LG HTK805TH: Эксплуатация
Эксплуатация: LG HTK805TH
28
Эксплуатация
4
Эксплуатация
4
Эксплуатация
Использование
Основнае операции
домашнего меню.
1. Вставьте диск, используя кнопки
Z
OPEN/CLOSE или подсоедините USB-
1. Нажмите HOME.
устройство к USB-порту.
На экран выводится [Главное Меню]
2. Нажмите HOME.
меню.
Выводит на экран [Главное Меню] меню.
3. Выберите опцию, используя
I i
.
Если Вы выберете [Кино], [Фото] или
[Музыка] при подключённом USB-
устройстве и вставленном диске,
2. Выберите опцию, используя
I i
.
появится меню для выбора опций.
Выберите опцию и нажмите
ENTER.
3. Нажмите
ENTER после выбора опции
меню.
[Музыка] – отображает меню музыки.
4. Нажмите
ENTER после выбора опции
[Кино] – Показывает опции для просмотра
меню.
фильмов или выводит на экран меню [КИНО].
[Фото] – отображает меню фотографий.
ПРИМЕЧАНИЯ
[Karaoke] – отображает меню Karaoke.
• Для многих аудио дисков и DVD-дисков,
[Установка] – отображает меню настроек.
воспроизведение начинается автоматически.
• Устройство проигрывает автоматически
ПРИМЕЧАНИЯ
только те музыкальные файлы, которые
содержатся на устройстве USB и диске.
Вы не можете выбрать опцию [Музыка], [Кино]
или [Фото], когда устройство USB не подключено
или не вставлен диск.
HTK805TH-FK_DRUSLL_RUS_6932.indd28 28 2010-02-22 ¿ÀÈÄ 5:08:42
Эксплуатация
29
4
Эксплуатация
Другие действия
Цель Действия
Остановить
Нажмите
x
(STOP)
Нажмите
B
(PLAY), MONO/
Воспроизвести
STEREO.
Вызов на экран
информации о диске
Приостановить
Нажмите
X
(PAUSE/STEP).
Чтобы покадрово
На экран можно вывести различную
воспроизвести проект,
информацию о загруженном диске.
Покадровое
несколько раз нажмите
X
воспроизведение
1.Для вызова различной информации
(PAUSE/STEP) (DVD, DivX
диск)
о воспроизведении нажмите INFO/
DISPLAY.
Для перехода к следующему
Содержание такой информации
разделу/дорожке или
Пропустить
варьируется в зависимости от типа диска
возврата к началу текущего
и перейти к
и статуса воспроизведения.
раздела/дорожки во время
следующему/
воспроизведения нажмите
предыдущему
2. Выбор пункта осуществляется нажатием
U
./>
SKIP.
разделу/
u
. Смена и выбор настроек выполняется
Для возврата к предыдущему
дорожке/файлу.
разделу/дорожке дважды
кнопками
I i
.
быстро нажмите
.
SKIP.
Глава – Номер текущего заголовка/общее
Чтобы выбрать нужную
количество заголовков
скорость сканирования, во
Быстрый поиск
время воспроизведения
Эпизод – Номер текущего раздела / Общее
эпизода при
последовательно нажмите
количество разделов.
ускоренном
m
/
M
SCAN.
воспроизведении
Для перехода к нормальной
Время – Истекшее время воспроизведения.
назад/вперед
скорости нажмите
B
(PLAY),
Аудио – Выбранный язык или канал.
MONO/STEREO.
Субтитры – Выбранные субтитры.
Последовательно нажмите
s
REPEAT – начнется
Угол – выбранный угол/общее количество
циклическое или случайное
углов.
воспроизведение текущего
Цикличное
проекта, раздела или
или случайное
дорожки.
ПРИМЕЧАНИЯ
воспроизведение
- DVD : Эпизод/ Глава/ ВЫКЛ.
- DivX : Глава/ Все/ ВЫКЛ.
Если в течение нескольких секунд после этого
- Audio CD/ MP3/ WMA :
не нажать какую-либо клавишу индикация на
Трек/ Все/ Программа/
экране исчезнет.
ВЫКЛ.
IВ режиме паузы нажмите
SLOW (
bb
или
BB
) и
Уменьшить
выберите нужную скорость.
скорость
(DVD, DivX диск) Для
воспроизведения
файла DivX невозможно
замедленное обратное
воспроизведение.
HTK805TH-FK_DRUSLL_RUS_6932.indd29 29 2010-02-22 ¿ÀÈÄ 5:08:42
30
Эксплуатация
4
Эксплуатация
Вызов меню DVD
DVD
Воспроизведение с
определенного момента
Выбор меню для воспроизведения DVD с
несколькими меню выполняется с помощью
DVD
DivX
кнопки Menu.
Позволяет начать воспроизведение с
1. Нажмите DISC MENU.
любого момента файла или проекта.
Отобразится меню диска.
1. Во время воспроизведения нажмите
2. Выберите нужное меню с помощью
U u
INFO/DISPLAY.
I i
.
3.
Для подтверждения нажмите
B
(PLAY),
2.
Выберите значок с часами с помощью
U u
, и
MONO/STEREO.
появится “--:--:--”.
3.
Введите нужное время начала: часы, минуты и
секунды слева направо. Если вы неправильно
Вызов проекта DVD
DVD
ввели цифры, то для их удаления нажмите
CLEAR. Затем введите правильные
Выбор проекта для воспроизведения
значения. Например, нужно найти эпизод,
DVD, содержащего несколько проектов
соответствующий 1 часу, 10 минутами и 20
(заголовков), выполняется с помощью
секундам – с помощью цифровых кнопок
кнопки Menu.
введите «11020».
1. Нажмите TITLE.
Появится заголовок диска.
4.
Для подтверждения нажмите
ENTER
.
Воспроизведение начнется с заданного
2.
Выберите меню с помощью кнопок
момента.
U u I i
.
3. Для подтверждения нажмите
B
(PLAY),
MONO/STEREO.
Возобновить
воспроизведение
Воспроизведение с
DVD
DivX
ACD
MP3
WMA
повышенной скоростью
Устройство запоминает место, где Вы
DVD
нажали
x
(STOP), в зависимости от диска.
Если на экране кратковременно появляется
Данная функция позволяет просматривать
«
Xx
(Resume Stop)», нажмите
B
(PLAY),
и прослушивать запись в полтора раза
MONO/STEREO чтобы возобновить
быстрее.
воспроизведение (от остановленного
1.
Для проигрывания с 1,5 ускорением, во
момента). При нажатии
x
(STOP) дважды
время воспроизведения нажмите
B
(PLAY),
или вставлении диска, на экране появится
MONO/STEREO. На экране появится “
B
x1.5”.
x
(Полная остановка). Устройство сотрет
2.
Чтобы выйти, снова нажмите
B
(PLAY),
остановленный момент.
MONO/STEREO.
ПРИМЕЧАНИЯ
Экранная заставка
Место возобновления может быть стерто при
нажатии кнопки (например
1
(POWER),
Z
Экранная заставка появляется спустя 5
OPEN/CLOSE, и т.д.).
минут после нажатия кнопки Стоп.
HTK805TH-FK_DRUSLL_RUS_6932.indd30 30 2010-02-22 ¿ÀÈÄ 5:08:42
Эксплуатация
31
4
Эксплуатация
Создание списка
ПРИМЕЧАНИЯ
воспроизведения
ACD
MP3
WMA
Если Вы хотите выбрать все файлы из списка,
нажмите [Выделить все] или
ENTER Для
Данная функция позволяет сохранять Ваши
снятия выделения
любимые файлы с любого диска или USB
устройства в памяти плеера.
Для снятия выделения
1. Выбрать опцию [Музыка] на меню
1. Использовать
U u
для выбора звуковой
[Главное Меню].
дорожки, которую необходимо удалить
из выделенного файла.
Меню музыки
2. Нажать MARKER.
Возврат к предыдущей папке. (только для
файлов MP3/ WMA)
Для удаления всех выделенных
Информация о файле будет показана
объектов
согласно информации ID3TAG на
Использовать
U u
I i
для выбора
соответствующем музыкальном
[Отменить выбор], затем нажать
ENTER в
файле. (Только MP3)
режиме редактирования.
ПРИМЕЧАНИЯ
Выделение также снимается при извлечении
диска или USB устройства, отключении
электропитания прибора или переключении
функции.
Выбор всех дорожек/файлов
(проигрывать все дорожки/файлы)
Отмена выбора всех дорожек/файлов
Изменение кодировки
субтитров
DivX
Переход к предыдущему или
Если при воспроизведении субтитры
следующему списку файлов.
отображаются некорректно, Вы можете
сменить их кодировку.
2. Выберите желаемую музыку в списке,
используя
U u
, затем нажмите
MARKER
1. Во время воспроизведения нажмите
для выделения.
INFO/DISPLAY для отображения
3. Нажмите
ENTER или
B
(PLAY), MONO/
экранного меню OSD.
STEREO.
2. Кнопками
U
/
u
выберите функцию
Выводятся режимы воспроизведения.
[CP Кодовая].
4. Выберите режим воспроизведения при
3. Кнопками
I
/
i
задайте необходимый
помощи
U u
и нажмите
ENTER.
параметр функции.
[Пометить трек]
4. Нажмите
O
RETURN для выхода из
Выделенный список воспроизведения.
меню OSD.display.
[Текущий трек]
Обычный список воспроизведения.
HTK805TH-FK_DRUSLL_RUS_6932.indd31 31 2010-02-22 ¿ÀÈÄ 5:08:43
32
Эксплуатация
4
Эксплуатация
Просмотр фотографий в
О справочном меню в меню [Фото]
формате
JPG
Меню Кнопки Действие
Это устройство может читать/распознавать
Вывод на экран
INFO/
диски с фотографиями.
Menu
меню опций.
DISPLAY
1. Выберите [Фото] на основном меню
b/B
Переход к
[Главное Меню] и нажмите
ENTER.
I/i
Prev./ Next
другому файлу.
Меню фотографий
Воврат к меню
O Close
O
RETURN
[Фото].
Перемещение к прежнему или
следующему списку файлов
Возможности при
просмотре фотографий
При просмотре фотографий в полный экран
Вы можете выбирать разные опции.
1. При просмотре фотографиии в полный
экран, нажмите
INFO/DISPLAY для
вывода на экран меню опций.
Возврат к прежней
2. Выберите опцию при помощи
U u I i
.
папке
2. Нажмите
U u
для выбора папки, а затем
нажмите
ENTER.
3. Если Вы хотите просматривать в
слайдовом режиме, нажмите
U u
для
выделения файла и нажмите
a
B
(PLAY),
MONO/STEREO.
b c d e
О справочном меню в меню [Фото]
a
Текущее фото/Все фотографии – Для
Меню Кнопки Действие
возврата к предыдущей/следующей
B
(PLAY),
Просмотр в
фотографии
I i
.
BSlide
MONO/
слайдовом
b
Slide Show
N
/
X
– Нажмите
ENTER,
Show
STEREO
режиме.
чтобы начать слайд-шоу или сделать
Перемещение к
паузу.
vVbB
U u I i
другому файлу и
Move
c
Speed x3/ x2/ x1 – Чтобы регулировать
содержимому.
скорость показа фотографий в режиме
Просмотр
слайд-шоу, используйте кнопку
Select
ENTER
конкретного
ENTER.
файла.
d
Rotate – Нажмите
ENTER, чтобы
Воврат к
развернуть фотографию.
O Close
O
RETURN
основному меню
e
Go to list – Нажмите
ENTER для
[Главное Меню].
возврата в меню фотографий [Фото].
HTK805TH-FK_DRUSLL_RUS_6932.indd32 32 2010-02-22 ¿ÀÈÄ 5:08:43
Эксплуатация
33
4
Эксплуатация
Настройка таймера
Выбор системы вещания -
отключения
опция
Необходимо выбрать соответствующий режим
Выберите время до отключения (от 10 до 180
работы телевизора. Для выбора системы в меню
минут) однократным или последовательным
[Главное Меню] нажмите и удерживайте кнопку
нажатием кнопки SLEEP.
паузы
X
(PAUSE/STEP) в течение 5 секунд. (PAL/
Чтобы проверить, сколько осталось времени,
NTSC)
нажмите кнопку
SLEEP.
Для отмены автоматического отключения,
последовательно нажимайте
SLEEP до появления
ПРИМЕЧАНИЯ
“SLEEP 10”, пока эта надпись отображается
Если устройство USB подключено или вставлен
нажмите SLEEP еще раз.
диск, это функция не работает.
ПРИМЕЧАНИЯ
Вы можете узнать время, оставшееся до
Регулирование уровня звука
автоматического выключения
динамиков
Нажмите SLEEP. Оставшееся время
отобразится в окне на экране дисплея.
Вы можете регулировать уровень звука каждого
динамика.
1. Нажмите несколько раз SPEAKER LEVEL,
чтобы выбрать желаемый динамик для
Затемнение
настройки.
Нажмите SLEEP один раз. Окно дисплея будет
2. Нажимайте VOL -/+, чтобы регулировать
темным наполовину. Чтобы убрать это, нажмите
уровень звука выбранного динамика в меню
повторно SLEEP и держите, пока оно не исчезнет.
настройки в окне дисплея.
3. Таким же образом отрегулируйте звук
остальных динамиков.
Временное отключение звука
Чтобы отключить звук устройства, нажмите
MUTE.
VOCAL FADER (РЕГУЛЯТОР
Вы можете временно отключить звук, чтобы,
ВОКАЛА)
например, ответить на телефонный звонок. При
Данную функцию можно использовать подобн
этом на дисплее высветится надпись MUTE.
о функции караоке путем приглушения голоса
исполнителя музыкального произведения в
ра зличных источниках. MP3/ WMA/ CD/ и т. д.)
Сохранение последнего
Нажмите кнопку VOCAL FADER, и в окне дисп
эпизода
DVD
лея появится надпись «FADE ON» (Пригл ушение
(выкл.)).
Устройство запоминает последний эпизод с
последнего просмотренного диска. Последний
Чтобы отменить данную операцию, еще раз
эпизод остается в памяти, даже если диск вынут
нажмите
VOCAL FADER.
из проигрывателя или проигрыватель выключен
Качество работы функции
VOCAL FADER может
(в режиме ожидания) При загрузке диска с
зависеть от условий записи музыкальных файлов.
сохраненным эпизодом он автоматически
восстанавливается из памяти.
HTK805TH-FK_DRUSLL_RUS_6932.indd33 33 2010-02-22 ¿ÀÈÄ 5:08:43