LG G3100: Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]
Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]: LG G3100
Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
ìÔÛ˘ÂÌÌ˚ [åÂÌ˛ 2-1]
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÔËÒÓÍ ÔÓÒΉÌËı
ÛÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚. Ç˚ Ú‡Í Ê ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ÔÓ
˝ÚËÏ ÌÓχÏ, ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÌÓχ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ,
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ëı ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl.
èËÌflÚ˚ [åÂÌ˛ 2-2]
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÔËÒÓÍ ÔÓÒΉÌËı
ÔËÌflÚ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚. Ç˚ Ú‡Í Ê ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ÔÓ
˝ÚËÏ ÌÓχÏ, ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÌÓχ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ,
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ëı ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl.
àÒıÓ‰fl˘Ë [åÂÌ˛ 2-3]
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÔËÒÓÍ
ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ı ÌÓÏÂÓ‚, ‚˚ÁÓ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ç˚ ̉‡‚ÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÎË
ËÎË Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸. Ç˚ Ú‡Í Ê ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸
‚˚ÁÓ‚ ÔÓ ˝ÚËÏ ÌÓχÏ, ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÌÓχ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
ÍÌËÊÍÂ, ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ëı ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl.
ëÔËÒÓÍ ‚ÒÂı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ [åÂÌ˛ 2-4]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚ ÔÓ ˝ÚËÏ ÌÓχÏ, ÒÓı‡ÌËÚ¸
ÌÓχ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌËÊÍÂ, ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ëı ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl.
êìëëäàâ
40
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
é˜ËÒÚËÚ¸ ÊÛ̇Π[åÂÌ˛ 2-5]
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï Û‰‡ÎËÚ¸ ÒÔËÒÍË èÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı,
éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÌ˚ı Ë èÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚. Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚Ò ÒÔËÒÍË ‚˚ÁÓ‚Ó‚.
ëÚÓËÏÓÒÚ¸ [åÂÌ˛ 2-6]
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸
Ë ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ LJ¯Ëı Á‚ÓÌÍÓ‚.
ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸
‚ ˜‡Ò‡ı, ÏËÌÛÚ‡ı Ë ÒÂÍÛ̉‡ı ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡, ‚ÒÂı ‚˚ÁÓ‚Ó‚,
‚ıÓ‰fl˘Ëı Ë ËÒıÓ‰fl˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.
1. ç‡ÊÏËÚ [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ç‡ÊÏËÚ 2 ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡, ËÎË ‚˚·ÂËÚÂ
Ç˚ÁÓ‚˚, ËÒÔÓθÁÛfl Í·‚Ë¯Ë U Ë D.
3. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡ÊÏËÚ [Ç˚·.]
êìëëäàâ
41
Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
ëÚÓËÏÓÒÚ¸
чÌ̇fl ÒÂÚ‚‡fl ÛÒÎÛ„‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸
LJ¯Â„Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡, ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚ÒÂı ‚˚ÁÓ‚Ó‚,
ÓÒÚ‡‚¯Û˛Òfl ̇ Ò˜ÂÚÛ ÒÛÏÏÛ, ‡ Ú‡ÍÊ ҷÓÒËÚ¸ Ò˜ÂÚ˜ËÍË. ÑÎfl
Ò·ÓÒ‡ ‚ÒÂı ÒÚÓËÏÓÒÚÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ç‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÍÓ‰ PIN2.
1. ç‡ÊÏËÚ [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ç‡ÊÏËÚ 2 ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡, ËÎË ‚˚·ÂËÚÂ
Ç˚ÁÓ‚˚, ËÒÔÓθÁÛfl Í·‚Ë¯Ë U Ë D .
3. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ëÚÓËÏÓÒÚ¸ Ë Ì‡ÊÏËÚ [Ç˚·.].
Ç˚ ۂˉËÚ 4 ÔÓ‰ÏÂÌ˛ : èÓÒΉÌËÈ, ÇÒ ‚˚ÁÓ‚˚, éÒÚ‡ÚÓÍ
Ë ë·ÓÒËÚ¸ ‚ÒÂ.
ÇÌËχÌËÂ
•
ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚Ó‚, ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÂχfl
‚‡¯ËÏ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ ÛÒÎÛ„, ÏÓÊÂÚ ‡Á΢‡Ú¸Òfl ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÂÚ‚˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, ÓÍÛ„ÎÂÌËfl
Ò˜ÂÚÓ‚, ̇ÎÓ„Ó‚ Ë Ú.Ô.
ìÒÚ‡ÌÓ‚Ía [ᇂËÒËÚ ÓÚ SIM-͇Ú˚]
• ìÒÚ. Ú‡ËÙ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ ‰ËÌˈ˚ ÓÔ·Ú˚ Ë ‚ˉ ‚‡Î˛Ú˚.
é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ç‡¯ÂÏÛ ÓÔ‡ÚÓÛ ÒÓÚÓ‚ÓÈ Ò‚flÁË ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl
ËÌÙÓχˆËË Ó ÒÚÓËÏÓÒÚË Â‰ËÌˈ˚ ÓÔ·Ú˚. ÑÎfl ‚˚·Ó‡
‚‡Î˛Ú˚ ËÎË Â‰ËÌˈ˚ ÓÔ·Ú˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç‡Ï ÏÓÊÂÚ
êìëëäàâ
ÔÓ̇‰Ó·ËÚ¸Òfl ÍÓ‰ PIN2.
1. ç‡ÊÏËÚ [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ç‡ÊÏËÚ 2 ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡, ËÎË ‚˚·ÂËÚÂ
Ç˚ÁÓ‚˚, ËÒÔÓθÁÛfl Í·‚Ë¯Ë U Ë D .
42
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
3. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡ÌÓ‚Ía Ë Ì‡ÊÏËÚ [Ç˚·.]
4. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ. Ú‡ËÙ.
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ ͉
чÌ̇fl ÒÂÚ‚‡fl ÛÒÎÛ„‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸
ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ LJ¯Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Â‰ËÌˈ ÓÔ·Ú˚ ËÎË
‚‡Î˛Ú˚. ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ÏËÌËχθÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ, ÚÓ ÓÌÓ
·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ‰ËÒÔΠ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl. Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Ë ÔËÌËχڸ ‚˚ÁÓ‚˚ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇
Û͇Á‡ÌÌ˚È ÎËÏËÚ ÒÚÓËÏÓÒÚË Ì ·Û‰ÂÚ Ô‚˚¯ÂÌ.
1. ç‡ÊÏËÚ [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ç‡ÊÏËÚ 2 ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡, ËÎË ‚˚·ÂËÚÂ
Ç˚ÁÓ‚˚, ËÒÔÓθÁÛfl Í·‚Ë¯Ë U Ë D .
3. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡ÌÓ‚Ía Ë Ì‡ÊÏËÚ [Ç˚·.]
4. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡ÌÓ‚ ͉.
ÇÌËχÌËÂ
•
äÓ„‰‡ ·Û‰ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ‚Ò ‰ËÌˈ˚, Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚÂ
Òӂ¯‡Ú¸ ‚˚ÁÓ‚˚, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ˝ÍÒÚÂÌÌ˚ı. Ç
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ SIM- ͇Ú˚ Ç‡Ï ÏÓÊÂÚ ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òfl
‚‚ÂÒÚË ÍÓ‰ PIN2 ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÎËÏËÚ‡ Á‚ÓÌÍÓ‚.
êìëëäàâ
43
Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
• Ä‚ÚÓ‰ËÒÔÎÂÈ
èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÇÍÎ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡Ì
ÓÒÚ‡ÚÓÍ Â‰ËÌˈ ÓÔ·Ú˚. èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‚˚ÁÓ‚‡ ·Û‰ÂÚ
ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡.
1. ç‡ÊÏËÚ [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ç‡ÊÏËÚ 2 ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡, ËÎË ‚˚·ÂËÚÂ
Ç˚ÁÓ‚˚, ËÒÔÓθÁÛfl Í·‚Ë¯Ë U Ë D .
3. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡ÌÓ‚Ía Ë Ì‡ÊÏËÚ [Ç˚·.]
4. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ Ä‚ÚÓ‰ËÒÔÎÂÈ.
ëÔ‡‚͇ GPRS [åÂÌ˛ 2-7]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ó·˙ÂÏ ËÌÙÓχˆËË Ô‰‡ÌÌÓÈ ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë GPRS ÔÓ ÒÂÚË. í‡Í Ê Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, ÒÍÓθÍÓ
‚ÂÏÂÌË Ç˚ ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ Ò ÒÂÚ¸˛.
ÑÎËÚÂθÌÓÒÚ¸
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ GPRS ÒÓ‰ËÌÂÌËfl.
í‡ÍÊ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ӷÌÛÎËÚ¸ ˝ÚË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË.
• èÓÒΉÌËÈ
• ÇÒÂ ‚˚ÁÓ‚˚
• ë·ÓÒ
êìëëäàâ
44
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
é·˙ÂÏ ËÌÙ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ó·˙ÂÏ Ô‰‡ÌÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË.
• éÚÔ‡‚ÎÂÌÓ
• èËÌflÚÓ
• ÇÒÂ
• ë·ÓÒËÚ¸ ‚ÒÂ
êìëëäàâ
45
Оглавление
- ÑÎfl ‚‡¯ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
- ëÓ‰ÂʇÌËÂ
- ó‡ÒÚË ÚÂÎÂÙÓ̇
- éÔËÒ‡ÌË Í·‚˯
- ~
- éÔËÒ‡ÌË Í·‚˯
- àÌÙÓχˆËfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
- ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
- ➌
- ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
- èÓfl‰ÓÍ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÚÂÎÂÙÓ̇
- äÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡
- íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
- ëÚÛÍÚÛ‡ ÏÂÌ˛
- ëÓÓ·˘ÂÌËfl [åÂÌ˛ 1]
- Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]
- ÄÛ‰ËÓÔÓÙ. [åÂÌ˛ 3]
- ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 4]
- 臉ÂÒ. [åÂÌ˛ 5]
- 鄇̇ÈÁ [åÂÌ˛ 6]
- ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 7]
- àÌÚÂÌÂÚ [åÂÌ˛ 8]
- åÂÌ˛ àÌÚÂÌÂÚ éÌ-·ÈÌ
- åÂÌ˛ ‚ ıӉ ‚˚ÁÓ‚‡
- ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚
- ìıÓ‰ Ë íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
- íÂıÌ˘ÂÒÍË чÌÌ˚Â
- è‡ÏflÚ͇
- For Your Safety
- Contents
- Part of the Phone
- Key Description
- *
- Key Description
- Display Information
- Installation
- ➌
- Installation
- Powering On Sequence
- Access Codes
- Phonebook
- Menu Tree
- Messages [Menu 1]
- Call Register [Menu 2]
- Profiles [Menu 3]
- Settings [Menu 4]
- Call Divert [Menu 5]
- Organiser [Menu 6]
- Fun & Tools [Menu 7]
- WAP services [Menu 8]
- Internet On-line menu
- How to Use Data and Fax call
- In call Menu
- Accessories
- Care and Maintenance
- Technical Data
- Memo
