LG AN-WF500 – страница 4
Инструкция к LG AN-WF500
REGULATIONS
REGULATIONS
61
[NORSK]
[SRPSKI]
Avhending av det gamle produktet
1
1 Når dette symbolet av en avfallsdunk
1 Simbol precrtane korpe za otpatke
med kryss over er festet på et
produkt, betyr det at produktet
odnosi Direktiva Evropske unije
omfattes av EU-direktiv 2002/96/EC.
2002/96/EC.
2
2 Alle elektriske og elektroniske
2
produkter skal avhendes
separat fra den kommunale
renovasjonstjenesten, gjennom
innsamlingsordninger som er fastsatt
koje je ustanovila vlada ili lokalna
av nasjonale eller lokale myndigheter.
uprava.
3
3 Riktig håndtering av ditt gamle
3 Pravilno odlaganje starog
produkt bidrar til å forhindre potensielt
negative konsekvenser for miljøet og
potencijalnog negativnog uticaja na
folkehelsen.
4 Du kan få mer detaljert informasjon
4 Više informacija o odlaganju starog
4
om avhending av det gamle
produktet ved å kontakte kommunen,
renovasjonsselskapet eller butikken
otpada ili u prodavnici u kojoj ste
hvor du kjøpte produktet.
kupili proizvod
1
[Only Jordan]
Eliminarea vechiului aparat
Disposal of your appliance
1
The symbol indicating separate
collection for electrical and
2002/96/CE.
electronic equipment consists of
2002/96/CE.
2
the crossed-out wheeled bin.
2
electronice trebuie eliminate separat
desemnate de guvern sau de
3
3
dvs. aparat va ajuta la prevenirea
4
4
eliminarea vechiului dvs. aparat,
62
REGULATIONS
REGULATIONS
RoHS
CIS only
[中国的]
[Russian]
为满足中国电子信息产品污染控制管理办法（中国ROHS指令），以下提供的是电子产品
部品名称以及可能含有的有毒有害物质表格。
有毒有害物质成份及含量
铅(Pb) 汞(Hg) 镉(Cd) 六价铬(Cr6+) 多溴联苯(PBB) 多溴二苯醚(PBDE)
X O O O O O
[Kazakhstan]
注意：所有在中国销售的电子信息产品必须标有环保使用期限的标识。该标
识的环保使用期限是指在正常使用条件如温度、湿度，并且不包括电池等
耗材情况下的使用期限。
此标识适用于产品中使用的电池，
由于电池表面积太小，特在此说明。
[English]
Ukraine Restriction of Hazardous Substances
The equipment complies with requirements of the Technical Regulation, in terms of
restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic
equipment.
REGULATIONS
REGULATIONS
63
RoHS
CIS only
[中国的]
[Russian]
为满足中国电子信息产品污染控制管理办法（中国ROHS指令），以下提供的是电子产品
部品名称以及可能含有的有毒有害物质表格。
有毒有害物质成份及含量
铅(Pb) 汞(Hg) 镉(Cd) 六价铬(Cr6+) 多溴联苯(PBB) 多溴二苯醚(PBDE)
X O O O O O
[Kazakhstan]
注意：所有在中国销售的电子信息产品必须标有环保使用期限的标识。该标
识的环保使用期限是指在正常使用条件如温度、湿度，并且不包括电池等
耗材情况下的使用期限。
(8) UAE
此标识适用于产品中使用的电池，
由于电池表面积太小，特在此说明。
[English]
Ukraine Restriction of Hazardous Substances
The equipment complies with requirements of the Technical Regulation, in terms of
restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic
equipment.
64
REGULATIONS
REGULATIONS
(7) Brazil
(1) Malaysia SIRIM sticker
Place SIRIM
label here
(2) Israel
MoC: 51-40411
MoC: 51-40622
(3) Oman
OMAN - TRA
TA-R/1533/13
D090016
3469-13-1925
(01) 07893299650628
(8) UAE
ERER0123643/14
0014318/08
(4) Singapore
Complies with
IDA Standards
DB102260
(5) ICASA (SOUTH AFRICA)
2013/1833
(6) Philippines
'5&%
5&22+
0'4'6#
REGULATIONS
REGULATIONS
65
(7) Brazil
(4) Singapore
3469-13-1925
(5) ICASA (SOUTH AFRICA)
(6) Philippines
(01) 07893299650628
(8) UAE
ERER0123643/14
0014318/08
66
AUSTRALIA & NEW ZEALAND
AUSTRALIA & NEW ZEALAND
OTHER RIGHTS
AUSTRALIA & NEW ZEALAND
For warranty service, please keep this warranty certicate and your receipt to validate proof of purchase.
that you may have under law.
Australian customers: Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the
Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and
for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to
TELEVISION ACCESSORIES
have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure
MANUFACTURER’S WARRANTY
does not amount to a major failure.
Subject to the terms below, LG Electronics Australia Pty Ltd (LG) will, for one (1) year from date
of purchase, authorise a free of charge repair or replacement (at LG’s discretion) of your LG
HOW TO CLAIM
television accessory if, in LG’s opinion, it needs repair because of a manufacturing or materials
To make a claim against this manufacturer’s warranty,
you must contact LG within one (1) year of purchase on:
This LG manufacturer’s warranty only applies to service within Australia and New Zealand to
By telephone
By post (Australia Only):
units purchased within Australia and New Zealand. This warranty is not transferable and applies
to the original purchaser only. No LG employee, product retailer or Authorised Service Centre
Australia
Warranty Claims
has authority to vary the terms of this warranty. Goods presented for repair may be replaced
by refurbished goods of the same type rather than being repaired. Refurbished parts may be
1300 LG CARE (1300 542 273) 7 Days, 7am-7pm
LG Electronics Australia
used to repair the goods.
New Zealand
PO Box 212
0800 LG CARE (0800 542 273) 7 Days, 9am-9pm
Horsley Park NSW 2175
PLACE OF SERVICE
Repairs under the terms of this warranty will be conducted at an LG Authorised Service Centre.
Transportation costs to and from the Service Centre are not covered by this Warranty. Service
When contacting LG for assistance please provide your name and address, model number,
Centers are open during normal business hours, Monday to Friday. LG’s Authorised Service
serial number, date of purchase, and a complete description of the problem. This information will
Centre may charge an additional fee for service outside these hours.
help LG provide fast assistance.
WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER
This LG manufacturer’s warranty does not cover:
ingression), or external interference which is not a manufacturing or material fault.
the user instructions.
LG Electronics Australia Pty Ltd (ABN 98 064 531 264)
services not manufactured, supplied or authorised by LG.
2 Wonderland Drive, Eastern Creek NSW 2766
Australia
AUSTRALIA & NEW ZEALAND
AUSTRALIA & NEW ZEALAND
67
OTHER RIGHTS
AUSTRALIA & NEW ZEALAND
For warranty service, please keep this warranty certicate and your receipt to validate proof of purchase.
that you may have under law.
Australian customers: Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the
Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and
for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to
TELEVISION ACCESSORIES
have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure
MANUFACTURER’S WARRANTY
does not amount to a major failure.
Subject to the terms below, LG Electronics Australia Pty Ltd (LG) will, for one (1) year from date
of purchase, authorise a free of charge repair or replacement (at LG’s discretion) of your LG
HOW TO CLAIM
television accessory if, in LG’s opinion, it needs repair because of a manufacturing or materials
To make a claim against this manufacturer’s warranty,
you must contact LG within one (1) year of purchase on:
This LG manufacturer’s warranty only applies to service within Australia and New Zealand to
By telephone
By post (Australia Only):
units purchased within Australia and New Zealand. This warranty is not transferable and applies
to the original purchaser only. No LG employee, product retailer or Authorised Service Centre
Australia
Warranty Claims
has authority to vary the terms of this warranty. Goods presented for repair may be replaced
by refurbished goods of the same type rather than being repaired. Refurbished parts may be
1300 LG CARE (1300 542 273) 7 Days, 7am-7pm
LG Electronics Australia
used to repair the goods.
New Zealand
PO Box 212
0800 LG CARE (0800 542 273) 7 Days, 9am-9pm
Horsley Park NSW 2175
PLACE OF SERVICE
Repairs under the terms of this warranty will be conducted at an LG Authorised Service Centre.
Transportation costs to and from the Service Centre are not covered by this Warranty. Service
When contacting LG for assistance please provide your name and address, model number,
Centers are open during normal business hours, Monday to Friday. LG’s Authorised Service
serial number, date of purchase, and a complete description of the problem. This information will
Centre may charge an additional fee for service outside these hours.
help LG provide fast assistance.
WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER
This LG manufacturer’s warranty does not cover:
ingression), or external interference which is not a manufacturing or material fault.
the user instructions.
LG Electronics Australia Pty Ltd (ABN 98 064 531 264)
services not manufactured, supplied or authorised by LG.
2 Wonderland Drive, Eastern Creek NSW 2766
Australia
