LG fh4a8jds2: ЭКСПЛУАТАЦИЯ

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Использование стиральной

Выберите программу стирки.

4



Несколько раз нажмите кнопку режим или

машины

поверните селекторную ручку и выберите

Перед первой стиркой выберите режим Хлопок

режим.

60 °C, добавьте половину дозы моющего средства

и дождитесь окончания стирки без загрузки. При этом

из барабана удаляются отложения и вода, которые

могли остаться после изготовления изделия.

Сортировка и закладка белья

1



Рассортируйте белье по типу ткани, уровню

Запуск стирки

5

загрязнения и при необходимости размеру.



Нажмите кнопку

Старт/Пауза

, чтобы начать

Откройте дверцу и положите его в стиральную

стирку. Стиральная машина немного

машину.

поработает без воды, чтобы определить

вес белья. Если не нажать кнопку

Старт/

Пауза

в течение 5 минут, стиральная машина

отключится и все настройки сбросятся.

Добавление моющего средства и (или) порошка

2

и кондиционера



Добавьте нужное количество моющего

Завершение стирки

6

средства в раздаточный лоток. При



После завершения цикла прозвучит мелодия.

необходимости добавьте в соответствующие

Чтобы белье меньше сминалось, сразу же

секции отбеливатель или кондиционер для

выньте его из машины. Проверьте окружность

ткани.

уплотнения двери и выньте мелкие предметы,

которые могли туда попасть.

Включение стиральной машины

3



Чтобы включить машину, нажмите кнопку

Питание

.

16

РУССКИЙ

Сортировка белья

Перед загрузкой.

3



Стирайте крупные и мелкие вещи вместе.

Проверьте ярлыки на одежде.

1

Большие вещи кладите первыми.



Там указан состав ткани и рекомендации



Больших вещей должно быть не больше

по стирке.

половины. Не стирайте вещи по одной.



Символы на ярлыках.

Возможна несбалансированная нагрузка.

Температура стирки

Добавьте одну-две похожие вещи.

Обычная стирка в машине



Проверьте все карманы и убедитесь, что там

ничего нет. Гвозди, заколка, спички, ручки,

Несминаемые складки

монеты, ключи и

прочее могут повредить

Деликатная стирка

стиральную машину и одежду.

Ручная стирка

Не стирать



Закройте молнии, застегните крючки,

Сортировка белья

2

завяжите завязки, чтобы они не цеплялись



Для получения оптимального результата

за другую одежду.

рассортируйте одежду по типу стирки.



Предварительно нанесите на пятна



Разные ткани стираются при разной

небольшое количество разведенного в воде

температуре и оборотах.

моющего средства, чтобы их было легче



Обязательно складывайте черные вещи

отстирать.

отдельно от неярких и белых. Стирайте



Проверьте складки гибкой прокладки (серого

их по отдельности, поскольку из-за

цвета) и выньте все мелкие предметы.

перераспределения краски и ворса белые



Проверьте барабан и выньте из него все

, что

и неяркие вещи могут изменить цвет.

осталось от предыдущей стирки.

По возможности

не стирайте очень грязные

вещи с не очень грязными.

– Загрязнение (сильное, обычное, легкое)

Рассортируйте вещи по степени

загрязнения.

– Цвет (белое, цветное, темное)

Отделите белые вещи от цветных.



Выньте из гибкой прокладки всю одежду

– Ворс (ворсистые, собирающие ворс)

и вещи, чтобы ничего не повредить.

Стирайте ворсистые и собирающие ворс

вещи отдельно.

17

Добавление моющих средств

ПРИМЕЧАНИЕ



Не давайте моющему средству засохнуть.

Дозирование моющего средства

Это может привести к засорению, плохому

полосканию или появлению запаха.



Моющее средство используется согласно

инструкции производителя и выбирается



Полная загрузка: согласно рекомендации

с учетом типа, цвета, степени загрязнения ткани

производителя.

и температуры стирки.



Частичная загрузка: 3/4 нормального



При избытке моющего средства образуется

количества

слишком много пены, которая снижает качество



Минимальная загрузка: 1/2 полной загрузки

стирки и перегружает двигатель.



При использовании жидкого моющего средства

следуйте рекомендациям производителя.



Если программа запускается сразу, можно налить

Добавление моющего средства

жидкое средство прямо в главный лоток.

и кондиционера для ткани



При использовании функции Режим таймера или

Добавление моющего средства

Предв. стирка не используйте жидкое средство,

поскольку оно может затвердеть.



Только основная стирка →



Если пены слишком много, уменьшите количество



Предварительная + основная стирка →

моющего средства.



Количество средства может зависеть

ПРИМЕЧАНИЕ

от температуры воды, жесткости воды, размера



Избыток моющего средства, отбеливателя

и уровня загрязнения вещей. Для оптимального

или кондиционера может привести

результата

пены не должно быть слишком много.

к переполнению.



Перед тем как выбрать моющее средство



Обязательно используйте нужное количество

и температуру воды, проверьте ярлыки на одежде.

средства.



При стирке в машине используйте только моющее

средство, предназначенное для данного типа

одежды:

Добавление кондиционера

– обычные порошки для всех типов ткани;



Уровень не должен быть выше максимальной

– порошки для деликатной ткани;

отметки. При переполнении кондиционер может

– жидкие моющие средства для

всех типов ткани

быть вымыт раньше и на одежде появятся пятна.

или только для шерсти.

Медленно закройте раздаточный лоток.



Для лучшей стирки и отбеливания используйте

моющее средство с порошковым отбеливателем

общего назначения.



Моющее средство вымывается из раздаточного

устройства в начале программы.

18

РУССКИЙ



Не оставляйте кондиционер для ткани в лотке

Использование таблеток

больше 2 дней (он может засохнуть).

Откройте дверцу и положите таблетки

1



Кондиционер автоматически добавляется во время

в барабан.

последнего цикла полоскания.



Не открывайте лоток, если туда поступает вода.



Не следует использовать растворители (бензин

и т. д.).

ПРИМЕЧАНИЕ



Не наливайте кондиционер прямо на одежду.

Положите в барабан белье и закройте дверцу.

2

Добавление смягчителя воды



Средства для смягчения воды, например

препятствующие образованию известковых

отложений (Calgon и прочие), можно использовать

для экономии моющего средства в случае жесткой

воды. Добавьте количество, указанное на упаковке.

Сначала добавьте моющее средство, затем

смягчающее.



Используйте моющее средство в количестве,

предусмотренном для мягкой воды.

19

Панель управления

Кнопка Питание

Шкала для установки программ



Нажмите кнопку

Питание

, чтобы включить



Для разных типов белья есть разные

стиральную машину.

программы стирки.



Кроме того, эту кнопку можно использовать



Выбранную программу показывает

для отмены опции

Режим таймера

.

индикатор.

Кнопка Старт/Пауза

Опции



Кнопка

Старт/Пауза

позволяет запустить



Позволяет выбрать дополнительную

или приостановить программу стирки.

программу. Загорается соответствующий

индикатор.



Если программу нужно временно прервать,

нажмите

Старт/Пауза

.



С помощью этой кнопки можно выбрать

опции выбранной программы.

Дисплей



На дисплее отображаются настройки,

примерный остаток времени, опции

и сообщения о состоянии. При включении

машины на дисплей выводятся настройки

по умолчанию.



на дисплее отображается примерный

остаток времени. Пока автоматически

определяется размер загрузки, мигает

или отображается «Определение загрузки».

20

РУССКИЙ

Таблица программ

Программы стирки

Необходимая

Максимальная

Программа Описание Тип ткани

температура

загрузка

Улучшенный результат стирки

40°C

Хлопок

благодаря сочетанию разных

(От холодной

Быстрая стирка мелких цветных

движений барабана.

до 95°C)

вещей (рубашки, ночные рубашки,

пижамы и т. д.) и хлопковых вещей

Номинальная

Оптимизированный результат

60°C

обычного уровня загрязненности

Хлопок

стирки большого количества

(От холодной

(нижнее белье)

макс.

вещей с меньшим потреблением

до 60°C)

энергии.

Программа подходит для

40°C

Повседнев-

повседневных рубашек, не

Полиамид, акрил, полиэстер

(От холодной

ная

требующих глажки после стирки.

до 60°C)

Различные типы ткани, кроме

40°C

Смешан-

Одновременная стирка одежды

особых (шелк/тонкая ткань,

(От холодной

4,0 кг

ные ткани

из разных тканей.

спортивная одежда, темная одежда,

до 40°C)

шерсть, пуховые вещи/шторы)

Помогает удалить аллергены,

Гипоаллер-

Хлопок, нижнее белье, наволочки,

например, домашних клещей,

60°C

генная

простыни, детские вещи

пыльцу и кошачью шерсть.

Меньше шума и вибрации;

Быстрая стирка небольших цветных

40°C

экономия денег за счет

вещей (рубашки, футболки, пижамы

Тихая

(От холодной

5,0 кг

потребления электроэнергии

и т.д.) и слабо загрязненных белых

до 60°C)

в ночное время.

вещей из хлопка (

нижнее белье).

Обработка паром в течение 20

мин для устранения складок

Без

Рубашки с примесью хлопка,

Освежить

(вещи могут быть влажными, их

возможности

3 шт.

полиэстера, блузы

можно развесить для просушки

выбора

на 10–30 мин и надеть).

Вещи на основе хлопка,

Программа для стирки крупных

кроме особых вещей (тонкие

1

Пуховое

вещей, например покрывал,

ткани, шерсть, шелк и т. д.)

односпальная

одеяло

подушек, диванных чехлов

40°C

с наполнителем: одеял, подушек,

вещь

и т. д.

(От холодной

диванных чехлов с подбивкой

до 40°C)

Программа для стирки

Спортив-

Волокна coolmax, gore-tex, флис

спортивной одежды, например

ная одежда

и sympatex

беговой.

Воспользуйтесь этим режимом,

3,0 кг

если

одежда может потерять

20°C

Темные

цвет. Режим предотвращает

Темное белье из хлопка или

(От холодной

ткани

выцветание. (Используйте

смешанных тканей.

до 40°C)

моющие средства для цветных

тканей.)

21