Главная > Инструкция к Бытовой Технике LG DC600W > Перед началом работы - функции видеомагнитофона

LG DC600W: Перед началом работы - функции видеомагнитофона

Перед началом работы - функции видеомагнитофона: LG DC600W

Перед началом работы - функции видеомагнитофона

При обнаружении вещания поиск будет

Ручная настройка приема

приостановлен.

телевизионных каналов

Для выбора MFT нажмите

Для настройки нажимайте или

В некоторых областях сигналы телевизионного

вещания могут оказаться слишком слабыми для

автоматической настройки и правильного

определения телевизионных каналов.

Для того, чтобы видеомагнитофон мог запомнить

эти станции, их следует настроить вручную.

Нажмите i.

Чтобы присвоить имя телевизионному каналу,

На экране телевизора отобразится главное меню.

нажмите для выбора СТАНЦИЯ.

Нажмите или чтобы выбрать программу.

Нажмите ОК.

Нажмите ОК.

'Для того, чтобы выбрать цифры или буквы нового

имени канала, нажимайте или

Для перемещения между буквами используйте и ,

Нажмите ОК.

Нажмите i.

На дисплее появляется таблица каналов.

Нажмите или для выбора номера канала

программы, которую требуется переместить

(например, PR 09).

Нажмите i, подтвердите расположение канала.

Еще раз нажмите i.

Новый телевизионный канал в видеомагнитофоне

настроен.

Если вы хотите настроить вручную другие каналы,

повторите шаги 1 -7.

Нажмите ОК.

Для выбора стандартных каналов (С) или кабельных

каналов (S) нажмите AV:

С02-С70, SOI -S41.

Выберите номер канала для настройки при помощи

цифровых кнопок, либо выберите канал при помощи

кнопок и .

Перед началом работы - функции видеомагнитофона

Изменение порядка следования

Удаление телевизионных каналов

После настройки телевизионных каналов вам может

телевизионных каналов в памяти

потребоваться удалить какой-либо канал.

После настройки приема телевизионных каналов

Приводимые ниже инструкции показывают, каким

вам может потребоваться изменить порядок их

образом можно быстро удалить ненужный канал.

следования в памяти видеомагнитофона без

Нажмите i.

повторной настройки. Приводимые ниже

На экране телевизора отобразится главное меню.

инструкции показывают, каким образом можно

Нажмите или чтобы выбрать программу.

поменять порядок следования каналов.

Нажмите ОК.

Нажмите i.

На экране телевизора отобразится главное меню.

Нажмите или чтобы выбрать программу.

Нажмите ОК.

Нажмите i.

Нажмите или для выбора номера программы,

которую требуется удалить. (Например, PR03).

Нажмите i.

Нажмите или для выбора номера канала

программы, которую требуется переместить

(например, PR 03).

Нажмите

Нажмите .

Через мгновение выбранный канал будет удален.

Чтобы убрать главное меню с экрана нажмите i.

Если требуется удалить другие телевизионные

Нажмите или для выбора номера канала -

каналы, повторите шаги 1 -3.

программы, которую требуется переместить

(например, PR 05).

Нажмите ОК.

выбор телевизионных каналов, находящихся в памяти:

1

ыбранная программа переместится на новое место.

Если требуется переместить другие телевизионные

Канал можно выбрать одним из двух способов.

каналы, повторите шаги 1 -4.

Для выбора различных каналов, на которые настроен

Чтобы убрать главное меню с экрана нажмите i.

ваш видеомагнитофон, нажимайте или

Можно также выбирать канал непосредственно,

используя кнопки с цифрами на пульте дистанционного

управления.

Перед началом работы - функции DVD-плеера

Значки поля статуса

Общее описание

Повтор заголовка

В данном руководстве приведены основные инструкции

по управлению прибором. Некоторые DVD диски

Повтор части

требуют особого управления или не поддерживают

Повтор дорожки (только для видеодисков без

некоторые операции. В таком случае на экране

функций РВС)

телевизора появится символ, означающий, что данная

Повтор всех дорожек (только для видеодисков

функция не поддерживается прибором или диском.

без функций РВС)

Повтор А-В

Экранное меню

Повтор OFF

На экран телевизора можно вывести общую информацию

Продолжить воспроизведение с последнего

о воспроизведении. Некоторые пункты меню могут

положения

отличаться.

Действие запрещено или невозможно

Использование экранного меню

Примечания

Нажмите кнопку DISPLAY во время

• При воспроизведении некоторых дисков в экранном

воспроизведения.

меню могут присутствовать не все пункты.

• Если в течение 10 секунд ни одна кнопка не будет

Нажимайте или для выбора пункта.

нажата, экранное меню пропадает.

Выбранный пункт будет подсвечен.

Нажимайте или для изменения значения пункта.

Для изменения цифровых значений (например,

номера раздела) можно также использовать

цифровые кнопки. Некоторые пункты требуют

нажатия SELECT/ENTER для подтверждения

изменения.

Пункт

Функция (Нажимайте для выбора пункта)

Метод выбора

Заголовка номер

Показывает номер текущего раздела

, или цифровые кнопки,

и позволяет перейти к указанному разделу.

SELECT/ENTER

Части номер

Показывает номер текущей главы

, или цифровые кнопки,

и позволяет перейти к указанной главе.

SELECT/ENTER

Поиска по времени

Покапывает время от начала воспроизведения,

Цифровые кнопки.

воспроизведения

и позволяет вернуться к указанному времени.

SELECT/ENTER

Язык аудио цифровой

Показывает текущий язык звукового сопровождения,

аудиовыход

метод кодирования и количество каналов и позволяет

AUDIO

Режим выхода

изменить эти параметры.

Язык субтитров

Показывает текущий язык субтитров

и позволяет его изменить.

SUBTITLE

Ракурс

Показывает текущий угол камеры

и позволяет его изменить.

ANGLE

Звук

Показывает текущий режим звука

и позволяет его изменить.

Пункт

Функция (Нажимайте для выбора пункта)

Метод выбора

или цифровые кнопки

Номер трека

Показывает номер текущей дорожки

SELECT/ENTER

и позволяет перейти к указанной дорожке.

FORWARD

Время

Показывает время от начала воспроизведения (без

возможности изменения)

Аудиоканал

Показывает звуковой канал

и позволяет его изменить.

AUDIO

Звук

Показывает текущий режим звука

и позволяет его изменить.

Перед началом работы (продолж.) - функции DVD-плеера

Начальные установки

Изображение

Данный прибор поддерживает изменение начальных

Выбор телевизионного вида

настроек.

Почтовый ящик 4:3: Выбирайте

этот стиль, если у вас обычный телевизор с

соотношением экрана 4:3. На телеэкране появляются

Общие сведения о начальных настройках

черные области сверху и снизу изображения.

Панаскан 4:3: Выбирайте этот стиль, если у вас

Нажмите кнопку SETUP.

обычный телевизор. Изображение будет обрезано, чтобы

На экране появится меню настроек.

запопнить весь экран телевизора. Боковые части

изображения отсекаются.

Широкий 16:9: Выбирайте этот стиль, если у вас

широкоэкранный телевизор.

Для выбора нужного элемента нажмите

На экране будут показаны текущие установки

выбранных элементов и альтернативные установки.

Звук

Когда нужный элемент меню выбран, нажмите ,

после чего нажимайте для изменения

Цифровой звуковой выход

настроек.

На каждом диске DVD есть широкий выбор звукового

сопровождения. Установите функцию плеера Digital

Нажмите SELECT/ENTER, чтобы подтвердить

Audio Output (цифровой выход звукового

изменения.

сопровождения) в соответствии с типом используемой

При изменении некоторых настроек могут

звуковой системы.

потребоваться дополнитепьные действия.

DOLBY DIGITAL/ИКМ: если центр подключен через

Нажмите SETUP, RETURN или PLAY, чтобы

цифровой выход к декодеру Dolby Digital, усилителю,

или другому оборудованию с декодером Dolby Digital.

закрыть меню настроек.

СТРИМ/ИКМ: Выберите «Stream/PCM», если центр

подключен через цифровой выход к декодеру DTS,

Язык

усилителю, или другому оборудованию с декодером

Dolby Digital или MPEG

Язык диска

ИКМ: Выберите этот режим при подключении к

Выбирайте язык из пунктов Audio или Subtitle меню диска.

двухканальному стерео усилителю. Данный прибор

СТАНДАРТНАЯ . Будет испопьзован язык данного каждого

поддерживает двухканальный звуковой формат РСМ при

диска по умолчанию

проигрывании DVD дисков, записанных в режимах

ДРУГИЕ Чтобы выбрать другой язык, введите 4-значный код

Dolby Digital, MPEG1 или MPEG2.

языка при помощи цифровых кнопок Список колов языка

приведен на странице 34 При случайном выборе неверного

языка нажмите CLEAR

Выбор телевизионного выхода

Используется дня выбора источника видеовыхода :

либо гнездо видеовыхода S-VIDEO OUT, либо гнездо

Язык меню

COMPONENT VIDEO OUT.

Выбирайте язык в меню настроек. Меню настроек

S-Video: если вы используете гнездо видеовыхода

появляется при нажатии кнопки SETUP.

S-VIDEO OUT дня подключения к телевизору.

Component если вы используете гнезда видеовыхода COM-

PONENT VIDEO OUT для подключения к телевизору

Перед началом работы (продолж,.) - функции DVD-плеера

Другие

Родительский надзор

Установки функций DRC, PBC, Pseudo PAL и РВС

Рейтинг

можно изменять.

Некоторые фильмы на DVD могут содержать сцена,

• Для выбора нужного пункта нажмите после чего

неподходящие для детей. Диски могут содержать

нажмите SELECT/ENTER. При этом соответствующий

информацию для родительского надзора применительно I

режим будет включен или отключен.

ко всему диску или к какой-либо его части. Оценка сцен

производится по шкале от 1 до 8, некоторые диски могут

содержать альтернативные, более подходящие сцены.

Рейтинги зависят от конкретной страны. Поддержка

функции родительского надзора позволяет ограничить

просмотр некоторых дисков детьми или выполнять

проигрывание альтернативных сцен при просмотре.

Контроль динамического диапазона (DRC)

Благодаря цифровой технологии звука DVD формат

позволяет услышать звуковое сопровождение

видеозаписи в наиболее близкой к оригиналу форме.

Однако иногда может потребоваться ограничить

динамический диапазон звукового сопровождения

(разницу между наиболее громкими и наиболее тихими

Выберите пункт "РЕЙТИНГ" в меню настроек

участками). Это позволяет прослушивать звуковое

при помощи кнопок и

сопровождение на низких громкостях без потери

Когда выбран пункт "РЕЙТИНГ", нажмите .

ясности. Режим DRC включает эту функцию.

РВС

Выберите рейтинг от 1 до 8 при помощи кнопок

Единица (1) означает наиболее подходящие сцены.

Включает или выключает функцию контроля

Восьмерка (8) означает наименее подходящие сцены,

воспроизведения (РВС).

ОТКРЫТЬ: При выборе этого пункта функция ,

On: Видео CD воспроизводятся в соответствии с РВС

родительского надзора отключается. Диск будет

Off: Видео CD воспроизводятся так же как аудио CD

воспроизводиться полностью.

Рейтинг от 1 до 8: Кекоторые диски содержат

Псевдо PAL ВКЛ/ВЫКЛ

сиены, неподходящие для детей. После установки

ВКЛ: DVD-диск в формате NTSC будет воспроизводиться на

рейтинга все сцены с равным или более низким

тепевизоре с системой цветности PAL.

рейтингом будут проигрываться. Сиены с более

ВЫКЛ: DVD-диск в формате NTSC не будет

высоким рейтингом не будут проигрываться, если

воспроизводиться на телевизоре с системой цветности

диск не содердежит альтернативных сцен.

PAL.

Альтернативная сиена будет воспроизведена, если

ее рейтинг равен или низке установленной в данном

Vocal

меню. Если подходяшей альтернативной с цены не

найдено, вое произведение будет остановлено. Для

Установите Vocal в положение On при проигрывании

воспроизведения такого диска необходимо ввести 4-

многоканальных DVD дисков караоке, аналы караоке

значный пароль или изменить значение рейтинга в

будут подмешиваться к обычным стерео каналам.

данном мент

Нажмите SELECT/ENTER, чтобы подтвердить

' выбор, после чего нажмите SETUP, чтобы

закрыть меню.

Примечание

Если пароль уже введен;

При помощи цифровых кнопок введите 4-значный

пароль, после чего нажмите SELECT/ENTER.

Сброс 4-значного пароля

Если вы забыли пароль, его можно сбросить, выполнив

следующие действия.

На экране SETUP

1 Нажмите Т чтобы выбрать "ПАРОЛЬ".

Z

Введите

6-значный

номер "210499", затем

нажмите кнопку SELECT/ENTER.

4-значныи

пароль удален

3 Введите новый пароль

См раздел "Ввод пароля" слева на

этой

странице

^Введите

4-значный пароль и нажмите кнопку

SELECT/ENTER.

Пример: 1234

Не забывайте ваш пароль.

контроля снова введите 4-значный пароль и

V нажмите кнопку SELECT/ENTER.

Установка закончена.

• Рейтинг блокирован. Любой диск, рейтинг которого

выше установленного, проиграть невозможно до тех

пор,

пока не будет введен правильный пароль.

Чтобы изменить пароль или убрать его из памяти

В меню SETUP выберите кнопками Т параметр

"ПАРОЛЬ" и нажмите

>-.

РЧтобы

изменить пароль или убрать его из памяти,

'

нажмите кнопку

А/Т

и выберите опцию

"ИЗМЕНЕНИЕ" или "ОУИСТИТЬ", затем

нажмите кнопку SELECT/ENTER.

Чтобы изменить уровень рейтинга или пароль снова

выполните действия,

указанные

на стр. 18-19

Кассеты

Для окончания воспроизведения нажмите STOP.

Воспроизведение

Нажмите EJECT.

Загрузка и выдача видеокассеты возможны только

Если достигнут конец пленки, ваш

видеомагнитофон автоматически окончит

при включенном в сеть

видеомагнитофоне,

воспроизведение, затем перемотает пленку,

ваш

видеомагнитофон

может также проигрывать

остановится,

выдаст кассету.

записи

п

ненок NTSC (на телевизоре PAL).

Пропуск коммерческих вставок:

Получение улучшенного изображения

Когда вы вставляете

кассету

и начинается

Эта функция

позволяет

пропускать несколько секунд

видеозаписи (например, рекламы), а затем продолжать

воспроизведение, включается функция

трекинга.

Она

нормальное воспроизведение.

позволяет получать наилучшее возможное качество

Во время воспроизведения нажмите CM SKIP на пульте

изображения. Если качество записи плохое, Вы

дистанционного управления для пропуска рекламы (или

можете

вручную

настроить

трекинг,

нажимая кнопки

любой другой информации).

или на пульте

дистанционного

управления до

Многократное нажатие кнопки CM SKIP

пропускает

полного устранения искажений. Чтобы опять

соответственно:

включить

автоматический

трекинг, нажмите кнопку

1 нажатие 30 секунд

О на пульте дистанционного управления.

2

нажатие

60 секунд

3 нажатие 90 секунд

4 нажатие 120 секунд

5 нажатие 150 секунд

Убедитесь, что вы правильно

установили

6

нажатие

180

секунд

видеомагнитофон в

соответствии

с приведенными

выше инструкциями

OPR (Оптимальное качество изображения)

Включите

тепевизор.

Нажмите кнопку POWER

для

включения

Эта функция автоматически улучшает качество

видеомагнитофона.

воспроизводимого изображения с помощью настройки

Вставьте в

видеомат

нитофон видеокассету.

видеомагнитофона на качество пленки.

Видеокассета вставляется окошком вверх,

стрепка

Нажмите i.

направлена от вас - в сторону приемного гнезда

видеомагни гофона.

Нажмите или для выбора OPR.

Чтобы начать воспроизведение,

нажмите

кнопку PLAY.

Если на видеокассете

снята

защита от записи,

Нажмите ОК.

воспроизведение

начнется

автоматически.

АВТОМАТИЧЕСКАЯ РЕГУЛИРОВКА

В видеомагнитофоне

предусмотрена

автоматическая

регулировка дпя

получения

наилучшего качества

изображения.

Чтобы

остановиib

изображение,

нажмите кнопку

PAUSE/STEP.

Нажимайте

кнопку

PAUSE/STEP для просмотра

следующего кадра.

Многократно нажимайте или для выбора

OFf

Нажмите и держите FORWARD,

изображение

SOFT или SHARP.

будет

воспроизводиться в 1/19 раз быстрее обычной

Обратите внимание, что функцией OPR можно

скорости

воспроизведения.

пользоваться только в режиме воспроизведения.

Кассету можно остановить на период до 5 минут.

После этого времени видеомагнитофон прекратит

Нажмите i для выхода.

воспроизведение в целях предотвращения порчи

пленки.

Качество неподвижного

изображения

можно

немного

упучши!ь

кнопками и

Для продолжения воспроизведения нажмите PLAY.

Поиск

изображения:

Во время

воспроизведения

нажмите и держите

FORWARD или BACKWARD. Это

позвонит

быстро

перематывать

ппенку

(в 7 раз быстрее

нормальной скорости) и

опредепить

место, где вы

находитесь.

Чтобы

убрать

гпавное

меню с экрана нажмите i.

Логический поиск:

Нажатие

и удержание кнопки FORWARD или

BACKWARD во время перемотки

переключит

магнитофон в режим воспроизведения на 7-кратной

скорости.

Кассеты

Нажмите

LP,

если

вы

XOIHTB

использовать режим

Немедленная запись по таймеру

дпительной записи

Ваш видеомагнитофон позволяет производить

В стандартном режиме (SP) выполняется запись с

улучшенным качеством изображения и звука, а в

запись несколькими простыми способами:

режиме LP на кассету можно записывать вдвое

В режиме мгновенной записи по таймеру (ITR)

дольше.

запись начинается немедленно и продолжается в

течение заданного промежутка времени или пока

Для начала записи нажмите REC/ITR.

На экране телевизора появится сообщение RECORD.

не кончится пленка.

Нажмите REC/ITR несколько раз. Каждое

Видеомагнитофон содержит функцию LP, которая

успешное нажатие увеличивает время записи на 30

позволяет производить запись на одну видеокассету

минут. Максимальное значение, которое можно

вдвое больше времени. Например, кассета типа Е-180

задат ь - 9 часов.

предназначена для записи 180 минут при

Чтобы избежать записи ненужных фрагментов,

использовании стандартного режима записи (SP), а

используйте PAUSE/STEP.

при использовании режима LP на эту же кассету

Для продолжения записи нажмите PAUSE/STEP еще

можно записать до 360 минут. Обратите внимание,

раз.

что при использовании LP происходит незначительная

Пленка может быть остановлена на время до 5

минут, при этом появляется сообщение RECP. По

потеря качества изображения и звука.

прошествии 5 минут видеомагникхрон осшновиг

запись для предотвращения повреждения пленки.

Убедитесь, что вы правильно установили

Для окончания записи нажмите STOP.

видеомагнитофон в соответствии с приведенными

Нажмите EJECT.

выше инструкциями.

Через несколько секунд на экране телевизора

Нажмите кнопку POWER для включения

появится сообщение EJECT.

видеомагнитофона.

Примечания

Вставьте в видеомагнитофон видеокассету с

• Если вы не хотите, чтобы на пленку производилась

ненарушенной защитой записи

запись (а это легко может произойти непреднамеренно),

Видеокассета вставляется окошком вверх, стрелка

удалите защитную пластинку, находящуюся в углу на

направлена от вас - в сторону приемного гнезда

задней стороне видеокассеты.

видеомагнитофона.

• Если на кассету, защищенную от записи, требуется

Нажмите или для выбора номера программы,

произвести запись, можно заклеить отверстие клейкой

которую требуется записать.

лентой.

Можно также задать номер программы

• Можно также просматривать одну программу во время

непосредственно с помощью кнопок с цифрами.

записи другой программы. Дня этого достаточно после

начала записи нажать кнопку TV/VCR и выбрать

Для прямой записи с терминалов AUDIO L/R (VHS

другой канал на телевизоре.

IN1)/VIDEO (VHS INI) или AUDIO (L/R) 2/VIDEO 2

нажимайте кнопку AV, пока на экране не появится

обозначение нужного терминала.

AV 1 для записи с терминалов AUDIO L/R (VHS

INI) / VIDEO (VHS INI), расположенных на задней

панели прибора.

AV 2 для записи с терминалов AUDIO (L/R) 2/

VIDEO 2, расположенных на передней панели

прибора.

Работа с DVD. аудио и Видео CD

Воспроизведение дисков

Основные возможности

Начало воспроизведения

Примечание

Если не указано обратное, все описанные операции

• Включите телевизор и выберите видеовход,

выполняются при помощи пульта дистанционного

соответствующий данному прибору.

управления. Некоторые операции могут быть выполнены

• Для воспроизведения звукового сопровождения

при помощи меню настроек.

дисков включите аудиосистему и выберите аудиовход,

соответствующий данному прибору.

Переход к другому разделу

Нажмите кнопку OPEN/CLOSE, чтобы открыть

отделение для диска.

I J •

Если диск содержит несколько разделов, можно перейти

Вставьте диск в отделение тыльной стороной

к другому разделу следующим образом:

вверх.

• Нажмите кнопку DISPLAY в режиме останова, после

При установке двухстороннего DVD диска убедитесь,

чего надмите цифровую кнопку (0-9) для выбора

что диск установлен нужной стороной вверх.

соответствующего раздела.

Нажмите кнопку OPEN/CLOSE, чтобы закрыть

отделение для диска.

Переход к другой главе или дорожке

Автоматически начинается воспроизведение. Если

воспроизведение не началось, нажмите кнопку PLAY.

В некоторых случаях на экране появляется меню диска.

Если диск содержит несколько глав или дорожек,

можно перейти к другой главе или дорожке следующим

При появлении меню диска

образом:

При загрузке DVD или Video CD, содержащего меню, на

• Нажмите и сразу же отпустите кнопку BACKWARD

экране автоматически появляется меню диска.

или FORWARD во время воспроизведения,

чтобы перейти к следующей главе/дорожке или

Выберите раздел или главу при помощи кнопок

вернуться к началу главе/дорожке.

и нажмите SELECT/ENTER для начала воспроизведения.

• Дважды нажмите кнопку чтобы перейти к

Нажмите TITLE или DISC MENU, чтобы показать меню

предыдущей главе/дорожке.

снова.

• Чтобы перейти к конкретной главе во время

воспроизведения DVD диска нажмите кнопку DISPLAY.

После этого выберите пункт С (chapter, глава) при

- Выберите дорожку при помощи цифровых кнопок.

помощи кнопок (при воспроизведении видео CD

Нажмите RETURN, чтобы показать меню снова.

выберите Т). После этот о введите номер желаемой

- Вид меню и процедуры для выбора пунктов меню

гпавы/дорожки при помощи цифровых кнопок (0-9).

могут отличаться в зависимости от диска. Следуйте

Примечание

инструкциям для конкретного меню.

Для ввода двузначного значения быстро нажмите две цифры.

Можно также выключить функцию РВС (контроля

воспроизведения). Подробности приведены на

странице 18.

Замедленное воспроизведение

Примечания

- Если включена функция родительского надзора и

1 Нажмите BACKWARD или FORWARD в

диск имеет недопустимый рейтинг, необходимо ввести

режиме паузы.

4-значный код для авторизации диска (см. раздел

Прибор переключится в режим эамедпенного воспроизведения.

"Родительский надзор", на странице 18).

2 Повторное нажатие BACKWARD или FORWARD

- DVD диск может содержать код региона.

приведет к переключению скорости

- Проигрыватель не будет воспроизводить диска другого

замедленного воспроизведения: 1/16, 1/8, 1/4

региона. Код региона для данного прибора - 5 (пять).

или 1/2 (обратное воспроизведение), либо 1/16,

1/8, 1/4 или 1/2 (прямое воспроизведение).

Допустимые скорости поиска при проигрывании видео

CD: 1/16, 1/8, 1/4 (только прямой поиск)

3 Чтобы завершить режим замедленного

воспроизведения, нажмите кнопку PLAY.

Примечание

Замедленное воспроизведение в обратную сторону не

поддерживается для видео CD.

Работа с DVD, аудио и Видео CD

Основные возможности

Воспроизведение в случайном порядке

(продолжение)

Примечание

Объемный 3D

Эта функция действует только в режиме караоке с

дисками DVD и компакт-дисками звукового

сопровождения Функция не действует на дисках DVD с

фильмами.

Ваш кинотеатр может создавать эффект трехмерного

объемного звучания с использованием технологии 3D

Вы можете проигрывать записи или треки в случайном

Surround Sound technology, которая позволяет

порядке.

имитировать многоканальное звуковое сопровождение с

Плеер DVD автоматически выбирает записи только на

помощью двух простых стереофонических АС вместо

диске караоке DVD и проигрывает их в случайном

пяти или более акустических систем, которые обычно

порядке

требуются для прослушивания многоканального

сопровождения в домашнем театре.

Воспроизведение в случайном порядке (DVD)

1 Нажмите кнопку DISPLAY во время воспроизведения

1 Нажмите кнопку RANDOM в режиме СТОП.

Плеер DVD начнет воспроизведение в случайном

2 Нажмите чтобы выбрать NORM.

порядке

3 Нажимайте для выбора желаемого типа

• Если вы нажмете кнопку RANDOM во время

звучания.

обычного воспроизведения, плеер DVD выберет

другую случайную запись и немедленно начнет ее

воспроизведение.

Поиск метки

2 Чтобы вернуться к обычному воспроизведению,

нажмите кнопку RANDOM.

Воспроизведение в случайном порядке (Компакт-диск/

Видео компакт-диск)

Можно начать воспроизведение с заданного места.

Плеер проигрывает треки на диске в случайном

Прибор может запомнить до пяти меток.

порядке.

Чтобы запомнить метку, выполните следующие шаги.

1 Во время воспроизведения нажмите MARKER в месте,

1 Нажмите кнопку RANDOM в режиме СТОП.

которое необходимо запомнить.

Экран случайного воспроизведения появляется на

На экране телевизора ненадолго появится изображение

экране телевизора.

маркера

• Если вы нажмете кнопку RANDOM в режиме

обычного воспроизведения, плеер DVD случайным

образом выберет другую запись и немедленно начнет

ее воспроизведение.

2 Чтобы вернуться к обычному воспроизведению,

нажмите кнопку RANDOM во время

воспроизведения в случайном порядке.

Примечания

• На некоторых дисках воспроизведение в случайном

порядке невозможно

• Если вы нажимаете кнопку FORWARD во время

2 Повторите шаг 1, чтобы запомнить до пяти точек на

диске.

воспроизведения в случайном порядке, плеер

переходит на другой случайным образом выбранный

Чтобы перейти к метке или удалить метку

трек и начинает воспроизведение.

1 Во время воспроизведения нажмите SEARCH.

На экране появится меню MARKER SEARCH

2 Выберите нужную метку при помощи кнопок

Другие функции DVD

3 Нажмите PLAY или SELECT/ENTER, чтобы перейти к

метке. Либо нажмите CLEAR, чтобы удалить метку

В первом случае воспроизведение будет продолжено с

Проверка содержимого DVD дисков:

запомненного места, во втором случае метка будет удалена

4 Чтобы убрать с экрана меню MARKER SEARCH,

Меню

нажмите кнопку PLAY или SELECT/ENTER.

DVD диски могут содержать меню для доступа к

дополнительным возможностям. Для вывода меню

диска на экран нажмите DISC MENU После этого

выберите нужный пункт меню при помощи цифровых

кнопок. Можно также выделить нужный пункт при

помощи кнопок и нажать SELECT/ENTER.

Меню раздела

1 Нажмите кнопку TITLE.

Если текущий раздеп содержит меню, на экране появится

меню раздела В противном случае на экране появится меню

диска

2 Меню раздела может содержать список углов камеры,

языков звукового сопровождения и субтитров, глав

данного раздела.

3 Чтобы убрать меню с экрана, нажмите кнопку TITLE

еще

раз.

Меню диска

1 Нажмите кнопку DISC MENU

На экране появится меню диска

2 Чтобы убрать меню с экрана, нажмите кнопку DISC

MENU еще раз.

Работа с DVD, аудио и Видео CD

eoCD

Угол зрения

Субтитры

Если диск содержит записи с различных камер на

Для выбора другого языка субтитров нажимайте кнопки

дисплее будет мигать изображение угла При этом

SUBTITLE во время воспроизведения

можно выбрать угол камеры для просмотра

• Нажимайте ANGLE для выбора желаемого угла

Примечание

камеры

Если на экране появляется значок данная

Номер выбранного угла камера появикя на экране

возможность не поддерживается DVD диском

Выбор языка звукового сопровождения

Для выбора другого языка звукового сопровождения

нажимайте кнопку AUDIO во время воспроизведения

Воспроизведение CD и Video CD в заданном порядке

Данная функция позволяет сохранить порядок любимых

Циклическое воспроизведение заданных дороже

треков на данном диске в памяти плеера

• Чтобы включить циклическое воспроизведение трек

который проигрывается в данный момент нажмите

Программа может содержать до 20 треков

кнопку REPEAT

На экране телевизора появится значок Repeat Track

Во время воспроизведения или в режиме останова

• Чтобы включить циклическое воспроизведение всех

нажмите кнопку PROGRAM

треков программы нажмите кнопку REPEAT еще

На экране появится меню Program

На экране телевизора появится значок Repeat All

• Чтобы отменить режим циклического воспроизведения

нажмите кнопку REPEAT третий раз

На экране появится значок Repeat Off

Удаление дорожки из списка программы

1 Нажмите кнопку PROGRAM во время

воспроизведения или в режиме останова

На экране появится меню Program

2 Выделите трек, который хотите удалить при помощи

кнопок

Примечание

3 Нажмите кнопку CLEAR

Нажатие кнопки PLAY или PROGRAM приведет к

Выделенный трек будет удален из списка программы

закрытию меню Program

4 Нажмите кнопку PLAY или SELECT/ENTER

Для выбора трека нажмите и введите

Удаление всего списка программы

номер трека при помощи цифровых кнопок (S).

1 Нажмите кнопку PROGRAM во время

Повторяйте шаг 2 для добавления дополнительных

воспроизведения или в режиме останова

треков в программу.

На экране появится меню Program

2 Выделите пункт ОЧИСТИТЬ ВСЕ при помощи

Чтобы начать воспроизведение, нажмите PLAY

кнопок и нажмите SELECT/ENTER

или SELECT/ENTER

Вся программа для диска будет удалена

Воспроизведение будет происходить в порядке указанном

Если вынуть диск из проигрывателя программа удаляете

программой

автоматически

Послe того как все треки в программе проиграны

3 Нажмите кнопку PLAY или SELECT/ENTER

воспроизведение останавливается

Использование дисков МРЗ

Замечания о дисках МРЗ

Воспроизведение диска МРЗ

О файлах МРЗ

Данный прибор поддерживает воспроизведение файлов

МРЗ, записанных на дисках CD-ROM, CD-R или CD-RW.

• Файл МРЗ содержит звуковые данные, сжатые с

Перед проигрыванием записей в формате МРЗ

использованием технологии кодирования звука MPEG1

прочитайте примечания слева.

layer-З. Файлы МРЗ имеют расширение " трЗ ".

• Плеер не поддерживает МРЗ-файлы с расширениями,

Поставьте диск с записью в режиме МРЗ.

отличными от "трЗ ".

• Плеер не поддерживает воспроизведение файлов с

На экране появится меню МРЗ.

расширением " трЗ ", не являющихся МРЗ-файлами.

Ограничения на диски с файлами МРЗ:

1. Частота - только 44. 1kHz

2. Битрейт - от 32 до 320kbps

3. Формат записи CD-R должен быть "ISO 9660"

4. Плеер не поддерживает воспроизведение дисков,

записанных без создания файловой системы, например,

"Direct-CD" и т.п. Мы рекомендуем использовать для

записи диска программу "Easy-CD Creator", которая

создает на диске файловую систему ISO9660.

5. Файлы МРЗ должны находиться на первой дорожке

односессионного диска. Если на первой дорожке

Кнопками выберите каталог, в котором

диска МРЗ-файлов нет, плеер не сможет

находятся требуемые файлы МРЗ, и нажмите

воспроизвести этот диск. В этом случае необходимо

кнопку SELECT / ENTER.

переформатировать диск или записать новый диск.

6. Мы не рекомендуем использование CD-RW дисков.

Кнопками выберите файл из выбранного

Используйте только закрытые диски CD-R.

каталога на диске.

7. Имя файла должно содержать не более 8 символов.

Если вы хотите вернуться к предыдущему каталогу,

Файл должен иметь расширение "трЗ ".

нажмите кнопку RETURN (возврат).

Пример: "********.МРЗ".

8. Не используйте в имени файла нестандартные

Нажмите кнопку PLAY или SELECT /

символы, например, "_?!><+*}Г[@ ]:;V.," •

ENTER для начала воспроизведения.

9. Суммарное количество файлов на диске не должно

превышать 200.

Справка

10. Используйте 74-минутные CD-R диски (650М). Не

• Чтобы начать воспроизведение следующего или

используйте 80-минутные CD-R диски (700М).

предыдущего файла во время проигрывания диска,

нажмите кнопку FORWARD или BACKWARD

Для корректного воспроизведения данным DVD

проигрывателем записываемые диски должны

• Чтобы перейти на первую страницу текущего

соответствовать определенным техническим

требованиям. Готовые DVD диски всегда соответствуют

каталога во время воспроизведения записи,

этим требованиям. Существует множество различных

нажмите кнопку TITLE; снова нажмите кнопку

форматов записываемых дисков (в том числе CD-R с

TTTLE не позднее, чем через 5 секунд, чтобы

файлами МРЗ).

перейти к следующей странице.

Следует иметь в виду, что перед загрузкой файлов МРЗ

• Чтобы перейти в корневой каталог во время

и музыки из сети Интернет необходимо получить

воспроизведения записи, нажмите кнопку MENU.

разрешение правовладельца. Наша компания не имеет

права давать такое разрешение. За разрешением следует

Чтобы повторно воспроизводить файл в режиме

обращаться к владельцу авторских прав на данное

МРЗ

музыкальное произведение.

• Если вы нажмете кнопку REPEAT один раз во

время воспроизведения записи, текущий файл МРЗ

будет проигрываться циклически.

• Если вы дважды нажмете кнопку REPEAT во время

воспроизведения записи, циклически проигрываться

будет весь текущий каталог.

• Если вы три раза нажмете кнопку REPEAT во время

воспроизведения записи, режим повторного

воспроизведения будет отменен.

Дополнительные функции видеомагнитофона

Экранное меню

Видеодоктор (Самопроверка)

На экране телевизора можно легко посмотреть текущее

Эта функция информирует вас о неполадках, связанных

время, счетчик пленки и счетчик остатка пленки, день,

с вашим видеомагнитофоном. Сообщения о неполадках

месяц, год, день недели, номер канала и режим работы

появляются на экране телевизора.

видеомагнитофона. Если при этом идет запись,

сообщения панели настройки на пленку не записывается.

Нажмите i.

Нажмите или чтобы запустить видеодоктора.

Для отображения панели нажмите CLK/CNT.

Нажмите ОК.

Для переключения между режимами дисплея

продолжайте нажимать кнопку CLK/CNT. Если в

видеомагнитофон вставлена лента, на дисплее

появится счетчик пленки и количество оставшейся

пленки.

Через 3 секунды основная часть экранного меню

исчезнет с экрана. На экране останутся только часы

или счетчик пленки и количество оставшейся

пленки.

Нажмите CLK/CNT еще раз, чтобы убрать все

данные с экрана телевизора.

Счетчик пленки

При нажатии кнопки CLK/CNT пульта дистанционного

управления на дисплее вместо часов будет отображаться

Чтобы выяснить вид неполадок, нажмите или

цифровой счетчиц пленки. Цифровой счетчик пленки

отсчитывает относительную позицию записей на ленте.

СОСТОЯНИЕ ГОЛОВКИ

Нажмите CLK/CNT.

• ОЧИСТИТЬ:

Нажмите CLEAR, чтобы сбросить показания

Почистите видеоголовки.

счетчика в 0:00:00.

Начните запись или воспроизведение.

СОСТОЯНИЕ КАССЕТЫ

Счетчик пленки будет отображать время

• ЗАЩИЩЕНА ОТ ЗАПИСИ:

воспроизведения или записи в часах, минутах и

Вставьте кассету с неудаленным

секундах.

предохранительным выступом.

И ПРОГРАММЫ ТАЙМЕРА

После завершения воспроизведения или записи

•

2

нажмите STOP

Показывает количество программ записи по таймеру.

Нажмите BACKWARD.

Перемотка пленки автоматически прекратится,

СЛЕД. ПРОГР. ТАЙМЕРА

когда значение счетчика вернется в 0:00:00.

• PR-01 26 10:00-11:00

Показывает текущее состояние программ записи

по таймеру.

Защита от использования детьми

Нажмите i.

Управляющие кнопки на передней панели

видеомагнитофона могут быть отключены так, что

Простоповтор (ez repeat)

управление видеомагнитофоном будет возможно только

с помощью пульта дистанционного управления.

Если вы дважды нажмете кнопку ez REPEAT во время

воспроизведения записи, весь текущий каталог, будет

Нажмите С. LOCK.

проигран дважды.

На дисплее появится значок

После этого все кнопки на передней панели прибора

Во время воспроизведения нажмите и удерживайте

будут отключены.

кнопку ez REPEAT в конечной точке участка повтора.

При нажатии любой копки на передней панели

После этого видеомагнитофон начнет обратный поиск.

прибор на экране появится значок который

исчезнет через несколько секунд.

Нажмите кнопку ez REPEAT в начальной точке

участка повтора.

Участок между двумя точками будет воспроизведен

Нажмите С. LOCK повторно, чтобы отключить

дважды.

защиту от детей.

Символ исчезнет с дисплея

Примечание

• Повторное нажатие кнопки ez REPEAT в режиме

повтора переключит видеомагнитофон в нормальный

режим.

Дополнительные функции видеомагнитофона

Стереосистема

Возможные режимы- STEREO, ЛЕВ, ПРАВ и

Данный видеомагнитофон поддерживает запись и

MONO.

воспроизведение Hi-Fi стереозвука. Записывать и

При двуязычном (BIL) воспроизведении в режиме

воспроизводить звук можно несколькими способами.

STEREO звуковое сопровождение на основном

Видеокассеты, записанные на данном

языке подается на левый канал, звуковое

видеомагнитофоне, содержат обычную

сопровождение на дополнительном языке подается

монофоническую звуковую дорожку и две

на правый канал. В режиме MONO звуковое

стереофонических VHS Hi-Fi звуковых дорожки. Это

сопровождение на основном языке подается на оба I

позволяет записывать звуковые передачи в режиме Hi-Fi

канала.

стерео или в двуязычном режиме с телеэфира, со

Имейте в виду, что при изменении фиксации

звуковой стереосистемы, с видеодиска или с другого Hi-

(трекинге) Hi-Fi стереозвук может быть

Fi видеомагнитофона.

преобразован в MONO.

Данные видеомагнитофон поддерживает передачи в

режимах стерео, двуязычного или монофонического

звукового сопровождения. Тип принимаемого ипи

записываемого звукового сопровождения

отображается на экране телевизора в течение

нескольких секунд:

STEREO

Звуковое сопровождение записывается на Hi-Fi

стерео дорожках и на монофонической дорожке

видеоленты.

BIL

Оба звуковых канала записываются на Hi-Fi стерео

дорожки, ксновной язык (левый канал) будет также

записан на монофоническую дорожку видеоленты.

MONO

Звуковое сопровождение записывается на Hi-Fi

дорожки и на монофоническую дорожку без

какою-либо разделения.

Продолжайте нажимать кнопку AUDIO, пока на

экране не появится желаемый режим звука.

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Indesit bwsb 50851 Indesit bwsb 50851 Sharp AR-156 Sharp AR-156 LG DC488 LG DC488 LG DC488D LG DC488D LG DC778 LG DC778 LG DCK583XB LG DCK583XB