LG FH4A8JDH2N:
: LG FH4A8JDH2N
31
Русский
•
Во избежание удара током выключите
•
Протрите окружность дверцы и стекло в ней
стиральную машину из розетки перед очисткой.
полотенцем или мягкой тканью.
Несоблюдение этого правила может привести
•
Обязательно выньте все из машины сразу после
к серьезной травме, пожару, удару током или
стирки. Если оставить влажные вещи внутри,
смерти.
на одежде могут появиться складки, одежда может
•
Ни в коем случае не используйте
полинять и приобрести неприятный запах.
сильнодействующие химикаты, абразивные
•
Раз в месяц (или чаще) запускайте очистку
очистители или растворители для чистки
барабана, чтобы удалить отложения моющего
машины. Они могут повредить отделку.
средства и т. д.
•
После завершения программы протрите дверцу
и внутреннюю часть уплотнения, чтобы удалить
влагу.
•
Закройте запорный кран, если оставляете машину
на некоторое время (например, на выходные),
•
Оставьте дверцу открытой, чтобы высушить
особенно если рядом на полу нет стока (желоба).
барабан изнутри.
•
Значок
отображается на панели, если в лоток
•
Сотрите с корпуса машины влагу сухой тканью.
для моющего средства не поступает вода.
•
Если вода очень жесткая или содержит
известковые отложения, фильтр на впуске может
засориться. Его полезно периодически очищать.
Правильный уход может продлить срок службы
Перекройте водяной кран и отвинтите впускной
1
стиральной машины.
шланг.
•
Протрите наружную и внутреннюю часть сначала
влажной тканью, затем еще раз сухой.
•
Как можно быстрее вытрите всю пролитую воду.
•
Протрите влажной тряпкой.
Очистите фильтр жесткой щеткой.
2
•
Не нажимайте на поверхность или дисплей
острыми предметами.
MFL69042512_Ru_150706.indd 31 2015-07-06 �� 11:59:04
•
В сливном фильтре собираются нитки и мелкие
предметы, попавшие в машину. Чтобы обеспечить
нормальное функционирование машины,
необходимо регулярно очищать фильтр.
•
Предварительно остудите воду, выполнив
аварийный слив или открыв дверь в аварийном
режиме.
После очистки поверните фильтр насоса
4
и вставьте пробку слива.
Откройте крышку и выньте шланг.
1
Закройте крышку.
5
Откройте пробку слива, откройте фильтр,
2
повернув влево.
2
Контейнер
для сбора
воды
1
•
Сначала слейте воду через шланг, а затем
откройте фильтр насоса, чтобы удалить нитки
или предметы.
Выньте из фильтра насоса посторонние
3
•
Сливайте осторожно, вода может быть горячей.
предметы.
32
MFL69042512_Ru_150706.indd 32 2015-07-06 �� 11:59:06
33
Русский
Моющее средство и кондиционер для ткани может
засохнуть в лотке. Один-два раза в месяц вынимайте
Специальная программа для очистки внутренней
лоток и вставки и проверяйте на наличие осадка.
части стиральной машины с помощью большого
Чтобы вынуть лоток, нужно потянуть его
количества воды и скорости отжима. Регулярно
1
на себя.
запускайте ее.
•
Сильно нажмите на кнопку разблокировки
Выньте все из стиральной машины и закройте
1
и выньте лоток.
дверцу.
Откройте лоток и добавьте средство,
2
препятствующее образованию известковых
отложений (Calgon и т. д.) в основной отсек.
Медленно закройте раздаточный лоток.
3
Выньте вставки из лотка.
2
Включите питание и зажмите кнопку
4
•
Промойте вставки и лоток теплой водой,
на 3 секунды. На дисплее
чтобы удалить отложения моющих средств.
отобразится
.
Промывайте только водой. Просушите вставки
и лоток мягкой тканью или полотенцем.
Нажмите кнопку для запуска.
5
После завершения цикла оставьте дверцу
Выемка в лотке очищается тканью или
6
3
открытой, чтобы люк, гибкая прокладка и стекло
небольшой неметаллической щеткой.
просохли.
•
Полностью удалите осадок из верхней
и нижней части выемки.
Вытрите всю влагу мягкой тканью или
•
Если в доме есть ребенок, не оставляйте
4
полотенцем.
дверцу открытой надолго.
Установите вставки в нужные отсеки
5
и установите лоток.
•
Не добавляйте в отсеки моющее средство.
Возможно образование избытка пены и утечка
ее из машины.
MFL69042512_Ru_150706.indd 33 2015-07-06 �� 11:59:07
•
Закройте кран, отсоедините от него впускной
шланг холодной воды и слейте воду, держа шланг
отверстием вниз.
•
Замерзшая машина не будет нормально работать.
Обязательно установите ее там, где этого не может
произойти.
•
Если машину необходимо установить в прихожей
Впускной
шланг
или в другом месте вне дома, проверьте
холодной
следующее.
воды
•
После стирки полностью слейте воду из насоса,
вынув пробку слива остатков воды. После слива
•
Если после открытия пробки сливного шланга вода
всей воды закройте сливную пробку и крышку
не выливается, проверьте сливной блок.
обслуживания.
Сливная
пробка
Сливная
Крышка
Крышка
пробка
•
Повесьте сливной шланг так, чтобы из него
•
Включите питание, выберите программы
вылилась вся вода.
Полоскание и Отжим, затем нажмите кнопку
.
Сливной шланг
Сливной шланг
Лоток для моющих
средств
•
Если сливной шланг установлен с изгибом, его
внутренняя часть может замерзнуть.
•
Убедитесь, что при полоскании вода поступает
в лоток для моющего средства при полоскании
и сливается через шланг при отжиме.
•
Если в процессе работы машины на дисплее
отображается
, проверьте подачу и слив воды
(у некоторых моделей нет функции сигнализации
замерзания).
34
MFL69042512_Ru_150706.indd 34 2015-07-06 �� 11:59:09
35
Русский
•
Когда из барабана выльется вся вода, закройте
сливной шланг пробкой, выберите программы
•
Убедитесь в том, что барабан пуст, налейте воду
Полоскание и Отжим, затем нажмите кнопку
температурой 50–60 °C до уровня резиновой
.
детали внутри него, закройте дверцу и подождите
1–2 часа.
Сливной шланг
Лоток для моющих
50–60 °C
средств
•
Убедитесь, что при полоскании вода поступает
в лоток для моющего средства при полоскании
и сливается через шланг при отжиме.
•
Не заливайте кипящую воду. Это может
привести к ожогам или поломке изделия.
•
Если возникнут проблемы с подачей воды,
сделайте следующее.
•
Откройте крышку обслуживания и выньте
– Закройте кран, разморозьте его, а также оба
из шланга пробку, чтобы слить остатки воды.
места подключения впускного шланга, обернув
их куском ткани, смоченным в горячей воде.
– Отсоедините впускной шланг и погрузите его
Сливная
в воду температурой не выше 50–60 °C.
пробка
Крышка
Впускной
•
Если вода не сливается, значит, лед растаял
шланг
50–60 °C
не до конца. Подождите еще.
MFL69042512_Ru_150706.indd 35 2015-07-06 �� 11:59:10
С помощью этой функции в случае возникновения
неполадок или сбоев машины можно предоставить
сервис-центру LG Electronics точные диагностические
данные. Используйте функцию только при общении
со специалистом по обслуживанию, а не во время
нормальной работы.
Чтобы включить машину, нажмите кнопку
1
. Не нажимайте другие кнопки
и не поворачивайте селектор программ.
По команде специалиста кол-центра поднесите
2
микрофон своего телефона к кнопке .
36
Макс.
10 мм
Когда отсчет закончится и тональный сигнал
5
отключится, продолжайте разговор
со специалистом кол-центра. Теперь он сможет
помочь вам, используя переданные для анализа
данные.
•
Работоспособность функции Smart Diagnosis™
зависит от качества местной телефонной
связи.
•
При повышении уровня качества связи вы
сможете получить обслуживание более
высокого качества при использовании
домашнего телефона.
•
Если передача данных с помощью Smart
Diagnosis™ невозможна вследствие низкого
качества телефонной связи, вы не сможете
получить максимальную пользу от функции
Smart Diagnosis™.
Зажмите кнопку на 3 секунды,
3
держа микрофон рядом со значком или кнопкой
.
Не отводите телефон, пока тональный сигнал
4
не будет передан полностью. Оставшееся
время передачи отображается на дисплее.
•
Для оптимального результата не перемещайте
телефон в процессе.
•
Если специалист кол-центра не сможет точно
записать сигналы, возможно, вас попросят
повторить попытку.
Сервис-центр LG
Electronics
MFL69042512_Ru_150706.indd 36 2015-07-06 �� 11:59:11
