LG G7100 – страница 3
Инструкция к Сотовому Телефону LG G7100
ÇÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓË„‡Ú¸ ÏÛθÚËωËÈÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
❇ èËÂÏ
ÖÒÎË ÏÛθÚËωËÈÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË åÛθÚËωËÈÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
̇ÒÚÓÂÌÓ Ì‡ ÓÚÍβ˜ÂÌÌÛ˛ ‡‚ÚÓÁ‡„ÛÁÍÛ, ÚÓ Ç˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÚÓθÍÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ ۂ‰ÓÏÎÂÌËÂ Ó Ú‡ÍÓÏ ÒÓÓ·˘ÂÌËË. ÑÎfl
ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ç‡Ï ÒΉÛÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÓÔˆË˛ «èÓÎÛ˜ËÚ¸»
[èËÂÏ].
àÒıÓ‰fl˘Ë [åÂÌ˛ 1-4]
á‰ÂÒ¸ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚ Ë
ÌÂÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl. ÑÎfl ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ç˚
ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, ‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ÎË ÓÌÓ ‡‰ÂÒ‡ÚÛ ËÎË ÌÂÚ.
èÓÒÏÓÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl Ú‡ÍÊÂ, Í‡Í ‚ Ô‡ÔÍÂ Ò ‚ıÓ‰fl˘ËÏË
ÒÓÓ·˘ÂÌËflÏË.
àäéçäà
[ ] éÚÔ‡‚ÎÂÌÓ
[ ] ç ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÓ
[ ] èÓÎÛ˜ÂÌË ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌÓ
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
41
ëÓÓ·˘ÂÌËfl [åÂÌ˛ 1]
❇ éÚÔ‡‚ÎÂÌÓ
èÂÂÒ·ڸ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ԇ‚ËÚ¸ ÚÂÍÛ˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌË ‰Û„ËÏ ‡‰ÂÒ‡Ú‡Ï.
ëÚÂÂÚ¸
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ÚÂÍÛ˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛ Ó· ËÒıÓ‰fl˘Ëı
ÒÓÓ·˘ÂÌËflı; ‡‰ÂÒ‡ı ÔÓÎÛ˜‡ÚÂÎÂÈ, ÚÂÏ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl
ÏÛθÚËωËÈÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl), ‰‡ÚÂ Ë ‚ÂÏÂÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÚËÔÂ
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ‡ÁÏ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
❇ ç ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÓ
ꉇÍÚÌÓ‚‡Ú¸
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
艇ڸ
èÓÒ˚·ÂÚ ÚÂÍÒÚÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
ëÚÂÂÚ¸
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ÚÂÍÛ˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
èÓÒÏÓÚÂÚ¸ËÌÙÓχˆË˛
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛ Ó· ËÒıÓ‰fl˘Ëı
ÒÓÓ·˘ÂÌËflı.
ÉÓÎÓÒ. ÔÓ˜Ú‡ [åÂÌ˛ 1-5]
èÓÒÎÛ¯‡Ú¸ „ÓÎÓÒÓ‚Û˛ ÔÓ˜ÚÛ [åÂÌ˛1-5-1]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸ LJ¯Û „ÓÎÓÒÓ‚Û˛ ÔÓ˜ÚÛ.
42
ñÂÌÚ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚ [åÂÌ˛ 1-5-2]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ „ÓÎÓÒÓ‚Û˛ ÔÓ˜ÚÛ, ÂÒÎË ‰‡Ì̇fl ÙÛÌ͈Ëfl
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÔÓ‚‡È‰ÂÓÏ ÒÂÚË. èË ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËË ÌÓ‚ÓÈ
„ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚, ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ
Á̇˜ÓÍ. ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÔÓ‚‡È‰ÂÛ ÒÂÚË, ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ Ô‡‚ËθÌÓ
̇ÒÚÓËÚ¸ LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ.
1. ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ̇ʇÚÓÈ Í·‚Ë¯Û 1, ̇ıÓ‰flÒ¸ ‚ ÂÊËÏÂ
ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓ‰‡Á‰ÂÎ˚ ÏÂÌ˛.
• ÑÓÏ
çÓÏÂ, ̇·‡ÌÌ˚È ‚ ‰Óχ¯ÌÂÈ ÒÂÚË ‰Îfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl
„ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚.
• êÓÛÏËÌ„
çÓÏÂ, ̇·‡ÌÌ˚È ‚ ‰Û„ÓÈ ÒÂÚË, ‰Îfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl
„ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚.
ëÇ-͇̇Î˚ [åÂÌ˛ 1-6]
(ᇂËÒËÚ ÓÚ ÓÔ‡ÚÓ‡)
àÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ ÒÎÛÊ·Ì˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl – ˝ÚÓ ÚÂÍÒÚÓ‚˚Â
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÓÚÔ‡‚ÎflÂÏ˚ ÔÓ ÒÂÚË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚
GSM. éÌË Ô‰ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ó·˘Û˛ ËÌÙÓχˆË˛, Ú‡ÍÛ˛ ͇Í
ÔÓ„ÌÓÁ ÔÓ„Ó‰˚, ËÌÙÓχˆË˛ Ó Ôӷ͇ı ̇ ‰ÓÓ„‡ı, Á‡Í‡Á
Ú‡ÍÒË, ‰ÓÒÚ‡‚͇ ÎÂ͇ÒÚ‚ Ë ÍÛÒ ‡ÍˆËÈ. ä‡Ê‰˚È ÚËÔ
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
ËÌÙÓχˆËË ËÏÂÂÚ Ò‚ÓÈ ÌÓÏÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ҂flÁ‡Ú¸Òfl
Ò ÔÓ‚‡È‰ÂÓÏ, ‚‚‰fl ÓÔ‰ÂÎfiÌÌ˚È ÌÓÏ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl
ËÌÙÓχˆËË. èË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ„Ó ÒÎÛÊ·ÌÓ„Ó
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, Ç˚ ÎË·Ó Û‚Ë‰ËÚ ۂ‰ÓÏÎÂÌËÂ, ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘ÂÂ,
˜ÚÓ Ç˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÎË·Ó Ò‡ÁÛ
ۂˉËÚ ÚÂÍÒÚ ˝ÚÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl. ÑÎfl ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ËÎË ÔË Ì‡ıÓʉÂÌËË Ì ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
ÔӉ·ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl:
43
ëÓÓ·˘ÂÌËfl [åÂÌ˛ 1]
óÚÂÌË [åÂÌ˛ 1-6-1]
1. ÖÒÎË Ç˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ ÒÎÛÊ·ÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
Ë ‚˚·‡ÎË «óËÚ‡Ú¸», ÓÌÓ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ. Ç˚
ÏÓÊÂÚ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ‰Û„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÔÓÍۘ˂‡fl L , R
ËÎË Ì‡Ê‡‚ < [ëΉ.].
2. íÂÍÛ˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌË ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‰Ó ÚÂı, ÔÓ͇ ÌÂ
·Û‰ÂÚ ‚˚·‡ÌÓ ‰Û„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
èËÂÏ [åÂÌ˛ 1-6-2]
• ч
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚ ˝ÚÓ ÏÂÌ˛, LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ ÔËÌËχڸ
ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ ÚÂÍÒÚÓ‚˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
• çÂÚ
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚ ˝ÚÓ ÏÂÌ˛, LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ·Óθ¯Â Ì ·Û‰ÂÚ
ÔËÌËχڸ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ ÚÂÍÒÚÓ‚˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
ë˄̇Π[åÂÌ˛ 1-6-3]
• ч
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ ËÁ‰‡‚‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË
ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ„Ó ÚÂÍÒÚÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
• çÂÚ
LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì ·Û‰ÂÚ ËÁ‰‡‚‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ÌÂÒÏÓÚfl
̇ ÔÓÎÛ˜ÂÌË ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ„Ó ÚÂÍÒÚÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
üÁ˚ÍË [åÂÌ˛ 1-6-4]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ flÁ˚Í ÔÛÚfiÏ Ì‡Ê‡ÚËfl [ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ]. á‡ÚÂÏ Ç˚
ÔÓÎÛ˜ËÚ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ ÚÂÍÒÚÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ò Û͇Á‡ÌËÂÏ
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Ç‡ÏË flÁ˚͇.
44
ä‡Ì‡Î˚ (ᇂËÒËÚ ÓÚ ÓÔ‡ÚÓ‡) [åÂÌ˛ 1-6-5]
• ÑÓ·‡‚ËÚ¸
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÌÓχ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇ ÔÓ‰ ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï ËÏÂÌÂÏ.
• èÓÒÏ. ÒÔËÒ͇
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÌÓχ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ‰Ó·‡‚ÎÂÌÌ˚ LJÏË. ÖÒÎË Ç˚ ̇ÊÏfiÚ <
[éÔˆËË], Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ Ë Û‰‡ÎËÚ¸ ͇Ú„Ó˲
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ÍÓÚÓÛ˛ Ç˚ ‰Ó·‡‚ËÎË.
• ÄÍÚË‚. ÒÔËÒÓÍ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÓχ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ‚ ‡ÍÚË‚ÌÓÏ ÒÔËÒÍ ÔÛÚfiÏ Ì‡Ê‡ÚËfl [ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ].
ÖÒÎË Ç˚ ̇ÊÏfiÚ ÇÍÎ ‰Îfl ‡ÍÚË‚‡ˆËË ÌÓχ
ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚Â Ò ˝ÚÓ„Ó ÌÓχ.
ò‡·ÎÓÌ˚ [åÂÌ˛ 1-7]
íÂÍÒÚ [åÂÌ˛ 1-7-1]
Ç Ç‡¯ÂÏ ‡ÒÔÓflÊÂÌËË 11 ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı ¯‡·ÎÓÌÓ‚. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
ËÁÏÂÌflÚ¸ Ëı ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÛÒÏÓÚÂÌ˲ ËÎË Á‡ÔÓÎÌflÚ¸ «ÔÛÒÚ˚».
åÛθÚËωˇ [åÂÌ˛ 1-7-2]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔˆËË.
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
ꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸
: Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÏÛθÚËωËÈÌ˚Â
¯‡·ÎÓÌ˚.
ÑÓ·. Á‡ÔËÒ¸ : чfiÚ Ç‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ÌÓ‚˚È
ÏÛθÚËωËÈÌ˚È ¯‡·ÎÓÌ.
ç‡ÔËÒ‡Ú¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÔËÒ‡Ú¸ ÏÛθÚËωËÈÌÓÂ
ÒÓÓ·˘ÂÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ËÒÔÓθÁÛfl ÏÛθÚËωËÈÌ˚È ¯‡·ÎÓÌ.
쉇ÎËÚ¸ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ÏÛθÚËωËÈÌ˚È ¯‡·ÎÓÌ.
45
ëÓÓ·˘ÂÌËfl [åÂÌ˛ 1]
ÇËÁËÚ̇fl ͇ÚӘ͇ [åÂÌ˛ 1-7-3]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ·ËÁÌÂÒ-͇ÚÛ. ǂ‰ËÚ Ò
Í·‚ˇÚÛ˚ ËÏfl, ÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇, ÌÓÏ هÍÒ‡ Ë ‡‰ÂÒ
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚.
ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 1-8]
äÓÓÚÍÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË [åÂÌ˛ 1-8-1]
• íËÔ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
íÂÍÒÚÓ‚ÓÂ, ÉÓÎÓÒÓ‚ÓÂ, î‡ÍÒËÏËθÌÓÂ, èÓËÒÍÓ‚˚È
Ò˄̇Î, ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ÔÓ˜Ú‡, ERMES
é·˚˜ÌÓ, ÚËÔ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÂ. Ç˚
ÏÓÊÂÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ LJ¯ ÚÂÍÒÚ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ÏË ÙÓχڇÏË,
ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ¸ Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û, ÔËÌËχ˛˘ÂÏÛ
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ç‡¯ÂÏÛ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ÛÒÎÛ„ ÔÓ
ÔÓ‚Ó‰Û Ì‡Î˘Ëfl ‰‡ÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË.
• ëÓÍ ı‡ÌÂÌËfl
чÌ̇fl ÒÂÚ‚‡fl ÛÒÎÛ„‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÓ͇ ı‡ÌÂÌËfl LJ¯Ëı ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ‚ ˆÂÌÚ ı‡ÌÂÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ‚ Ú˜ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó
·Û‰ÛÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl ÔÓÔ˚ÚÍË ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ˝ÚË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
LJÏ.
• éÚ˜ÂÚ Ó ‰ÓÒÚ‡‚ÍÂ
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ч ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÛÁ̇ڸ,
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÓ Ç‡¯Â ÒÓÓ·˘ÂÌË ÛÒÔ¯ÌÓ ËÎË ÌÂÚ.
• éÚ‚ÂÚËÚ¸ ˜ÂÂÁ ˝ÚÓÚ Ê Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ
èÓÒΠÔ‰‡˜Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËfl, ÎˈÓ, ÍÓÚÓÓÏÛ Ç˚ ÓÚÔ‡‚ËÎË
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÒÏÓÊÂÚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ LJÏ, Ë ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÓÚ‚ÂÚ‡ ·Û‰ÂÚ
‚Íβ˜Â̇ ‚ LJ¯ Ò˜ÂÚ ÓÔ·Ú˚ ÚÂÎÂÙÓ̇.
• SMS ˆÂÌÚ
ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸ ÍÓÓÚÍË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚
‚‚ÂÒÚË ‡‰ÂÒ ˆÂÌÚ‡ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.
46
åÛθÚËωËÈÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË [åÂÌ˛ 1-8-2]
• ëÓÍ ı‡ÌÂÌËfl
чÌ̇fl ÒÂÚ‚‡fl ÛÒÎÛ„‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÓ͇ ı‡ÌÂÌËfl LJ¯Ëı ÚÂÍÒÚÓ‚˚ı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ‚ ˆÂÌÚ ı‡ÌÂÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ‚ Ú˜ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó
·Û‰ÛÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl ÔÓÔ˚ÚÍË ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ˝ÚË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
LJÏ.
• éÚ˜ÂÚ Ó ‰ÓÒÚ‡‚ÍÂ
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ч ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÛÁ̇ڸ,
‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÓ Ç‡¯Â ÒÓÓ·˘ÂÌË ÛÒÔ¯ÌÓ ËÎË ÌÂÚ.
• Ä‚Ú. ᇄÛÁ͇
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ÇÍÎ, Ç˚ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓÎÛ˜‡Ú¸
ÏÛθÚËωËÈÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl. ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚ Ç˚ÍÎ, Ç˚
·Û‰ÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ò Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËflÏË ‚ Ô‡ÔÍÛ
ÇıÓ‰fl˘ËÂ, Ë ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸
‰‡ÌÌÓ ۂ‰ÓÏÎÂÌËÂ.
• ëÂÚ‚˚ ̇ÒÚÓÈÍË
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚ Ò‚ ÏÛθÚËωËÈÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, Ç˚
ÒÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ URL ̇ Ò‚ ÏÛθÚËωËÈÌ˚ı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.
• ê‡Á¯ÂÌÌ˚ ÚËÔ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ
ã˘ÌÓ : ã˘ÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
êÂÍ·χ
: äÓÏϘÂÒÍÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
ëÔ‡‚͇ : çÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ËÌÙÓχˆËfl.
ëÚ‡ÚÛÒ Ô‡ÏflÚË [åÂÌ˛ 1-8-3]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ Ë
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ԇÏflÚË Í‡Ê‰Ó„Ó ‡Á‰Â·, Ô‡ÏflÚ¸ SIM-͇Ú˚.
í‡ÍÊ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÈÚË ‚ ÏÂÌ˛ Í‡Ê‰Ó„Ó ‡Á‰Â·.
47
Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]
èÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ [åÂÌ˛ 2-1]
чÌÌÓ ÏÂÌ˛ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÔÓÒΉÌË ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ ÌÓχ. Ç˚
ÏÓÊÂÚ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔÓ ˝ÚËÏ ÌÓχÏ, ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl ˝ÚËı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.
ÇıÓ‰fl˘ËÈ [åÂÌ˛ 2-2]
чÌÌÓ ÏÂÌ˛ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÔÓÒΉÌË ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ÌÓχ. Ç˚
ÏÓÊÂÚ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔÓ ˝ÚËÏ ÌÓχÏ, ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl ˝ÚËı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.
àÒıÓ‰fl˘Ë [åÂÌ˛ 2-3]
чÌÌÓ ÏÂÌ˛ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÔÓÒΉÌË ̇·‡ÌÌ˚ ÌÓχ. Ç˚
ÏÓÊÂÚ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔÓ ˝ÚËÏ ÌÓχÏ, ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl ˝ÚËı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.
쉇ÎËÚ¸ ÔÓÒΉÌË Á‚ÓÌÍË [åÂÌ˛ 2-4]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚Ò Á‡ÔËÒË ‚˚ÁÓ‚Ó‚.
èÓ͇Á‡Ú¸ Á‡fl‰ [åÂÌ˛ 2-5]
ÇÌÛÚË ˝ÚËı ÔÓ‰ÏÂÌ˛, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ۂˉÂÚ¸ ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë
ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚‡¯Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚.
èÓ͇Á‡Ú¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ [åÂÌ˛ 2-5-1]
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ç‡Ï ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ LJ¯Â„Ó
èÓÒΉÌÂ„Ó Ç˚ÁÓ‚‡, ÇÒÂı Ç˚ÁÓ‚Ó‚, ÇıÓ‰fl˘Ëı Ç˚ÁÓ‚Ó‚ Ë
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
àÒıÓ‰fl˘Ëı Ç˚ÁÓ‚Ó‚ ‚ ˜‡Ò‡ı, ÏËÌÛÚ‡ı Ë ÒÂÍÛ̉‡ı. Ç˚ Ú‡ÍÊÂ
ÏÓÊÂÚ ‚ÂÌÛÚ¸ ‚Ò Á̇˜ÂÌËfl ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË (0 ˜‡ÒÓ‚,
0 ÏËÌÛÚ, 0 ÒÂÍÛ̉).
1. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û < [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û 2 ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔflÏÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ ËÎË
‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Í·‚˯‡ÏË L , R ̇‚Ë„‡ˆËË ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚
ÏÂÌ˛ Ç˚ÁÓ‚˚.
48
3. Ç˚·ÂËÚ èÓ͇Á‡Ú¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
Í·‚Ë¯Û < [Ç˚·].
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ ÂÒÚ¸ 5 ÔÓ‰ÏÂÌ˛: èÓÒΉÌËÈ, ÇÒ ‚˚ÁÓ‚˚,
ÇıÓ‰fl˘ËÈ, àÒıÓ‰fl˘ËÈ, ‡ ë·ÓÒ.
èÓ͇Á‡Ú¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ [åÂÌ˛ 2-5-2]
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ LJ¯Â„Ó
ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡, ‚ÒÂı ‚˚ÁÓ‚Ó‚, ÓÒÚ‡ÚÓÍ, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÔÂÂ̇ÒÚÓËÚ¸ ÒÚÓËÏÓÒÚÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. ÑÎfl ÔÂÂ̇ÒÚÓÈÍË
ÒÚÓËÏÓÒÚÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ç‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÍÓ‰ PIN2.
1. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û < [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û 2 ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔflÏÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ ËÎË
‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Í·‚˯‡ÏË L , R ̇‚Ë„‡ˆËË ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚
ÏÂÌ˛ Ç˚ÁÓ‚˚.
3. Ç˚·ÂËÚ ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚‡ Ë Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û < [Ç˚·]
‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ‰‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ ÂÒÚ¸ 4 ÔÓ‰ÏÂÌ˛:
èÓÒΉÌËÈ, ÇÒ ‚˚ÁÓ‚˚, éÒÚ‡ÚÓÍ, ‡ Ú‡ÍÊ ë·ÓÒ.
ÇÌËχÌËÂ
• ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚Ó‚,
‚˚ÒÚ‡‚ÎflÂχfl ‚‡¯ËÏ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ ÛÒÎÛ„, ÏÓÊÂÚ
‡Á΢‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÂÚ‚˚ı
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, ÓÍÛ„ÎÂÌËfl Ò˜ÂÚÓ‚ Ë Ì‡ÎÓ„Ó‚.
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
49
Ç˚ÁÓ‚˚ [åÂÌ˛ 2]
ìÒÚ‡Ìӂ͇ [åÂÌ˛ 2-5-3] [ᇂËÒËÚ ÓÚ SIM ͇Ú˚]
• ìÒÚ. Ú‡ËÙ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚËÔ ‚‡Î˛Ú˚ Ë ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‰ËÌˈ˚
ÓÔ·Ú˚. é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ç‡¯ÂÏÛ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ÛÒÎÛ„ ‰Îfl
ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ˆÂÌ˚ Á‡ ‰ËÌËˆÛ ÓÔ·Ú˚. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ‚‡Î˛Ú˚ ËÎË
‰ËÌˈ˚ ÓÔ·Ú˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÍÓ‰ PIN2.
ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ ‚‚ÂÒÚË ÒËÏ‚ÓÎ˚
@, £, $, Û‰‡ÎËÚ ‚Ò˛ ÒÚÓÍÛ
‚‡Î˛Ú, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û *. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ
ËÁÏÂÌËÚ¸ ÒËÏ‚ÓÎ, ̇ÊÏËÚ Í·‚˯Û
*
¢fi ‡Á.
ÇÌËχÌËÂ
• èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ÒÂı ‰ËÌˈ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ÚÓθÍÓ ˝ÍÒÚÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚. Ç
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ SIM ͇Ú˚, Ç‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÍÓ‰
PIN2 ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÎËÏËÚ‡ ‡ÒıÓ‰Ó‚‡ÌËfl
Ò‰ÒÚ‚.
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ ͉
чÌ̇fl ÒÂÚ‚‡fl ÛÒÎÛ„‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸ ‡ÒıÓ‰˚
ÔÛÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÎËÏËÚ‡ ‡ÒıÓ‰Ó‚. ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚÂ
óËÚ‡Ú¸, ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÓÒÚ‡˛˘ËıÒfl ‰ËÌˈ.
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ àÁÏÂÌËÚ¸, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ LJ¯
ÎËÏËÚ ÓÔ·Ú˚.
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
• Ä‚ÚÓ‰ËÒÔÎÂÈ
чÌ̇fl ÒÂÚ‚‡fl ÛÒÎÛ„‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ LJ¯Â„Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡. ÖÒÎË
Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ч ‚ ÏÂÌ˛ Ä‚ÚÓËÌ ‰ËÒÔÎÂÈ, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ
ۂˉÂÚ¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÓÒÎÂ Â„Ó ÓÍÓ̘‡ÌËfl.
50
ëÔ‡‚͇ GPRS [åÂÌ˛ 2-6]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ô‰‡ÌÌÓÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
GPRS ÔÓ ÒÂÚË ËÌÙÓχˆËË. í‡Í Ê Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸
ÒÍÓθÍÓ ‚ÂÏÂÌË Ç˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ̇ ÎËÌËË.
èÓ͇Á‡Ú¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ [åÂÌ˛ 2-6-1]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓÒΉÌÂ„Ó Á‚ÓÌ͇
ËÎË ‚ÒÂı Á‚ÓÌÍÓ‚. Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚Ò ˝ÚË ‰‡ÌÌ˚Â.
é·˙ÂÏ ‰‡ÌÌ˚ı [åÂÌ˛ 2-6-2]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ó·˙fiÏ ‚ÒÂı ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚ı, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı
ËÎË ‚ÒÂı ‰‡ÌÌ˚ı, ‡ Ú‡ÍÊ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚Ò ˝ÚË ‰‡ÌÌ˚Â.
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
51
èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 3]
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ Ë Ì‡Òڇ˂‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚˚Â
Ò˄̇Î˚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡Á΢Ì˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ,
ÛÒÎÓ‚ËÈ Ë „ÛÔÔ ‡·ÓÌÂÌÚÓ‚.
1. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û < [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û 3 ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔflÏÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ ËÎË
‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Í·‚˯‡ÏË L , R ̇‚Ë„‡ˆËË ‰Îfl ‚ıÓ‰‡ ‚
ÏÂÌ˛ èÓÙËÎË.
3. Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ̇ÔflÏÛ˛ ‚ÓÈÚË ‚ ‰‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ ÔÛÚÂÏ
̇ʇÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û L ̇‚Ë„‡ˆËË ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
4. ÖÒÎË ‚˚ ̇ÊÏÂÚ ̇ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl ·ÓÍÓ‚Û˛ ÍÌÓÔÍÛ ÔË
Á‡Í˚ÚÓÈ Í˚¯ÍÂ, ÚÓ ÒÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏÂÌ˛
èÓÙËÎË.
íÓθÍÓ ‚Ë·‡ˆËfl [åÂÌ˛ 3-1]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÙËθ ̇ íÓθÍÓ ‚Ë·‡ˆËfl, ÂÒÎË
Ú·ÛÂÚÒfl ‰‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ.
íËıÓ [åÂÌ˛ 3-2]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÙËθ ̇ íËıÓ, ÂÒÎË Ì‡ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ ÏÂÒÚÂ.
é·˘ËÈ [åÂÌ˛ 3-3]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÙËθ ̇ é·˘ËÈ.
ÉÓÏÍÓ [åÂÌ˛ 3-4]
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÔÓÙËθ ̇ ÉÓÏÍÓ, ÂÒÎË Ç˚
̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ ¯ÛÏÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ.
ç‡Û¯ÌËÍË [åÂÌ˛ 3-5]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ç‡Û¯ÌËÍË.
Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ [åÂÌ˛ 3-6]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ‰ÏÂÌ˛ Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ.
52
ÇÌËχÌËÂ
• èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Ì‡Û¯ÌË͇ ËÎË handsfree Í
ÚÂÎÂÙÓÌÛ, ̇ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÔÓfl‚flÚÒfl ‚Ò ҂flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÌËÏË ÏÂÌ˛.
ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ [åÂÌ˛ 3-x-1]
ÄÍÚË‚ËÛÂÚ ‚˚·‡ÌÌ˚È èÓÙËθ.
ç‡ÒÚÓËÚ¸ [åÂÌ˛ 3-x-2]
ä‡Ê‰Ó ÏÂÌ˛ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÔÓ‰ÏÂÌ˛, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÌËÊÂ, Á‡
ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ íÓθÍÓ ‚Ë·‡ˆËfl.
íËÔ Ò˄̇· ‚˚ÁÓ‚‡
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸ Ó ‚ıÓ‰fl˘ÂÏ ‚˚ÁÓ‚Â.
ë˄̇Π‚˚ÁÓ‚‡
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚËÔ Á‚ÓÌ͇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÓÍÛʇ˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ.
ÉÓÏÍÓÒÚ¸
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚ÓÌ͇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
ÓÍÛʇ˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ. ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ / ·ÂÁ
Á‚Û͇/·‡Ú‡Âfl ‡ÁflÊÂ̇ / è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ Ó ‚ıÓ‰fl˘ÂÏ
ÒÓÓ·˘ÂÌËË / è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ Ó Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÒÓ·˚ÚËË /
·Û‰ËθÌËÍ Ì‡Òڇ˂‡ÂÚÒfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò „ÓÏÍÓÒÚ¸˛ Á‚ÓÌ͇.
íËÔ SMS Ò˄̇·
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸ Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
53
èÓÙËÎË [åÂÌ˛ 3]
SMS Ò˄̇Î
чfiÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ̇ÒÚÓËÚ¸ Á‚ÛÍ Á‚ÓÌ͇ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ÓÈ.
ÉÓÏÍÓÒÚ¸ Í·‚ˇÚÛ˚
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û˜‡ÌËfl ÍÌÓÔÓÍ Í·‚ˇÚÛ˚.
ë˄̇ΠÍ·‚ˇÚÛ˚
чfiÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ̇ÒÚÓËÚ¸ Á‚ÛÍ Í·‚˯ÌÓ„Ó ÔÓÎfl ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ÓÈ.
ôÂΘÓÍ
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Á‚ÛÍ, ÒÓÔÓ‚Óʉ‡˛˘ËÈ
ÓÚÍ˚ÚËÂ/Á‡Í˚ÚË Í˚¯ÍË (ÙÎËÔ‡) ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ÓÈ.
ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ˝ÙÙÂÍÚÓ‚
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚ÛÍÓ‚˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ÓÈ.
ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ˝ÙÙÂÍÚÓ‚
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇, ÒÓÔÓ‚Óʉ‡˛˘Â„Ó
‚Íβ˜ÂÌËfl/‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ÓÈ.
Ä‚ÚÓÓÚ‚ÂÚ
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ·Û‰ÂÚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ì‡ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â,
ÂÒÎË Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ Handsfree ËÎË
̇ۯÌËÍÛ.
• Ç˚ÍÎ : íÂÎÂÙÓÌ Ì ·Û‰ÂÚ Óڂ˜‡Ú¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
• èÓÒΠ5 ÒÂÍ : óÂÂÁ 5 ÒÂÍÛ̉ ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚ‚ÂÚËÚ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
•
èÓÒÎÂ 10 ÒÂÍ
: óÂÂÁ 10 ÒÂÍÛ̉ ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚ‚ÂÚËÚ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
54
èÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌË [åÂÌ˛ 3-x-3]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÏÂÌflÚ¸ ̇Á‚‡ÌËfl ÔÓÙËÎÂÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÔÓ
ÛÏÓΘ‡Ì˲, ÍÓÏ ÔÓÙËÎÂÈ: «íÓθÍÓ ‚Ë·‡ˆËfl»,
«ç‡Û¯ÌËÍË», «Ä‚ÚÓÏÓ·Ëθ».
èËϘ‡ÌËÂ
• ÖÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÍÓÏÔÎÂÍÚ 'ë‚Ó·Ó‰Ì˚ ÛÍË', ‚˚
Ì ÒÏÓÊÂÚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ‚Ë·ÓÁ‚ÓÌÓÍ ‰Îfl
‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ËÎË SMS. Ç ÏÂÌ˛
ÄÛ‰ËÓÔÓÙËÎÂÈ ‚˚ ۂˉËÚÂ:
Ç˚Á‚‡Ú¸ Ò˄̇Î
-
: ‘á‚ÓÌÓÍ', ‘ÅÂÁ Á‚Û͇
'.
Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl
- ë˄̇ΠSMS : ‘ë˄̇Î', ‘ÅÂÁ Á‚Û͇'.
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
55
ä‡Ï‡ [åÂÌ˛ 4]
èË ÔÓÏÓ˘Ë Í‡ÏÂ˚ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl β‰ÂÈ
Ë ÒÓ·˚ÚËÈ ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÔÓËÒıÓ‰ËÎË.
îÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸ [åÂÌ˛ 4-1]
1. Ç˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ ä‡Ï‡ Ë Ì‡ÊÏËÚ O ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ
‚˚Á‚‡Ú¸ ÏÂÌ˛ ·˚ÒÚÂÂ, ÚÓ Ì‡ÊÏËÚÂ Ë ÔÓ‰ÂÊËÚ ÍÌÓÔÍÛ Q
ÌÂÍÓÚÓÓÂ ‚ÂÏfl.
2. ëÙÓÍÛÒËÛÈÚ ͇ÏÂÛ Ì‡ Ó·˙ÂÍÚÂ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚÂ
Á‡Ô˜‡ÚÎÂÚ¸ Ë Ì‡ÊÏËÚ O ËÎË Q.
3. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÚÓ Ì‡ÊÏËÚ O
ËÎË Q.
LJÊÌÓ!
• éÍÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÍ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ‡ÁÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl,
‚ÒÔ˚¯ÍÛ, flÍÓÒÚ¸, ˆ‚ÂÚ, ÔÓ‚ÓÓÚ Ë Û‚Â΢ÂÌË ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë Ì‡Ê‡ÚËfl ·ÓÍÓ‚ÓÈ Í·‚Ë¯Ë ËÎË
ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ Í·‚Ë¯Ë L , R.
- ê‡Á¯ÂÌË : VGA 640*480, QVGA 320*240,
QQVGA 160*120, PB:50*52,
ÇÒÔ˚¯Í‡: ‚ÍÎ./‚˚ÍÎ.
- èÓ‚ÓÓÚ : ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ 90
„‡‰ÛÒÓ‚ ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË.
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
- 䇘ÂÒÚ‚Ó : Ç˚ÒÓÍÓÂ, çÓχθÌÓÂ Ë çËÁÍÓÂ.
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
- ì‚Â΢ÂÌË : ı1, ı2, ı4. èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ı1.
- üÍÓÒÚ¸ : -2, -1, ëڇ̉‡ÚÌÓ, +1, +2.
- ñ‚ÂÚ : ê‡θÌ˚È ˆ‚ÂÚ, èÓÎÛÚÓ̇, óÂÌÓ-
·ÂÎÓÂ.
56
ꇷӘË Í·‚˯Ë
- L , R : èÓÎËÒÚ‡Ú¸ Ó·˙ÂÍÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ÒÓÁ‰‡ÎË.
- O : ëÓÁ‰‡Ú¸ Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
- > : èÂÂÈÚË ‚ Ô‰˚‰Û˘Â ÏÂÌ˛ ËÎË ÔÓÍËÌÛÚ¸
ÂÊËÏ Í‡ÏÂ˚.
- : Ç Ì‡ÒÚÓÈ͇ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ËÁÏÂÌflÚ¸ Á̇˜ÂÌËfl ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ÔÓ
ÛÏÓΘ‡Ì˲.
- : èÓÎËÒÚ‡Ú¸ Ó·˙ÂÍÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ÒÓÁ‰‡ÎË.
- Q : ëÓÁ‰‡Ú¸ Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
îÓÚÓ„‡ÙËfl ‚ ÓÙÓÏÎÂÌËË [åÂÌ˛ 4-2]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ‡Á΢ÌÓÏ ÙÓÌÂ. äÓÏÂ
ÚÓ„Ó ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ ÓÙÓÏÎÂÌË ËÒÔÓθÁÛfl Í·‚˯Ë
U, D.
LJÊÌÓ!
• Ç ˝ÚÓÏ ÂÊËχ ‚˚ Ì ÏÓÊÂÚ ÏÂÌflÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË
ˆ‚ÂÚ‡ Ë ‡Á¯ÂÌËfl.
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
57
ä‡Ï‡ [åÂÌ˛ 4]
ëÂËfl ÒÌËÏÍÓ‚ [åÂÌ˛ 4-3]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸
χÍÒËÏÛÏ ËÁ 9 ͇‰Ó‚. èÓÒΠÒÓÁ‰‡ÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚˚
ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ëı ̇ÊËχfl U , D Ç˚ Ú‡Í Ê ÏÓÊÂÚÂ
ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı ̇ʇ‚ O.
Reference!
• ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ ‡Á¯ÂÌË 640*480, ÚÓ ‚˚
ÒÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÚÓθÍÓ 3 ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÂÒÎË
‡Á¯ÂÌË 320*240 ÚÓ 6 ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ.
åÓÈ ‡Î¸·ÓÏ [åÂÌ˛ 4-4]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ Ë ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. ä ÚÓÏÛ
Ê ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÓÍÌÓ Í‡Í ÙÓÌ.
ÇÒ ÙÓÚÓ„‡ÙËË [åÂÌ˛ 4-4-1]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ χÍÒËÏÛÏ 9 ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ.
鷢ˠÙÓÚÓ„‡ÙËË [åÂÌ˛ 4-4-2]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl , ÍÓÏ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ
‚ ÓÙÓÏÎÂÌËË Ë ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ ‰Îfl ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë.
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
îÓÚÓ„‡ÙËË ‚ ÓÙÓÏÎÂÌËË [åÂÌ˛ 4-4-3]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚Ò ÙÓÚÓ„‡ÙËË ‚ ÓÙÓÏÎÂÌËË.
58
îÓÚÓ„‡ÙËË ‰Îfl ÚÂÎ. ÍÌ. [åÂÌ˛ 4-4-4]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ‚Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‰Îfl Á‡ÔËÒÌÓÈ
ÍÌËÊÍË.
• éÔˆËË
- îÓÚÓfl‰ :
‚˚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ 9 ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
̇ ˝Í‡ÌÂ.
- ç‡ÔËÒ‡Ú¸ ÏÛθÚËωËÈÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË :
‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒ·ڸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Í‡Í MMS.
- ä‡Í Ó·ÓË :
ÔËÏÂÌËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ó·Ó‚.
- ëÚÂÂÚ¸ :
‚˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
- ê‰. Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ :
‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË ÚËÚ˚ Í ÒÓÓ·˘ÂÌ˲.
ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 4-5]
ëÓÒÚ. Ô‡ÏflÚË [åÂÌ˛ 4-5-1]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ó·˙ÂÏ ÔÓÎÌ˚È, Á‡ÌflÚÓÈ Ë Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ
Ô‡ÏflÚË.
é˜ËÒÚËÚ¸ ‡Î¸·ÓÏ [åÂÌ˛ 4-5-2]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ‚Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ËÁ Ô‡ÏflÚË.
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
59
ç‡ÒÚÓÈÍË [åÂÌ˛ 5]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂÌ˛ ‰Îfl LJ¯Â„Ó Û‰Ó·ÒÚ‚‡
Ë ÔÓ Ç‡¯ÂÏÛ ÛÒÏÓÚÂÌ˲.
1. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û < [åÂÌ˛] ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
2. ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û 5 ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔflÏÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ ‰Îfl
‚ıÓ‰‡ ‚ ÏÂÌ˛ ç‡ÒÚÓÈÍË.
ÅÛ‰ËθÌËÍ [åÂÌ˛ 5-1]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ‰Ó 5 Ò˄̇ÎÓ‚ ·Û‰ËθÌË͇, ÍÓÚÓ˚Â
·Û‰ÛÚ ‡Á‰‡‚‡Ú¸Òfl ‚ Û͇Á‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl.
1. Ç˚·ÂËÚ ÇÍÎ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ Í·‚˯Ë.
2. Ç˚·ÂËÚ ÔÂËÓ‰ ÔÓ‚ÚÓÂÌËfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Í·‚˯
̇‚Ë„‡ˆËË : é‰ËÌ ‡Á, èÓÌ~èflÚ, èÓÌ~ëÛ·, ä‡Ê‰˚È ‰Â̸.
3. Ç˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È Á‚ÛÍ ·Û‰ËθÌË͇ Ë Ì‡ÊÏËÚ < [OK].
4. èËÒ‚ÓÈÚ Ò˄̇ÎÛ ·Û‰ËθÌË͇ ËÏfl Ë Ì‡ÊÏËÚ < [OK].
5. ÖÒÎË Ç˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ·Û‰ËθÌËÍ Ì‡ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËÂ
·Û‰ËθÌË͇ ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓÌÂ, ÚÓ ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÂ
‚ÂÏfl ·Û‰ËθÌËÍ Ò‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÚÂÎÂÙÓÌ
‚˚Íβ˜ÂÌ.
чڇ Ë ÇÂÏfl [åÂÌ˛ 5-2]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÙÛÌ͈ËË, ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í ‰‡ÚÂ Ë ‚ÂÏÂÌË.
ìÒÚ. ‰aÚÛ [åÂÌ˛ 5-2-1]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË ÚÂÍÛ˘Û˛ ‰‡ÚÛ.
ÑÓÒÚÛÔ Í åÂÌ˛
îÓχډ‡Ú˚ [åÂÌ˛ 5-2-2]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÙÓÏ‡Ú ‰‡Ú˚.
ìÒÚ.‚ÂÏfl [åÂÌ˛ 5-2-3]
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl.
60