LG G3100: åÂÌ˛ àÌÚÂÌÂÚ éÌ-·ÈÌ
åÂÌ˛ àÌÚÂÌÂÚ éÌ-·ÈÌ: LG G3100
åÂÌ˛ àÌÚÂÌÂÚ éÌ-·ÈÌ
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
ÖÒÎË Ç˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÒÂÚË, Ç˚ ۂˉËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂÌ˛.
❏ ÑÓÏÓÈ
à‰ÂÌÚ˘ÌÓ [åÂÌ˛ 8-1].
❏ é·ÌÓ‚ËÚ¸
èÂÂÁ‡„ÛʇÂÚ ÚÂÍÛ˘Û˛ ÒÚ‡ÌˈÛ.
❏ á‡Í·‰ÍË
à‰ÂÌÚ˘ÌÓ [åÂÌ˛ 8-2].
❏ ëÓı Í‡Í Á‡ÍÎ
ëÓı‡ÌflÂÚ ÚÂÍÛ˘Û˛ URL ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Á‡Í·‰ÍË. Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ
ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ̇Á‚‡ÌË Á‡Í·‰ÍË.
❏ èÂÂıÓ‰ Í URL
à‰ÂÌÚ˘ÌÓ [åÂÌ˛ 8-5].
❏ èÓÎÛ˜ . ÔÓ˜ÚÛ
èÓ‰Íβ˜‡ÂÚ Í Ò‚ÂÛ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚.
❏ ä‡Í email Ò‚Â
ëÓı‡ÌflÂÚ ÚÂÍÛ˘Û˛ URL ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ò‚‡ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
ÔÓ˜Ú˚.
❏ ëÓı‡ÌËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
ëÓı‡ÌflÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡ÂÏÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
êìëëäàâ
91
ä‡Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚Â Ë Ù‡ÍÒËÏËθÌ˚ ‚˚ÁÓ‚˚
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ îÛÌ͈ËË
óÚÓ·˚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÛÒÎÛ„‡ÏË ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ„Ó ËÎË
Ù‡ÍÒËÏËθÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡, Ç‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÓÌÌÓÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌËÂ, Ú‡ÍÓÂ Í‡Í ËÌÙÓχˆËÓÌ̇fl ËÎË
Ù‡ÍÒËÏËθ̇fl ÔÓ„‡Ïχ. è‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‰‡ÌÌ˚ı
ÙÛÌ͈ËÈ ‚‡Ï ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ Í
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ËÎË Û·Â‰ËÚ¸Òfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ
Í ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û.
éÚÔ‡‚͇ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı ËÎË Ù‡ÍÒËÏËθÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚
1. èÓ‰Íβ˜ËÚ LJ¯ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ.
2.
èÓÒΠÁ‡ÔÛÒ͇ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÓÌÌÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl,
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ ‚˚ÁÓ‚ Ë Ô‰‡ÈÚ ËÌÙÓχˆË˛ ËÎË Ù‡ÍÒ.
3. èÓÒΠÔ‰‡˜Ë ËÌÙÓχˆËË ËÎË Ù‡ÍÒ‡, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
Á‡‚¯ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚, ÂÒÎË ÓÚÍβ˜ËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÂ
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËÂ, ̇ÊÏÂÚ ̇ Í·‚Ë¯Û [äÓ̈].
èËÂÏ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı ËÎË Ù‡ÍÒËÏËθÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚
ÖÒÎË Û Ç‡Ò ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÌÓχ ‰Îfl „ÓÎÓÒÓ‚˚ı, ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı Ë
Ù‡ÍÒËÏËθÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚, LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ‡ÒÔÓÁ̇ÂÚ ÚËÔ ‚˚ÁÓ‚‡.
èÓÎÛ˜ÂÌË ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı ËÎË Ù‡ÍÒËÏËθÌ˚ı
‚˚ÁÓ‚Ó‚ - ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÌÓχ (ÏÛθÚË-ÌÓχ).
ÑÎfl ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓÈ ËÎË Ù‡ÍÒËÏËθÌÓÈ ÛÒÎÛ„‡ÏË
̇ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ ÚËÔ ÔËÌËχÂÏÓ„Ó Ç‡ÏË ‚˚ÁÓ‚‡.
ÑÎfl ÔËÂχ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ„Ó ËÎË Ù‡ÍÒËÏËθÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡
êìëëäàâ
1. èÓ‰Íβ˜ËÚ LJ¯ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ.
2. èÓÒΠÁ‡ÔÛÒ͇ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÓÌÌÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl, ÔËÏËÚ ‚˚ÁÓ‚ Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ ËÌÙÓχˆË˛ ËÎË
Ù‡ÍÒ (ÂÒÎË Ì ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÓÚ‚ÂÚ).
92
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ îÛÌ͈ËË
3. èÓÒΠÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË ËÎË Ù‡ÍÒ‡, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
Á‡‚¯ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚, ÂÒÎË ÓÚÍβ˜ËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÂ
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËÂ, ̇ÊÏÂÚ ̇ Í·‚Ë¯Û [äÓ̈].
èÓÎÛ˜ÂÌË ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı ËÎË Ù‡ÍÒËÏËθÌ˚ı
‚˚ÁÓ‚Ó‚ - Ó‰ËÌÓ˜Ì˚ ÌÓχ.
ÖÒÎË Ç‡¯‡ SIM ͇ڇ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ „ÓÎÓÒÓ‚˚Â,
ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚Â Ë Ù‡ÍÒËÏËθÌ˚ ÌÓχ, ÚÂÎÂÙÓÌ ÌÂ
‡ÒÔÓÁ̇ÂÚ ÚËÔ ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡.
ÑÎfl ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓÈ ËÎË Ù‡ÍÒËÏËθÌÓÈ
ÛÒÎÛ„‡ÏË, ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ç˚ Ê·ÂÚ ÔËÌflÚ¸ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚È
ËÎË Ù‡ÍÒËÏËθÌ˚È ÂÊËÏ ‚˚ÁÓ‚‡. ë̇˜‡Î‡ Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚ Ó‰ÌÛ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÓÔˆËÈ ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛
ÂÊËχ ‚˚ÁÓ‚‡ (ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ➝ ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ç˚ÁÓ‚‡ ➝ ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ
‚ıÓ‰fl˘ËÈ).
ÑÎfl ÔËÂχ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ„Ó ËÎË Ù‡ÍÒËÏËθÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡
1. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2.
Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È Ç‡Ï ÚËÔ ‚˚ÁÓ‚‡ („ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ, ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚È
ËÎË Ù‡ÍÒËÏËθÌ˚È) Ë Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û [Ç˚·.].
3. èÓ‰Íβ˜ËÚ LJ¯ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Í ÚÂÎÂÙÓÌÛ.
4. èÓÒΠÁ‡ÔÛÒ͇ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÓÌÌÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl, ÔËÏËÚ ‚˚ÁÓ‚ Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ ËÌÙÓχˆË˛ ËÎË
Ù‡ÍÒ (ÂÒÎË Ì ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÓÚ‚ÂÚ).
5.
èÓÒΠÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË ËÎË Ù‡ÍÒ‡, ‚˚ ÏÓÊÂÚ Á‡‚¯ËÚ¸
‚˚ÁÓ‚, ÂÒÎË ÓÚÍβ˜ËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌËÂ, ̇ÊÏÂÚ ̇
êìëëäàâ
Í·‚Ë¯Û [äÓ̈].
93
ä‡Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚Â Ë Ù‡ÍÒËÏËθÌ˚ ‚˚ÁÓ‚˚
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ îÛÌ͈ËË
èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ç˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡ ÍÓÌÍÂÚÌ˚È
‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚, ÓÌ ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ˝ÚÛ Ì‡ÒÚÓÈÍÛ ‰Ó ÚÂı ÔÓ,
ÔÓ͇ Ç˚ Ì ËÁÏÂÌËÚ ÂÂ.
ëËÌıÓÌËÁ‡ˆËfl Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ
PC Sync fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ„‡ÏÏÓÈ ‰Îfl Ó·ÏÂ̇ ‰‡ÌÌ˚ÏË ÏÂʉÛ
ÔÂÒÓ̇θÌ˚Ï ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ Ë ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ ˜ÂÂÁ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚È
͇·Âθ. èÓ˝ÚÓÏÛ, ÂÒÎË Ç˚ Á‡ıÓÚËÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰‡ÌÌÓÈ
ÙÛÌ͈ËÂÈ, Ç‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÍÛÔËÚ¸ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ.
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È Ù‡ÈÎ (PC Sync Help file) ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ.
êìëëäàâ
94
Оглавление
- ÑÎfl ‚‡¯ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
- ëÓ‰ÂʇÌËÂ
- ó‡ÒÚË ÚÂÎÂÙÓ̇
- éÔËÒ‡ÌË Í·‚˯
- ~
- éÔËÒ‡ÌË Í·‚˯
- àÌÙÓχˆËfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
- ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
- ➌
- ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
- èÓfl‰ÓÍ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÚÂÎÂÙÓ̇
- äÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡
- íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
- ëÚÛÍÚÛ‡ ÏÂÌ˛
- ëÓÓ·˘ÂÌËfl [åÂÌ˛ 1]
- Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]
- ÄÛ‰ËÓÔÓÙ. [åÂÌ˛ 3]
- ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [åÂÌ˛ 4]
- 臉ÂÒ. [åÂÌ˛ 5]
- 鄇̇ÈÁ [åÂÌ˛ 6]
- ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ [åÂÌ˛ 7]
- àÌÚÂÌÂÚ [åÂÌ˛ 8]
- åÂÌ˛ àÌÚÂÌÂÚ éÌ-·ÈÌ
- åÂÌ˛ ‚ ıӉ ‚˚ÁÓ‚‡
- ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚
- ìıÓ‰ Ë íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
- íÂıÌ˘ÂÒÍË чÌÌ˚Â
- è‡ÏflÚ͇
- For Your Safety
- Contents
- Part of the Phone
- Key Description
- *
- Key Description
- Display Information
- Installation
- ➌
- Installation
- Powering On Sequence
- Access Codes
- Phonebook
- Menu Tree
- Messages [Menu 1]
- Call Register [Menu 2]
- Profiles [Menu 3]
- Settings [Menu 4]
- Call Divert [Menu 5]
- Organiser [Menu 6]
- Fun & Tools [Menu 7]
- WAP services [Menu 8]
- Internet On-line menu
- How to Use Data and Fax call
- In call Menu
- Accessories
- Care and Maintenance
- Technical Data
- Memo