LG KE820: Мультимедиа

Мультимедиа

Получите удовольствие от мультимедийных функций, таких как

камера, диктофон, MP3.

Примечание

]

Если отображается низкий заряд батареи, возможно, не удастся

воспользоваться функциями камеры или мультимедиа.

]

При использовании мультимедиа-функций телефона, состояние батареи может

изменяться.

Фотокамера Меню 4.1

1. Ç åÛθÚËωËfl ‚˚·ÂËÚ îÓÚÓ͇ÏÂ‡, ̇ʇ‚ ̇ ÎÂ‚Û˛

ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û [OK]. Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ̇ʇڸ Ë

Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ Í·‚Ë¯Û .

2. Ä‚ÚÓÙÓÍÛÒ ‡ÍÚË‚ËÛÂÚÒfl ÔË ÍÓÓÚÍÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ·ÓÍÓ‚Û˛

Í·‚Ë¯Û ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ . Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ҉·ڸ ÙÓÚÓ„‡Ù˲ ̇ʇ‚ Ë

Мультимедиа

Û‰ÂÊË‚‡fl ·ÓÍÓ‚Û˛ Í·‚Ë¯Û ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ . îÓÚÓ„‡ÙËfl ·Û‰ÂÚ

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÓı‡ÌÂ̇ ‚ Äθ·ÓÏÂ.

3. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÏÓÏÂÌڇθÌÓ Ò‰Â·ڸ ÙÓÚÓ„‡Ù˲, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ̇ʇ‚

·ÓÍÓ‚Û˛ Í·‚Ë¯Û Í‡ÏÂ˚ .

Примечание

]

Находясь в режиме меню настроек камеры, Вы можете регулировать значения

настроек с помощью навигационной клавиши ( или , , ).

Данные параметры также служат для настройки свойств видеокамеры.

68

Фотосъёмка

Размер

Сохранить в

Вспышка

Вкл/Выкл

Опции Альбом

Опции Альбом

àÒÔÓθÁÛfl ‚ÒÚÓÂÌÌÛ˛ ͇ÏÂÛ, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸

ÓÍÛʇ˛˘Ëı Ç‡Ò Î˛‰ÂÈ Ë Ó·˙ÂÍÚ˚. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ҉·ÌÌ˚Â

ÙÓÚÓ‡ÙËË Í‡Í MMS, ˜ÂÂÁ Bluetooth ËÎË E-mail.

1. ç‡ıÓ‰flÒ¸ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ·ÓÍÓ‚Û˛

Мультимедиа

Í·‚˯Û, ÎË·Ó ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ îÓÚÓ͇ÏÂ‡ ‚ ÏÂÌ˛ åÛθÚËωˇ.

2. ÑÎfl Û‰‡ÎÂÌËfl ËÎË ÔË·ÎËÊÂÌËfl Ó·˙ÂÍÚÓ‚ ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ

̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛ Í·‚˯Û

, .

3. ç‡ÊÏËÚ ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ ÙÓÚÓ„‡Ù˲.

4. ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ҉·ÌÌ˚ı ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ, ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ô‡‚Û˛

ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û Äθ·ÓÏ.

69

Мультимедиа

èË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ÎÂ‚Û˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ‰ÓÒÚÛÔÌ˚

ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔˆËË:

]

Режим

[]

:

ëÂËfl ÒÌËÏÍÓ‚/é‰ËÌ ÒÌËÏÓÍ

]

Экспозамер

[]

:

èÓ ˆÂÌÚÛ/äÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÓ

]

Автофокус

[]

:

å‡ÍÓ/ÇÍÎ./Ç˚ÍÎ.

]

Баланс белого

[]

:

îÎÛÓÂÒˆÂÌÚÌÓÂ, é·Î‡˜ÌÓ, ç‡Í‡Î, ÑÌ‚ÌÓÈ

Ò‚ÂÚ, Ä‚ÚÓ.

]

Качество

[]

:

éÚ΢ÌÓÂ, ïÓÓ¯ÂÂ, çÓχθÌÓÂ.

]

Таймер

[]

:

10 ÒÂÍÛ̉/5 ÒÂÍÛ̉/3 ÒÂÍÛ̉˚/Ç˚ÍÎ

]

Размер

[]

:

220x176/320x240/640x480/ 1280x960/1600x1200

]

Затвор

[]

:

Ç˚ÍÎ./åÂÎÓ‰Ëfl 3/åÂÎÓ‰Ëfl 2/åÂÎÓ‰Ëfl 1

]

Сохранить в

[]

:

ä‡Ú‡ Ô‡ÏflÚË, íÂÎÂÙÓÌ

Мультимедиа

]

Вспышка

[]

:

ÇÍÎ./Ç˚ÍÎ.

]

Эффекты

[]

:

焇ÚË‚/óÂÌÓ-·ÂÎ˚È/ëÂÔËfl/ñ‚ÂÚ

]

Ночной режим

[]

:

ÇÍÎ./Ç˚ÍÎ.

70

Видеокамера Меню 4.2

Выберите пункт меню

Видеокамера.

Доступ к меню настроек видеокамеры такой же, как и для

фотокамеры.

Уровень громкости

20 уровней громкости, в том числе

Экран

отключение звука

Строка состояния

Перемотка назад/Воспроизведение/

Пауза Стоп

Перемотка вперёд

Время воспроизведения

Ç˚·ÂËÚ هÈÎ, ÍÓÚÓ˚È Ç˚ ıÓÚËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ë Ì‡ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛

ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚˯Û. Ç‡Ï ÒÚ‡ÌÛÚ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔˆËË:

Мультимедиа

]

Играть:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ.

]

Отправить по

-

MMS:

èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë MMS.

-

E-mail:

èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ ÔÓ E-mail.

-

Bluetooth:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂ‰‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ ÔÓ Bluetooth.

]

Копировать вo внешнюю память:

äÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈΠ̇

‚ÌÂ¯Ì˛˛ Ô‡ÏflÚ¸.

71

Мультимедиа

]

Переместить вo внешнюю память:

èÂÂÏÂÒÚËÚ¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ

̇ ‚ÌÂ¯Ì˛˛ Ô‡ÏflÚ¸.

]

Переименовать:

èÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ.

]

Удалить:

쉇ÎÂÌË هÈ·.

]

Удалить все:

쉇ÎÂÌË ‚ÒÂı Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ Ô‡ÔÍÂ.

]

Информация:

Вы можете просмотреть информацию по выбранному

вами видео файлу.

Примечание

]

Обратите внимание, что при отключении телефона из-за разрядки батареи во

время операций с файлами,они могут быть удалены/испорчены.

Опции

]

Ночной режим:[ ]:

ÇÍÎ./Ç˚ÍÎ.

]

Время записи[ ]:

ÅÂÁ Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ, 90 ÏËÌÛÚ, 30 ÏËÌÛÚ, 5 ÏËÌÛÚ,

Мультимедиа

1 ÏËÌÛÚ‡

]

Баланс белого:[ ]:

îÎÛÓÂÒˆÂÌÚÌÓÂ/é·Î‡˜ÌÓ/ç‡Í‡Î/ÑÌ‚ÌÓÈ

Ò‚ÂÚ/Ä‚ÚÓ

]

Качество[ ]:

éÚ΢ÌÓÂ/ïÓÓ¯ÂÂ/çÓχθÌÓÂ

]

Размер[ ]:

128x96/176x144/MMS

Примечание

]

Максимальное поддерживаемое разрешение 176X144.

72

]

Пианино

- Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÏÂÎӉ˲ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÓ̇,

ÔËÒ‚ÓÂÌÓ„Ó Í‡Ê‰ÓÈ ÌÓÏÂÌÓÈ Í·‚˯Â, ÍÓÏÂ

Акустич. гитара

Без стиля

ÌÛÎfl.

Опции Назад

îÛÌ͈ËË Í·‚˯ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ:

Играть, Стоп Выше на октаву

Ниже на октаву До

Ре Ми

Фа Соль

Ля Си

До Ре

# Пауза

Мультимедиа

]

Ноты

- Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÏÂÎӉ˲, ‚‚Ó‰fl ÌÛÊÌ˚Â

ÌÓÚ˚.

Акустич. гитара Без стиля

Опции Назад

79

Мультимедиа

Играть/Стоп Выше на октаву

Ниже на октаву Курсор влево

Курсор вправо На ноту выше

На ноту ниже Короткая нота

Длинная нота Сброс ноты

#

Создать мелодию (Меню 4.5.1)

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ÚÂı ÂÊËÏÓ‚: „ÓÎÓÒ, ÔˇÌËÌÓ, ÌÓÚ˚.

-Голос:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÔÂÚ¸ ÏÂÎӉ˲, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛflÒ¸ Û‰‡‡ÏË

ÏÂÚÓÌÓχ, Ë Á‡ÚÂÏ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸ Âfi.

- Пианино:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÏÂÎӉ˲, ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχfl

̇ ˆËÙÓ‚˚ Í·‚˯Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë Í·‚˯‡Ï ÙÓÚÂÔˇÌÓ.

Мультимедиа

- Ноты:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÏÂÎӉ˲, ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‡ÁÏ¢ÂÌËfl ÌÓÚ Ì‡

ÌÓÚÌÓÏ ÒÚ‡ÌÂ.

80

Мои мелодии (Меню 4.5.2)

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÓÁ‰‡Ì˚ ÏÂÎÓ‰ËË.

èÓÒΠÒÓı‡ÌÂÌËfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÏÂÎÓ‰ËË, ‚‡Ï ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ

ÔÛÌÍÚ˚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛:

- Играть:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ ‚‡¯Ë ÏÂÎÓ‰ËË.

- Как звонок:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚‡¯Û ÏÂÎӉ˲ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â

Á‚ÓÌ͇.

- Редактировать:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ̇ÔËÒ‡ÌÛ˛ ‚‡ÏË

ÏÂÎӉ˲.

- Переименовать:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ ÏÂÎӉ˲.

- Удалить:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ ÏÂÎӉ˲.

- Удалить все:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ÏÂÎÓ‰ËË.

Мультимедиа

- Информация:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÚËθ, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ËÚÏ Ë

ÚÂÏÔ ÒÓÁ‰‡ÌÌÓÈ ÏÂÎÓ‰ËË.

81

Мультимедиа

Настройки (Меню 4.5.3)

- Аранжировка:

ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÏÂÎӉ˲, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ

‚˚·‡Ú¸ ëÚËθ, àÌÒÚÛÏÂÌÚ, êËÚÏ Ë íÂÏÔ.

- Метроном:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÚÂÏÚ åÂÚÓÌÓχ: Å˚ÒÚ˚È, ë‰ÌËÈ,

å‰ÎÂÌÌ˚È.

Диктофон Меню 4.6

îÛÌ͈Ëfl ‰ËÍÚÓÙÓ̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ „ÓÎÓÒÓ‚˚ Á‡ÏÂÚÍË

·ÂÁ Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ô‡ÏflÚ¸ Ì ·Û‰ÂÚ Á‡ÔÓÎÌÂ̇.

Вы можете сохранить голосовую запись в телефоне.

1. èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Á‡ÔËÒË, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ Ô‡ÏflÚË: è‡ÏflÚ¸

ÚÂÎÂÙÓ̇, ä‡Ú‡ Ô‡ÏflÚË. Ä Ú‡ÍÊ êÂÊËÏ Á‡ÔËÒË: é·˘ËÈ (·ÂÁ

Мультимедиа

Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË) Ë MMS (‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ì ·ÓΠ30

ÒÂÍÛ̉). ÑÎfl ‡ÍÚË‚‡ˆËË ‰‡ÌÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ Ì‡ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛

ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û [éÔˆËË].

2. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚ Ô‡‚Û˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛

Í·‚Ë¯Û [ëÚÓÔ].

3. èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl Á‡ÔËÒË, ̇ÊÏËÚ ÎÂ‚Û˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÛ˛

Í·‚Ë¯Û [éÔˆËË] Ë ‚˚·ÂËÚ ‰ÓÒÚÛÔÌÓ ÔÓ‰ÏÂÌ˛.

82

]

Создать запись:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ Á‡ÔËÒ¸.

]

Отправить по:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ MMS,

Bluetooth ËÎË E-mail.

]

Альбом:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Á‚ÛÍÓ‚˚ هÈÎ˚, ı‡Ìfl˘ËÂÒfl ‚

Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇/̇ ͇Ú ԇÏflÚË. Ç˚·‡‚ ËÌÚÂÂÒÛ˛˘Û˛ LJÒ

Ô‡ÔÍÛ.

Мультимедиа

83

Сообщения

Новое сообщение Меню 5.1

Воспользовавшись данным меню, Вы можете отправлять SMS, MMS и

E-mail сообщения.

SMS (Меню 5.1.1)

С помощью данного пункта меню Вы можете создавать и отправлять

текстовые сообщения.

1. Для входа в меню Новое сообщение, нажмите левую

функциональную клавишу [OK].

2. Выберите пункт меню

SMS,

если хотите написать текстовое

сообщение.

3. Для облегчения процесса ввода текста используйте режим ввода

текста T9.

4. èÓÒΠÒÓÁ‰‡ÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ËÁ ÏÂÌ˛

Сообщения

éÔˆËË.

]

Отправить:

ǂ‰ËÚ ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓ̇ ËÎË ‚˚·ÂËÚ ÌÓÏÂ ËÁ

äÓÌÚ‡ÍÚÓ‚.

]

Вставить:

ëËÏ‚ÓÎ/àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ/á‚ÛÍ/ëڇ̉‡ÚÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ/

ëڇ̉‡ÚÌ˚È Á‚ÛÍ/SMS ¯‡·ÎÓÌ/äÓÌÚ‡ÍÚ/ÇËÁËÚ̇fl ͇ÚӘ͇.

]

Сохранить в черновиках:

ëÓı‡ÌflÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË ‚ óÂÌÓ‚Ë͇ı.

84

]

Языки T9:

Ç˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ flÁ˚Í í9. í‡ÍÊÂ

‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ Ô‰Ë͇ÚË‚Ì˚È ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡ í9, ‚˚·‡‚ ÔÛÌÍÚ

“í9 ‚˚ÍΔ.

]

Очистить текст:

쉇ÎflÂÚ Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

]

Выход:

ÖÒÎË ‚˚ ̇ÊÏÂÚ Í·‚Ë¯Û Ç˚ÈÚË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ̇ÔËÒ‡ÌËfl

ÚÂÍÒÚ‡ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ‚˚ ÏÓÊÂÚ Á‡‚Â¯ËÚ¸ ̇ÔËÒ‡ÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ë

‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ åÂÌ˛ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÚÂÍÒÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl,

ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ̇·‡ÎË, Ì ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌÂÌ.

MMS (Меню 5.1.2)

Вы можете создавать мультимедийные сообщения, добавляя в них

картинки, мелодии и т. д.

1. Для входа в меню

Новое сообщение,

нажмите левую

функциональную клавишу [OK].

2. Выберите пункт меню

MMS

, если хотите написать мультимедийное

Сообщения

сообщение.

3. После создания сообщения выберите нужное действие из меню

Опции:

]

Отправить:

Введите номер телефона, или выберите номер из

Контактов.

Примечание

]

При удачной отправке сообщение будет сохранено в папке Отправленные. Если

сообщение отправить не удалось, оно будет сохранено в папке Исходящие.

85

Сообщения

]

Вставить:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ëËÏ‚ÓÎ, àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÇˉÂÓ, á‚ÛÍ,

Ò·ȉ, SMS ¯‡·ÎÓÌ, äÓÌÚ‡ÍÚ, ÇËÁËÚÌÛ˛ ͇ÚÓ˜ÍÛ, ‡ Ú‡Í Ê هÈÎ˚

ÚËÔ‡ vCard Ë vCalendar.

]

Просмотреть:

Вы можете просмотреть созданное Вами

мультимедийное сообщение.

]

Сохранить:

Вы можете сохранить созданное сообщение в

черновиках или в качестве шаблона.

]

Редактировать тему:

Вы можете отредактировать тему Вашего

мультимедийного сообщения.

]

Время показа слайда:

èË Ì‡ÔËÒ‡ÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ Ò·ȉӂ.

]

Языки Т9:

Выберите необходимый для ввода язык Т9. Также

возможно отключить предикативный режим ввода Т9, выбрав пункт

“Т9 выкл”.

]

Выход:

Вы можете вернуться в Меню сообщений.

Сообщения

E-mail

(Меню 5.1.3)

Чтобы отправить/получить сообщение электронной почты, необходимо

создать и настроить учетную запись электронной почты.

1. Введите тему сообщения и нажмите OK.

2. Создав сообщение электронной почты, нажмите левую

функциональную клавишу [Опции]. Можно открыть следующие

пункты меню.

86

]

Отправить:

Вы можете отправить сообщение, предварительно

указав получателей.

]

Вставить:

Вы можете вставить Символ, MMS шаблон, Контакт,

Подпись.

]

Вложения:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔËÍÂÔËÚ¸ ‚ÎÓÊÂÌÌ˚È Ù‡ÈÎ Ò

àÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ, ÇˉÂÓ, á‚ÛÍÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ هÈÎ˚ ÚËÔ‡ vCard Ë

vCalendar.

]

Просмотр:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

]

Сохранить в черновиках:

ëÓı‡ÌflÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË ‚ óÂÌÓ‚Ë͇ı.

]

Редактировать тему:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÏÛ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.

]

Языки Т9:

Выберите необходимый для ввода язык Т9. Также

возможно отключить режим ввода Т9, выбрав пункт “Т9 выкл”.

]

Очистить текст:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ̇ÔËÒ‡ÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.

]

Выйти:

ÖÒÎË ‚˚ ̇ÊÏÂÚ Í·‚Ë¯Û Ç˚ÈÚË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ̇ÔËÒ‡ÌËfl

ÚÂÍÒÚ‡ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ‚˚ ÏÓÊÂÚ Á‡‚Â¯ËÚ¸ ̇ÔËÒ‡ÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ë

Сообщения

‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‚ åÂÌ˛ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÚÂÍÒÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl,

ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ̇·‡ÎË, Ì ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌÂÌ.

Входящие Меню 5.2

Вы будете предупреждены, если на Ваш телефон поступит сообщение.

Они будут сохранены в папке «Входящие».

87

Сообщения

В папке «Входящие» Вы можете идентифицировать каждое сообщение

по значку. Для получения дополнительной информации см. раздел

«иконки».

Если в телефоне появится сообщение: «На SIM-карте нет места для

сообщений», Вы должны удалить только SIM-сообщения из папки

«Входящие». Если в телефоне появится сообщение: «НЕТ МЕСТА ДЛЯ

СООБЩЕНИЙ», Вы можете освободить место в любом из разделов,

удалив или сообщения, или музыкальные/фото/видео файлы, или

приложения.

* SIM-сообщение

SIM-сообщение представляет собой сообщение, которое хранится

исключительно на SIM-карте.

При работе с мультимедийным сообщением с уведомлением, Вы

должны дождаться его загрузки и обработки.

Выбрав сообщение, нажмите левую функциональную клавишу . Вы

Сообщения

получите доступ к следующим пунктам меню:

]

Просмотр:

Можно просмотреть полученное сообщение.

]

Удалить:

Вы можете удалить текущее сообщение.

]

Ответить:

Вы можете ответить человеку, отправившему Вам

сообщение.

]

Переслать:

Вы можете направить выбранное сообщение другим

получателям.

88

ÓÔˆËË: è‰ÔÓ˜. GSM, è‰ÔÓ˜. GPRS, íÓθÍÓ GSM, íÓθÍÓ GPRS.

(ᇂËÒËÚ ÓÚ ÓÔÂ‡ÚÓ‡ ÒÓÚÓ‚ÓÈ Ò‚flÁË) ë‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ÓÔÂ‡ÚÓÓÏ

ÒÓÚÓ‚ÓÈ Ò‚flÁË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó·

ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÏ ÔÓÚÓÍÓÎÂ, ‡ÒˆÂÌ͇ı Ë ÒÍÓÓÒÚË ÔÂ‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı.

МMS (Меню 5.0.2)

]

Тема:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸, ·Û‰ÂÚ ÎË Á‡Ô‡¯Ë‚‡Ú¸Òfl ‚‚Ó‰ ÚÂÏ˚

ÏÛθÚËωËÈÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÔË Â„Ó ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËË, ËÎË ÌÂÚ.

]

Время показа слайда:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ͇ʉӄÓ

ËÁ Ò·ȉӂ ÔË Ì‡ÔËÒ‡ÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.

]

Приоритет:

ÑÎfl ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔËÓËÚÂÚ.

]

Период действия:

чÌ̇fl ÓÔˆËfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸

ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÓ͇ ı‡ÌÂÌËfl LJ¯Ëı ÏÛθÚËωËÈÌ˚ı

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ‚ ˆÂÌÚ ı‡ÌÂÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. Ç Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ˝ÚÓ„Ó

ÒÓ͇ ·Û‰ÛÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl ÔÓÔ˚ÚÍË Â„Ó ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸.

Сообщения

]

Отчет о доставке:

ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ч ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛, Ç˚ ·Û‰ÂÚÂ

ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÓÚ˜fiÚ˚ Ó ‰ÓÒÚ‡‚Í ÔÓÒ·ÌÌ˚ı LJÏË ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.

]

Отчет о прочтении:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÇÍÎ. ËÎË Ç˚ÍÎ. ÙÛÌÍˆË˛ éÚ˜ÂÚ Ó

ÔÓ˜ÚÂÌËË.

]

Автоматическая загрузка:

ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂËÚ ÇÍÎ., ‚Ò MMS

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ·Û‰ÛÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡„ÛʇڸÒfl ̇ LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ. ÖÒÎË

‚˚ ‚˚·ÂËÚ Ç˚ÍÎ., ‚˚ ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ۂ‰ÓÏÎÂÌËÂ Ó ÌÓ‚ÓÏ

ÒÓÓ·˘ÂÌËË, Ë ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó, ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ Á‡„ÛÁËÚ¸ ˝ÚÓ

95

Сообщения

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ íÓθÍÓ ‰Óχ¯Ìflfl ÒÂÚ¸,

‚‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ·Û‰ÛÚ Á‡„ÛʇڸÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚ ÚÓθÍÓ

‡·ÓÌÂÌÚ‡ÏË Ç‡¯ÂÈ Ê ÒÂÚË.

]

Профиль сети:

Ç‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‡ÒÚÓÈÍÛ ÔÓÙËÎfl

ÏÛθÚËωËÈÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. ᇠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸

Í Ç‡¯ÂÏÛ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ÛÒÎÛ„ Ò‚flÁË.

]

Разрешённый тип сообщений:

Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ Û͇Á‡Ú¸ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ ÚËÔ˚

ÔËÌËχÂÏ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.

E-mail (Меню 5.0.3)

Данный пункт меню позволяет Вам редактировать, удалять или

добавлять учетные записи электронной почты.

Учетная запись E-mail

(Меню 5.0.3.1)

Сообщения

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ì˜ÂÚÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ ‚˚·‡‚ çÓ‚‡fl Û˜fiÚ̇fl Á‡ÔËÒ¸.

ç‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û [éÔˆËË], ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ

éÔˆËË:

]

Просмотр:

èÓÒÏÓÚ ËÌÙÓχˆËË ÔÓ ‚˚·‡ÌÓÈ ì˜ÂÚÌÓÈ Á‡ÔËÒË.

]

Установить по умолчанию:

Вы можете установить выбранную

учетную запись по умолчанию.

96

]

Редактировать

-

Имя учетной записи:

ǂ‰ËÚ ËÏfl Û˜ÂÚÌÓÈ Á‡ÔËÒË.

-

E-mail адрес:

ǂ‰ËÚ ‡‰ÂÒ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È

‚‡Ï ‚‡¯ËÏ ÔÓ‚‡È‰ÂÓÏ.

-

Мое имя:

ǂ‰ËÚ ËÏfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl.

-

Протокол:

Ç˚·ÂËÚ ÚËÔ ÔÓÚÓÍÓ· POP3 ËÎË IMAP4.

Сервер входящей почты:

ǂ‰ËÚ ‡‰ÂÒ ÒÂ‚Â‡ ‚ıÓ‰fl˘ÂÈ ÔÓ˜Ú˚.

-

Имя пользователя:

ǂ‰ËÚ àÏfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl.

-

Пароль:

ǂ‰ËÚ ԇÓθ ‚‡¯ÂÈ ì˜ÂÚÌÓÈ Á‡ÔËÒË.

-

Сервер исходящей почты:

ǂ‰ËÚ ‡‰ÂÒ ÒÂ‚Â‡ ËÒıÓ‰fl˘ÂÈ

ÔÓ˜Ú˚.

-

Макс. размер получ. сообщ.:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ χÍÒËχθÌÓ

‰ÓÔÛÒÚËÏ˚È ‡ÁÏÂ ‰Îfl ‚ıÓ‰fl˘Ëı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.(100KB/200KB/

300KB).

Сообщения

-

Сохранить на сервере:

ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂËÚ ч, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â

ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸Òfl ̇ ÒÂ‚ÂÂ. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚

ÔÓÒΠÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÍÓÔËË ÒÓÓÓ·˘ÂÌËÈ Ì ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ̇ ÒÂ‚ÂÂ,

‚˚·ÂËÚ çÂÚ.

-

Вставить подпись:

Ç˚·ÂËÚ ч, ÂÒÎË ıÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

‚ÒÚ‡‚Îfl·Ҹ ‚‡¯‡ ÔÓ‰ÔËÒ¸. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚·ÂËÚ çÂÚ.

97

Сообщения

]

Расширенные настройки:

-

E-mail адрес для ответа:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚È

‡‰ÂÒ ‰Îfl ÓÚ‚ÂÚ‡.

-

Номер порта входящей почты:

ǂ‰ËÚ ÔÓÚ ÒÂ‚Â‡ ‚ıÓ‰fl˘ÂÈ

ÔÓ˜Ú˚.

-

Номер порта исходящей почты:

ǂ‰ËÚ ÔÓÚ ÒÂ‚Â‡ ‰Îfl

ËÒıÓ‰fl˘ÂÈ ÔÓ˜Ú˚.

-

Аутентификация исх. почты:

Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÓ Á̇˜ÂÌË ‰Îfl

‚‡¯Â„Ó ÔÓ˜ÚÓ‚Ó„Ó ÒÂ‚Â‡.

-

ID сервера исходящей почты:

ǂ‰ËÚ ID ÒÂ‚Â‡ ËÒıÓ‰fl˘ÂÈ

ÔÓ˜Ú˚.

-

Пароль сервера исх. почты:

ǂ‰ËÚ è‡Óθ ÒÂ‚Â‡ ËÒı. ÔÓ˜Ú˚.

]

Новая учетная запись:

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÌÓ‚Û˛ Û˜ÂÚÌÛ˛

Á‡ÔËÒ¸.

Сообщения

]

Удалить:

쉇ÎflÂÚ Û˜ÂÚÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ ËÁ ÒÔËÒ͇.

]

Удалить все:

쉇ÎflÂÚ ‚Ò ۘÂÚÌ˚ Á‡ÔËÒË ËÁ ÒÔËÒ͇.

Прифиль сети

(Меню 5.0.3.2)

Ç ÔÓÙËÎflı ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl, ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í

ÒÂÚË àÌÚÂÌÂÚ.

Ç Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇ ÛÊ ı‡ÌflÚÒfl ÔÓÙËÎË ‰Îfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÓÔÂ‡ÚÓÓ‚.

98

Подпись

(Меню 5.0.3.3)

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÔËÒ‡Ú¸ Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ò‚Ó˛ ΢ÌÛ˛ ÔÓ‰ÔËÒ¸.

Номер голосовой почты (Меню 5.0.4)

Вы можете ввести номер центра голосовой почты.

Инфо-сообщения (Меню 5.0.5)

]

Прием:

В данном меню Вы можете включить либо отключить приём

информационных сообщений.

]

Сигнал:

Вы можете включить либо отлючить звуковое уведомление

о поступившем информационном сообщении.

]

Язык:

Вы можете выбрать языки, на которых хотели бы получать

информационные сообщения.

Push сообщения (Меню 5.0.6)

Сообщения

Можно включить либо отключить приём сообщений данного типа.

99