LG MJ3965BIH – страница 3
Инструкция к Микроволновой Печи С Конвекцией LG MJ3965BIH
ПАЙДАЛАНАРДАН БҰРЫН
11
БАСҚАРУ ПАНЕЛІ
Бөлік
ƏЗІРЛЕУ РЕЖИМІ
“Микротолқын” 13 бет
“Гриль” 14 бет
“Құрамдас гриль (Микротолқын + Гриль)” 14 бет
“Конвекция” 15 бет
“Құрамдас конвекция (Микротолқын +
Конвекция)” 16 бет
ҚАЗАҚҚАЗАҚ
ҚАЙТАЛАП ЖІБІТУ
"Қайталап жібіту” 24 бет
ИНВЕРТТІ ƏЗІРЛЕУ
“Инвертті Əзірлеу” 17 бет
ҚУЫРУ ЖƏНЕ ПІСІРУ
“Қуыру жəне пісіру” 20 бет
БƏСЕҢ ƏЗІРЛЕУ
“Бəсең əзірлеу” 22 бет
КӨБЕЙТУ/АЗАЙТУ
• Əзірлеу уақытын, температурасын жəне қуат
деңгейін белгілеңіз
• Автоматты жəне мануалды функциямен тамақ
əзірлеп жатқанда, əзірлеу уақытын кез келген
уақытта (еріту режимінен басқа) осы реттегіш
арқылы арттыруыңызға немесе азайтуыңызға
болады.
ТОҚТАТУ/ТАЗАЛАУ
• Тəулік уақытынан басқа, енгізілген барлық
жазбаларды тоқтатуға немесе өшіруге болады.
БАСТАУ/ЕНГІЗУ
• Əзірлеуді бастау үшін, осы түймені бір рет
басыңыз.
• Жылдам старт режимі сізге ас дайындау
уақытын микротолқындық қуаттылықтың
жоғары деңгейінде БАСТАУ/ЕНГІЗУ түймесін
басып, 30 секундтық интервалмен беруге
мүмкіндік береді.
SMART DIAGNOSIS
Қызмет көрсету орталығына қоңырау шалған
кезде микротолқынды пеш ақаулықтарын
диагностикалауға көмектесу үшін қызмет
орталығының қызмет көрсетушісіне
бағытталған кезде телефонның микрофонын
осы белгішеге ұстап тұрыңыз.
ДИСПЛЕЙ СУРЕТІ
сурет
Микротолқын режимі
Автоматты əзірлеу режимі
Дисплейде белгішесін дейін көрсету.
Дисплейде белгішесін дейін көрсету.
Гриль режимі
Іште еріту режимі
Дисплейде белгішесін дейін көрсету.
Дисплейде белгішесін дейін көрсету.
Конвекция режимі
Көбейту/азайту режимі қосылғанда
Дисплейде белгішесін дейін көрсету.
Дисплейде белгішесін дейін көрсету.
Конфекция режимінің температурасын орнату
Тамак əзірлеуді бастау
Дисплейде белгішесін дейін көрсету.
Дисплейде белгішесін дейін көрсету.
Құрамдас гриль режимі
Шығу қуатын орнату
Дисплейде белгішесін дейін көрсету.
Дисплейде белгішесін дейін көрсету.
Құрамдас конвекция режимі
Салмақ орнату
Дисплейде белгішесін дейін көрсету.
Дисплейде белгішесін дейін көрсету.
12
ПАЙДАЛАНАРДАН БҰРЫН
САҒАТТЫ ОРНАТУ
КӨБЕЙТУ/АЗАЙТУ
Сіз пешті алғаш қосқанда немесе желіде уақытша
Реттегішті бұрау арқылы, тамақ дайындау уақыты
ажыратудан кейін кернеу қайтадан пайда болатын
өзгеріп отырады. Реттегішті əр бұрған сайын тамақ
уақытта дисплей “12 H” уақытын көрсетеді.
əзірлеу уақыты 10 секундтқа артып, немесе азайып
отырады. Ең көп мумкін уақыт 99 минут 59 секунд.
Мысал: 11:11 уақытын орнату.
1. БАСТАУ/ЕНГІЗУ түймесін
Мысал:Тамақ іште əзірлеу уақытын арттыру
басыңыз. (Егер 12 сағаттық
немесе азайту (0,3 кг тауық наггеттері)
дисплейді 24 сағаттыққа
ауыстыргыңыз келсе, ең
1. ТОҚТАТУ/ТАЗАЛАУ
алдыменТеңше ”24”
басыңыз.
бұраңыз).
2. ИНВЕРТТІ ƏЗІРЛЕУ түймесін
2. ТЕҢШЕ “11:” көрсеткенше
бір рет басыңыз. Дисплей ‘1’
бұрыңыз.
көрсетеді.
3. Дисплей ‘1-3’
көрсеткенше ТЕҢШЕ
3. БАСТАУ/ЕНГІЗУ түймесін
бұраңыз.
басыңыз.
4. БАСТАУ/ЕНГІЗУ басыңыз.
4. ТЕҢШЕ “11:11” көрсеткенше
‘0.3 kg’ көрсеткенше
ТЕҢШЕ
бұрыңыз.
бұраңыз.
5. БАСТАУ/ЕНГІЗУ түймесін
басыңыз.
5. БАСТАУ/ЕНГІЗУ басыңыз.
ЕСКЕРІМ
Егер сағатты қайта орнату немесе опцияларды өзгерту
6. ТЕҢШЕ бұрыңыз. Тамақ
•
керек болса, қуат сымын розеткадан ажыратып, қайта
əзірлеу уақыты 10
қосуыңыз керек.
секундтқа артады немесе
•
Егер сіз, дабыл режимін пайдалану үшін Тоқтату/тазалау
азайады.
түймешігінен кейін билікке қол жеткізу қажет болмаса.
ЖЫЛДАМ СТАРТ
ЕСКЕРІМ
Жылдам старт режимі сізге ас дайындау уақытын
• Егер тағамыңыз тым пісіп бара жатса немесе
микротолқындық қуаттылықтың жоғары деңгейінде
піспей қалса, Теңше арқылы пісіру уақытын
БАСТАУ/ЕНГІЗУ түймесін басып, 30 секундтық
өзгерте аласыз.
интервалмен беруге мүмкіндік береді.
• Тағам пісіру уақытын кез келген сəтте (еріту
режимінен басқа) Теңше бұрап өзгерте аласыз.
Мысал : Жоғары деңгейдегі қуаттылық
режимінде 2 минут ас əзірлеу
1. ТОҚТАТУ/ТАЗАЛАУ
басыңыз.
ЭНЕРГИЯНЫ ҮНЕМДЕУ
Энергия үнемдеу дегеніміз дисплейді өшірулі ұстау.
Бұл функция толқынды пеш күту режимінде ғана
2. 2 минут жоғары
жұмыс істейді, жəне сол кезде дисплей сөнеді.
қуаттылықты таңдаңыз.
БАСТАУ/ЕНГІЗУ түймесін төрт рет басыңыз. Сіз
ЕСКЕРІМ
төртінші рет баспастан пеш іске қосылып кетеді.
•
Сағат режимі қосылғанда, дисплей жанады.
ЖЫЛДАМ СТАРТ режимінде сіз тамақ əзірлеу
уақытын 99 минут 59 секундқа дейін көбейте
аласыз. Ол үшін БАСТАУ/ЕНГІЗУ түймесін
қайталап басуыңыз керек.
ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ
13
МИКРОТОЛҚЫН ҚУАТТЫЛЫҚ
ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ
ДЕҢГЕЙЛЕРІ
УАҚЫТПЕН ПІСІРУ РЕЖИМІ
Сіздің микротолқынды пешіңіз сізге тамақ
(МАНУАЛДЫ АС ƏЗІРЛЕУ)
əзірлеуде барынша икемділік пен бақылауды
Бұл функция тағамды қалаған уақытта
қамтамасыз ету үшін бес қуат деңгейлерімен
əзірлеуге мүмкіндік береді. Барлығы 5 қуат
жабдықталған.
деңгейі бар. Төмендегі мысал қажетті уақытқа
Берілген кестеде қандай тамақ қандай қуат
900 Вт қуатын орнату жолын көрсетеді.
деңгейлерінде дайындалуға болатыны жөнінде
ҚАЗАҚҚАЗАҚ
түсінік береді.
• Берілген кесте сіздің микротолұынды
Мысал: 900 Вт қуатымен 5 минут 30 секундта
пешіңізге арналған қуаттылық деңгейлерін
тамақ əзірлеу
көрсетеді.
1. ТОҚТАТУ/ТАЗАЛАУ
басыңыз.
МИКРОТОЛҚЫН ҚУАТТЫЛЫҚ
ДЕҢГЕЙЛЕРІ КЕСТЕСІ
2. ƏЗІРЛЕУ РЕЖИМІ
Қуат деңг
Пайдалану
дисплей '1100 W
көрсеткенше басыңыз.
• Су қайнату.
(Бірінші рет дисплейде 1100
• Сиыр етін күреңіту.
W жазуы көрсетіледі. Бұл
Жоғары
• Тəттілер дайындау.
пеште 1100 W қуаттылығы
1100 Вт
• Құс етін, балық жəне көкөніс əзірлеу.
орнағанын көрсетеді.)
• Қатқыл ет кесектерін дайындау.
• Күріш, паста жəне көкөніс жылыту.
3. ТЕҢШЕ дисплей ‘900 W’
900 Вт
• Дайын тағамдарды тез жылыту.
көрсеткенше бұрыңыз.
• Сэндвичтерді жылыту.
• Жұмыртқа, сүт жəне ірімшіктен
тағамдар дайындау.
4. БАСТАУ/ЕНГІЗУ басыңыз.
• Бəліштер мен таба нандар пісіру.
700 Вт
• Шоколад еріту.
• Қатқыл емес ”нəзік” сиыр етін пісіру.
• Балықты тұтас əзірлеу.
• Пуддинг пен қайнатпа пісіру.
5. ТЕҢШЕ дисплей ‘5:30’
көрсеткенше бұрыңыз.
• Жұмсақ ет, құс жəне теңіз өнімдері.
400 Вт
• Еттің кем тендерлік кесуді Пісіру.
• Шошқа етін дайындау.
6. БАСТАУ/ЕНГІЗУ басыңыз.
• Жеміс жүзеге баланы отырып.
• Май еріту.
200 Вт
• Жылы ыдыстарды жəне негізгі
Тамақ əзірлеу аяқталғаннан кейін, дыбыстық
тағамын сақтау.
белгі беріледі. Дисплейде End (аяқталды) деген
• Жұмсартатын май жəне ірімшік.
жазу шығады. Пештің есігі ашылмағанша
немесе бір кез келген түйме басылғанша, ‘End’
жазуы дисплейде қала береді жəне дыбыс
ЕСКЕРІМ
белгісі минут сайын 5 минутқа дейін ескертіп
• Келесі жабдықтарды қолданбаңыз.
тұрады.
ЕСКЕРІМ:
Егер сіз қуаттылық деңгейін таңдамасаңыз, пеш
ең жоғарғы деңгейде жұмыс істейді. Ең жоғарғы
БИІК ҚОЙҒЫШ
АЛАСА ҚОЙҒЫШ
қуаттылықта тамақ əзірлегіңіз келсе, жоғарыда
айтылған 3 қадамды орындамасаңыз болады.
14
ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ
ГРИЛЬ РЕЖИМІНДЕ ƏЗІРЛЕУ
ҚҰРАМДАС ГРИЛЬ РЕЖИМІНДЕ
Бұл режим сізге асты қытырлақ қыртыс түзіп
ДАЙЫНДАУ
жылдам күреңтуге мүмкіндік береді.
Сіздің пешіңізде тағамды қыздырушы
Тамақ əзірлеп болғаннан кейін жабдықтарды
элементпен жəне микротолқынмен дайындауға
ұстауға міндетті түрде резеңке колғап
мүмкіндік беретін құрамдас дайындау режимі
пайдаланыңыз.
бар.
Мысал: Тағамды ГРИЛЬ режимінде 5 минут 30
Мысал: Пешіңізді 330 Вт микро қуатқа баптап
секунд дайындаңыз
тағамды 25 минутта гриль режимінде дайындаңыз
1. ТОҚТАТУ/ТАЗАЛАУ басыңыз.
1. ТОҚТАТУ/ТАЗАЛАУ
басыңыз.
2. ƏЗІРЛЕУ РЕЖИМІ екі рет
2. ƏЗІРЛЕУ РЕЖИМІ
басыңыз.
дисплей 'GC-1'
көрсеткенше басып
3. БАСТАУ/ЕНГІЗУ басыңыз.
тқұрыңыз.
3. ТЕҢШЕ дисплей ‘GC-2’
көрсеткенше бұрыңыз.
4. ТЕҢШЕ дисплей ‘5:30’
көрсеткенше бұрыңыз.
4. БАСТАУ/ЕНГІЗУ
басыңыз.
5. БАСТАУ/ЕНГІЗУ басыңыз.
5. ТЕҢШЕ дисплей ‘25:00 ’
көрсеткенше бұрыңыз.
6. БАСТАУ/ЕНГІЗУ
ЕСКЕРТУ
басыңыз. Тамақ əзірлеу
• Пеш жəне оның жабдықтары өте ыстық
барысында, уақытты
болатындықтан, тамақ əзірлеп болғаннан кейін
арттыру немесе азайту
колғап пайдаланыңыз.
үшін реттегішті
пайдаланыңыз.
ЕСКЕРІМ
• Бұл режим сізге асты тез қытырлақ қылуға жəне
ЕСКЕРІМ
күреңтуге мүмкіндік береді.
• Сіздің пешіңізде тағамды қыздырушы элементпен
• Жақсы нəтиже алу үшін келесі
жəне микротолқынмен дайындауға мүмкіндік
керек-жарақтарды пайдаланыңыз.
беретін құрамдас дайындау режимі бар. Бұл
БИІК ҚОЙҒЫШ
ерекшелік тағамды əзірлеуге уақыттың азырақ
кететінін білдіреді.
• Сіз құрамдас гриль режимінде үш түрлі қуат
деңгейін орната аласыз (GC-1: 220 W, GC-2: 330
W, GC-3: 440 W).
• Жақсы нəтиже алу үшін келесі
керек-жарақтарды
пайдаланыңыз.
БИІК ҚОЙҒЫШ
ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ
15
КОНВЕКЦИЯ РЕЖИМІНДЕ
КОНВЕКЦИЯ РЕЖИМІНДЕ
АЛДЫН АЛА ҚЫЗДЫРУ
ƏЗІРЛЕУ
Бұл режим тағамдарды тез қытырлақ етуге
Конвекция режимінде дайындау үшін метал
жəне күреңтуге мүмкіндік береді.
қойғыш қолдануы тиіс.
Тамақ əзірлеп болғаннан кейін жабдықтарды
ұстауға міндетті түрде резеңке колғап
Мысал: Тағамды 200 ° C температурада 50 минут
пайдаланыңыз.
дайындау.
ҚАЗАҚҚАЗАҚ
Мысал: Пешті 200 °C температурасын алдын ала
1. ТОҚТАТУ/ТАЗАЛАУ
қыздыру дейін қыздыру.
басыңыз
1. ТОҚТАТУ/ТАЗАЛАУ
басыңыз.
2. ƏЗІРЛЕУ РЕЖИМІ дисплей
‘180 °C’ көрсеткенше басып
тұрыңыз.
2.
ƏЗІРЛЕУ РЕЖИМІ дисплей
‘180 °C’ көрсеткенше басып
тұрыңыз.
3. Дисплей‘200 °C’
көрсеткенше ТЕҢШЕ
бұраңыз.
3. Дисплей‘200 °C’
көрсеткенше ТЕҢШЕ
бұраңыз.
4. Температураны растау үшін
БАСТАУ/ЕНГІЗУ басыңыз.
4. Температураны растау үшін
5. Дисплей‘50:00’
БАСТАУ/ЕНГІЗУ басыңыз.
көрсеткеншеТЕҢШЕ бұраңыз.
5.
БАСТАУ/ЕНГІЗУ басыңыз.
6. БАСТАУ/ЕНГІЗУ басыңыз.
Пешті қыздыру
Тамақ əзірлеу барысында,
температурасы дисплейде
уақытты арттыру немесе
‘60 °C’ басталады.
азайту үшін Теңше
пайдаланыңыз.
ЕСКЕРІМ
ЕСКЕРТУ
• Конвекция пешінің температурасы 40~200°C
• Пеш жəне оның жабдықтары өте ыстық
аралығында.
болатындықтан, тамақ əзірлеп болғаннан кейін
• Пештің 40 °C температурасында ашыту
колғап пайдаланыңыз.
функциясы бар. Сіз пешіңіздің қызуы
басылғанша күтуіңіз керек, себебі 40 °C жоғары
температурада бұл функция іске аспайды.
ЕСКЕРІМ
• Таңдаған температураға жету үшін тек бірнеше
минут уақыт керек.
• Егер сіз температура таңдамасаңыз сіздің
• Керекті температураға жеткенде, дыбыстық
пешіңіз автоматты түрде 180 °C таңдайды,
сигнал беріледі.
тамақ əзірлеу температурасы Теңше арқылы
• Тамағыңызды пешке салып, əрі қарай
өзгереді.
дайындасаңыз болады.
• Егер сізге 200 градустан жоғары температура
қажет болса, қалаған температураңызды 200
қосыңыз.
• Жақсы нəтиже алу үшін келесі
керек-жарақтарды пайдаланыңыз.
АЛАСА ҚОЙҒЫШ
16
ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ
ҚҰРАМДАС КОНВЕКЦИЯ
БАЛАЛАРДАН БҰҒАТТАУ
РЕЖИМІНДЕ ƏЗІРЛЕУ
Сіздің пешіңізде пештің кездейсоқ қосылуының
алдын алуға мүмкіндік беретін құрығы бар.
Келесі мысалда пешіңіздің қуаты 330 Вт,
Балалардан бұғаттау режимі қосылғаннан кейін,
конвекция температурасы 200 °C 25 минут ас
пешті қолдану мүмкін болмайды.
əзірлеу уақытына қалай орнатылатыны көрсетілген.
Бұғаттауды орнату
Мысал: Тағамды құрамдас конвекция режимінде
25 минут əзірлеу.
1. ТОҚТАТУ/ТАЗАЛАУ
1. ТОҚТАТУ/ТАЗАЛАУ
басыңыз.
басыңыз.
2. ТОҚТАТУ/ТАЗАЛАУ
түймесін дисплейде ‘Loc’
2. ƏЗІРЛЕУ РЕЖИМІ
жазуы пайда болғанша
дисплей ‘CC-1’
жəне сигнал берілгенге
көрсеткенше басып
дейін басып тұрыңыз.
тұрыңыз.
3. Дисплей ‘CC-2’
көрсеткенше ТЕҢШЕ
Егер БАЛАЛАРДАН БҰҒАТТАУ режимі
бұраңыз.
əлдеқашан орнатылып тұрса, сіз басқа түймені
бассаңызғ дисплейде Loc деген жазу шығады.
БАЛАЛАРДАН БҰҒАТТАУДЫ төмендегі
4. БАСТАУ/ЕНГІЗУ
нұсқаулықтар арқылы жоя аласыз.
басыңыз. Дисплей‘200 °C’
көрсеткенше Теңше
бұраңыз.
Бұғаттауды жою
ТОҚТАТУ/ТАЗАЛАУ түймесін
дисплейде ‘Loc’ жазуы пайда
болғанша басып тұрыңыз
5. БАСТАУ/ЕНГІЗУ
басыңыз. Дисплей
‘25:00’ көрсеткенше
ТЕҢШЕ бұраңыз.
БАЛАЛАРДАН БҰҒАТТАУ жойылғаннан кейін,
пешіңіз қалыпты жағдайда жұмыс істейдally
6. БАСТАУ/ЕНГІЗУ
басыңыз. Тамақ əзірлеу
барысында, уақытты
арттыру немесе азайту
үшін Теңше пайдаланыңыз.
ЕСКЕРТУ
• Пеш жəне оның жабдықтары өте ыстық
болатындықтан, тамақ əзірлеп болғаннан
кейін колғап пайдаланыңыз.
ЕСКЕРІМ
• Сіз үш түрлі микро қуат деңгейін орната аласыз
(CC-1: 220 W, CC-2: 330 W, CC-3: 440 W).
• Жақсы нəтиже алу үшін келесі
керек-жарақтарды
пайдаланыңыз.
АЛАСА ҚОЙҒЫШ
ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ
17
ИНВЕРТТІ ƏЗІРЛЕУ
Пешіңіздің мəзірі автоматты түрде ас пісіру режиміне программаланған. Пешіңізге не пісіргіңіз келетінін жəне
Мысал: 0.3 кг сыр таяқшаларын пісіру үшін
келесі қадамдарды орындаңыз
4.
БАСТАУ/ЕНГІЗУ басыңыз.
1.
ТОҚТАТУ/ТАЗАЛАУ басыңыз.
5.
ТЕҢШЕ бұраңыз.
2.
ИНВЕРТТІ ƏЗІРЛЕУ кнопкасын
бір рет басыңыз. Дисплейде
‘1’саны көрсетіледі.
ҚАЗАҚ ҚАЗАҚ
6.
БАСТАУ/ЕНГІЗУ басыңыз.
3.
ТЕҢШЕ бұраңыз.
ИНВЕРТТІ ƏЗІРЛЕУ
МƏЗІРІН ҚОЛДАНУ НҰСҚАУЛАРЫ
Салмақ
Бастапқы
Қолданы-
мл Мəзір
Нұсқаулар
латын
шектеуі
температура
ыдыс
1-1
Багет/
Тоңазытылған Төменгі
1. Тоңазытылған нанды төменгі сөреге
Круассан
орналастырыңыз. Мəзір мен салмақты таңдап,
сөре
бастау кнопкасын басыңыз.
1-2
Сыр
Тоңазытылған Жоғарғы
таяқшалары
2. Асты жоғарғы сөреге орналастырыңыз. Мəзір мен
сөре
салмақты таңдап, бастау кнопкасын басыңыз.
айналдырып, пісіруді жалғастыру үшін бастау
кнопкасын басыңыз.
1-3
Тауық
Тоңазытылған
1. Тауық наггеттерін жоғарғы сөреге
Жоғарғы
наггеттері
орналастырыңыз. Мəзір мен салмақты таңдап,
сөре
бастау кнопкасын басыңыз.
айналдырып, пісіруді жалғастыру үшін бастау
кнопкасын басыңыз.
1-4
Тоңазытылғ
0.3 кг
Тоңазытылған
1. Сыртқы картоннан түпқойманы алып тастаңыз,
Төменгі
ан лазанья
одан кейін қорғау пленкасын алып тастаңыз.
сөре
2. Асты төменгі сөреге орналастырыңыз. Мəзірді
таңдап, Бастау кнопкасын басыңыз. Пісіргеннен
кейін 2 минут бойы жабық күйінде қалдырыңыз.
Тоңазытылғ
0.5 кг
Тоңазытылған
1. Қалың пицца қыртысын орамасынан шығарыңыз.
1-5
Төменгі
ан пицца
2. Асты төменгі сөреге орналастырыңыз.
сөре
(Қалың)
Мəзірді таңдап, Бастау кнопкасын басыңыз.
1-6
Тоңазытылғ
Тоңазытылған
1. Жұқа пица қыртысын орамасынан шығарыңыз.
Төменгі
ан пицца
2. Асты төменгі сөреге орналастырыңыз.
сөре
(Жұқа)
Мəзір мен салмақты таңдап, Бастау кнопкасын
басыңыз.
1-7
Албырт
Тоңазытылған Тор ыдыс
филесі
албырт филелерін таңдаңыз. Албырт филелерін
үстіндегі
жоғарғы
себіңіз.
сөре
2. Асты тор ыдыстың үстіндегі жоғарғы сөреге
орналастырыңыз. Мəзір мен салмақты таңдап,
Бастау кнопкасын басыңыз.
айналдырып, пісіруді жалғастыру үшін Бастау
кнопкасын басыңыз.
1-8
Асшаяндар
Тоңазытылған Тор
дəмдеуіштеріңізді себіңіз.
ыдыста
2. Асты тор ыдыста жоғарғы сөреге орналастырыңыз.
жоғарғы
Мəзір мен салмақты таңдап, Бастау кнопкасын
сөреде
басыңыз.
айналдырып, пісіруді жалғастыру үшін Бастау
кнопкасын басыңыз.
18
ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ
Салмақ
Бастапқы
Қолданы-
мл Мəзір
Нұсқаулар
латын
шектеуі
температура
ыдыс
2-1
Қара нан
1
Бөлме Қаңылтыр
Ингредиенттер
пісіру
табасы
төменгі
сөреде
1 стакан бүтін дəн кебектері
2 ас қасық уақталған зире дəндері
2 ас қасық қара сірне
қоспасы мен шекерді, тұзды, дəн кебектерін, зире
дəндерін жəне құрғақ ашытқыны араластырыңыз.
2. Суды, сірке суын, сірнені, шоколадты жəне сары
майды соус əзірлеуге арналған кəйстрөлде
араластырыңыз. Сұйықтық өте жылы болғанға
дейін қыздырыңыз.
ингредиенттерге біртіндеп салып отырып, 2 минут
бойына миксермен араластырыңыз.
4. Қалған ұн қоспасын қосып, 2 минут бойына
миксермен араластырыңыз.
5. Қамырды беті жабылған ыдыстың ішіне салып, 15
минут бойына демалдырыңыз. Қамыр екі еселенген
кезде оны екіге бөліңіз.
6. Қамырды бірдей жолмен қойыңыз.
7. Қамырды төменгі сөреде жайпақ пісіру
қаңылтырына орналастырыңыз. Мəзірді таңдап,
Бастау кнопкасын басыңыз.
араластырыңыз.
Қоспа қайнауға жақындағанға дейін қыздырыңыз.
нанның үстіне жағып, пісіруді жалғастыру үшін
Бастау кнопкасын басыңыз.
2-2
Қарақұмық
0.3 кг
Бөлме Микротолқ
1. 300 г қарақұмықты жуып, суын ағызыңыз. Терең
ботқасы
жəне үлкен ыдысқа салып, 600 мл су жəне тұз
ынға
қосып, ас пленкасымен қаптап, 15 минут бойына
төзімді
күттіріңіз.
ыдыс
2. Асты пешке салыңыз. Мəзірді таңдап, Бастау
кнопкасын басыңыз.
3. Пісіргеннен кейін, беті жабулы күйде 15 минут
бойына күттіріңіз.
2-3
Грильде
Салқындатылғ
Тор
Ингредиенттер
пісірілген
ан
ыдыста
албырт еті
жоғарғы
сөреде
1. Албырт стейкіне шөптік дəмдеуіштерді, лимон
2. Асты тор ыдыста жоғарғы сөреге орналастырыңыз.
Мəзір мен салмақты таңдап, Бастау кнопкасын
теріс айналдырып, пісіруді жалғастыру үшін Бастау
кнопкасын басыңыз.
2-4
Фрикаделька
0.6 кг
Бөлме Микротолқ
Ингредиенттер
ынға
төзімді
ыдыс
1. Пиязды турап, сиыр еті фаршын қосып,
араластырыңыз. Етті кішкенеден алып,
домалақтап, ұнға былғаңыз.
2. Микротолқынға төзімді ыдысты майлап, əзірленген
асты ыдысқа салып, лавр жапырағын қосыңыз.
Қақпақпен жабыңыз.
3. Əзірленген ыдысты пешке салыңыз.
Мəзірді таңдап, пісіру үшін Бастау кнопкасын басыңыз.
ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ
19
Қолданы-
Салмақ
Бастапқы
мл Мəзір
Нұсқаулар
латын
шектеуі
температура
ыдыс
4. СИГНАЛ дыбысы естілген кезде есігін ашып,
домалақтанған еттерге томат пастасын,
дəмдеуіштерді, суды қосыңыз, қақпағын жабыңыз.
Пісіруді жалғастыру үшін Бастау кнопкасын
басыңыз.
5. Пісіргеннен кейін, пештен шығарып, беті жабулы
күйде 1-2 минут күттіріңіз.
2-5
Ашылған
1
Бөлме Төменгі
Ингредиенттер
бəліш
250 г кондитерлік қамыр\30 г қара өрік\30 г
сөреде
ҚАЗАҚҚАЗАҚ
құрғатылған сары өрік, 30 г мейіз\3 ас қасық бал, 3
тарталетк
ас қасық еріген май\30 г орман жаңғағы
а пісіруге
арналған
1. Аздап ұн себілген беткейде қамырды домалақтап
таба
жайып, тарталетка пісіруге арналған табаға
салыңыз. Жиектерін кішкене ғана шектен асырып,
артығын кесіп алып тастаңыз. Шаңышқымен
шаңшып шығып, шетке алып қойыңыз.
2. Құрғақ жемістерді жуып, суын ағызыңыз, қара
өріктер мен құрғатылған сары өріктерді жартыға
бөліп турап, бал мен сары майды қосып, бəрін
араластырыңыз.
3. Жеміс қоспасын қоспаның үстіне тегістеп біркелкі
орналастырыңыз.
4. Тартаретка пісіруге арналған табаны төенгі сөреге
орналастырыңыз. Мəзірді таңдап, Бастау
кнопкасын басыңыз.
2-6
Жаншылған
0.2 - 0.8 кг
Салқындатылғ
Тор
Ингредиенттер
шошқа еті
ан
ыдыста
Жаншылған шошқа еті (180~220 г)\Қалауыңызша
жоғарғы
тұз бен бұрыш
сөреде
1. Əрбірі 200 г салмағында жəне 1.5-2.0 см
қалыңдығында болатын жаншылған шошқа еттерін
таңдаңыз. Қалауыңызша тұз, бұрыш немесе/жəне
өзге дəмдеуіштер себіңіз.
2. Асты тор ыдыста жоғары сөреге салыңыз. Мəзір
мен салмақты таңдап, Бастау кнопкасын басыңыз.
3. СИГНАЛ дыбысы естілген кезде асты теріс
айналдырып, пісіруді жалғастыру үшін Бастау
кнопкасын басыңыз.
2-7
Албырт
1
Салқындатылғ
Микротолқ
Ингредиенттер
балығы
ан
ынға
4 жұмыртқа\50 г ұзын дəнді күріш\300 г сүрленген
пирогы
төзімді
албырт, 15 г. жаншылған аскөк\45 мл қаймақ, 1 таба
ыдыс
кондитерлік дайын қамыр\1 жұмыртқа сарыуызы\5
мл су, 15 мл жаңа піскен ақ нан қиқымдары\май
1. Жұмыртқаларды кəстрөлге салып, үстінен суық су
құйып, қайнай бастағанға дейін қыздырыңыз. Отты
азайтып, 10 бойына баяу отта қайнатыңыз.
Жұмыртқалар піскен кезде бірден суын ағызып,
ағын суық судың астына қойыңыз. Қабығын аршып,
жұмыртқаларды майдалап тураңыз.
2. Одан кейін тұздалған суы бар үлкен кəстрөлді
қайнағанға дейін қыздырып, күріш қосып,
кəстрөлдің түбіндегі майда бөлшектерді босату
үшін шайқаңыз. Жұмсарғанға дейін 20 минут
бойына баяу отта қайнатыңыз. Елеуіштің көмегімен
суын ағызып, салқын сумен шайыңыз.
3. Сүрленген албырт етін жолақшалар ретінде кесіп,
үлкен ыдысқа салыңыз. Жұмысртқаларды, күрішті,
аскөк пен сметананы қосып, барлығын
араластырыңыз. Қалауыңызша тұз жəне бұрыш
қосыңыз.
4. Жайпақ қаңылтыр табаны аздап майлап, жайылған
қамырды осы табаға жайып салыңыз. Қамырдың
ұзындығы бойынша жарты бөлігіне салманы
салыңыз. Жиектерін щеткамен сулап, қамырдың
екінші жағын салманы жабатындай етіп бүктеңіз.
Жиектерін шаңызқымен басып жабыстырыңыз.
Тығыз жабылған бөлке нан секілді болуы қажет.
5. Жұмыртқа сарыуызы мен суды венчикпен
араластырыңыз.
Қамырға щеткамен глазурь жағып, үстіңгі жағында
шшаңышқымен кішкене тесіктер жасаңыз. Үстіне
нан қиқымдарын сеуіп шығыңыз.
6. Асты төменгі сөреде жайпақ қаңылтыр табаққа
орналастырыңыз. Мəзір мен салмақты таңдап,
Бастау кнопкасын басыңыз.
20
ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ
Салмақ
Бастапқы
Қолданы-
мл Мəзір
Нұсқаулар
латын
шектеуі
температура
ыдыс
2-8
Фаршталған
0.2 - 0.8 кг
Салқындатылғ
Жоғарғы
Ингредиенттер
тауық
ан
сөреде
Тауық кеуделері\1 ас қасық май
кеудесі
ыстыққа
Салма үшін
төзімді
2 ас қасық сары май\2 ұсақталған көк пияз, 3/4
шыны
стакан буландырылған күріш, 1/2 стакан қарақат
ыдыс
3/4 стакан туралған құрғақ сары өрік
1 3/4 стакан тауық сорпасы
1 шəй қасық үккіштен өткізілген апельсин қабығы
1/4 стакан апельсин сығындысы
1/4 стакан күміс түске дейін қуырылған бадам
жаңғақтары немесе кедр жаңғақтары, түз бен
бұрыш\% стакан крем-чиз
1. Соус əзірлеуге арналған кəстрөлде сары майды
орташа отта ерітіңіз.
2. Пиязды 1 минут бойы пісіріп, күрішті, қарақат пен
сары өрікті қосып, араластырыңыз.
3. Сорпаны, апельсин қабығы мен сығындысын
қосып, жоғары отта қайнатыңыз.
4. Отты азайтып, кəстрөлді жабық күйінде 15~20
минут бойы шайқаңыз.
5. Бадам жаңғақтарын, қалауыңызша тұз бен
бұрышты қосыңыз.
6. Крем-чизді қосып, суытыңыз.
7. Тауық кеудесінен сүйегін алып тастап, терісін сол
күйінде қалдырыңыз.
8. Салма қоспасын тауық кеудесінің ішіне салыңыз.
Одан кейін тауықты щеткамен майлаңыз.
9. Асты тор ыдысқа салып, жоғарғы сөреге
орналастырыңыз. Мəзір мен салмақты таңдап,
Бастау кнопкасын басыңыз. СИГНАЛ дыбысы
естілген кезде асты теріс айналдырып, пісіруді
жалғастыру үшін Бастау кнопкасын басыңыз.
ҚУЫРУ ЖƏНЕ ПІСІРУ
Пешіңіздің мəзірі автоматты түрде ас пісіру режиміне программаланған. Пешіңізге не пісіргіңіз келетінін
жəне қанша тағам екенін айтыңыз.
Мысал: 1.0 кг сиыр етін духовкада пісіру
4. БАСТАУ/ЕНГІЗУ
үшін келесі қадамдарды орындаңыз.
басыңыз.
1. БАСТАУ/ТАЗАЛАУ
басыңыз.
5. Дисплей ‘1.0 kg’
көрсеткенге дейін
ТЕҢШЕ бұраңыз.
2. ҚУЫРУ ЖƏНЕ ПІСІРУ
кнопкасын бір рет
6. БАСТАУ/ЕНГІЗУ
басыңыз. Дисплейде ‘1’
басыңыз. Пісіру кезінде
көрсетіледі.
ТЕҢШЕ бұрау арқылы
пісіру уақытын
3. Дисплей ‘4’ көрсеенге
арттыруға немесе
дейін ТЕҢШЕ бұраңыз.
азайтуға болады.
ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ
21
ҚУЫРУ ЖƏНЕ ПІСІРУ МƏЗІРІНІҢ НҰСҚАУЛАРЫ
Салмақ
Бастапқы
Қолданы-
мл Мəзір
Нұсқаулар
латын
шектеуі
температура
ыдыс
1
Духовкада
0.2 - 1.0 кг
Бөлме Төменгі
1. Картоптарды жуып, қағаз сүлгімен сүртіп
пісірілген
(əрбірі 180
құрғатыңыз.
сөре
картоп
- 220 г)
2. Əрбір картопты шаңышқымен 8 рет шаңшып
шығыңыз.
3. Асты төменгі сөреге орнатыңыз. Мəзір мен
салмақты таңдап, Бастау кнопкасын басыңыз.
4. Пісіргеннен кейін, алюминий жұқалтыры қапталған
күйде 5 минут күттіріңіз.
2
Печеньелер
1 Бөлме Жоғарғы
ҚАЗАҚ ҚАЗАҚ
Ингредиенттер
сөре +
80 г қоңыр шекер\80 г жұмсартылған сары май,
Төменгі
миксермен аздап ұрылған 1 жұмыртқа
сөре
180 г əртүрлі мақсаттарда қолданыла беретін
еленген ұн
1/2 шəй қасық қопсытқыш
1/2 шəй қасық ас содасы
100 г тамшы формасындағы майда шоколад
бөліктері
1. Қоңыр шекер мен жұмсартылған сары майды
араластырыңыз.
Біртіндеп жұмыртқа қосып отырып, жеңіл əрі
үлпілдек күйге жеткенге дейін ағаш немесе силикон
қалақшамен араластырыңыз. Ұн мен қопсытқышты,
ас содасын жəне шоколад бөліктерін қосып,
жақсылап араластырыңыз.
2. Қамырды ас қасығымен алюминий жұқалтырымен
қапталған жоғарғы сөреге жəне төменге сөреге
салыңыз.
Печеньелердің арасы 2 см болуға тиіс.
3. Жоғарғы сөре мен төменгі сөрені духовканың ішіне
орналастырыңыз. Мəзірді таңдап, Бастау
кнопкасын басыңыз.
4. Пісіргеннен кейін духовкадан шығарып, суытыңыз.
3
Жаңа піскен
1 Бөлме Төменгі
Ингредиенттер
пицца
сөреде
Қамыры :
пицца
120 г барлық мақсаттарда қолданыла беретін ұн
табағында
немесе нан ұны
1 шəй қасық белсенді құрғақ ашытқы\1/3 шəй қасық
тұз
1 шəй қасық шекер\70 мл жылы су \
1 шəй қасық Extra Virgin зəйтүн майы жəне қаптама
үшін тағы кішкене сондай зəйтүн майы
Үстіңгі бөлік:
3 шəй қасық пицца соусы
30 г туралған шұжық, 1/2 туралған пияз
2 туралған балғын саңырауқұлақ, 1/2 балғын бұрыш
100 г тілімделген моцарелла сыры
1. Қамырдың барлық ингредиенттерін үлкен ыдысқа
салыңыз.
2. Тегіс əрі майысқақ қамыр илеу үшін электр
миксерімен араластырыңыз.
3. Қамырды жайып, пицца табасына
орналастырыңыз. Пицца соусын жағып шығыңыз.
Үстіңгі бөлік ингредиенттері мен сырды үстіне
қойып шығыңыз.
4. Пицца табасын төменгі сөреге орналастырыңыз.
Мəзірді таңдап, Бастау кнопкасын басыңыз.
4
Духовкада
0.5 - 1.5 кг Салқындатылғ
1. Сиыр етіне щетканың көмегімен сары майды
Тор
пісірілген
ан
немесе өсімдік майын жағып, өзіңіз қалаған
ыдыста
сиыр еті
дəмдеуіштерді себіңіз.
төменгі
2. Асты тор ыдысқа салып төменгі сөреге
сөреде
орналастырыңыз. Мəзір мен салмақты таңдап,
Бастау кнопкасын басыңыз.
3. СИГНАЛ дыбысы естілген кезде суын ағызып, асты
бірден теріс айналдырыңыз. Одан кейін пісіруді
жалғастыру үшін Бастау кнопкасын басыңыз.
4. Пісіргеннен кейін алюминий жұқалтырымен
қапталған күйде 10 минут бойы күттіріңіз.
22
ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ
Салмақ
Бастапқы
Қолданы-
мл Мəзір
Нұсқаулар
латын
шектеуі
температура
ыдыс
5
Духовкада
0.8 - 1.8 кг
Салқындатылғ
1. Щетканың көмегімен тауыққа ерітілген сары майды
Тор
пісірілген
ан
немесе өсімдік майын жағып, өзіңіз қалаған
ыдыста
тауық еті
дəмдеуіштерді себіңіз.
төменгі
2. Тұтас тауықтың кеудесін төменге қаратып, тор
сөреде
ыдыста төменгі сөреге орналастырыңыз.
Мəзір мен салмақты таңдап, Бастау кнопкасын
басыңыз.
3. СИГНАЛ дыбысы естілген кезде суын ағызып,
дереу асты теріс айналдырыңыз. Одан кейін
пісіруді жалғастыру үшін Бастау кнопкасын
басыңыз.
4. Пісіргеннен кейін алюминий жұқалтыр қапталған
күйінде 10 минут күттіріңіз.
6
Духовкада
0.5 - 1.5 кг Салқындатылғ
1. Шошқа етіне ерітілген сары майды немесе өсімдік
Тор
пісірілген
ан
майын жағып, өзіңіз қалаған дəмдеуіштерді себіңіз.
ыдыста
шошқа еті
2. Асты тор табаға салып, төменгі сөреге
төменгі
орналастырыңыз. Мəзір мен салмақты таңдап,
сөреде
Бастау кнопкасын басыңыз.
3. СИГНАЛ дыбысы естілген кезде суын ағызып,
дереу асты теріс айналдырыңыз. Одан кейін
пісіруді жалғастыру үшін Бастау кнопкасын басыңыз.
4. Пісіргеннен кейін алюминий жұқалтыр қапталған
күйінде 10 минут күттіріп қойыңыз.
7
Духовкада
0.2 - 0.3 кг Бөлме Ыстыққа
Ингредиенттер
пісірілген
төзімді
Баялдылар, 1 - 2 см болатындай етіп тураңыз\
көкөністер
шыны
Кəділер, 1 - 2 см болатындай етіп тураңыз\
ыдыста
Пияздар, үшкілдеп тураңыз\Тəтті бұрыштар,
жоғарғы
ұзындығы бойынша екіге бөліп, дəндерін алып
сөреде
тастаңыз\Бүтін “Черри” помидорлары\
саңырауқұлақтар, екіге бөліңіз.
1. Көкөністерге ерітілген сары майды немесе өсімдік
майын щеткамен жағып, өзіңіз қалаған
дəмдеуіштерді себіңіз.
2. Асты ыстыққа төзімді шыны ыдысқа салып,
жоғарғы сөреге орналастырыңыз. Мəзір мен
салмақты таңдап, Бастау кнопкасын басыңыз.
3. СИГНАЛ дыбысы естілген кезде асты теріс
айналдырып, пісіруді жалғастыру үшін Бастау
кнопкасын басыңыз.
Ингредиенттер
8
Шағын
1 Бөлме Қағаз
120 г шекер\120 г жұмсартылған сары май, аздап
бəліштер
маффин
ұрылған 2 жұмыртқа\
ыдыстары
150 г көпмақсатты еленген ұн\
нда
1 шəй қасық қопсытқыш\10~13 қағаз маффин
қаңылтыр
ыдыстары (50 мм негіз x 30 мм биіктік)
табада
1. Шекер мен жұмсартылған сары майды
төменгі
араластырыңыз. Жұмыртқаларды біртіндеп қосып
сөреде
отырып, жеңіл əрі үлпілдек күйге жеткенге дейін
ағаш немесе силикон қалақшамен араластырыңыз.
Ұн мен қопсытқышты қосып, жақсылап
араластырыңыз. Қағаз маффин ыдыстарына
біркелкі етіп салып толтырыңыз. (Əрбірі 25~30 г)
2. Маффин ыдыстарын қаңылтыр табаға
орналастырып, төменгі сөреге салыңыз. Мəзірді
таңдап, Бастау кнопкасын басыңыз.
3. Пісіргеннен кейін духовкадан шығарып, суытыңыз.
БƏСЕҢ ƏЗІРЛЕУ
Мысал: Асты қалай құрғату керек екенін
4. БАСТАУ/ЕНГІЗУ басыңыз.
көрсету үшін
Дисплейде ‘10:00’
1. ТОҚТАТУ/ТАЗАЛАУ басыңыз.
көрсетіледі.
5. Дисплей ‘5h00’ көрсеткенге
2.
БƏСЕҢ ƏЗІРЛЕУ
кнопкасын
дейін
ТЕҢШЕ
бұраңыз.
екі рет басыңыз. Дисплейде ‘2’
көрсетіледі.
6. БАСТАУ/ЕНГІЗУ басыңыз.
3. Дисплей ‘60 °C’ көрсеткенге
Пісірген кезде Теңшеу бұрау
дейін
ТЕҢШЕ
кнопкасын
арқылы пісіру уақытын
басыңыз.
арттыруға немесе азайтуға
болады.
ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ
23
БƏСЕҢ ƏЗІРЛЕУ МƏЗІРІНІҢ НҰСҚАУЛАРЫ
Функция Ауқым Қадам Əдепкі қалпы Нұсқаулар
Қолданылатын
ыдыс
1. Баяу
130 °C
130 °C
Бұл функция (духовкада пісіру, қайнату жəне қуыру секілді) өзге пісіру
Қақпағы бар
пісіру
(ЖОҒАРҒЫ)
(ЖОҒАРҒЫ)
əдістерімен салыстырғанда қатынасты түрде төмен температурамен
ыстыққа
/ 110 °C
көптеген сағат бойынша жұмыс істейді істеп, қараусыз да қалдыруға
төзімді
(ТӨМЕНГІ)
болатын бұқтырылған етті, рагуді жəне өзге сəйкес тағамдарды
ыдыста
əзірлеуге мүмкіндік береді.
айналмалы
110 °C (ТӨМЕН) баптау
платформа
Төмен баптау асты қажетінен аса пісірмей не күйдірмей ұзақ уақыт бойы
да
жəймендеп қайнатады. Бұл баптауды қолданған кезде асты
араластырып тұрудың қажеті жоқ.
ҚАЗАҚҚАЗАҚ
130 °C (ЖОҒАРЫ) баптау
Жоғары баптау асты төмен баптауға қажет болатын уақыттың шамамен
жартысында пісіреді. Кейбір тағамдар жоғары баптауда
пісірілген кезде
қайнап кетуі мүмкін, сондықтан суды артығырақ құю қажет болуы мүмкін.
Кейде рагу мен көмешті араластырып тұру ас дəмінің жайылуын
жақсартады. Баяу пісіруден бұрын асты сəл қуарыңқырап алу қажет
емес, алайда бұл астың шырыны мен дəмін жақсартуға көмектеседі
жəне етті жұмсағырақ етеді.
Баяу пісіру бойынша нұсқаулар
Əдеттегі
Баяу пісіргіштің пісіру
Баяу пісіргіштің пісіру
пісіру уақыты
уақыты (қуырусыз)
уақыты (қуырусыз)
110 °C(Төмен) 130 °C(Жоғары) 110 °C(Төмен) 130 °C(Жоғары)
35 - 60 минут 6 – 9 сағат 3 – 4 сағат 4 - 6 сағат 2 - 3 сағат
1 – 3 сағат 8 – 9 сағат 4 – 6 сағат 5 - 6 сағат 3 - 4 сағат
2. Асты
40°C ~ 90°C 10 °C 70°C
Бұл функциямен жемістерді, көкөністерді жəне сиыр етін құрғатып,
Ыстыққа
құрғату
химиялық заттар мен жасанды қоспаларды қамтитын денсаулыққа
төзімді
пайдалы жəне құнарлы тіскебасарларды жəне дəмді қақталған ет
шыны
əзірлеуге болады. Пергамент қағазын ыстыққа төз
імді шыны ыдысқа
ыдыста
төсеп, асты бір қабат етіп жайып, төменгі сөреге орналастырыңыз.
төменгі
Асты құрғату бойынша нұсқаулар
сөреде
Тағам түрі Дайындалуы Темп. Уақыт Қолданыс
Банан 70 °C 5~8сғ
5~6 мм қалыңдықта
Тіскебасарлар, балалар
болатындай етіп тілімдеңіз
тағамы, гранола,
печеньелр жəне банан
наны
Інжір 70 °C 8~9сғ
Сабақтарын алып тастап,
Салмалар, бəліштер,
екіге бөліңіз
пудингтерs, нандар жəне
печеньелер
Киви 70 °C 5~8 сғ
Қабығын аршып, 8~12 мм
Тіскебасарлар
қалыңдықта болатындай етіп
тілімдеңіз
Манго 70 °C 6~9 сғ
Қабығын алып тастап, 6~10
Тіскебасарлар, дақылды
мм қалыңдықта болатындай
тағамдар, духовкада
етіп тілімдеңіз
пісірілетін тағамдар
Ананас 70 °C 6~9 сғ
Қабығын алып тастап, 8~12
Тіскебасарлар, духовкада
мм қалыңдығында
пісірілетін тағамдар,
болатындай етіп тілімдеңіз
духовкада пісірелітн
гранола
Помидор 70 °C 6~9 сғ
Жуып, 6мм болатындай етіп
Сорпалар, бұқтырмалар,
домалақтап тураңыз
паста немесе соустар
Саңырау-
Жұмсақ щеткамен немесе
60 °C 4~8 сғ
Сумен қалыпқа
құлақ
матамен тазалаңыз.
келтірілген сорпалар, ет
Жумаңыз
тағамдары, омлеттер
немесе қуырмалар
Қақталған
Дүкеннен дайын күйінде
80 °C 6~9 сғ
Тіскебасарлар
сиыр еті
сатып алынған немесе өз
рецептіңізбен
маринадталған тілімделген
етті (5~6 мм қалыңдығында)
6 – 8 сағат бойы
тоңазытқышқа салыңыз.
3.Тағамд
Қатық əзірлеу əдісі
Ыстыққа
40°C - 40°C
ы ашыту
• 1000 мл сүтті қақпағы бар ыстыққа төзімді сəйкес шыны ыдысқа
төзімді
құйыңыз.
шыны
• Тиісті температураға дейін (60~70 °C) қайнатып, одан кейін 40 °C дейін
ыдыста
суытыңыз.
төменгі
• 150 мл табиғи қатықты табаққа құйып, жақсылап араластырыңыз.
сөреде
• Беті жабылған табақты духовкаға салыңыз.
• Мəзірді таңдап, пісіру уақытын 5~8 сағат деп орнатыңыз.
Ашытқы салынған қамырды көтеру
• Қамырды ыстыққа төзімді сəйкес шыны ыдысқа салып, арнайы
қаптамамен немесе ылғал матамен жабыңыз.
• Табақ
ты духовкаға салыңыз.
• Мəзірді таңдап, пісіру уақытын қамыр екі есе көтерілгенге дейін қажетті
болатын шашамен 40 минут деп орнатыңыз.
4. Астың
Орнатылған температураны сақтау үшін үстінен жəне астынан жылыту
Ыстыққа
80°C
10 °C 40°C
жылылы
элементтері қолданылады. Бұл функцияны асты ішкенге дейін оның
төзімді
70°C
ғын
жылылығын сақтау үшін қолдануға болады.
шыны
60°C
сақтау
ыдыста
төменгі
сөреде
24
ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ
• Еріту уақыты астың мұздау қаттылығына
ҚАЙТАЛАП ЖІБІТУ
байланысты болады.
Пеш жібітудің төрт тізбегін қосады. ІШТЕ ЕРІТУ
• Қаптаманың формасы астың еру
функциясы тоңазытылған өнімдерді
жылдамдығына əсер етеді. Терең емес
жібітудің үздік əдістерін ұсынады.Əзірлеу
қаптамалар терең ыдысқа қарағанда асты
жөніндегі нұсқаулықта сізге жібітілетін өнімдер
жылдамырақ ерітеді.
үшін қандай жібіту тізбегін пайдалану керектігі
• Еру уақыты астың формасына да байланысты
ұсынылады.
болады.
Өте қолайлы болуы үшін ІШТЕ ЕРІТУ функциясы
құрамында жібіткен кезде жақсы нəтижеге
ҚАЙТАЛАП ЖІБІТУ МƏЗІРІНІҢ
қол жеткізу үшін сізге тексеру, аударыстыру,
бөлшектеу жəн ауыстыру туралы ескертіп
НҰСҚАУЛЫҚ
отыратын дыбыс белгісін беру механизімі
Санаты
Ерітілетін ас
орнатылған.Жібітудің түрлі төрт деңгейі
қарастырылған.
Сиыр еті
Фаршталған сиыр еті, домалақ
(ЕТ / ҚҰС / БАЛЫҚ / НАН)
стейк, рагу текшелері, кесек ет
бифштексі, ірілей бұқтырылған ет,
Мысалы:Eт 1.2 кг жібіту үшін
духовкада пісірілетін қабырға
қуырдағы, сиыр етінің арқа бөлігінен
1.
ТОҚТА/ТАЗАРТУ басыңыз.
əзірленетін қуырдақ, сиыр
жаясының қуырдағы, мойын ет
қуырдағы, гамбургер котлеті
ЕТ
Қозы еті
2. Дисплейде “dEF1” шыққанға
(dEF1)
Жаншылған котлет, ет рулеті
дейін ҚАЙТАЛАП ЖІБІТУ
0.1 - 4.0 кг
Шошқа еті
екі рет басыңыз.
Жаншылған котлет, хотдогтар,
қабырғалар, кантри стиліндегі
3. СТАРТ/ЕНУ басыңыз.
қабырғалар, ет рулеті, шұжық
Бұзау еті
Котлеттер (0.5 кг, 20 мм
қалыңдығында)
4. Дисплей ‘1.2 kg’ көрсеткенге
Сигнал дыбысы шыққан кезде асты
дейін ТЕҢШЕ кнопкасын
теріс айналдырыңыз.
басыңыз.
Ерігеннен кейін 5 - 15 минут бойына
күттіріп қойыңыз.
Жабайы құс еті
5. БАСТАУ/ЕНГІЗУ басыңыз.
Тұтас, кесілген, құс кеудесі (сүйексіз)
Еріту процесі басталады.
Тауық еті
Тұтас
ҚҰС
Күркетауық
(dEF2)
Құс кеудесі
ЕСКЕРТПЕ:
0.1 - 4.0 кг
Сигнал дыбысы шыққан кезде асты
Бастау/Енгізу кнопкасын басқан кезде
теріс айналдырыңыз.
дисплейде еріту уақыты кері санақпен азая
Ерігеннен кейін 30 - 60 минут бойы
күттіріп қойыңыз.
бастайды. ЕРІТУ циклі кезінде духовкада бір рет
сигнал дыбысы шығады.
Балық
Сингал дыбысы шыққан кезде духовка есігін
Қылдан ажыратылған балық еті,
ашып, еріген бөліктерді шығарыңыз немесе
тұтас балық еті
теріс айналдырыңыз.
Моллюсктер
Ерімеген бөліктерді духовкаға қайтадан салып,
Теңіз шаяны, лобстер мойны,
БАЛЫҚ
асшаян, теңіз ирекшелері
еріту циклін жалғастыру үшін Бастау/Енгізу
(dEF3)
Сигнал дыбысы шыққан кезде асты
кнопкасын басыңыз.
0.1 - 4.0 кг
теріс айналдырыңыз.
• Балықты, моллюсктер, етті жəне құс етін
Ерігеннен кейін 5 - 10 минут бойы
бастапқы орамасынан немесе пластикалық
күттіріп қойыңыз.
қаптамасынан шығарыңыз. Өзге жағдайда,
қаптамасы бу мен шырынды тағамға жақын
Туралған нан, тоқаштар, багет, т.б.
Тіліктерді ажыратып, арасына қағаз
ұстап, соның салдыранан астың сыртқы бөлігі
сүлгі немесе жайпақ табақ
ғана піседі.
НАН
орналастырыңыз.
(dEF4)
• Астың тамуын болдырмау үшін терең емес
Сигнал дыбысы шыққан кезде асты
0.1 - 0.5 кг
ыдысқа немесе микротолқынды пісіру сөресіне
теріс айналдырыңыз.
орналастырыңыз.
Ерігеннен кейін 1-2 минут бойы
күттіріп қойыңыз.
• Духовкадан шығарылған кезде тағамның
ортасы əлі де ерімеген болуға тиіс.
МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТЕРГЕ АРНАЛҒАН ЫДЫС
25
Микротолқынды пештерге арналған ыдыс
Қысқа толқынды пеште металл ыдысты немесе алтын жалатқан ыдысты пайдаланбаңыз
Қысқа толқындар металл арқылы өте алмайды. Олар пештегі кез-келген металл затқа шағылысады,
əрі бұл ұшқын тұтануына себеп болуы мүмкін, ол қауіп төңдіреді. Жылуға төзімді металл емес ас үй
ыдысы сіздің пешіңізде пайдалану үшін қауіпсіздік келтіреді. Алайда кейбір ыдыстарда қысқа толқынды
пеште пайдалануға жарамайтын материалдар болуы мүмкін.Егер сізде нақты бір ыдысқа қатысты күдік
туындаса, оның қысқа толқынды пеште пайдалануға жарайтын-жарамайтындығын тексерудің
қарапайым əдісі бар.
Ол ыдысты су құйылған шыны тəрелкенің қасына қойыңыз.Қысқа толқынды пешті 1 минутқа
ҚАЗАҚ ҚАЗАҚ
қуаттылығы ЖОҒАРЫ деңгей режимінде қойыңыз.Егер су ысып, ыдыс суық күйінде қалатын болса,
онда бұл ыдыс қысқа толқынды пеште пайдалануға жарамды.
Алайда, егер судың температурасы өзгермесе, ал ыдыс ысып кетсе, онда қысқа толқындарды ыдыс
жұтып алады, сондықтан оны пайдаланбау керек.Сіздің ас үйде қысқа толқынды пеште
пайдалануға болатын көптеген түрлі заттар бар болуы мүмкін.Келесі тізіммен танысыңыз
Табақшалар
Көпшілік асханалық ыдыстар қысқа толқынды пеште қолдануға қауіпсіз. Егер сіз күдіктенсеңіз
анықтамалық əдебиеттермен танысыңыз немесе сынақ өткізініз.
Шыны аяқ
Жылуға төзімді ыдыстар қысқа толқынды пештерде пайдалануға қауіпсіз. Қысқа толқынды пешке
арналған арнайы ыдыстар бар.
Алайда, жұқа шыны ыдыстарды, мəселен, шарапқа арналған бокалды пайдаланбаған дұрыс,
өйткені олар жарылып кетуі мүмкін.
Тағам сақтағыш пластик контейнерлер
Тез жылытуға арналған өнімдер үшін пайдалануға болмайды. Алайда, оларды өнімдерді ұзақ əзірлеу
үшін қолдануға болмайды, өйткені ыстық өнімдер пластик контейнерлерді бүлдіруі мүмкін.
Қағаз
Қағаз тəрелкелер мен контейнерлер қысқа толқынды пеште асты аз уақытта жəне майы мен суы аз
мөлшерде əзі
рлегенде ыңғайлы жəне қауіпсіз.Сондай-ақ қағаз орауыштар өнімдерді орау үшін жəне
майлы тамақты, мысалы шошқа етін дайындағанда подноста орналастыру үшін ыңғайлы.Тұтастай
алғанда, түрлі-түсті қағаз орауышты пайдаланбаған дұрыс, өйткені оның түсі өзгеріп кетуі
мүмкін.Өңделген қағаздан жасалған орауышта қысқа толқынды пеште пайдалану кезінде ұшқын
шығаруға немесе от жалындауға соқтыратын элементтер бар болуы мүмкін.
Тамақ пісіруге арналған пластик қалталар
Қысқа толқынды пешке арналған қауіпсіз орауыштарды пайдаланыңыздар.Бу шығу үшін орауышты
тесіп қою керек.Қысқа толқынды пеште пластик қалташаларды пайдалануға болмайды, өйткені
олар еріп жəне жыртылып қалуы мүмкін.
Микротолқынды пештерге арналған пластик ыдыс
Қысқа толқынды пеште пайдалануға арналған түрлі пішінде жəне өлшемде арнайы ыдыстар
бар.Көпшілік тағамдар үшін сіз өзіңіздегі бар ыдыстарды қолдана аласыз, сізге арнайы ыдыс
алудың қажеті жоқ.
Қыш жəне керамика ыдыстар
Аталған материалдардан жасалған контейнерлер, əдетте,қысқа толқынды пеште пайдалануға
жарамды, алайда оларды алдын-ала тексеріп алған дұрыс.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ
Алтын жалатқан немесе темір элементтері бар ыдыстар қысқа толқынды пеште пайдалануға
жарамсыз.
Ыдыс қысқа толқынды пеште пайдалануға жарамсыздығын тексеру қажет.
26
ТАҒАМДАРДЫҢ СИПАТТАМАЛАРЫ ЖƏНЕ МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТЕ ПІСІРУ
ТАҒАМДАРДЫҢ СИПАТТАМАЛАРЫ ЖƏНЕ МИКРОТОЛҚЫНДЫ
ПЕШТЕ ПІСІРУ
Бақылау
Тамақты əзірлеу процесін қадағалап отыру қажет.Сіз тамақ əзірлеу процесін қадағалап отыру үшін
сіздің қысқа толқынды пешіңізде автоматты түрде қосылатын жарықтандыру бар.Рецептіде
көрсетілген аудару, араластыру жəне т.б арналған ұсыныстарды ең аз қайталаумен жасаған
дұрыс.Егер сізге тағам біркелкі дайындалып жатпағандай болып көрінсе, түйткілді шешу үшін
баптауын өзгертіңіз.
Микротолқынды пеште пісіруге əсер ететін факторлар
Тамақтың даярлану ұзақтығына көп факторлар əсер етеді. Рецепт бойынша пайдаланылатын
ингредиенттердің температурасы тағамды дайындау уақытына əсер етеді.Мысалы, суытылған
майдан, сүттен жəне жұмыртқадан жасалған бəліш бөлме температурасындағы нақ сондай
өнімдерден жасалғанынан анағұрылым ұзағырақ дайындалады.Кейбір рецептерге, əсіресе нан,
пісірінді жəне бəліштер əзірлеуге арналғандарына қарағанда, өнімді пештен толық піспеген күйінде
алу керек.
Бұл қате болып саналмайды.Тағамды жабық қақпақтың астында бұқтырып қойғанда, тағамды
пештен алып шыққанның өзінде əзірлену процесі жалғаса береді, өйткені жылу сырттан ішке
біркелкі өтуі жалғаса береді. Егер тағамды пеште қалдырса, онда оның сыртқа жағы қатты ысып
кетуі немесе күйіп кетуі мүмкін.Бірте-бірте сіз түрлі тағамдарды əзірлеу барысында немесе əзірлеу
үшін күткен уақыттарда пешті епті пайдалануды үйреніп аласыз.
Тағам тығыздығы
Жеңіл борқылдақты өнімдер, мəселен, пісірінді немесе нан, қуырдақ жəне көмеш сияқты майлы,
тығыз тағамдарға қарағанда тез дайындалады.
Қысқа толқынды пеште пісірген кезде пісіріндінің шеттері құрғап кетпеуіне жəне сынғыш болмауына
назар аудару керек.
Тағам биіктігі
Тағамның үстіңгі бөлігі астыңғы бөлігіне қарағанда тез əзір болады, əсіресе, пісірген кезде.
Əзір
леу барысында тағамды бірнеше рет аударыстыру қажет.
Ылғалды тағамда сақтап қалу
Қысқа толқынды пеш ішіндегі ыстық сұйықтықты жұтып қоятындықтан, ет немесе көкөніс сияқты
кептірілген тағамдарға даярлау кезінде немесе одан бұрын су шашып қою керек.
Тағамдағы сүйектер мен майдың құрамы
Етке қарағанда сүйек пен май жылдам əзірленеді.Сүйегі бар тағамды немесе майлы кесектерді
əзірлеген кезде тағам күйіп кетпей біркелкі əзірленуіне назар аудару қажет.
Тағам сапасы
Пештегі қысқа толқындардың саны əзірленетін өнімдердің санына қармастан тұрақты болып қала
береді.Сөйтіп, пешке сіз неғұрлым көп өнім салсаңыз, олардың дайындалуы соғұрлым көп
болады.Егер сіз рецептіде көрсетілгеннен екі есе аз өнім пайдалансаңыз, дайындау уақытын кем
дегенде үштен бірге кеміту керек.
Тағам түрі
Қысқа толқындар өнімге 2 см-ден артық енбейді, қалың қабаттың ішкі жағы сыртқы ыстық ішке
өткенде əзірленеді.Тек тағамның сыртқы шеттері қысқа толқынның энергиясымен
дайындалады;қалғаны жылу алмасу арқылы дайындалады.Қысқа толқынды пеште дайындалатын
тағамдардың ең сəтсіз пішіні – қалың квадрат.
Ортасы піскенше, шеттері күйіп кетеді.Бəрінен де дөңгелек жұқа немесе сақина тəріздес пішініндегі
тағамды əзірлеген жақсы.
Жабын
Қақпақ жылу мен буды сақтайды, сондықтан тағам жылдам əзірленеді.Тағам қабатталып кетпес
үшін шеттері қайырылған қақпақты немесе аспаздық пленканы пайдаланыңыз.
ТАҒАМ СИПАТТАРЫ ЖƏНЕ ҚЫСҚА ТОЛҚЫНДЫ ПЕШТЕ ƏЗІРЛЕУ
27
Қуыру
Елу минут не одан да көп дайындалатын ет жəне құс ашық-қоңыр түсті болады. Одан жылдамырақ
дайындалатын шошқа еті тəбет аштыратын түске бөлену үшін қуыруға арналған.
Cоя
тұздығы немесе кəуап тұздықтармен сияқты тұздықпен дайындалуы мүмкін.Қуыруға арналған
тұздықтардың шамалы бөлігін қосқаннан тағамның дəмі жоғалмайды.
Май өткізбейтін қағазбен жабу
Қақпақша немесе ас пленкасы сияқты қақпақ жоғалған кезде тамақ ептеп кеуіп қалуы
ҚАЗАҚҚАЗАҚ
мүмкін.Қақпақша немесе пленка сияқты қақпақты жоғалту тағамды ептеп құрғатуға əкеледі.
Жазу жəне уақыт аралықтары
Пісірілген картоп, шағын тоқаш жəне тіскебасар сияқты порциялық тағамдарды бір-біріне бірдей
қашықтықта, дұрысында дөңгелетіп орналастырса, біркелкі ысытылатын болады.Тағамды бір-бірінің
үстіне қоймаңдар.
Араластыру
Қысқа толқынды пеште тағам əзірлеген кезде араластыру ең маңызды технологиялардың бірі болып
табылады.Тағамды əзірлеу ыңғайлы болуы үшін оны араластыру үшін араластырады.Сонымен
бірге, қысқа толқынды пеште əзірленетін тағамы жылытуды тарату жəне бағыттау үшін араластырылады.
Егер сыртқы жағы бірінші кезекте ысыса, қашанда сыртқы жақтан ортаға қарай араластырыңыз.
Аудару
Қуырдақ жəне тұтас тауық сияқты ірі көлемді тағамдар, созылған тағамдар үсті мен асты біркелкі
əзірленетіндей болып бұрылуы керек.Сондай-ақ кесілген тауық пен езілгенді бұрып қою жақсы идея
болып табылады.
Қалыңырақ бөліктерді сыртына салу
Қысқа толқынды толқындар көп дəрежеде тағамның шеттеріне əсер ететіндіктен, даярланатын
тағамның сыртқы шеттеріне еттің, құстың жəне балықтың қалың порцияларын жатқызған
жақсы.Сөйтіп, тағамның неғұрлым қалың порциялары қысқа толқынды энергияны неғұрл
ым көп
қабылдайды жəне тағам бі
ркелкі болып əзірленеді.
Жабу
Жайпақ алюминий фольгалар (қысқа толқынды толқындарды тежейтін) квадрат жəне тік бұрышты
тағамдардың бұрыштарына осы тағамның күйіп кетуінен сақтау үшін салынуы мүмкін.Ешқашанда
фольганың өте көп пайдаланбаңыз жəне пленканың тағамға жабысқанына жəне пеште g” шақыра
алатынына көз жеткізіңіз.
Көтеру
Қалың жəне тығыз ас қысқа толқынды толқындар тағамның астыңғы жағы мен ортасына
шоғырланады деп бағалау керек.
Тесу
Ораудағы, терідегі жəне мембранадағы тағам егер оны əзірлеу үшін тесілмесе, атыла беретін
болады.Жұмыртқаның ақуызы мен сарыуызы, моллюскалар мен асшаяндар жəне тұтас көкөністер,
жемістер сияқты тағамдар
Піскенін тексеру
Пеште тез даярланады, сондықтан оларды жиі тексеріп тұру керек.Кейбір өнімдер пеште толықтай
даярланып болмайынша қалдырылады, бірақ ет жəне құс сияқты көпшілік тамақтар аяғына дейін
əзірленбестен пештен шығарылады жəне олардың əзірлену мерзімі күту уақытында жалғасады.Күту
уақыты кезінде тамақтың ішкі температурасы 5℉ (3℃) жəне 15 ℉ (8℃) арасында көтеріледі.
Күту уақыты
Əдетте, тамақты пештен алғаннан кейін 3-тен 10 минутқа дейін күтеді.Əдетте, күту кезінде жылуды
сақтау үшін тамақтың үстін жабады, өйткені тамақ құрғақ болмауы керек(мысалы, тоқаштар мен
бисквиттер). Тағамды күту уақытына қалдыру оның хош иістерінің араласуы мен əзірленуінің
аяқталуына əсер етеді.
28
ПЕШІҢІЗДІ ТАЗАЛАУҒА АРНАЛҒАН / SMART DIAGNOSIS™ ФУНКЦИЯСЫН ПАЙДАЛАНУ
ПЕШІҢІЗДІ ТАЗАЛАУҒА АРНАЛҒАН
1 Пештің ішкі бетін таза етіп ұстаңыз
Тамақтың шашырандылары мен төгілген сұйықтықтар пештің қабырғасына, сондай-ақ
тығыздағыштардың арасы мен есіктің бетіне жабысады.Төгілген сұйықтықты бірден дымқыл
шүберекпен сүртіп тастау ұсынылады.Қиқымдар мен төгілген сұйықтық қысқа толқынды энергияны
өзіне шоғырландырып, тамақтық дайындалуын ұзарта түсуі мүмкін.Есік пе рама арасындағы
қиқымдарды алып тастау үшін дымқыл матаны пайдаланыңыз.Аталған бөлік тығыздағыштың
нығыздығына кепілдік беретіндей таза болғаны маңызды.Сабынды шүберекпен майдың
шашырандысын тазалаңыз, сосын сүртіңіз жəне кептіріңіз.
Қуатты жуғыш заттары мен абразивтік тазартқыштарды пайдаланбаңыздар.Металл лотокты қолмен
немесе ыдыс жуғыш машинада жуу керек.
2 Пештің сыртқы бетін таза етіп ұстаңыз
Пештің сыртқы жағын сабын мен су арқылы тазартыңыз, сосын сумен шайып жіберіңіз жəне құрғақ
орамалмен немесе қағаз орамалмен құрғатыңыз.Пештің ішіндегі жұмыс істейтін бөліктерін қорғау
үшін ауа өткізгіш қуысқа су жіберуге болмайды.Бақылағыш панельді тазалау үшін пештің аяқ
астынан қосылып кетпеуінің алдын алу үшін есігін ашыңыз, дымқыл шүберекпен сүртіңіз, сосын
бірден құрғақ шүберекпен сүртіңіз.Жуғаннан кейін ТОҚТА/ЖУУ-ды басыңыз.
3 Егер бу пештің ішіне немесе есігінен тыс жерде жиналатын болса, панельді құрғақ шүберекпен
сүртіңіз.Бұл пеш шамадан тыс дымқыл жағдайда жұмыс істеп тұрған кезде жасалуы мүмкін жəне
құрылғының бұзылғандығын көрсететін мүмкіндік жоқ.
4 Есік жəне есікті бітегіш таза болуы керек.Тек жылы, сабынды суды ғана пайдаланыңыз, шайыңыз,
сосын құрғатыңыз.
ТАЗАРТҚЫШ ҰНТАҚ НЕМЕСЕ БОЛАТ НЕМЕСЕ ПЛАСТИК ЖАСТЫҚШАЛАР СИЯҚТЫ АБРАЗИВТІК
МАТЕРИАЛДАРДЫ ПАЙДАЛАНБАҢЫЗ
Металл бөліктерін егер жиі дымқыл шүберекпен сүртетін болса, оған қызмет көрсету оңай болады.
SMART DIAGNOSIS™ ФУНКЦИЯСЫН ПАЙДАЛАНУ
Өнім жұмыс істемегенде немесе бұзылғанда LG Electronics қызмет көрсету орталығы арқылы дəл
диагностикалау қажет болса, осы функцияны пайдаланыңыз. Бұл функцияны қалыпты əрекет
барысында емес, тек қызмет көрсету өкіліне хабарласу үшін пайдаланыңыз.
.1
Абоненттерге қызмет көрсету орталығы тарапынан солай жасау нұсқауы берілсе, телефонның
микрофонын контроллердегі Smart Diagnosis™ логотипінің үстіне ұстаңыз.
Max
ЕСКЕРТПЕ
10 mm
•
Басқа түймелерді ұстамаңыз.
2.
Есік жабылған кезде дисплейде 'Loc' пайда болғанға дейін "ТОҚТА/ТАЗАРТУ " түймесін 3 секунд бойы
басып, ұстап тұрыңыз. Дисплейде '5' пайда болғанға дейін "ТОҚТА/ТАЗАРТУ " түймесін қосымша
5 секундтай басып, ұстап тұрыңыз.
(сондықтан, "ТОҚТА/ТАЗАРТУ " түймесін 8 секунд үздіксіз ұстап тұру керек).
Одан кейін, Smart Diagnosis таңбасының артқы жағынан үн шығады.
3.
Үнді тасымалдау аяқталғанға дейін телефонды орнында сақтаңыз.
Дисплейде уақытты кері санау бастайды.
4.
Кері санау аяқталғанда жəне үндер тоқтатылған соң, абоненттерге қызмет көрсету орталығы
агентімен сөйлесуді жалғастырыңыз, ол талдау үшін жіберілген ақпараттың көмегімен сізге
көмектеседі.
ЕСКЕРТПЕ
•
Ең жақсы нəтиже үшін үндер тасымалданған кезде телефонды жылжытпаңыз.
•
Егер абоненттерге қызмет көрсету орталығының агенті деректердің анық жазбасын алмаса,
сізден əрекетті қайталау сұралуы мүмкін.
СҰРАҚТАР МЕН ЖАУАПТАР
29
СҰРАҚТАР МЕН ЖАУАПТАР
НЕҒҰРЛЫМ
Жауап
ҚОЙЫЛАТЫН СҰРАҚТАР
Егер пештің ішінде жарық жанбай
Пештің жарығы неге жанбай тұрғандығына бірнеше себептер
болуы мүмкін.Шамы жанып кеткен шығар, немесе электрмен
тұрса не болғаны?
нəр беру жоқ шығар.
Қысқа толқында энергия есік арқылы
Жоқ. Тек тесіктер жəне порттар арқылы шамалы кіруге болады.
өте ме?
Қысқа толқынды энергияның өтуіне мүмкіндік бермейді.
ҚАЗАҚҚАЗАҚ
Басқару панеліндегі батырманы
Дыбыс сигналы баптаулар дұрыс берілгендігіне кепіл
басқанда дыбыс сигналы неге шығады?
беру үшін шығады.
Қысқа толқынды пеш бос жұмыс
Иə. Пешті ешқашан іші бос күйінде қоспаңыз.
істесе, бүліне ме?
Неге кейде жұмыртқалар жарылады?
Ыстық суда пісіргенде, қайнатқанда немесе қуырғанда бу
мембрананың ішіне түскендіктен сарыуыз атылуы мүмкін.
Оның алдын алу үші жұмыртқаны дайындар алдында кесіп
тастаңыз. Қысқа толқынды пештің ішінде жұмыртқаны
ешқашан қабығымен дайындамаңыз.
Қысқа толқынды пеште
Қысқа толқынды пеште дайындау аяқталғаннан кейін тағам
дайындағаннан кейін қанша уақыт
күту уақытында даярлану үшін ұсталады. Аталған күту
күту мерзімі ұсынылады.
уақыты тағамның барлығының біркелкі пісуінің аяқтайды.
Күту уақытының саны тағамның тығыздығына байланысты.
Менің пешім неге тағамды
Сіз нұсқауларды дұрыс орындағаныңызға көзіңізді жеткізуіңіз
нұсқаулықта көрсетілгендей тез
үшін даярлауға арналған нұсқаулықты тағы бір тексеріп
əзірлейді?
шығыңыз, сондай-ақ тамақ əзірлеу уақытының өзгеруіне не
себеп болғанын білу үшін ақпаратты қараңыз.Дайындау
уақыты мен ысыту баптаулары астың күйіп кетуінен сақтану
үшін оңтайлы таңдалған, аталған пешті пайдалануға қатысты
неғұр
лым көп қойылатын сұрақтар.Тамақтың көлемі, пішіні,
салмағы жəне сыртқы өлшемдері бойынша айырмашылық
неғұрлым ұзақтау уақыт дайындауды талап етеді.Даярлау
шартын тексеру үшін даярлау бойынша ұсыныстармен бірге,
сіз мұны қарапайым плиткамен істей аласыз ба, соған
өзіңіздің жеке ой-пайымдарыңызды пайланаңыз.
Cool сөзі неге пайда болды немесе
Тағам даярлау аяқталғаннан кейін желдеткіш пешт і суыту
дисплейде əлі даярлау уақыты
үшін жұмыс істеуі мүмкін.Дисплейде “Cool” деп жазылып
көрсетіліп тұр, сондай
-ақ даярлау
тұрады.Егер сіз тамақ даярлау аяқталғанға дейін есікті
біткеннен кейін желдеткіштің шуылы
ашсаңыз немесе
тоқта/тазалау
бассаңыз, дисплейде даярлау
неге естіледі?
уақыты көрсетіледі. Бұл бұзылғандыққа жатпайды.
Радио / ТД / Сымсыз жабдық кедергісі
Қысқа толқынды пешті бірдей жиілікті пайдаланатын радио, ТД, сымсыз LAN желісі, Bluetooth
құрылғылары, медициналық жабдық не сымсыз жабдық сияқты жабдықтың жанында пайдаланғанда
кедергілер туындауы мүмкін. Кедергі өнімнің немесе оның жұмысының ақауын білдірмейді.
Өнімді пайдалану қауіпсіз болып табылады.
САҚ БОЛЫҢЫЗ
Қысқа толқынды пештің жанында медициналық жабдықты пайдаланбаңыз, кедергі сондай
жабдықтың жұмысына əсер етуі мүмкін.
Кедергі орын алғанда, оны төмендегі əрекеттердің бірін қолданып азайтуға не жоюға болады:
а. Пештің есігін жəне тығыздауыш бетін тазалаңыз.
ə. Радио, ТД, Bluetooth не басқа жабдықтың қабылдаушы антеннасының бағытын өзгертіңіз.
б. Қысқа толқынды пештің радио, ТД, Bluetooth не басқа жабдыққа қатысты орнын өзгертіңіз.
в. Қысқа толқынды пешті қабылдағыштан алшақ орнатыңыз.
г. Қысқа толқынды пеш пен қабылдағыш əр түрлі электр тізбегінде болуы үшін, қысқа толқынды
пешті басқа розеткаға қосыңыз.
f. Суды (250мл.-500мл.) қысқа толқынды пешке салып жəне қолданғанда сымсыз Wi-Fi
маршрутизатордың қуатын түсіріңіз ( өшіріп, қайта жандырыңыз)
30
ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМА
ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМА
MJ396****
Кіріс қуаттылық 230 В~ 50 Гц
Микротолқынның шығыс қуаттылығы Макс. 1100 ватт (IEC60705 анықтау стандарты)
Микротолқын жиілігі 2450 MГц
Сыртқы көлемі 544 мм(Ені) X 327 мм(Биіктігі) X 525 мм(Тереңдігі)
Микротолқын
1350 ватт
Гриль 950 ватт
Қуат шығыны
Конвекцияwatt
1850 ватт
Гриль қисыны
1450 ватт
Конвекция қисыны
1900 ватт
* 1100 Вт жəне 900 Вт қуаттылықта шығыс қуаттылық біртіндеп азайып, қажетінен аса қызып
кетуді болдырмайды.
Микротолқын жиілігі: 2450 мГц +/- 50 мГц (Топ 2 / Сынып B) **
2-топқа жататын жабдықтар: 2-топ барлық ISM RF жабдықтарын қамтиды, ондағы
радиожиілік энергиясы 9 кГц - 400 гГц жиілік ауқымында арнайы мақсатпен қалыптасып,
электромагнетика формасында немесе тек қана электромагнетика формасында
қолданылады.
B сыныбындағы жабдықтар үй жағдайындағы құрылғыларға жəне тұрғын үйлерді қуатпен
қамтамасыз ететін төмен вольтті қуат желісіне тікелей жалғанған құрылғыларға сəйкес
келеді.
Пайдалану нұсқаулығын http://www.lg.com сайтынан жүктеп алуға болады.
Символ Кедендік одақтың 005/2011 техникалық регламентіне сəйкес қолданылады
жəне осы өнімнің қаптамасын екінші рет пайдалануға арналмағанын жəне жоюға
жататынын көрсетеді. Осы өнімнің қаптамасын азық-түлік өнімдерін сақтау үшін
пайдалануға тыйым салынады.
Символ қаптаманы жою мүмкіндігін көрсетеді. Символ сандық код жəне/немесе
əріп белгілері түріндегі қаптама материалының белгісімен толықтырылуы мүмкін.
