¥Ì¯Û ÙÛÌ͈¥˛,

‡·Ó

ÓÁÔӘ̥ڸ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl:

̇ÚËÒÌÛ‚¯Ë:

INPUT

6. Ç¥‰Íβ˜¥Ú¸ USB-ÔÎÂπ:

èêàåßíäÄ :

• ч̇ ÒËÒÚÂχ ÒÛÏ¥Ò̇ Ì Á Ûҥχ ÔÂÂÌÓÒÌËÏË ÔËÒÚÓflÏË.

• üÍ˘Ó ‰Ó Á˜ËÚÛ‚‡˜‡ ͇ÚÓÍ Ô‡Ï’flÚ¥ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÓ ‰Âͥθ͇ ͇ÚÓÍ Ô‡Ï’flÚ¥,

·Û‰Â ÓÁÔ¥Á̇̇ ÔÂ¯‡ ‚Ëfl‚ÎÂ̇ ͇Ú͇.

• ç ‚¥‰Íβ˜‡ÈÚ USB-ÔËÒÚ¥È Ô¥‰ ˜‡Ò ÈÓ„Ó Ó·ÓÚË.

• ÑÎfl Á‡ÔÓ·¥„‡ÌÌfl ‚Ú‡Ú¥ ‰‡ÌËı Ó·¥Ú¸ ÂÁÂ‚Ì¥ ÍÓÔ¥ª.

• üÍ˘Ó ‚Ë ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ USB-ÔÓ‰Ó‚ÊÛ‚‡˜ ‡·Ó USB-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ,

USB-ÔËÒÚ¥È ÏÓÊ ·ÛÚË ÌÂÓÁÔ¥Á̇ÌËÈ.

• èËÒÚÓª Á Ù‡ÈÎÓ‚Ó˛ ÒËÒÚÂÏÓ˛ NTFS Ì ԥ‰ÚËÏÛ˛Ú¸Òfl (襉ÚËÏÛπÚ¸Òfl

ڥθÍË Ù‡ÈÎÓ‚‡ ÒËÒÚÂχ FAT (16/32)).

• 襉Íβ˜ÂÌÌfl ˆËÙÓ‚Ëı ͇ÏÂ ¥ ÏÓ·¥Î¸ÌËı ÚÂÎÂÙÓÌ¥‚ Ì ԥ‰ÚËÏÛπÚ¸Òfl.

• USB-ÔÓÚ ÒËÒÚÂÏË Ì ÏÓÊ̇ Ô¥‰Íβ˜ËÚË ‰Ó ÍÓÏÔ'˛ÚÂ‡. ëËÒÚÂχ Ì ÏÓÊÂ

·ÛÚË ‚ËÍÓËÒڇ̇ ‚ flÍÓÒÚ¥ ̇ÍÓÔ˘ۂ‡˜‡.

• USB-̇ÍÓÔ˘ۂ‡˜¥ Á ÊÓÒÚÍËÏ ‰ËÒÍÓÏ, ‰Îfl flÍËı Ì ÔÂ‰·‡˜ÂÌ ‚·ÒÌÂ

‰ÊÂÂÎÓ ÊË‚ÎÂÌÌfl, ÏÓÊÛÚ¸ Ì ԥ‰ÚËÏÛ‚‡ÚËÒfl ÒËÒÚÂÏÓ˛.

• ôÓ· ÓÁÔÓ˜‡ÚË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á ÔÂ¯Óª Ô¥ÒÌ¥ ÔË ÔÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌ¥ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-

‰ËÒ͇ ‡·Ó Á USB-ÔËÒÚÓ˛, ‰‚¥˜¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸

xx

.

8

èÖêÖçéëçÄ MP3/CD-åÄÉçßíéãÄ | ßçëíêìäñßü á ÖäëèãìÄíÄñß∫

á‡ÔËÒ

èêàåßíäÄ:

á‡ÔËÒ Ì‡ USB ‡·Ó ̇ ͇ÒÂÚÛ.

- 襉 ˜‡Ò Á‡ÔËÒÛ Ù‡ÈÎ¥‚ MP3 / WMA, ̇ ‰ËÒÔΪ ·Û‰Â ‚¥‰Ó·‡Ê‡ÚËÒfl

èÂ‰ ÚËÏ, flÍ ÓÁÔÓ˜‡ÚË Á‡ÔËÒ, Ô¥‰Íβ˜¥Ú¸ ‰Ó χ„Ì¥ÚÓÎË USB-ÔËÒÚ¥È

‡·Ó ‚ÒÚ‡‚Ú ˜ËÒÚÛ Í‡ÒÂÚÛ ‚ χ„Ì¥ÚÓÙÓÌ.

ÔÂ·¥„ ÔÓˆÂÒÛ Á‡ÔËÒÛ ‚ ÔÓˆÂÌÚ‡ı “XX [ 100 ]” ÔÓ Á‡‚Â¯ÂÌÌ¥ Á‡ÔËÒÛ

çÄ èìãúíß

ÍÓÊÌÓ„Ó Ù‡ÈÎÛ.

çÄ èÖêÖÑçßâ

ÑàëíÄçñßâçéÉé

- 襉 ˜‡Ò Á‡ÔËÒÛ Ù‡ÈÎ¥‚ MP3 / WMA Á‚ÛÍ Ì‡ ‰Ë̇ϥÍË Ì ‚Ë‚Ó‰ËÚ¸Òfl.

èÄçÖãß

äÖêìÇÄççü

- á‡ÔËÒ ‡‰¥ÓÚ‡ÌÒÎflˆ¥ª ̇ USB Ì ԥ‰ÚËÏÛπÚ¸Òfl.

1. ÇË·Â¥Ú¸ ‰ÊÂÂÎÓ, Á flÍÓ„Ó

FUNCTION

FUNCTION

ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚ËÍÓ̇ÚË Á‡ÔËÒ:

‡·Ó

çÂÒ‡Ì͈¥ÓÌÓ‚‡Ì ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl Á‡ıˢÂÌÓ„Ó Ï‡ÚÂ¥‡ÎÛ, ‚Íβ˜‡˛˜Ë

INPUT

ÍÓÏÔ’˛ÚÂÌ¥ ÔÓ„‡ÏË, Ù‡ÈÎË, Ú‡ÌÒÎflˆ¥ª ¥ Á‚ÛÍÓ‚¥ Á‡ÔËÒË, ÏÓÊÂ

2. êÓÁÔӘ̥ڸ Á‡ÔËÒ:

zz //

[]

zz //

REC

ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ÒÓ·Ó˛ ÔÓÛ¯ÂÌÌfl ‡‚ÚÓÒ¸ÍÓ„Ó Ô‡‚‡ ¥ Í‚‡Î¥Ù¥ÍÛ‚‡ÚËÒfl

3. ÇË·Â¥Ú¸ USB / TAPE

.bb/BB>

.bb/BB>

flÍ ÍËϥ̇θÌËÈ ÁÎÓ˜ËÌ. чÌËÈ ÔËÒÚ¥È Ì ÔÓ‚ËÌÂÌ

t

zz //

[]

t

zz //

REC

‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚËÒfl Á Ú‡ÍÓ˛ ÏÂÚÓ˛.

4. á‡ÔËÒ Ì‡ USB, ‚Ë·Â¥Ú¸

.bb/BB>

.bb/BB>

t

zz //

t

zz //

REC

One (ÚÂÍ) / All (‰ËÒÍ)

[]

ÅÛ‰¸Ú ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡Î¸Ì¥

5. èËÔËÌÂÌÌfl Á‡ÔËÒÛ:

xx

xx

èÓ‚‡Ê‡ÈÚ ‡‚ÚÓҸͥ Ô‡‚‡

á‡ÔËÒ – ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚¥ ÏÓÊÎË‚ÓÒÚ¥

è‡ÛÁ‡ Á‡ÔËÒÛ

襉 ˜‡Ò Á‡ÔËÒÛ Ì‡ ͇ÒÂÚÛ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ

zz //

[]

ÇË·¥ ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ ÔÂÂÁ‡ÔËÒÛ

çÓχθ̇ ¯‚ˉͥÒÚ¸ – ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ

zz //

[]

Ô¥‰ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl,

ÔÓ˜ÌÂÚ¸Òfl Á‡ÔËÒ Á ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ ̇ USB ̇ ÌÓÏ‡Î¸Ì¥È ¯‚ˉÍÓÒÚ¥, ÚÓ·ÚÓ,

Á‡ÔËÒ ¥ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‚¥‰·Û‚‡ÚËÏÛÚ¸Òfl ‚ ‡θÌÓÏÛ ˜‡Ò¥.

ÇËÒÓ͇ ¯‚ˉͥÒÚ¸ – ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ

zz //

[]

‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË, ÔÓ˜ÌÂÚ¸Òfl

Á‡ÔËÒ Á ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ ̇ USB ̇ ‚ËÒÓÍ¥È ¯‚ˉÍÓÒÚ¥. 襉 ˜‡Ò ¯‚ˉͥÒÌÓ„Ó

ÔÂÂÁ‡ÔËÒÛ Á‚ÛÍ Ì‡ ‰Ë̇ϥÍË Ì ‚Ë‚Ó‰ËÚ¸Òfl.

îÛÌ͈¥fl ‰ËÍÚÓÙÓ̇

ì ÂÊËÏ¥ TAPE ̇ÚËÒÌ¥Ú¸

zz //

[]

. á’fl‚ËÚ¸Òfl ¥Ì‰Ë͇ÚÓ «MIC REC».

êÓÁÔÓ˜ÌÂÚ¸Òfl Á‡ÔËÒ ÓÁÏÓ‚Ë. ôÓ· ÁÛÔËÌËÚË Á‡ÔËÒ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸

xx

.

èÖêÖçéëçÄ MP3/CD-åÄÉçßíéãÄ | ßçëíêìäñßü á ÖäëèãìÄíÄñß∫a

9

ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌ „Ó‰ËÌÌË͇

á‡ÒË̇ÈÚ ԥ‰ ÏÛÁËÍÛ Á ‚‡¯Óª ÒÚÂÂÓÒËÒÚÂÏË

ÑÎ ‚Ë·ÓÛ ÔÓÏ¥ÊÍÛ ˜‡ÒÛ ‰Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ„Ó ‚¥‰Íβ˜ÂÌÌ Ï‡„Ì¥ÚÓÎË Ó‰ËÌ

çÄ èÖêÖÑçßâ

èÄçÖãß

‡·Ó ‰Âͥθ͇ ‡Á¥‚ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ SLEEP ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó

1. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ¥ ÛÚËÏÛÈÚ ÔÓÚ„ÓÏ ˘Ó̇ÈÏÂ̯ 2-ı

CLOCK

ÍÂÛ‚‡ÌÌ. èÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓ Ì‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ SLEEP ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó

ÒÂÍÛ̉:

ÍÂÛ‚‡ÌÌ, ‚Ë ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË ÔÓÏ¥ÊÓÍ ˜‡ÒÛ ‚¥‰ 90 ‰Ó 10 ı‚ËÎËÌ.

2. ÇË·Â¥Ú¸ Ó‰ËÌ ¥Á ‚‡¥‡ÌÚ¥‚: AM 12:00 (‰Î

.bb/BB>

ç‡ÒÚÓÈ͇ ÂÊËÏÛ Á‚Û˜‡ÌÌ

‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌ Û 12-„Ó‰ËÌÌÓÏÛ ÙÓχڥ - AM ¥ PM),

‡·Ó 0:00 (‰Î ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌ Û 24-„Ó‰ËÌÌÓÏÛ ÙÓχڥ).

ÇË ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË Ó‰ÌÛ ¥Á Òڇ̉‡ÚÌËı ̇ÒÚÓÈÓÍ ÂÍ‚‡Î‡ÈÁ‡. èÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓ

̇ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ EQ ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌ, ̇ ‰ËÒÔΪ ·Û‰Â

3. 襉ڂ‰¸Ú ‚Ë·¥:

CD PAUSE/SET

‚¥‰Ó·‡ÊÂ̇ ̇ÒÚÓÈ͇ ‚ ̇ÒÚÛÔÌÓÏÛ ÔÓ‰ÍÛ: FLAT

POP

ROCK

4. ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ „Ó‰ËÌË:

.bb/BB>

CLASSIC

5. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸:

CD PAUSE/SET

VSM (ëËÒÚÂχ ‚¥ÚۇθÌÓ„Ó Á‚ÛÍÛ Virtual Sound Matrix)

6. ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ı‚ËÎËÌË:

.bb/BB>

ÇË ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË ÂÊËÏ ‚¥ÚۇθÌÓ„Ó Á‚ÛÍÛ. ÑÎ ‚Ë·ÓÛ ÂÊËÏÛ

7. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸:

CD PAUSE/SET

‚¥ÚۇθÌÓ„Ó Á‚ÛÍÛ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ VSM ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌ ÙÛÌ͈¥ª ·Û‰ËθÌË͇

ÍÂÛ‚‡ÌÌ.

ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ TIMER ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÈÛÚËÏÛÈÚ ÔÓÚ„ÓÏ 2-ı

èÓ ÙÓÏ‡Ú MP3/WMA

ÒÂÍÛ̉. äÓÊ̇ ¥Á ÙÛÌ͈¥È TUNER, CD, USB, TAPE ·Û‰Â ÔÓ ˜ÂÁ¥ ÏË„‡ÚË

ëÛÏ¥ÒÌ¥ÒÚ¸ ‰ËÒÍ¥‚ MP3/WMA Á ‰‡ÌÓ˛ ÒËÒÚÂÏÓ˛ χπ ̇ÒÚÛÔÌ¥ Ó·ÏÂÊÂÌÌ:

ÔÓÚ„ÓÏ 2-ı ÒÂÍÛ̉. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ CD PAUSE/SET ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥,

• ó‡ÒÚÓÚ‡ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª : 8 - 48 ÍɈ (MP3), 32 - 48 ÍɈ (WMA)

ÍÓÎË ÏË„‡π ÙÛÌ͈¥, ÍÛ ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÚË ‚ ÍÓÒÚ¥ ·Û‰ËθÌË͇.

èË ‚Ë·Ó¥ ‡‰¥Ó (TUNER) ‚Ë ÁÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË Ó‰ÌÛ ¥Á Á‡ÔÓ„‡ÏÓ‚‡ÌËı

ò‚ˉͥÒÚ¸ Ô‰‡˜¥ ‰‡ÌËı (·¥ÚÂÈÚ) : 8 - 320 Í·¥Ú/c (MP3), 48 - 320 Í·¥Ú/c (WMA)

Òڇ̈¥È. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ .bb/BB> ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ‚Ë·Â¥Ú¸

• î¥Á˘ÌËÈ ÙÓÏ‡Ú CD-R ‰ËÒ͇ ÔÓ‚ËÌÂÌ ·ÛÚË «ISO 9660».

ÔÓÚ¥·ÌÛ Òڇ̈¥˛, Ô¥ÒÎ ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ CD PAUSE/SET.

• üÍ˘Ó ‚Ë Á‡ÔËÒÛπÚ هÈÎË åêá/WMA Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÔÓ„‡Ï, Í¥ ÌÂ

ç‡ Â͇̥ ·Û‰Â ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌËÈ Ì‡‰ÔËÒ «ON TIME» (ó‡Ò Û‚¥ÏÍÌÂÌÌ).

ÏÓÊÛÚ¸ ÒÚ‚Ó˛‚‡ÚË Ù‡ÈÎÓ‚Û ÒËÒÚÂÏÛ (̇ÔËÍ·‰, «Direct-CD» ¥ Ú.Ô.), ÚÓ

ì͇ʥڸ ˜‡Ò, ÍÓÎË ‚‡Ò ÔÓÚ¥·ÌÓ ÓÁ·Û‰ËÚË. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ

ڇͥ åêá/WMA Ù‡ÈÎË ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÒ Ì ·Û‰ÛÚ¸. åË ÂÍÓÏẨÛπÏÓ

.bb/BB> ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÛÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ „Ó‰ËÌË ¥ ı‚ËÎËÌË,

ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒ¸ ÔÓ„‡ÏÓ˛ «Easy-CD Creator», ͇ ÒÚ‚Ó˛π Ù‡ÈÎÓ‚Û

̇ÚËÒ͇˛˜Ë CD PAUSE/SET ‰Î Ô¥‰Ú‚‰ÊÂÌÌ.

ÒËÒÚÂÏÛ ISO 9660.

èÓÚ¥Ï ·Û‰Â ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌËÈ Ì‡‰ÔËÒ «OFF TIME» (ó‡Ò ‚ËÏÍÌÂÌÌ). ì͇ʥڸ

ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÒÔˆ¥‡Î¸Ì¥ ÒËÏ‚ÓÎË, ڇͥ Í «/ : * ? “ < >» ÚÓ˘Ó.

˜‡Ò, ÍÓÎË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ ÔÓÚ¥·ÌÓ ÔËÔËÌËÚË. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ

襉ÚËÏÛπÚ¸Ò ‰Ó 99 Ô‡ÔÓÍ, ÍÓÊ̇ Ô‡Ô͇ ÏÓÊ ϥÒÚËÚË ‰Ó 999 ÚÂÍ¥‚.

.bb/BB> ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÛÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ „Ó‰ËÌË ¥ ı‚ËÎËÌË,

• ÑÎ Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌ ÒÛÏ¥ÒÌÓÒÚ¥ Á ÔÓ„‡‚‡˜‡ÏË LG, ÙÓχÚÛÈÚ ‰ËÒÍË

̇ÚËÒ͇˛˜Ë CD PAUSE/SET ‰Î Ô¥‰Ú‚‰ÊÂÌÌ.

·‡„‡ÚÓ‡ÁÓ‚Ó„Ó Á‡ÔËÒÛ Û Ù‡ÈÎÓ‚¥È ÒËÒÚÂÏ¥ [Mastered]. ÑËÒÍË, Á‡ÔË̥҇ Û

èÓÚ¥Ï ·Û‰Â ÔÓ͇Á‡Ì‡ „̥ۘÒÚ¸ (VOL), Á ÍÓ˛ ÔËÒÚ¥È ‚‡Ò ÓÁ·Û‰ËÚ¸. á‡

Ù‡ÈÎÓ‚¥È ÒËÒÚÂÏ¥ Live, Ì ·Û‰ÛÚ¸ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÒ Ì‡ ÔÓ„‡‚‡˜‡ı LG.

‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ V / v ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÛÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ „̥ۘÒÚ¸ ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸

(Mastered/Live: ÙÓχÚË Ù‡ÈÎÓ‚Óª ÒËÒÚÂÏË ‰Î ÓÔÚ˘ÌËı ÌÓÒ¥ª‚ Û Windows

CD PAUSE/SET ‰Î Ô¥‰Ú‚‰ÊÂÌÌ. ÇËÏÍÌ¥Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ. á̇˜ÓÍ „Ó‰ËÌÌË͇

Vista)

ÔÓ͇ÁÛπ, ˘Ó ·Û‰ËθÌËÍ Ì‡Î‡¯ÚÓ‚‡ÌÓ.

äÓÎË ÒËÒÚÂχ ‚ËÏÍÌÂ̇, ‚Ë ÏÓÊÂÚ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË TIMER

Ô‚¥ËÚË ˜‡Ò, ̇ ÍËÈ Ì‡Î‡¯ÚÓ‚‡ÌËÈ ·Û‰ËθÌËÍ. í‡ÍÓÊ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛

ÍÌÓÔÍË TIMER ‚Ë ÏÓÊÂÚ ‚ÏË͇ÚË ¥ ‚ËÏË͇ÚË ·Û‰ËθÌËÍ.

ôÓ· ̇·¯ÚÛ‚‡ÚË ·Û‰ËθÌËÍ Ì‡ ¥Ì¯ËÈ ˜‡Ò, Û‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ¥

ÔÂÂÔÓ„‡ÏÛÈÚ ÈÓ„Ó, Í èÓ͇Á‡ÌÓ ‚ˢÂ.

10

èÖêÖçéëçÄ MP3/CD-åÄÉçßíéãÄ | ßçëíêìäñßü á ÖäëèãìÄíÄñß