Главная > Инструкция к Телевизору LG 50LB650V > LED TV

LG 50LB650V: LED TV

LED TV: LG 50LB650V

KORISNIČKI PRIRUČNIK

*

LED TV

* LG LED TV posjeduje LCD ekran sa LED

pozadinskim osvjetljenjem.

Kliknite!

Korisnički vodič

Pažljivo pročitajte korisnički priručnik prije rada s uređajem i zadržite

ga za buduću upotrebu.

www.lg.com

2

SADRŽAJ

SADRŽAJ

29 KORIŠTENJEKORISNIČKOG

PRIRUČNIKA

3 LICENCAMA

30 ODRŽAVANJE

3 SOFTVERU OTVORENOG KODA

30 ČišćenjeTV-a

30 - Ekran,okvir,ormarićipostolje

3 POSTAVLJANJEVANJSKOG

30 - Kablzanapajanje

UPRAVLJAČKOGUREĐAJA

30 RJEŠAVANJEPROBLEMA

4 SIGURNOSNE UPUTE

BOSANSKI

31 SPECIFIKACIJE

10 - Gledanje 3D prikaza (samo 3D modeli)

12 POSTUPAKINSTALIRANJA

12 SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

12 Raspakivanje

16 Odvojena kupovina

17 Dijelovi i tipke

19 - Korištenjeupravljačkogdugmeta

20 Podizanje i micanje TV-a

21 Montiranje na sto

22 Postavljanje na zid

23 Korištenjeugrađenekamere

24 - Pripremaugrađenekamere

24 - Imenadijelovaugrađenekamere

24 - Provjeraopsegadometakamere

UPOZORENJE

25 DALJINSKIUPRAVLJAČ

y

Ako zanemarite poruku upozorenja,

možetepretrpititeškepovredeilidoživjeti

nesrećuilismrtnonastradati.

27 FUNKCIJETIPKIMAGIČNOG

DALJINSKOGUPRAVLJAČA

28 Registriranjemagičnogdaljinskog

OPREZ

upravljača

y

Ako zanemarite poruku upozorenja,

28 Kakokoristitimagičnidaljinskiupravljač

možetepretrpitilakšepovredeilimože

29 Mjerepredostrožnostikojejepotrebno

doćidooštećenjaproizvoda.

poduzetiprilikomkorištenjamagičnog

daljinskogupravljača

NAPOMENA

y

Napomenavamdajedodatnoobjašnjenje

ipomažedaproizvodkoristitebezbjedno.

Prijekorištenjaproizvoda,pažljivo

pročitajtenapomene.

LICENCAMA / SOFTVERU OTVORENOG KODA

/POSTAVLJANJEVANJSKOGUPRAVLJAČKOGUREĐAJA

3

LICENCAMA

Podržanelicencemoguserazlikovatiovisnoomodelu.Zavišeinformacijaolicencama,posjetitestranicu

www.lg.com.

SOFTVERU OTVORENOG KODA

DabistepribaviliizvornikôdpodGPL,LGPL,MPLidrugimlicencamazaotvorenikôd,kojesusadržaneu

BOSANSKI

ovom proizvodu, molimo posjetite stranicu http://opensource.lge.com.

Poredizvornogkoda,zapreuzimanjesudostupneisvespomenutelicencneodredbe,odricanjaod

garancijeiobavijestioautorskimpravima.

LGElectronicsćevamtakođerisporučitiotvorenikôdnaCD-ROMdiskupocijenikojapokrivatrošaktakve

distribucije(npr.cijenamedijazazapisivanje,pakovanjaiisporuke)nakonštopošaljetezahtjevnaadresu

opensource@lge.com.Ponudavrijeditri(3)godineoddatumakupovineproizvoda.

POSTAVLJANJEVANJSKOGUPRAVLJAČKOG

UREĐAJA

Informacijeovanjskomupravljačkomuređajupotražitenawww.lg.com.

4

SIGURNOSNE UPUTE

SIGURNOSNE UPUTE

Prijekorištenjaproizvoda,pažljivopročitajtesljedećesigurnosneupute.

UPOZORENJE

y

NemojtepostavljatiTVidaljinskiupravljačusljedećaokruženja:

- Lokacijaizloženadirektnojsunčevojsvjetlosti

- Prostorijaukojojimapunovlage,npr.kupatilo

- Ublizininekogizvoratoplotekaoštojepećilinekidrugiuređajkoji

stvara toplotu

- Ublizinikuhinjskihpultovailiovlaživačazrakagdjeuređajmožebitilako

izloženpariiliulju

- Područjeizloženokišiilivjetru

- Ubliziniposudasvodomkakoštosuvazezacvijeće

BOSANSKI

Usuprotnom,možedoćidopožara,strujnogudara,kvarailideformacije

proizvoda.

y

Nestavljajteuređajnamjestanakojimamožebitiizloženprašini.

Natajnačinmožeteizazvatipožar.

y

Glavnipriključaknapajanjajeuređajzaprekidanjenapajanja.Priključak

morauvijekbitidostupan.

y

Kablzanapajanjenedodirujtemokrimrukama.Poredtoga,akojespoj

kablamokariliprekrivenprašinom,osušitekablzanapajanjeupotpunosti

iliobrišiteprašinusnjega.

Možetedoživjetistrujniudaruslijedprekomjernevlage.

y

Pazitedakablzanapajanjepriključitenauzemljeniizvor.(Izuzevuslučaju

uređajakojinisuuzemljeni.)

Možetedoživjetistrujniudarilipretrpitipovrede.

y

Kablzanapajanjeučvrstiteupotpunosti.

Akokablzanapajanjenijeupotpunostiučvršćen,možeizbitipožar.

y

Pazitedakablzanapajanjenedolaziukontaktsavrućimpredmetimakao

štojegrijalica.

Postojiopasnostodpožarailistrujnogudara.

y

Nemojtestavljatineketeškepredmete,ilisamproizvod,nakabloveza

napajanje.

Usuprotnommožedoćidopožarailistrujnogudara.

SIGURNOSNE UPUTE

5

y

Savijteantenskikablizmeđuunutrašnjegivanjskogdijelaobjektakako

bistespriječiliulazakkiše.

Tomožedovestidooštećenjaunutaruređajaizazvanihprodoromvodei

strujnogudara.

y

PrilikompostavljanjaTV-anazid,pazitedaTVinstaliratetakodakabloviza

napajanjeiprenossignalanevisesastražnjegdijelaTV-a.

Tomožeizazvatipožarilistrujniudar.

y

Nemojtepriključivatiprevišeelektričnihuređajaujednuutičnicusaviše

izlaza.

Akotoučinite,možedoćidopožaraizazvanogpregrijavanjem.

y

Nemojte ispuštati proizvod ili pustiti da se prevrne prilikom povezivanja

eksternihuređaja.

Akotoučinite,možetesepovrijeditiiliizazvatioštećenjanaproizvodu.

BOSANSKI

Desiccant

y

Materijalupakovanjuzauklanjanjevlageiliplastičnuambalažudržitevan

domašajadjece.

Materijalzauklanjanjevlageješkodljivuslučajugutanja.Ukolikoganeka

osobagreškomproguta,prisilitetuosobunapovraćanjeiodveditejeu

najbližubolnicu.Poredtoga,plastičnaambalažamožeizazvatigušenje.

Držitejevandomašajadjece.

y

NedajtedasedjecapenjupoTV-uilivješajuonjega.

Akotočine,TVsemožeprevrnutiiizazvatiteškepovrede.

y

Pažljivoodložiteiskorištenebaterijekakobistespriječilidaihdjeca

progutaju.

Uslučajudatonekodijeteipakučini,odmahgaodvediteljekaru.

y

Nemojteumetatinekiprovodnik(recimometalništapić)ujedankrajkabla

zanapajanjedokjedrugikrajuključenuutičnicu.Dodatno,nedodirujte

kablzanapajanjeodmahnakonštogauključiteuutičnicu.

Možetedoživjetistrujniudar.

(ovisno o modelu)

y

Nemojtestavljatiilipohranjivatizapaljivetvariubliziniuređaja.

Postojiopasnostodeksplozijeilipožarauslijednemarnogrukovanjaza-

paljivimtvarima.

y

Nemojteubacivatiuuređajmetalnepredmetekaoštosunovčići,šnaleza

kosu,štapićizajeloiližica,nitizapaljivepredmetekaoštosupapirišibice.

Djecamorajubitiposebnopažljiva.

Mogusepovrijeditiiliizazvatipožarilistrujniudar.Ukolikouuređajdospije

nekineželjenipredmet,isključitekablzanapajanjeiobratiteseservisnom

centru.

y

Nemojteprskavodupouređajuiligatrljatinekomzapaljivomtvari

(razrjeđivačilibenzen).Natajnačinmožeteizazvatipožarilistrujniudar.

6

SIGURNOSNE UPUTE

y

Pazitedaproizvodnebudeizložennekomudaruilidanekipredmeti

upadnuuproizvodinemojtebiloštaispuštatinaekran.

Možetepretrpitipovredeiliizazvatioštećenjaproizvoda.

y

Nikadanemojtedodirivatiantenuproizvodazavrijemeelektričnihmunjaili

olujnegrmljavine.

Možetedoživjetistrujniudar.

y

Nikadanemojtedodirivatizidnuutičnicuuslučajucurenjaplina;otvorite

prostoreiprozračiteprostoriju.

Možedoćidopožarailiopekotinauslijedvarničenja.

y

Nemojterasklapati,popravljatiilimodificiratiproizvodpovlastitom

nahođenju.

BOSANSKI

Natajnačinmožeteizazvatipožarilistrujniudar.

Obratiteseservisnomcentruakojepotrebnoizvršitiprovjeru,kalibriranjeili

popravak.

y

Akosedesineštoodsljedećeg,odmahisključiteuređajiznapajanjaiobrat-

iteselokalnomservisnomcentru.

- Uređajjebioizloženudaru

- Uređajjeoštećen

- Strani predmeti su dospjeli u proizvod

- Izuređajasepojaviodimiliseosjetioneprijatanmiris

Tomožeizazvatipožarilistrujniudar.

y

Akonematenamjeruuređajkoristitiduževrijeme,isključitekablzanapaja-

njeizuređaja.

Prašinanauređajumožeizazvatipožardokoštećenaizolacijamožeizaz-

vaticurenjeelektričneenergije,strujniudarilipožar.

y

Uređajsenesmijeizlagatikapanjuilizapljuskivanjutekućinomnitisepred-

metiispunjenitekućinama,kaoštosuvaze,smijustavljatinauređaj.

y

Nemojtemontiratiuređajnazidakotamomožebitilakoizloženuljuiliisparavanjuulja.

Tomožeizazvatipadioštećenjeuređaja.

OPREZ

y

Instalirajteuređajnamjestunakomnemaradijskihvalova.

y

Izmeđuvanjskeanteneikablovazanapajanjetrebabitidovoljnoprostora

kakoantenanebidodirivalakablečakiuslučajapadaantene.

Tomožeizazvatistrujniudar.

SIGURNOSNE UPUTE

7

y

Nemojteinstaliratiuređajnamjestimakaoštosunestabilnepoliceilinag-

nutepovršine.Takođerizbjegavajtemjestanakojimaimavibracijailitamo

gdjeuređajnemapunioslonac.

Usuprotnom,uređajmožepastiiliseprevrnutiitimeizazvatipovredeili

oštećenjanaproizvodu.

y

AkoTVinstaliratenapostolje,trebatepoduzetimjerekojimaćesespriječiti

prevrtanjeproizvoda.Usuprotnom,TVsemožeprevrnutiiizazvatiteške

povrede.

y

Akouređajnamjeravatemontiratinazid,pričvrstitesklopzamontažunazidpremaVESAstan-

dardu(opcionalnidijelovi)nastražnjidiouređaja.Kadauređajinstaliratetakodakoristikonzolu

zidnognosača(opcionalnidijelovi),pažljivogapričvrstitekakonebipao.

y

Koristitesamoonespojeve/priborkojejeodobrioproizvođač.

y

Prilikominstaliranjaantene,obratitesekvalificiranomserviseru.

Postojiopasnostodpožarailistrujnogudara.

BOSANSKI

y

PrilikomgledanjaTV-a,preporučujemodaodržavateudaljenostoduređaja

jednakunajmanje2do7dužinadijagonaleekrana.

AkoTVgledateduživremenskiperiod,moževamsezamutitivid.

y

Koristitesamoodgovarajućitipbaterije.

Postojiopasnostodoštećenjadaljinskogupravljača.

y

Nemiješajtenoveistarebaterije.

Tomožedovestidopregrijavanjaicurenjabaterija.

y

Baterijesenesmijeizlagatiprevisokimtemperaturama,npr.držitedaljeoddirektnesunčeve

svjetlosti,otvorenogkaminaielektričnihgrijalica.

y

NEstavljajtebaterijekojesenemogupunitiuuređajzapunjenje.

y

Pazitedaizmeđudaljinskogupravljačainjegovogsenzoranemanikakvih

predmeta.

y

Sunčevasvjetlostilinekadrugajakasvjetlostmožeporemetitisignals

daljinskogupravljača.Akosetodešava,zamračiteprostoriju.

y

Prilikompovezivanjavanjskihuređajakaoštosukonzolezavideoigre,

pazitedakablovizapovezivanjebududovoljnodugi.

Usuprotnom,uređajsemožeprevrnutiitimeizazvatipovredeilioštećenja

naproizvodu.

y

Nemojteuključivatiiliisključivatiuređajuključivanjemiliisključivanjem

priključkazanapajanjeuutičnicuiliiznje.(Nemojtekoristitipriključakza

napajanjekaoprekidač.)

Takomožeteizazvatimehaničkikvarilipretrpitistrujniudar.

8

SIGURNOSNE UPUTE

y

Slijediteuputezainstaliranjedateunastavkukakobistespriječilipregri-

javanjeproizvoda.

- Udaljenostuređajaodzidabitrebalabitivećaod10cm.

- Nemojteinstaliratiuređajnamjestunakomnemaprozračivanja(npr.na

policizaknjigeiliuormaru).

- Nemojteinstaliratiuređajnatepihuilimekanojpodlozi.

- Pazitedanekistolnjakilizavjesaneblokirajuventilacijskeotvore.

Usuprotnommožeteizazvatipožar.

y

KadaTVgledateduževrijeme,pazitedanedodirujeteventilacijskeotvore

jermogubitivrući.Toneutičenaradiliučinkovitostproizvoda.

y

Povremenopregledajtekablzanapajanjeuređajaiakonanjemuimaznakovaoštećenjaili

istrošenosti,isključitega,prestanitekoristitiuređajidajtedaovlašteniserviserkablzamijeni

predviđenimzamjenskimdijelom.

y

Nedajtedasenapriključcimautikačazanapajanjeiliutičnicinakuplja

BOSANSKI

prašina.

Natajnačinmožeteizazvatipožar.

y

Zaštititekablzanapajanjeodfizičkogilimehaničkogoštećivanja,kaošto

jeuvrtanje,izvijanje,gnječenje,priklještenjeuvratimailigaženje.Obrat-

iteposebnupažnjunapriključke,utičniceimjestonakomkablizlaziiz

uređaja.

y

Ekrannemojtejakopritiskatirukomilioštrimivicama,npr.noktomili

olovkomiligagrebati.

y

Izbjegavajtedaekranduževrijemedodirujeteilidržiteprst(e)nanjemu.Na

tajnačinmožeteizazvatiprivremenaizobličenjanaekranu.

y

Prilikomčišćenjauređajainjegovihkomponenata,prvoisključitenapajanje

iprebrišiteuređajmekanomkrpom.Primjenomprekomjernesileuređaj

možeteizgrebatiiliizazvatipromjeneboje.Uređajnemojteprskativodom

iligabrisatimokromkrpom.Nikadanemojtekoristitisredstvozačišćenje

stakla,automobilskoiliindustrijskosjajilo,abrazivnasredstvailivosak,

benzen,alkoholitd.zbogmogućihoštećenjauređajainjegovogekrana.

Usuprotnom,možedoćidopožara,strujnogudarailioštećenjaproizvoda

(deformacija,korozijailipucanje).

y

Svedokjeuređajpriključennazidnuutičnicuzanaizmjeničnustruju,njegovavezasizvorom

napajanjanaizmjeničnomstrujomnijeprekinutačakniakouređajisključiteprekidačem.

y

Prilikomisključivanjakabla,uzmitezapriključakiizvucitega.

Akožiceukabluzanapajanjenisuspojene,možedoćidopožara.

y

Prilikompomjeranjaproizvodapazitedaprvoisključitenapajanje.Za-

timisključitekablovezanapajanje,antenskekabloveisvekabloveza

povezivanje.

TVuređajilikablzanapajanjemoguseoštetiti,štomožeizazvatiopasnost

odpožarailistrujniudar.

SIGURNOSNE UPUTE

9

y

Prilikompremještanjailiraspakivanjauređaja,raditeuzpomoćdrugeosobe

jerjeuređajtežak.

Usuprotnomsemožetepovrijediti.

y

Jednomgodišnjeseobratiteservisnomcentruradičišćenjaunutrašnjih

dijelovauređaja.

Nakupljenaprašinamožeizazvatimehaničkikvar.

y

Zasveposloveservisiranjaseobratitekvalificiranomservisnomosoblju.

Servisiranjejeneophodnokadajeproizvodoštećennabilokojinačin,npr.

akojeoštećenkablilipriključakzanapajanje,akojenauređajprosuta

tekućinailiakosuunjegadospjelinekipredmeti,akojeuređajizloženkiši

ilivlazi,akoneradipravilnoiliakojeispuštenprilikomnošenja.

y

Akojeuređajhladannadodir,možesepojavitimalo“treptanja”prilikom

uključivanja.Tojenormalno,suređajemjesveuredu.

BOSANSKI

y

Ekranjeproizvodvisoketehnologijesarezolucijomoddvamilionadošest

milionapiksela.Mogućejedaćetenaekranuvidjeticrnetačkicei/ilisvijetlo

obojenetačkice(crvene,plaveilizelene)veličine1ppm.Toneukazujena

kvarnitiutičenaučinkovitostipouzdanostuređaja.

Tapojavaprisutnajeinauređajimatrećihstranainepodliježezamjeniili

povratunovca.

y

Mogućejedaćetenaekranuuočitirazličitusvjetlinuibojuovisnoo

položajugledanja(lijevo/desno/gore/dolje).

Tapojavasedešavazbogkarakteristikesamogekrana.Onanijepovezana

sradomproizvodainepredstavljakvar.

y

Prikazivanjenepokretneslike(npr.logotipkanalaskojegseemitiraprogram,izborniknaekranu,

scenaizvideoigre)duževrijememožeizazvatioštećenjeekranaidovestidozadržavanjaslike,

poznatogikaoutiskivanjeslike.Utiskivanjeslikenijeobuhvaćenogarancijomnauređaj.

Izbjegavajteprikazivanjenepomičnogprizoranatelevizijskomekranuduživremenskiperiod(2ili

višesatizaLCDuređaje,1ilivišesatizaplazmaTVaparate).

Također,akoTVgledateduživremenskiperioduzomjerslike4:3,možedoćidoutiskivanjaslike

naivicamaekrana.

Tapojavaprisutnajeinauređajimatrećihstranainepodliježezamjeniilipovratunovca.

y

Generirani zvuk

Šum“krckanja”:šumkojisepojavljujeprilikomgledanjailiisključivanjaTV-anastajetoplotnim

skupljanjemplastikeuslijedtemperatureivlažnosti.Tajzvukjeuobičajenzaproizvodekodkojihje

neophodnotoplotnodeformiranje.Zujanjeelektričnogkola/ploče:zvukslabogintenzitetanastaje

uslijedradakolazabrzopreklapanje,kojedopremavelikukoličinuelektričneenergijepotrebneza

radproizvoda.Onserazlikujeovisnooproizvodu.

GeneriranizvukneutičenaradipouzdanostTVuređaja.

10

SIGURNOSNE UPUTE

Gledanje 3D prikaza (samo 3D modeli)

UPOZORENJE

Okruženjezagledanje

y

Vrijemegledanja

- Prilikomgledanja3Dsadržaja,svakogsatapravitepauzeod5do15minuta.Gledanje3D

sadržajaduživremenskiperiodmožeizazvatiglavobolju,vrtoglavicu,zamorilinaprezanjeočiju.

Osobekojebolujuodfotosenzitivneepilepsijeilihroničnebolesti

y

Nekikorisnicimoguimatinapadajiliiskusitinekedrugeneuobičajenesimptomeprilikomizlaganja

BOSANSKI

treptavomsvjetluiliodređenomuzorkuiz3Dsadržaja.

y

Nemojtegledati3Dvideosadržajeukolikoosjetitemučninu,akosteudrugomstanjui/ilibolujeteod

nekehroničnebolestikaoštojeepilepsija,akoimateporemećajradasrcailiakoimateproblemas

pritiskomitd.

y

3Dsadržajsenepreporučujeosobamakojebolujuodporemećajailiizostankabinokularnogvida.

Moguseiskusitidvostrukeslikeilinelagodaprilikomgledanja.

y

Akobolujeteodstrabizma(razrokost),ambliopije(slabovidnost)iliastigmatizma,mogućejedaćete

imatiproblemasosjećajemdubineidaćetelakoosjetitizamorzbogdvostrukihslika.Savjetujevam

sedapauzepravitečešćenegonekaprosječnaodraslaosoba.

y

Akovamvidvariraizmeđulijevogidesnogoka,obavitepregledvidaprijegledanja3Dsadržaja.

Simptomikojiiziskujuprekidiliuzdržavanjeodgledanja3Dsadržaja

y

Nemojtegledati3Dsadržajekadasteumornizbognedostatkasna,prekomjernogradailiuživanja

alkohola.

y

Kadasekodvasispoljetisimptomi,prestanitekoristiti/gledati3Dsadržajiodmarajtesedokse

simptominepovuku.

- Potražitepomoćljekarauslučajudasimptomipotraju.Simptomimoguobuhvatatiglavobolju,bol

uočnimjabučicama,vrtoglavicu,mučninu,palpitacije,zamućenost,nelagodu,dvostrukusliku,

vizuelnuneugodnostilizamor.

SIGURNOSNE UPUTE

11

OPREZ

Okruženjezagledanje

y

Razdaljinagledanja

- Održavajteudaljenostoduređajajednakunajmanjedvostrukojdužinidijagonaleekranaprilikom

gledanja3Dvideosadržaja.Akoosjetitenelagoduprilikomgledanja3Dsadržaja,odmaknitese

daljeodTVuređaja.

Starostgledatelja

y

Dojenčad/djeca

- Korištenje/gledanje3Dsadržajajezabranjenozadjecumlađuod6godina.

- Djecamlađaod10godinamoguprekomjernoreagiratiiprevišeseuzbuditijerjenjihovvidjošu

razvoju(naprimjer,mogupokušavatidadodirnuekraniliuskočeunjega.Djecakojagledaju3D

BOSANSKI

sadržajeiziskujuposebannadzoripažnju.

- Djecaimajuvećibinokularnidisparitet3Dprikazauodnosunaodrasleosobejerjekodnjih

razmakizmeđuočijumanjinegokododraslihosoba.Stogadjecauočavajuvećustereoskopsku

dubinu3Dslikenegoodrasleosobe.

y

Tinejdžeri

- Tinejdžeristarostido19godinamoguosjetljivoreagiratiuslijedstimulacijesvjetlomu3D

sadržaju.Uputiteihdaseuzdržeoddužeggledanja3Dsadržajakadasuumorni.

y

Starijeosobe

- Starijeosobemoguslabijeopažati3Defektuodnosunamlade.NemojtesjeditiispredTV-ana

razdaljinimanjojodpreporučene.

Mjereoprezaprilikomkorištenja3Dnaočala

y

ObaveznokoristiteLG3Dnaočale.Usuprotnomjemogućedanećetemoćipravilnogledati3Dvideo.

y

Nemojtekoristiti3Dnaočaleumjestovašihdioptrijskih,sunčanihilizaštitnihnaočala.

y

Korištenjemodiciranih3Dnaočalamožeizazvatizamoročijuiliizobličavanjeslike.

y

Nemojtedržati3Dnaočalenaizuzetnovisokimiliniskimtemperaturama.Takoćesenačale

deformirati.

y

3Dnaočalesukrhkeilakoihjeizgrebati.Uvijekkoristitemekanuičistukrpicuzabrisanjeleća.

Nemojtegrebatipovršinuleća3Dnaočalaoštrimpredmetimailiihčistiti/brisatihemikalijama.

12

POSTUPAKINSTALIRANJA/SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

NAPOMENA

y

MogućejedasevašTVuređajrazlikujeodonoganaslici.

y

OSD(prikaznaekranu)navašemTV-umožeseunekolikorazlikovatiodonogkojijeprikazanu

ovompriručniku.

y

Dostupneopcijeiizbornicimoguserazlikovatiovisnooulazuilimodeluproizvodakojikoristite.

y

OvomTVuređajuubudućnostimogubitidodanenovefunkcije.

y

TVsemožepostavitiustanjepripravnostikakobisesmanjilapotrošnjaenergije.Poredtoga,TV

trebaisključitiakosenekovrijemenećegledati,jersetakosmanjujepotrošnjaenergije.

y

Energijakojasetrošitokomkorištenjamožeseznačajnosmanjitiakosesmanjinivosvjetlineslike,

štoćesnizitiiukupnetroškoverada.

POSTUPAKINSTALIRANJA

1 Otvoritepakovanjeiprovjeritejeliisporučensavpribor.

BOSANSKI

2 PričvrstitepostoljenaTVuređaj.

3 PovežitevanjskiuređajnaTV.

4 Provjeritejelidostupnamrežnaveza.

MrežnefunkcijeTV-amožetekoristititeknakonuspostavljanjamrežneveze.

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

Raspakivanje

Pregledajteimatelisljedećestavkeupakovanjuproizvoda.Akoneštoodpriboranedostaje,obratitese

lokalnomovlaštenomprodavačukodkojegstekupiliproizvod.Ilustracijeuovompriručnikumoguse

razlikovatiodstvarnogproizvodaistavke.

OPREZ

y

Nemojtekoristitistavkekojenisuodobrenekakobisteosiguralibezbjedanradiživotnivijek

proizvoda.

y

Bilokakvaoštećenjailipovredenastaleuslijedkorištenjaneodobrenihstavkinisuobuhvaćene

garancijom.

y

Nanekimmodelimajenaekranpostavljentankifilmkojisenesmijeuklanjati.

NAPOMENA

y

Stavkeisporučeneuzvašproizvodmoguserazlikovatiovisnoomodelu.

y

Specifikacijeproizvodailisadržajovogpriručnikamogubitipromijenjenibezprethodneobavijesti

uslijednadogradnjefunkcijaproizvoda.

y

Zaoptimalnopovezivanje,HDMIkabloviiUSBuređajibitrebaliimatiobrubemanjeod10mm

debljinei18mmširine.KoristiteprodužnikablkojipodržavaUSB2.0akoseUSBkabliliUSB

memorijskiuređajzapohranjivanjenemoguuključitiuUSBpriključaknaTV-u.

B

B

*A

A

A

<

=

10 mm

*B

<

=

18 mm

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

13

ENERGY

AV MODE

INPUT

SAVING

TV

1 2 3

4 5 6

7 8

9

LIST

0

FLASHBK

MARK

FAV

3D

CHVOL

MUTE

E

G

A

P

MENU

INFO

Q.MENU

ENTER

BACK

EXIT

L/R SELECT

FREEZE

RATIO

BOSANSKI

INPUT

AV MODE

TV

ENERGY

SAVING

1 2 3

4 5 6

9

7 8

FLASHBK

0

FAV

LIST

MARK

3D

MUTE

E

G

A

P

CHVOL

MENU

INFO

Q.MENU

ENTER

EXIT

BACK

L/R SELECT

FREEZE

RATIO

Daljinskiupravljačibaterije

Magičnidaljinskiupravljač,

Korisničkipriručnik

(AAA)

baterije (AA)

(Ovisno o modelu)

(Samo LB67**, LB68**,

Daljinskiupravljačnećebiti

LB69**, LB72**, LB73**,

dostupannasvimtržištima.

LB86**, LB87**)

(Pogledajtestr.25,26)

(Pogledajtestr.27)

Tag On

Tagon Kino3Dnaočale

Naočalezadvojnorepro-

Brojisporučenih3Dnaočala

duciranje

možeserazlikovatiovisnoo

(ovisno o modelu)

modeluilizemlji.

(Samo LB65**, LB67**,

LB68**, LB69**, LB72**,

LB73**, LB86**, LB87**)

Kabl za stolno postolje

Spojnica za rukovanje

Spojnica za rukovanje

(Ovisno o modelu)

kablovima

kablovima

(Pogledajtestr.A-10)

2EA

2EA

(SamoLB63**,LB65**-ZA/

(Samo

LB73**-ZD/ZE)

ZK/ZH/ZL,LB67**,LB68**,

(Pogledajtestr.A-10)

LB69**,LB72**,LB73**-ZA)

(Pogledajtestr.A-9,A-10)

14

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

Kabl za napajanje Kabl za napajanje

Kabl za napajanje

2EA, M4 x L20

4EA, M4 x L14

(Samo32/39LB65**-ZE/ZN)

(SamoLB63**,39LB65**-ZA/

4EA, M4 x L20

ZK,42/47/50/55/60/70LB65**,

(Samo32LB65**-ZA/ZK)

LB67**, LB68**, LB69**,

(Pogledajtestr.A-3,A-4,A-5)

LB72**, LB73**)

8EA, M4 x L14

(Samo LB86**, LB87**)

(Pogledajtestr.A-3,A-4,A-6,

BOSANSKI

A-7, A-8, A-9)

Kabl za napajanje

Kabl za napajanje

Gumeni poklopac

4EA, M4 x L20

4EA, M4 x L10

2EA

(SamoLB65**-ZE/ZN)

(SamoLB73**-ZD/ZE)

(SamoLB65**-ZE/ZN)

(Pogledajtestr.A-4,A-5)

(Pogledajtestr.A-6)

(Pogledajtestr.A-8)

Osnova postolja

Osnova postolja

Tijelo postolja / Osnova

(Samo LB63**-ZA,

(SamoLB63**-ZL,LB65**-

postolja

(SamoLB65**-ZE/ZN)

32/39/42/47/50/55LB65**-

ZK)

(Pogledajtestr.A-4,A-5)

ZA)

(Pogledajtestr.A-4)

(Pogledajtestr.A-3)

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

15

Sklop za postolje

Prednja strana postolja

Nosačzapostolje

(Tijelo postolja / Osnova

(SamoLB73**-ZD/ZE)

(SamoLB73**-ZD/ZE)

postolja)

(Pogledajtestr.A-6)

(Pogledajtestr.A-6)

(Samo70LB65**-ZA,LB67**,

LB68**, LB69**, LB72**,

LB73**-ZA)

(Pogledajtestr.A-3)

BOSANSKI

Sklop za postolje

SoundBarzvučnik

Zidni oslonci

(Samo LB86**, LB87**)

(Samo LB86**, LB87**)

(Samo LB86**, LB87**)

(Pogledajtestr.A-7)

(Pogledajtestr.A-7,A-8)

(Pogledajtestr.A-8)

Poklopci vijaka

Komponentni kabl

Kompozitni kabl

(Samo LB86**, LB87**)

(Samo LB86**, LB87**)

(Samo LB86**, LB87**)

(Pogledajtestr.A-7,A-9)

(Pogledajtestr.A-26)

(Pogledajtestr.A-26,A-29)

Scart kabl

Odstojnicizidnognosača

(Samo LB86**, LB87**)

2EA

(Pogledajtestr.A-48)

(Samo 42LB63**, 42LB65**)

(Pogledajtestr.23)

16

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

Odvojena kupovina

Stavkekojesekupujuodvojenomogubitipromijenjeneiliizmijenjeneradipoboljšanjakvalitetabez

prethodnogobavještenja.

Obratitesesvomprodavačukakobistekupiliovestavke.

Navedeniuređajuradesamosodređenimmodelima.

AG-F***DP

Naočalezadvojnoreproduci-

AG-F***

AN-MR500

ranje

Kino3Dnaočale

Magičnidaljinskiupravljač

AN-VC5**

Kamera za video pozive

LGAudiouređaj

Tagon

BOSANSKI

LB67**, LB68**,

Kompatibilnost

LB63** LB65**

LB69**, LB72**,

LB87**

LB73**, LB86**

AG-F***DP

Naočalezadvojno

• • •

reproduciranje

AG-F***

• • •

Kino3Dnaočale

AN-MR500

Magičnidaljinski

• • • •

upravljač

AN-VC5**

Kamera za video

• • •

pozive

LGAudiouređaj

• • • •

TagOn

• • • •

Naočalezadvojnoreproduciranje Imemodelailidizajnmogusepromijenitiovisnoonadogradnji

funkcijaprograma,okolnostimailismjernicamaproizvođača.

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

17

Dijelovi i tipke

TipA: LB63**-ZA,LB65**-ZA TipB: LB63**-ZL,LB65**-ZK

Ekran

Ekran

Zvučnici

Zvučnici

BOSANSKI

Daljinskiupravljači

Daljinskiupravljači

1

1

inteligentni

senzori

inteligentni

senzori

Pokazivačnapajanjastrujom

Pokazivačnapajanjastrujom

2

2

Upravljačkodugme

Upravljačkodugme

TipC: LB65**-ZE/ZN TipD: LB67**, LB68**, LB69**, LB72**,

LB73**-ZA

Ekran

Ekran

Zvučnici

Zvučnici

Daljinskiupravljači

1

Daljinskiupravljači

inteligentni

senzori

1

inteligentni

senzori

Pokazivačnapajanjastrujom

Pokazivačnapajanjastrujom

2

Upravljačkodugme

2

Upravljačkodugme

18

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

TipF: LB86**, LB87**TipE: LB73**-ZE/ZD

Ekran

Ugrađenakamera

Ekran

(Samo LB87**)

Zvučnici

Zvučnici

Daljinskiupravljači

LGLampicalogotipa

1

inteligentni

senzori

BOSANSKI

Daljinskiupravljači

Pokazivačnapajanjastrujom

1

inteligentni

senzori

2

Upravljačkodugme

2

Upravljačkodugme

1 Inteligentnisenzor-Podešavakvalitetslikeuskladusaokruženjem.

2 Upravljačkodugme-OvodugmesenalaziispodekranaTV-a.

NAPOMENA

y

MožetepostavitiLGlampiculogotipailiPokazivačnapajanjastrujomnauključenoiliisključeno

odabiromstavkeOPCIJAuglavnimmenijima.(ovisnoomodelu)

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

19

Korištenjeupravljačkogdugmeta

MožetejednostavnoupravljatifunkcijamaTV-apritiskanjemilipomjeranjemupravljačkogdugmetagore,

dolje,lijevoilidesno.

Osnovne funkcije

KadajeTVisključen,staviteprstnaupravljačkodugmeipritisnite

Uključivanje

gajednomtepustite.

KadajeTVuključen,staviteprstnaupravljačkodugme,pritisnite

Isključivanje

idržitenekolikosekundi,azatimgapustite.

Upravljanje

Akostaviteprstiznadupravljačkogdugmetaigurnetegaulijevo

BOSANSKI

zvukom

iliudesno,možetepodesitijačinuzvukapoželji.

Kontrola

Akostaviteprstiznadupravljačkogdugmetaigurnetegagoreili

programa

dolje,možetesepomicatipospremljenimprogramimapoželji.

NAPOMENA

y

Kadapostaviteprstiznaddugmetaupravljačkepaliceipomjeratejepremagore,dolje,lijevoili

desno,pazitedanepritisnetedugmeupravljačkepalice.Akoprvopritisnetedugmeupravljačke

palice,nemožetepodesitinivojačinezvukaisačuvaneprograme.

Podešavanje izbornika

KadajeTVuključen,pritisnitejednomupravljačkodugme.

Stavke( , , )izbornikamožetepodešavatipomjeranjemupravljačkogdugmetagore,dolje,lijevoili

desno.

TV

Isključitenapajanje.

isključen

Brisanjeprikazanaekranuivraćanjenatragnagledanje

Zatvori

TV-a.

Ulaz Promjenaulaznogsignala.

20

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

y

KadavršitetransportvelikogTVuređaja,

Podizanje i micanje TV-a

trebalebibitiprisutnenajmanjedvijeosobe.

y

PrilikomručnogtransportiranjaTV-a,držite

DabistespriječiliogrebotineilioštećenjanaTV-u

gakaoštojeprikazanonasljedećojilustraciji.

iosiguralisigurantransportbezobziranavrstu

iveličinuuređaja,pročitajtesljedećeuputeza

slučajevepomicanjailipodizanjaTVuređaja.

OPREZ

y

Uvijek pazite da ne dodirujete ekran jer to

možeizazvatioštećenjananjemu.

y

PreporučujesedapomičeteTVukutijiili

originalnompakovanjuukojemjeisporučen.

y

PrijepomicanjailipodizanjaTV-a,isključite

kablzanapajanjeisvedrugekablove.

BOSANSKI

y

KadadržiteTV,stranunakojojjeekran

y

Prilikomtransporta,televizorneizlažite

okrenitesuprotnoodvaskakobisteizbjegli

udarcimailiprejakimvibracijama.

oštećenje.

y

TVprilikomtransportadržiteuspravno;

nikadaganemojteokretatinastranuili

naginjatiulijevoiliudesno.

y

Nemojtepritiskatipostoljeokvirajerbiste

savijanjemmoglioštetitiekran.

y

BuditepažljiviprilikomrukovanjaTV-omkako

nebisteoštetiliizbačenodugmeupravljačke

palice.

y

ČvrstodržitegornjiidonjidioTV-a.Pazite

danehvatatezaprovidnidio,zvučnikili

područjerešetkezvučnika.

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

21

PričvršćivanjeTV-azazid

Montiranje na sto

(Ovafunkcijanijedostupnazasvemodele.)

1 PodigniteipostaviteTVuuspravanpoložajna

stolu.

- Ostavite prostor od (najmanje) 10 cm

odzidazbogodgovarajućeventilacije.

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

BOSANSKI

1 UmetniteistegniteokastevijkeilinosačzaTV

ivijkenastražnjojstraniTV-a.

2 Uključitekablzanapajanjeuzidnuutičnicu.

- Ako su vijci postavljeni na mjesto okas-

tihvijaka,najprijeuklonitetevijke.

2 Montirajtezidnespojnicesavijcimanazid.

OPREZ

Poravnajtepozicijuzidnespojniceiokastih

y

NemojtepostavljatiTVblizuizvoratoplote

vijakanastražnjemdijeluTV-a.

ilinatakveizvorejertomožeizazvati

3 Povežitečvrstookastevijkeizidnekonzole

požarilidrugaoštećenja.

jakimužetom.

Pazitedaužebudehorizontalnouodnosuna

ravnupovršinu.

KorištenjesigurnosnogsistemaKensington

(Ovafunkcijanijedostupnazasvemodele.)

OPREZ

y

MogućejedasevašTVaparatrazlikuje

odonoganaslici.

y

Pazite da se djeca ne penju na TV ili

PovezniksigurnosnogsistemaKensingtonnalazi

vješajuzanjega.

senastražnjojstraniTV-a.Zavišeinformacija

o postavljanjuikorištenju,pogledajteuputsvo

obezbjeđenosasigurnosnimsistemomKensing-

NAPOMENA

ton ili posjetite

http://www.kensington.com.

y

Koristiteplatformuiliormarićkojije

dovoljnojakivelikdamožesigurno

Povežitekablsigurnosnogsistema Kensington

podupiratiTV.

izmeđuTVistola.

y

Nosači,vijciikonopneisporučujuseu

paketu.Dodatnipribormožetenabaviti

kodlokalnogdistributera.

22

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

Pazitedakoristitevijkeikonzoluzidnognosača

Postavljanje na zid

kojiispunjavajuVESAstandard.Standardne

dimenzijezakompletezidnognosačaopisanesu

Pažljivopričvrstiteopcionalnizidninosačna

usljedećojtabeli.

stražnjidioTV-aipostavitezidninosačnačvrst

zidokomitopremapodu.AkoTVželitepostaviti

Kupuje se odvojeno (postolje za postavljanje na zid)

nanekidrugigrađevinskimaterijal,kontaktirajte

kvaliciranoosoblje.

Model

32/39LB65**

42/47/55LB63**

LGpreporučujedamontiranjeTVaparatanazid

42/47/50/55LB65**

izvršikvaliciranastručnaosoba.

49/55LB86**

49/55LB87**

VESA (A x B)

200 x 200 400 x 400

Standardni

M6 M6

vijak

10 cm

Broj vijaka

4 4

Postolje za

LSW240B

LSW440B

10 cm

postavljanje na

MSW240

MSW240

10 cm

BOSANSKI

zid

Model

60LB65**

70LB65**

10 cm

42/47/50/55LB67**

42/47/55/60/65LB68**

42/47/55LB69**

42/47/55/60/65LB72**

42/47/55/60/65LB73**

60LB86**

60LB87**

VESA (A x B)

400 x 400 600 x 400

Standardni

M6 M6

vijak

Broj vijaka

4 4

Postolje za

LSW440B LSW640B

postavljanje na

zid

Postolje za postavljanje na zid

MSW240 LSW240B LSW440B LSW640B

A

B

SASTAVLJANJE I PRIPREMANJE

23

Korištenje ugrađene kamere

OPREZ

(Samo LB87**)

y

Najprije isključite napajanje, a zatim

pomjerajte ili postavljajte TV. U suprotnom

Pomoću ugrađene kamere TV-a možete

može doći do strujnog udara.

napraviti Skype video poziv ili koristiti funkciju

y

Ako TV postavite na strop ili ukošen zid,

prepoznavanja pokreta.

moguće je da uređaj padne i izazove

Ovaj TV ne podržava korištenje eksterne kamere.

teške povrede.

Koristite odobreni LG zidni nosač i

kontaktirajte lokalnog prodavača ili

kvalificirano osoblje.

y

Nemojte suviše pritezati vijke jer to može

NAPOMENA

dovesti do oštećenja televizora i gubitka

y

Prije korištenja ugrađene kamere, morate

garancije.

uzeti u obzir činjenicu da ste zakonski

y

Koristite vijke i zidne nosače koji

odgovorni za upotrebu ili zloupotrebu

ispunjavaju VESA standard. Sva

kamere prema relevantnim državnim

oštećenja ili povrede koje nastanu

zakonima, uključujući i krivični zakon.

BOSANSKI

nepravilnim korištenjem dodatne opreme

y

Relevantni zakoni obuhvataju Zakon

ili korištenjem nepropisne dodatne

o zaštiti osobnih informacija kojim se

opreme nisu pokrivene garancijom.

regulira obrađivanje i prenošenje osobnih

informacija kao i zakon kojim se regulira

praćenje kamerom na radnom mjestu i

NAPOMENA

drugim mjestima.

y

Prilikom korištenja ugrađene kamere

y

Koristite vijke koji su na popisu

izbjegavajte sumnjive, nezakonite ili

specifikacija za vijke VESA standarda.

nemoralne situacije. Izuzev na javnim

y

Komplet zidnog nosača sadrži upute za

mjestima ili dešavanjima, moguće

montiranje i neophodne dijelove.

je da morate tražiti tuđi pristanak za

y

Zidni nosač je opcionalan. Dodatni pribor

fotograranje. Preporučujemo da

možete nabaviti kod lokalnog distributera.

izbjegavate sljedeće situacije :

y

Dužina vijaka može biti različita ovisno

(1) Korištenje kamere u prostorima u

o zidnom nosaču. Pazite da koristite

kojima je korištenje kamere uopćeno

odgovarajuću dužinu.

zabranjeno kao što su toaleti, svlačionice,

y

Za više informacija pogledajte priručnik

kabine za isprobavanje odjeće i zaštićeni

koji ste dobili sa zidnim nosačem.

prostori.

(2) Korištenje kamere na način kojim se

narušava privatnost.

NAPOMENA

(3) Korištenje kamere na načim kojim se

krše relevantni propisi i zakoni.

y

Samo 42LB63**, 42LB65**

Odstojnici zidnog

nosača

24

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

Pripremaugrađenekamere

1 PovuciteklizačnastražnjojstraniTV-a.

BOSANSKI

5

7

Polugaza

podešavanje

kamere

Klizač

NAPOMENA

y

Uklonitezaštitnilmprijekorišćenja

kamere.

2 Možetepodesitiugaokamerepomoćupoluge

za podešavanje kamere na zadnjoj strani

ugrađenekamere.

5

7

7

5

7

5

3 Gurniteugrađenukamerupremadoljekadaje

nekoristite.

<Postraničniprikaz>

Poluga

Objektiv

5

7

5

7

Imenadijelovaugrađenekamere

7

5

Objektivkamere

Zaštitnafolija

Mikrofon

Provjeraopsegadometakamere

1 Pritisnite tipku (Smarthome) na daljinskom

upravljačuzaprikazizbornikaPokretač.

2 OdaberiteKamera , a zatim ponovno

pritisnite Točkić(OK).

NAPOMENA

y

Optimalna daljina od kamere za

korišćenjefunkcijeprepoznavanja

pokretajeizmeđu1,5i4,5m.

DALJINSKIUPRAVLJAČ

25

DALJINSKIUPRAVLJAČ

Opisiuovompriručnikutemeljesenatipkamanadaljinskomupravljaču.

PažljivopročitajtekorisničkipriručnikiTVkoristitepravilno.

ili

Dabistezamijenilibaterije,otvoritepoklopacbaterije,zamijenitebaterije(1,5

VAAA)povezujućikrajeve i prema naljepnici unutar odjeljka i zatvorite

poklopacbaterije.

Dabisteizvadilibaterije,obavitepostupakkojijeobjašnjenzaumetanjebaterija,

aliuobrnutomsmjeru.

OPREZ

y

Nemojtekombinovatistareinovebaterije,jertomožedovestidooštećenjadaljinskogupravljača.

y

Daljinskiupravljačnećebitidostupannasvimtržištima.

DaljinskiupravljačusmjeravajtepremasenzorudaljinskogupravljanjanaTV-u.

BOSANSKI

(Ovisno o modelu)

TV/RAD OdabirRadija,TViDTVprograma.

INPUT Promjenaulaznogsignala.

SETTINGS Pristupanjeglavnimizbornicima.

Q. MENU Pristupbrzimizbornicima.

INFO Prikazinformacijaotrenutnomprogramuiekranu.

SUBTITLE Pamtivašželjenititludigitalnomnačinurada.

GUIDE Prikazujeprogramskivodič.

Q.VIEW Povrataknaprethodnigledaniprogram.

FAV Pristupanjelistiomiljenihkanala.

3D Koristisezaprikaz3Dvidea.

PAGE

Pomjeranjenasljedećiiliprethodniekran.

RECENT Prikazprethodnihkanala.

SMART PristupaSmartpočetnimizbornicima.

LIVE MENU PrikazlistePreporučeno,Program,PretraživanjeiSnimljeno.

1

TIPKE ZA TELETEKST Ovetipkekoristesezateletekst.

Navigacijsketipke(gore/dolje/lijevo/desno) Pomjeranje kroz

izbornikeiliopcije.

1

1

OK Odabirizbornikailiopcijaipotvrdaunosa.

BACK Vraćanjenaprethodninivo.

EXIT BrisanjeprikazanaekranuivraćanjenatragnagledanjeTV-

a.

AD

PritiskomnadugmeADbitćeomogućenafunkcijazvučnih

opisa.

REC/ Početaksnimanjaiprikazivanjaizbornikasnimanja. (samo model s

Ready

podrškomzaTimeMachine

načinrada)

Tipke za upravljanje ( ) Kontrola Premium

Ready

sadržaja,

TimeMachine

-ailiizbornikaSmartShareiliSIMPLINK

2

Ready

kompatibilnihuređaja(USBiliSIMPLINKili

TimeMachine

).

2

Obojene tipke Služezapristupposebnimfunkcijamaunekim

izbornicima.( :Crvena, :Zelena, :Žuta, :Plava)

26

DALJINSKIUPRAVLJAČ

TV/RAD OdabirRadija,TViDTVprograma.

SETTINGS Pristupanjeglavnimizbornicima.

Q. MENU Pristupbrzimizbornicima.

1

RATIO Promjenaveličineslike.

(ovisno o modelu)

1

INFO Prikazinformacijaotrenutnomprogramuiekranu.

(ovisno o

modelu)

(Korisničkipriručnik)Prikazkorisničkogpriručnika.

GUIDE Prikazujeprogramskivodič.

(Razmak) Otvaranjepraznogprostoranatastaturinaekranu.

Q.VIEW Povrataknaprethodnigledaniprogram.

FAV Pristupanjelistiomiljenihkanala.

2

INFO Prikazinformacijaotrenutnomprogramuiekranu.

(ovisno o

modelu)

BOSANSKI

2

3D Koristisezaprikaz3Dvidea.

(ovisno o modelu)

PAGE Pomjeranjenasljedećiiliprethodniekran.

RECENT Prikazprethodnihkanala.

SMART PristupaSmartpočetnimizbornicima.

MY APPS PrikazlisteAplikacija.

Navigacijsketipke(gore/dolje/lijevo/desno) Pomjeranjekrozizbornikeili

opcije.

OK

Odabirizbornikailiopcijaipotvrdaunosa.

BACK Vraćanjenaprethodninivo.

LIVE MENU PrikazlistePreporučeno,Program,PretraživanjeiSnimljeno.

EXIT BrisanjeprikazanaekranuivraćanjenatragnagledanjeTV-a.

3

Obojene tipkeSlužezapristupposebnimfunkcijamaunekimizborn-Služezapristupposebnimfunkcijamaunekimizborn-

icima.( :Crvena, :Zelena, :Žuta, :Plava)

4

TIPKE ZA TELETEKST Ovetipkekoristesezateletekst.

LIVE TV PovrataknaTVUŽIVO.

APP/

*

OdabirMHPizvoraTVizbornika.(SamoItalija)(Ovisnoomodelu)

Tipke za upravljanje ( ) KontrolaPremiumsadržaja,

Time

Ready

Machine

-ailiizbornikaSmartShareiliSIMPLINKkompatibilnihuređaja

Ready

(USB ili SIMPLINK ili

TimeMachine

).

REC/ Početaksnimanjaiprikazivanjaizbornikasnimanja. (samo model s

Ready

podrškomzaTimeMachine

načinrada)

SUBTITLE Pamtivašželjenititludigitalnomnačinurada.

AD PritiskomnadugmeADbitćeomogućenafunkcijazvučnihopisa.

TV/RAD

OdabirRadija,TViDTVprograma.

INPUT

Q.MENU

SETTINGS

1

.,;@

2

abc

3

def

4

ghi

5

jkl

6

mno

7

pqrs

8

tuv

9

wxyz

GUIDE

0

Q.VIEW

FAV

P

A

G

E

MUTE

RECENT

SMART

MY APPS

OK

BACK

LIVE MENU

EXIT

TEXT

T.OPT

APP/

LIVE TV

REC/

SUBTITLE

AD

TV/RAD

(Ovisno o modelu)

1

2

3

4

FUNKCIJETIPKIMAGIČNOGDALJINSKOGUPRAVLJAČA

27

FUNKCIJETIPKIMAGIČNOGDALJINSKOGUPRAVLJAČA

Artiklseneisporučujesasvimmodelima.

Kadaseprikažeporuka“Baterijamagičnogdaljinskogupravljačajegotovoprazna.

Zamijenitebateriju”,umetnitenovubateriju.

Dabistezamijenilibaterije,otvoritepoklopacbaterije,umetnitebaterije(1,5VAA)tako

dapriključci i odgovarajuoznaciuodjeljkuizatvoritepoklopacbaterije.Paziteda

usmjeravatedaljinskiupravljačpremasenzorudaljinskogupravljanjanaTV-u.

Dabisteizvadilibaterije,obavitepostupakkojijeobjašnjenzaumetanjebaterija,aliu

obrnutomsmjeru.

OPREZ

y

Nemojtekombinovatistareinovebaterije,jertomožedovestidooštećenjadaljinskogupravljača.

(Samo LB67**, LB68**, LB69**, LB72**, LB73**, LB86**, LB87**)

BOSANSKI

(

NATRAG )

Vraćanjenaprethodninivo.

(NAPAJANJE)

(S

marthome)

UključivanjeiisključivanjeTV-a.

PristupizbornikuSmarthome.

(

IZLAZ

)

Navigacijsketipke

Zatvaraizbornik.

(gore/dolje/lijevo/desno)

Pritisnitedugmegore,dolje,lijevoili

(Prepoznavanjaglasa)

desnokakobistesepomjeralikroz

(ovisno o modelu)

izbornik.Akopritisnetedugmad

, , ili doksekoristipokazivač,

pokazivačćenestatisekranaiČarobni

daljinskiupravljačćeraditikaoobični

daljinskiupravljač.Dabisteponovo

P

prikazalipokazivačnaekranu,protresite

Pomjeranjekrozsačuvanepro-

Čarobnidaljinskiupravljačulijevoi

grameilikanale.

udesno.

Točkić(OK)

Pritisnitesredinutočkićakakobiste

odabraliizbornik.Pomoćutočkića

/ INPUT

možetemijenjatiprogrameilikanalei

Prikazuje Daljinsko upravljanje

pomjeratisekrozizbornike.

ekrana.

* PristupizbornikuUniverzalne

Coloured buttons

kontrole.(ovisnoomodelu)

Theseaccessspecialfunctionsin

* Pritiskanjemidržanjem

somemenus.

dugmeta / INPUT

prikazatćeseizbornikza

( :Red, :Green,

odabireksternoguređajakojije

:Yellow, :Blue)

povezansTV-om.

Koristisezagledanje3Dvidea.

Podešavanjejačinezvuka.

(samo 3D modeli)

(

STIŠAJ)

Isključivanjesvihzvukova.

* Pritiskanjemidržanjem

dugmeta omogućavase

funkcijazvučnihopisa.(ovisno

o modelu)

28

FUNKCIJETIPKIMAGIČNOGDALJINSKOGUPRAVLJAČA

PoništavanjeregistriranjaČarobnog

daljinskogupravljača

Prepoznavanjaglasa(ovisno o modelu)

Za korištenje funkcije prepoznavanja

Pritisnite istovremeno tipke

glasajepotrebnamrežnaveza.

(NATRAG)

(NATRAG) i (Smarthome) i

držiteihpetsekundikakobiste

1. PritisnitedugmePrepoznavanja

otkazaliuparivanjeČarobnog

glasa.

(Smart

daljinskogupravljačasTV-om.

2. Govoriteštaželitekadsenalijevoj

home)

strani TV ekrana pojavi prozor za

»

Pritiskanjemidržanjem

prikazglasa.

tipke (IZLAZ)moćićete

• Mogućejedaprepoznavanjeglasa

odmahotkazatiiponovo

nećeuspjetiakogovoriteprebrzoili

registriratiČarobnidaljinski

presporo.

upravljač.

• Magičnidaljinskiupravljačkoristite

takodavamodlicabudeudaljen

maksimalno10cm.

Kakokoristitimagični

• Stepenprepoznavanjamoževarirati

BOSANSKI

daljinskiupravljač

ovisnooosobinamakorisnika(glas,

izgovor,intonacijaibrzina)iokruženja

y

ProtresitelaganoČarobni

(bukaijačinazvukaTV-a).

daljinskiupravljačulijevoi

udesnoilipritisnitedugmad

(Smarthome),

/INPUT, kakobise

Registriranjemagičnog

pokazivačprikazaona

ekranu.

daljinskogupravljača

»

Pokazivačćesepojaviti

RegistriranjeČarobnogdaljinskogupravljača

kadaokrenetetočkić.

(ovisno o modelu)

y

Akosepokazivačnijekoristio

određenivremenskiperiod

iliakoseČarobnidaljinski

upravljačpostavinaravnu

površinu,pokazivačće

nestati.

y

Akosepokazivačnepomjera

onakokakoželite,protresite

Čarobnidaljinskiupravljač

ulijevoiudesno.Pokazivač

ćesepomjeritinasredinu

ekrana.

y

Čarobnidaljinskiupravljač

baterijetrošibrženegoobični

daljinskiupravljačzbog

dodatnihfunkcija.

BACK

HOME

MY APPS

P

DabistemoglikoristitiČarobni

daljinskiupravljač,prvogauparite

saTV-om.

1 UmetnitebaterijeuČarobni

daljinskiupravljačiuključiteTV.

2 UsmjeriteČarobnidaljinski

upravljačpremaTV-uipritisnite

Točkić(OK) na daljinskom

upravljaču.

»

AkoTVneuspijeregistrirati

Čarobnidaljinskiupravljač,

pokušajte ponovo nakon što

isključiteiponovouključite

TV.

FUNKCIJETIPKIMAGIČNOGDALJINSKOGUPRAVLJAČA

/KORIŠTENJEKORISNIČKOGPRIRUČNIKA

29

Mjerepredostrožnosti

KORIŠTENJE

koje je potrebno poduzeti

KORISNIČKOG

prilikomkorištenjamagičnog

PRIRUČNIKA

daljinskogupravljača

Korisničkipriručnikvamomogućavajednostavnije

y

Koristitedaljinskiupravljačunutar

pristupanjedetaljniminformacijamaoTV-u.

predviđenograstojanja(ispod10metara).

Možedoćidogrešakaukomunikaciji

kadaseuređajkoristiizvanpodručja

1 Pritisnite tipku

(Smarthome) na daljinskom

pokrivenosti ili ako postoje prepreke u

upravljačuzaprikazizbornikaPokretač.

područjupokrivenosti.

2 OdaberiteKorisničkipriručnik i pritisnite

y

Možedoćidoprekidaukomunikaciji,

Točkić(OK).

ovisnoopriboru.Uređajikaoštosu

mikrovalnapećnicaibežičniLANradeu

istomfrekvencijskomopsegu(2,4GHz)

kaoiČarobnidaljinskiupravljač.Tomože

BOSANSKI

uzrokovatigreškeukomunikaciji.

y

MogućejedaČarobnidaljinskiupravljač

nećeraditipravilnoakosena1metarod

TV-analazibežičniruter(AP).Bežični

rutertrebabitiudaljenodTV-avišeod1m.

y

Nerasklapajteinezagrijavajtebaterije.

y

Neispuštajtebaterije.Pazitedabaterije

nebuduizloženesnažnimudarcima.

y

Umetanjebaterijanapogrešannačin

možedovestidoeksplozije.

NAPOMENA

y

Korisničkompriručnikumožetepristupitii

pritiskom tipke (Korisničkipriručnik)

nadaljinskomupravljaču. (ovisno o

modelu)

30

ODRŽAVANJE/RJEŠAVANJEPROBLEMA

ODRŽAVANJE

ČišćenjeTV-a

RedovnočistiteTVkakobisteosiguralinjegovunajboljuučinkovitostiprodužiliživotnivijekproizvoda.

OPREZ

y

Pazitedaprvoisključitenapajanjeiiskopčatekablzanapajanjeisveostalekablove.

y

KadaseTVostavibeznadzorainekoristiseduževrijeme,isključitekablzanapajanjeizutičnice

kakobistespriječilimogućaoštećenjauslijedgrmljavineilinaponskihudara.

Ekran,okvir,ormarićipostolje

y

Dabisteukloniliprašinuilimanjezaprljanje,obrišitepovršinusuhom,čistomimekanomkrpom.

y

Dabisteuklonilivelikozaprljanje,obrišitepovršinumekomkrpomnakvašenomčistomvodomili

BOSANSKI

razblaženimblagimdeterdžentom.Zatimjeodmahobrišitesuhomkrpom.

OPREZ

y

Uvijekpazitedanedodirujeteekranjertomožeizazvatioštećenjananjemu.

y

Nemojtegurati,trljatiiliudaratiekrannoktomilinekimoštrimpredmetomjertomožeizazvati

ogrebotineiizobličenjaslike.

y

Nemojtekoristitihemikalijejeronemoguoštetitiuređaj.

y

Nemojteprskatitekućinunapovršinu.UslučajudavodadospijeuTV,možedoćidopožara,

strujnogudarailinepravilnogradauređaja.

Kabl za napajanje

Redovnouklanjajteakumuliranuprašinuiliprljavštinunakabluzanapajanje.

RJEŠAVANJEPROBLEMA

Problem Rješenje

Nijemoguće

y

Provjeritesenzordaljinskogupravljačanauređajuipokušajteponovo.

kontrolirati TV putem

y

Provjeriteimalinekihpreprekaizmeđuuređajaidaljinskogupravljača.

daljinskogupravljača.

y

Provjeritedalibaterijejošfunkcionirajuijesulipravilnoinstalirane( na ,

na ).

Nema slike na ekranu

y

Provjeritejeliuređajuključen.

i ne reproducira se

y

Provjeritejelikablzanapajanjeuključenuutičnicu.

zvuk.

y

Provjeriteimaliproblemasafunkcioniranjemzidneutičniceuključivanjemdrugih

uređaja.

TV se iznenada

y

Provjeritepostavkekontrolenapajanja.Mogućiprekidnapajanja.

isključuje.

y

ProvjeritejelifunkcijaAut. st. mirovanja

(ovisno o modelu)

/Samoisključivanje

/Isključivanjepomoćutajmera aktivirana u postavkama opcije Tajmeri.

y

AkonemasignalakadajeTVuključen,TVćeseautomatskiisključitinakon15

minutaneaktivnosti.

Prilikom povezivanja

y

Isključite/uključiteTVputemdaljinskogupravljača.

naračunar(HDMI/

y

PonovopovežiteHDMIkabl.

DVI), prikazuje se

y

PonovopokreniteračunardokjeTVuključen.

poruka‘Nemasignala’

ili‘Nevažećiformat’.

SPECIFIKACIJE

31

SPECIFIKACIJE

Specifikacijezabežičnimodul(LGSBW41)

BežičniLAN Bluetooth

Standard IEEE802.11a/b/g/n Standard Bluetoothverzija3.0

2400do2483.5MHz

Frekvencijski

5150do5250MHz

Frekvencijski

2400~2483.5MHz

opseg

5725do5850MHz(Zadržave

opseg

izvan EU)

802.11a:13dBm

802.11b:15dBm

Izlaznasnaga

Izlaznasnaga

802.11g:14dBm

10 dBm ili manje

BOSANSKI

(maks.)

(maks.)

802.11n-2.4GHz:16dBm

802.11n-5GHz:16dBm

y

Budućidapodručjekanalamožebitirazličitozapojedinezemlje,korisniknemožepromijenitiili

podesitiradnufrekvenciju;ovajproizvodjepostavljenpremaregionalnojtablicifrekvencija,

y

Tokommontažeiradauređajsetrebanalazitinajmanje20cmodvas.Ovaizjavaseodnosina

odredbuosigurnostiukorisničkomokruženju.

0197

0197

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

LG 500 LG 500 LG 50LA620V LG 50LA620V LG 50LN5400 LG 50LN5400 LG 50LN540V LG 50LN540V