LG 42LF580V – страница 2
Инструкция к Led Телевизору LG 42LF580V
Другие подключения
Подключите телевизор к внешнему устройству. Для получения
наилучшего качества изображения и звука подключите телевизор
к внешнему устройству HDMI-кабелем. Не все кабели входят в
комплект поставки.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Поддерживаемый формат HDMI аудио :
Dolby Digital (32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц),
DTS (44,1 кГц, 48 кГц),
PCM (32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц, 96 кГц, 192 кГц) (В зависимости
от модели)
Пульт дистанционного
управления (пульт ДУ)
Описания в данном руководстве относятся к кнопкам на пульте
ДУ. Внимательно прочитайте настоящее руководство и правильно
используйте пульт ДУ с телевизором.
Чтобы заменить батареи, откройте крышку батарейного отсека,
замените батареи (1,5 В AAA) с учётом
и , указанных на
маркировке в отсеке, и закройте крышку отсека. Для извлечения
батарей выполните действия по их установке в обратном порядке.
ВНИМАНИЕ!
• Не используйте новые батареи вместе со старыми, это может
вызвать повреждение пульта ДУ.
• Пульт ДУ не будет входить в комплектацию для всех рынков.
Направляйте пульт ДУ на телевизор.
(В зависимости от модели)
13
FAV
P
PAGE
A
(ПИТАНИЕ) Включение и выключение телевизора.
Переключение режимов: радио/ цифр. ТВ/ аналог. ТВ.
Отображение субтитров в цифровых каналах (при
вещании).
Доступ к быстрому меню.
Отображение программы передач.
При нажатии кнопки AD включается функция аудио описаний.
(Вход) Изменение источника входного сигнала.
Цифровые кнопки Ввод чисел.
Доступ к списку сохраненных программ.
(Пробел) Ввод пробела на экранной клавиатуре.
Возврат к ранее просматриваемой программе.
B
Настройка громкости.
Доступ к списку избранных каналов.
Отображение информации о текущей программе и экране.
Вкл./ Откл. звука.
Последовательное переключение каналов.
Постраничное пролистывание списков.
Доступ к главному меню настроек.
Доступ к домашней панели СМАРТ ТВ.
Отображение списка приложений.
A
B
FAV
P
PAGE
C
Русский
C
Кнопки телетекста ( / ) Эти кнопки используются
для работы с телетекстом.
Кнопки навигации (вверх/ вниз/ влево/ вправо)
Последовательная навигация в меню в выбранном направлении.
Выбор меню или параметров и подтверждение ввода.
Возврат к предыдущему уровню меню.
Закрытие окон просмотра на экране и возврат к просмотру ТВ.
Выбор нужного источника в меню MHP телевизора.
(В зависимости от модели)
Начало записи и отображение меню записи. (Только для
ТВ с поддержкой Time Machine
Ready
) (В зависимости от модели)
Возврат к ПРЯМОЙ ТРАНСЛЯЦИИ.
Кнопки управления ( ) Управление
содержимым Премиум-контента, Time Machine
Ready
, меню
SmartShare или SIMPLINK-совместимыми устройствами (USB,
SIMPLINK или Time Machine
Ready
).
Цветные клавиши Доступ к специальным функциям
некоторых меню.
(
: Красная, : Зеленая, : Желтая, : Синяя)
(В зависимости от модели)
A
B
14
1
.,;@
2
abc
3
def
4
ghi
5
jkl
6
mno
7
pqrs
8
tuv
9
wxyz
0
FAV
A
P
E
G
MUTE
B
Настройка громкости.
Доступ к списку избранных каналов.
Отображение программы передач.
Вкл./ Откл. звука.
Последовательное переключение каналов.
Постраничное пролистывание списков.
C
D
A
(ПИТАНИЕ) Включение и выключение телевизора.
Отображение субтитров в цифровых каналах (при
вещании).
Изменение размеров изображения.
(Вход) Изменение источника входного сигнала.
Переключение режимов: радио/ цифр. ТВ/ аналог. ТВ.
Цифровые кнопки Ввод чисел.
Доступ к списку сохраненных программ.
(Пробел) Ввод пробела на экранной клавиатуре.
Возврат к ранее просматриваемой программе.
1
.,;@
2
abc
3
def
4
ghi
5
jkl
6
mno
7
pqrs
8
tuv
9
wxyz
0
FAV
A
P
E
G
MUTE
C
Отображение информации о текущей программе и экране.
Доступ к домашней панели СМАРТ ТВ.
Отображение списка приложений.
Кнопки навигации (вверх/ вниз/ влево/ вправо)
Последовательная навигация в меню в выбранном направлении.
Выбор меню или параметров и подтверждение ввода.
Возврат к предыдущему уровню меню.
Доступ к главному меню настроек.
Закрытие окон просмотра на экране и возврат к просмотру ТВ.
Русский
D
Настройка внешнего
Цветные клавиши Доступ к специальным функциям
устройства управления
некоторых меню.
( : Красная, : Зеленая, : Желтая, : Синяя)
Чтобы получить информацию о настройке внешнего устройства
Кнопки телетекста (
/ ) Эти кнопки используются
управления, посетите сайт www.lg.com.
для работы с телетекстом.
Доступ к быстрому меню.
Возврат к ПРЯМОЙ ТРАНСЛЯЦИИ.
Кнопки управления (
) Управление
Устранение неисправностей
содержимым Премиум-контента, Time Machine
Ready
, меню
SmartShare или SIMPLINK-совместимыми устройствами (USB,
Телевизор не реагирует на команды пульта дистанционного
SIMPLINK или Time Machine
Ready
).
управления (пульта ДУ).
Начало записи и отображение меню записи. (Только для
• Проверьте датчик ДУ на телевизоре и повторите попытку.
ТВ с поддержкой Time Machine
Ready
) (В зависимости от модели)
• Убедитесь в отсутствии препятствий между телевизором и
Установка таймера сна.
пультом ДУ.
При нажатии кнопки AD включается функция аудио описаний.
• Убедитесь, что батареи находятся в рабочем состоянии и
Выбор нужного источника в меню MHP телевизора.
правильно установлены (
к , к ).
(В зависимости от модели)
ТВ не включается: отсутствуют изображе ние и звук.
• Убедитесь в том, что телевизор включен.
• Убедитесь в том, что шнур питания подключен к розетке.
• Убедитесь в том, что розетка работает, подключив к ней другие
Лицензии
устройства.
Телевизор самопроиз вольно выключается.
Поддерживаемые лицензии могут отличаться в зависимости от
• Проверьте параметры управления энергопотреблением.
модели. Дополнительная информация о лицензиях находится по
Возможно, произошел сбой в сети электропитания.
адресу www.lg.com.
• Проверьте, включена ли функция Авт. реж. ожидания (в
зависимости от модели) / Таймер сна / Время выкл. в меню
ВРЕМЯ.
• Если телевизионный сигнал отсутствует в течение 15 минут,
телевизор выключается автоматически.
При подсоединении к компьютеру (HDMI), отображается
сообщение “Нет сигнала” или “Неверный формат”.
• Выключение/включение телевизора с помощью пульта ДУ.
• Повторное подключение кабеля HDMI.
• Перезапустите компьютер, пока телевизор включен.
Уведомление о
программном обеспечении с
открытым исходным кодом
Для получения исходного кода по условиям лицензий GPL, LGPL,
MPL и других лицензий с открытым исходным кодом, который
содержится в данном продукте, посетите веб-сайт: http://
opensource.lge.com.
Кроме исходного кода, для загрузки доступны все
соответствующие условия лицензии, отказ от гарантий и
уведомления об авторских правах.
LG Electronics также предоставляет исходный код на компакт-диске
за плату, которая покрывает стоимость выполнения этой рассылки
(в частности, стоимость медианосителя, пересылки и обработки)
посредством запросов в LG Electronics по адресу: opensource@lge.
com. Данное предложение действительно в течение трех (3) лет с
даты приобретения изделия.
15
Русский
Технические характеристики
Спецификация модуля беспроводной ЛВС
• Поскольку диапазон, используемый для страны, может
отличаться, пользователь не может изменять и настраивать
рабочую частоту. Этот продукт настроен в соответствии с
таблицей частот в регионах.
• Минимальное рабочее расстояние до пользователя при
установке устройства составляет 20см. Данную инструкцию
можно считать общим положением при настройке условий
работы.
16
0197
0197
Размер модуля CI (Ш x В x Г) 100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм
Рабочая
0 °C – 40 °C
температура
Рабочая
Менее 80 %
Условия
влажность
эксплуатации
Температура
-20 °C – 60 °C
хранения
Влажность
Менее 85 %
хранения
Цифровое ТВ
Аналоговое ТВ
(в зависимости от
(в зависимости от
модели)
модели)
Спецификация модуля беспроводной ЛВС (TWFM-B006D)
DVB-T (DVB-T/T2*)
Стандартный IEEE802.11a/b/g/n
Стандарт
PAL/SECAM B/G/I/D/K
DVB-C
вещания
SECAM L/L’
DVB-S/S2*
2400 — 2483,5 МГц
5150 — 5250 МГц
Принимаемые
VHF, UHF
Диапазон частот
VHF, UHF, CATV
5725 — 5850 МГц (Для стран. не
диапазоны
C-Band*, Ku-Band*
входящих в ЕС)
Максимальное
802.11a: 11 дБм
количество
DVB-S/S2 : 6000
802.11b: 14 дБм
сохраненных
DVB-T/T2/C & Аналоговое ТВ : 1500
Выходная
802.11g: 10,5 дБм
программ
мощность (Макс.)
802.11n - 2,4 ГГц: 11 дБм
Волновое
802.11n - 5 ГГц: 12,5 дБм
сопротивление
75 Ω
антенны
22LF49**
* Только для моделей с поддержкой DVB-T2/C/S2.
Производитель : Lien Chang
Модель : LCAP35
Производитель : APD
Модель : DA-48F19
Ввод: AC 100-240 V~ 50/60 Гц
Выход: 19 B 2,53 A
AC-DC адаптер
28LF49**
Производитель : Lien Chang
Модель : LCAP39
Производитель : APD
Модель : DA-65G19
Ввод: AC 100-240 V~ 50/60 Гц
Выход: 19 B 3,42 A
Русский
Regulatory
LG Recycling Policy (Only EU)
LG Electronics oers a customized e-waste take-back & recycling service that meets local needs and requirements in the countries where e-waste
regulations are in place, and also provides product and packaging take-back & recycling service voluntarily in some countries. LG Electronics
evaluates products’ recyclability at the design step using LG’s recyclability evaluation tool, with the goal of improving recyclability where practicable.
Through these activities, LG seeks to contribute to conserving natural resources and protecting the environment.
For more information about the LG Recycling Policy, please visit our global site at http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-
recycling
Energy Saving
Energy eciency cuts energy consumption and thus saves money by reducing electricity bills. The following indications allow to reduce power
consumption when the television is not being watched:
• Turning the television o at its mains supply, or un-plugging it, will cut energy use to zero for all televisions, and is recommended when the
television is not being used for a long time, e.g. when on holiday,
• Putting the television into standby mode, will reduce energy consumption, but will still draw some power,
• Reducing the brightness of the screen will reduce energy use.
Isolator (Only Sweden, Norway)
• “Equipment connected to the protective earthing of the building installation through the mains connection or through other equipment with
a connection to protective earthing - and to a cable distribution system using coaxial cable, may in some circumstances create a re hazard.
Connection to a cable distribution system has therefore to be provided through a device providing electrical isolation below a certain frequency
range (galvanic isolator, see EN 60728-11)”
• “Utrustning som är kopplad till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplad till kabel-TV nät kan i
vissa fall medföra risk för brand.
För att undvika detta skall vid anslutning av utrustningen till kabel-TV nät galvanisk isolator nnas mellan utrustningen och kabel-TV nätet.”
• “Utstyr som er koplet til beskyttelsesjord via nettplugg og/eller via annet jordtilkoplet utstyr - og er tilkoplet et kabel-TV nett, kan forårsake
brannfare.
For å unngå dette skal det ved tilkopling av utstyret til kabel-TV nettet installeres en galvanisk isolator mellom utstyret og kabel-TV nettet.”
S-1
EU ecolabel (Only EU ecolabel applied model)
Better for the environment...
• High Energy Eciency
• Reduced CO2 emissions
• Designed to facilitate repair and recycling
... better for you.
EU Ecolabel : PL/22/004
LGE announced the ‘LG Declaration for a Cleaner Environment ‘in 1994, and this ideal has served as a Guiding managerial principle ever since. The
Declaration is a foundation that has allowed us to undertaike Environmentally friendly activities in careful consideration of economic, environmental,
and social aspects. We promote activities for environmental preservation, and we specically develop our products to embrace the Concept of
environment- friendly through whole process from getting raw materials, production, transportation, usage and end-of-life. These environmental
characteristics are endorsed by the award of the European Commission as approval of the product environmental status for energy saving. Facilities for
recycling and a host of other features.
The full list of criteria and more information on the eco label can be found at the web-site address : http://www.ecolabel.eu
Restriction of Hazardous Substances (Only Ukraine)
Обмеження України на наявність небезпечних речовин
• The equipment complies with requirements of the Technical Regulation, in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in
electrical and electronic equipment.
• Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин в електричному і
електронному обладнанні.
Packing Information (Only Russia, Kazakhstan, Belarus)
Русский
Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза «О безопасности
упаковки» 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит
утилизации. Упаковку данного продукта запрещается использовать для хранения пищевой продукции.
Қазақша
Символ Кедендік одақтың 005/2011 техникалық регламентіне сәйкес қолданылады және осы өнімнің қаптамасын
екінші рет пайдалануға арналмағанын және жоюға жататынын көрсетеді. Осы өнімнің қаптамасын азық-түлік
өнімдерін сақтау үшін пайдалануға тыйым салынады.
Русский
Символ «петля Мебиуса» указывает на возможность утилизации упаковки. Символ может быть дополнен обозначением материала
упаковки в виде цифрового и/или буквенного обозначения.
Қазақша
Символ қаптаманы жою мүмкіндігін көрсетеді. Символ сандық код және/немесе әріп белгілері түріндегі қаптама
материалының белгісімен толықтырылуы мүмкін.
S-2
Служба поддержки клиентов LG
LG Тұтынушыларды ақпараттық орталығына
РУССКИЙ
Страна
сервисный
Страна
сервисный
Елде
қызмет көрсету
Елде
қызмет көрсету
Пожалуйста, свяжитесь с LG в первую очередь.
Österreich 0 810 144 131 Nederland 0900 543 5454
Если у вас возникли вопросы или комментарии,
België 015 200 255 Norge 800 187 40
свяжитесь с службой поддержки клиентов LG.
Luxembourg 0032 15 200255 Polska 801 54 54 54
България
07001 54 54 Portugal 808 78 54 54
ҚАЗАҚША
Česká Rep. 810 555 810 România 031 228 3542
LG алдымен хабарласыңыз.
Danmark 8088 5758 Slovensko 0850 111 154
Егер сіз қандай да бір сұрақтар немесе
Suomi 0800 0 54 54 España 963 05 05 00
ескертулеріңіз болса, LG Тұтынушыларды
France
3220 dites LG ou tapez 54
Sverige 0770 54 54 54
ақпараттық орталығына хабарласыңыз.
01806 11 54 11
(0,20€ pro Anruf aus
Deutschland
dem Festnetz der DTAG;
Schweiz 0848 543 543
Mobilfunk: max. 0,60€
pro Anruf.)
801 11 200 900,
United Kingdom
0344 847 5454
Ελλάδα
210 4800 564
Россия
8 800 200 7676
Magyarország
06 40 54 54 54 Eesti 800 9990
Éire 01 686 9454
Украина
0 800 303 000
Italia 199600099
8 8000 805 805,
Казахстан
Беларусь
8 820 0071 1111
2255(GSM)
Latvija 80200201
Узбекистaн
8 800 120 2222
Lietuva 880008081
Кыргызстан
0-800-805-8050
Türkiye 444 6 543 Slovenija 080 543 543
www.lg.com
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
НАСТРОЙКА
УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО
УСТРОЙСТВА
Перед началом эксплуатации внимательно прочтите настоящее
руководство и сохраните его для будущего использования.
www.lg.com
2
2
КОДЫ КНОПОК
РУССКИЙ
РРР
• Этот компонент доступен не для всех моделей.
Канал +, Программа
00
Кнопка пульта ДУ 53 Список Кнопка пульта ДУ
+
01 Канал -, Программа - Кнопка пульта ДУ 5B Выйти Кнопка пульта ДУ
02 Громкость + Кнопка пульта ДУ 60 PIP(AD) Кнопка пульта ДУ
03 Громкость - Кнопка пульта ДУ 61 Синий Кнопка пульта ДУ
> (Кнопка со
06
стрелкой/ правая
Кнопка пульта ДУ 63 Желтый Кнопка пульта ДУ
кнопка)
< (Кнопка со
07
стрелкой/ левая
Кнопка пульта ДУ 71 Зеленый Кнопка пульта ДУ
кнопка)
08 Питание Кнопка пульта ДУ 72 Красный Кнопка пульта ДУ
Коэффициент/
09 Без звука Кнопка пульта ДУ 79
Кнопка пульта ДУ
Формат экрана
0B Ввод Кнопка пульта ДУ 91 Описание аудио Кнопка пульта ДУ
Руководство
0E СПЯЩИЙ РЕЖИМ Кнопка пульта ДУ 7A
Кнопка пульта ДУ
пользователя
Аналоговое ТВ/ ТВ/
Smart/ Главное
0F
Кнопка пульта ДУ 7C
Кнопка пульта ДУ
РАДИО
меню
* Клавиши с
10 - 19
Кнопка пульта ДУ 7E SIMPLINK Кнопка пульта ДУ
цифрами 0 - 9
Быстрый просмотр/
1A
Кнопка пульта ДУ 8E ►► (Вперед) Кнопка пульта ДУ
Архивные кадры
1E Избранный канал Кнопка пульта ДУ 8F ◄◄ (Назад) Кнопка пульта ДУ
20 Текст (Телетекст) Кнопка пульта ДУ AA Информация Кнопка пульта ДУ
T. Opt (Опция
21
Кнопка пульта ДУ AB Программа передач Кнопка пульта ДУ
телетекста)
►
28 Возврат (НАЗАД) Кнопка пульта ДУ B0
Кнопка пульта ДУ
(Воспроизведение)
AV (Аудио/ Видео)
ꕗ (Остановить/
30
Кнопка пульта ДУ B1
Кнопка пульта ДУ
режим
Список файлов)
ꕘ (Стоп-кадр/
Медленное
39 Субтитры Кнопка пульта ДУ BA
Кнопка пульта ДУ
воспроизведение/
Пауза)
Λ
(Кнопка со
40
стрелкой/ Курсор
Кнопка пульта ДУ BB Футбол Кнопка пульта ДУ
вверх)
V (Кнопка со
41
стрелкой/ Курсор
Кнопка пульта ДУ BD
ꔄ (ЗАПИСЬ)
Кнопка пульта ДУ
вниз)
42 Мои приложения Кнопка пульта ДУ DC 3D Кнопка пульта ДУ
43 Меню/ Настройки Кнопка пульта ДУ 99 Автонастройка Кнопка пульта ДУ
44 OK/Ввод Кнопка пульта ДУ 9F Приложение/ * Кнопка пульта ДУ
Q.Menu (Быстрое
45
Кнопка пульта ДУ 9B TV/PC Кнопка пульта ДУ
меню)
Список, - (Только
4C
Кнопка пульта ДУ
для ATSC)
* Kод кнопки 4C (0x4C) доступен на моделях ATSC/ISDB, использующих главный/вспомогательный
канал.
(Для моделей Южной Кореи, Японии, Северной Америки, Латинской Америки за исключением
Колумбии)
НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА
3
3
РРРРУССКИЙ
• Приведенное изображение может отличаться от изображения на вашем телевизоре.
Подключите USB к последовательному порту/разъему RS-232C внешнего устройства управления
(например, к компьютеру или системе контроля аудио/видео) для управления функциями изделия с
внешнего устройства.
Примечание: Тип порта управления на ТВ может отличаться в зависимости от серии модели.
* Следует помнить, что не все модели поддерживают этот тип подключения.
* Кабель в комплект поставки не входит.
Тип USB
(TV)
USB IN
(PC )
(PC )
(PC )
(PC )
3
3
(CONTROL & SERVICE)
2
2
RS-232C IN
1
1
(CONTROL & SERVICE)
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
RS-232C IN
SERVICE ONLY
(TV)
(TV)
(TV)
• Телевизор LGTV поддерживает конвертер USB/последовательный порт, реализованный на чипе
PL2303 (идентификатор производителя: 0x0557, идентификатор продукта: 0x2008), который не
является продуктом и не распространяется компанией LG.
• Его можно приобрести в магазине компьютерной техники, где продают компьютерные
комплектующие для IT-специалистов.
Тип разъема DE9 (9-контактный D-Sub)
• Требуется приобрести кабель RS-232C (тип разъема: DE9 D-Sub, 9-контактный, гнездовой-
гнездовой) на RS-232C, который необходим для подключения ПК к телевизору, как указано в
руководстве пользователя.
(TV)
USB IN
(PC )
(PC )
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(TV)
(PC )
(PC )
3
3
(CONTROL & SERVICE)
2
2
RS-232C IN
1
1
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
SERVICE ONLY
(TV)
(TV)
Интерфейс подключения может отличаться от интерфейса вашего телевизора.
4
4
НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА
РУССКИЙ
Тип гнезда для телефона
РРР
• Необходимо приобрести переходник с телефонного кабеля на RS-232 для подключения ПК к
телевизору, специальный тип которого указан в руководстве.
* Для других моделей устанавливайте соединение через порт USB.
* Интерфейс подключения может отличаться от интерфейса вашего телевизора.
(PC )
(TV)
USB IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(PC )
(TV)
(TV)
(PC
)
(PC )
(TV)
SERVICE ONLY
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
1
3
2
3
2
1
- или
(PC )
(TV)
USB IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(PC )
(TV)
(PC )
(TV)
(TV)
(PC
)
SERVICE ONLY
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
1
3
2
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
1
3
2
Конфигурации с 3 проводами (нестандартный
кабель)
1
5
TV
RXD
2 2
TXD
TXD
3 1
RXD
6
9
GND
5 3
GND
RS-232C
(Последовательный порт)
RXD
3 2
TXD
TXD
2 1
RXD
GND
5 3
GND
Телефон
Для установки идентификатора см. на стр.6
1. Для доступа к главному меню нажмите кнопку .
2. С помощью кнопок навигации перейдите к элементу или
и нажмите .
3. С помощью кнопок навигации перейдите к элементу и нажмите .
4. Перейдите влево или вправо для установки идентификатора, а затем выберите .
Значения могут быть в диапазоне от 1 до 99.
5. После завершения нажмите .
* (в зависимости от модели)
НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА
5
5
РРРРУССКИЙ
• Скорость передачи: 9600 бит/сек (UART)
• Cтоповый бит: 1 бит
• Разрядность: 8 бит
• Код обмена данными: код ASCII
• Четность: нет
• Используйте кросс-кабель (реверсивный).
01. Мощность*
k a от 00 до 01 15. Баланс k t от 00 до 64
16. Цветовая
02. Формат экрана k c (стр.7)
x u от 00 до 64
температура
17. ISM Method
03. Screen Mute
(Метод ISM) (только
(Выключение
k d (стр.7)
j p (стр.8)
плазменные
экрана)
телевизоры)
04. Volume Mute
k e от 00 до 01 18. Эквалайзер j v (стр.8)
(Выключение звука)
05. Volume Control
19. Экономия
(Управление
k f от 00 до 64
j q от 00 до 05
энергии
громкостью)
20. Tune Command
06. Контрастность k g от 00 до 64
(Команда
m a (стр.9)
настройки канала)
21. Канал
m b от 00 до 01
(Программа)
07. Яркость k h от 00 до 64
Добавить/Удалить
(Пропустить)
08. Цветность k i от 00 до 64 22. Key (Клавиша) m c Коды кнопок
23. Control Backlight
m g от 00 до 64
(Подсветка),
09. Оттенки k j от 00 до 64
Control Panel Light
(Подсветка панели
управления)
24. Input select
x b (стр.11)
10. Чёткость k k от 00 до 32
(Выбор входа)
(Основной)
11. OSD Select
25. 3D (только
x t (стр.11)
(Выбор экранного
k l от 00 до 01
для моделей с
меню)
поддержкой 3D)
12. Remote
26. Extended 3D
x v (стр.11)
Control Lock Mode
(Расширенный
(Блокировка
k m от 00 до 01
3D-режим) (только
дистанционного
для моделей с
управления)
поддержкой 3D)
27. Auto Configure
j u (стр.12)
13. Treble (Высокие
(Автоматическая
k r от 00 до 64
частоты)
настройка)
(Command: j u)
14. Bass (Низкие
k s от 00 до 64
частоты)
* Примечание: При воспроизведении и записи медиаданных все команды, кроме Питание (ka) и Ключ
(mc) не выполняются и обрабатываются как NG.
По кабелю RS232C телевизор может передавать команду "ka command" в выключенном и
включенном состоянии. При использовании преобразователя USB на последовательный
порт управление командами доступно только при включенном телевизоре.
6
6
НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА
РУССКИЙ
РРР
[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
[Command 1] : Первая команда для управления телевизором. (j, k, m или x)
[Command 2] : Вторая команда для управления телевизором.
[Set ID] : Можно установить значение меню [Set ID] для выбора нужного идентификатора
монитора в меню параметров.
Диапазон значений для телевизора: от 1 до 99. Если значение идентификатора
монитора для меню [Set ID] равно "0", все подключенные мониторы будут доступны.
* Значение меню [Set ID] указывается в десятичном виде (от 1 до 99) в меню и в
шестнадцатеричном виде (от 0x00 до 0x63) по протоколу передачи/приема.
[DATA] : Передача данных команды (в шестнадцатеричном коде). Передайте данные "FF" для
чтения состояния команды.
[Cr] : Возврат кабельной трансляции - код ASCII ‘0x0D’
[ ] : Пробел – код ASCII ‘0x20’
[Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
* Устройство передает ACK (подтверждение) в таком формате при получении нормальных данных.
В настоящее время, если данные находятся в режиме чтения, будет указано текущее состояние.
Если данные находятся в режиме записи, данные будут возвращены на компьютер.
[Command2][ ][Set ID][ ][NG][Data][x]
* Телевизор передает ACK (подтверждение) в таком формате при получении неправильных данных
от недействующих функций или при возникновении коммуникационных ошибок.
Data 00: Недопустимый код
b
* При вводе данных [data] в шестнадцатеричном виде пользуйтесь приведенной таблицей
пересчета.
* Настройка канала (ma) Command использует двубитные шестнадцатеричные значения ([data]) для
выбора номера канала.
00 : Шаг 0 32 : Шаг 50 (Set ID 50) FE : Шаг 254
01 : Шаг 1 (Set ID 1) 33 : Шаг 51 (Set ID 51) FF : Шаг 255
... ... ...
0A : Шаг 10 (Set ID 10) 63 : Шаг 99 (Set ID 99) 01 00 : Шаг 256
... ... ...
0F : Шаг 15 (Set ID 15) C7 : Шаг 199 27 0E : Шаг 9998
10 : Шаг 16 (Set ID 16) C8 : Шаг 200 27 0F : Шаг 9999
... ... ...
НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА
7
7
* Работа команд может отличаться в зависимости от модели или сигнала.
01. Мощность (Command: k a)
Ack [d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
РРРРУССКИЙ
► Управление *включением и выключением
телевизора.
* При выключении только видео на телевизоре
будет отображаться только экранное меню. Но
Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
при выключении экрана на телевизоре не будет
Data 00: Выключение
01 : *Включение питания
отображаться даже экранное меню.
питания
04. Volume Mute (Выключение звука) (Command:
k e)
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
► Включение/выключение звука.
► Для отображения состояния телевизора:
Включать/выключать звук можно также с
включен или *выключен
помощью кнопки MUTE на пульте ДУ.
Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][FF][Cr]
Transmission [k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
* Также, если другие функции передают данные
Data 00: Функция выключения звука включена
"FF" на основе этого формата, полученные
(звук выключен)
данные представляют состояние каждой
01: Функция выключения звука выключена
функции.
(звук включен)
Ack [e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
02. Формат экрана (Command: k c)
(Основной формат изображения экрана)
05. Volume Control (Управление громкостью)
► Выбор формата экрана (Основной формат
(Command: k f)
экрана)
► Настройка громкости.
Кроме того, можно настроить формат экрана
Настроить громкость можно также с помощью
с помощью пункта "Формат экрана" в меню
кнопок громкости на пульте дистанционного
Q.MENU или в меню PICTURE.
управления.
Transmission [k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 01: Стандартный экран
07: 14:9
Data мин. 00 до макс.: 64
(4:3)
(Европа, Колумбия, Средний
Ack [f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
02: Широкий экран
Восток, Азия - кроме Южной Кореи
(16:9)
и Японии)
04: Увеличение
09: *Исходный
06. Контрастность (Command: k g)
05: Увеличение 2
0B: Во весь экран
► Настройка контрастности экрана.
(только для Латинской
(Европа, Колумбия, Средний
Контрастность также можно настроить с
Америки, кроме
Восток, Азия - кроме Южной
Колумбии)
Кореи и Японии)
помощью меню PICTURE.
06: Автоматический/
от 10 до 1F: Масштабирование
Transmission [k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Исходный
от 1 до 16
Data мин. 00 до макс.: 64
Ack [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Используя входной сигнал ПК, вы выбираете
соотношение сторон формата экрана 16:9
07. Яркость (Command: k h)
или 4:3.
► Настройка яркости экрана.
* В режиме DTV/HDMI/Компонент (режим
Яркость также можно настроить с помощью
высокого разрешения) доступен режим
меню PICTURE.
"Исходный".
* Работа полноэкранного режима может
Transmission [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
отличаться в зависимости от модели и
Data мин. 00 до макс.: 64
поддержки стандарта полного цифр. ТВ или
частичного аналог. ТВ, AV.
Ack [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
03. Screen Mute (Выключение экрана)
08. Цветность (Command: k i)
(Command: k d)
► Настройка цветов экрана.
► Включение/выключение экрана.
Настроить цвета можно также с помощью меню
Transmission [k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
настройки изображения PICTURE.
Transmission [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00: Функция отключения экрана выключена
(есть изображение)
функция выключения видео выключена
01: Функция выключения экрана включена
(нет изображения)
10: Функция выключения видео включена
8
8
НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА
Data мин. 00 до макс.: 64
* (в зависимости от модели)
РУССКИЙ
Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
РРР
14. Bass (Низкие частоты) (Command: k s)
09. Оттенки (Command: k j)
► Настройка низких частот.
► Настройка оттенков экрана.
Низкие частоты также можно настроить в меню
Оттенки также можно настроить с помощью
ЗВУК.
меню PICTURE.
Transmission [k][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data мин. 00 до макс.: 64
Data Красный: 00 до Зеленый: 64
Ack [s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* (в зависимости от модели)
10. Чёткость (Command: k k)
15. Баланс (Command: k t)
► Настройка четкости экрана.
► Настройка баланса.
Четкость также можно настроить с помощью
Баланс также можно настроить с помощью
меню PICTURE.
меню AUDIO.
Transmission [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data мин. 00 до макс.: 32
Data мин. 00 до макс.: 64
Ack [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
11. OSD Select (Выбор экранного меню)
16. Цветовая температура (Command: x u)
(Command: k l)
► Настройка цветовой температуры. Цветовую
► Дистанционное включение или отключение
температуру также можно настроить с
экранного меню.
помощью меню PICTURE.
Transmission [k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission [x][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00: Экранное меню
01: Экранное меню
Data мин. 00 до макс.: 64
отключено
включено
Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
17. ISM Method (Метод ISM) (Command: j p)
12. Remote control lock mode (Блокировка
(только для плазменных телевизоров)
дистанционного управления) (Command: k
► Управление методом ISM. Также настроить
m)
метод ISM можно в меню OPTION.
► Блокировка пульта дистанционного управления
Transmission [j][p][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
и кнопок на передней панели телевизора.
Data мин.: 02: Орбитер
Transmission [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
08: Нормальный
Data 00: Снятие
01: Включение
20: Color Wash
блокировки
блокировки
Ack [p][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
18. Эквалайзер (Command: j v)
* Если пульт ДУ не используется, работайте в
► Установка настроек эквалайзера.
этом режиме.
Transmission [j][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
При включении/отключении основного питания
MSB
LSB
(через 20-30 секунд) блокировка внешнего
источника управления отключается.
0 0 0 0 0 0 0 0
* В режиме ожидания (питание отключается
таймером или командами "ka", "mc"), и при
включенной блокировке кнопок телевизор не
Частота Данные
включится нажатием кнопки включения на ИК-
пульте или кнопки на корпусе телевизора.
7 6 5
Частота
4 3 2 1 0 Шаг
13. Treble (Высокие частоты) (Command: k r)
1-ая
0
0 0 0
0 0 0 0 0
полоса
(десятеричный)
► Настройка высоких частот.
Высокие частоты также можно настроить в
2-ая
1
0 0 1
0 0 0 0 1
полоса
(десятеричный)
меню ЗВУК.
Transmission [k][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
3-ая
0 1 0
... ... ... ... ... ...
полоса
Data мин. 00 до макс.: 64
4-ая
19
0 1 1
1 0 0 1 1
Ack [r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
полоса
(десятеричный)
НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА
9
9
5-ая
20
Set ID = All = 00
1 0 0
1 0 1 0 0
полоса
(десятеричный)
Data 00 & 01 = Данные канала 10 = 00 0a
Data 02 = Аналоговое антенна ТВ = 00
Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
РРРРУССКИЙ
Результат =
* В зависимости от модели, можно настраивать,
2. Настройка на цифровой канал наземного
если для режима звука выбрано значение
стандартна вещания (DVB-T) 01.
настраиваемого эквалайзера.
Set ID = All = 00
19. Экономия энергии (Command: j q)
Data 00 & 01 = Данные канала 1 = 00 01
► Снижение энергопотребления телевизора.
Data 02 = Цифровое антенна ТВ = 10
Можно также настроить параметр "Экономия
Результат =
энергии" в меню PICTURE.
3. Настройка на спутниковый канал вещания
Transmission [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
(DVB-S) 1000.
Set ID = All = 00
Данные
Data 00 & 01 = Данные канала 1000 = 03 E8
00: Выкл.
Data 02 = Цифровое спутниковое ТВ = 40
01: Минимальное
Результат =
02: Среднее
03: Максимальное
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]
04: Авто (для ЖК-телевизора / LED-телевизора)/
[Data 02][x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]
Интеллектуальный сенсор (для телевизоров
• Для стран Южной Кореи, Северной и
с плазменной панелью)
Латинской Америки, кроме Колумбии
05: Отключение экрана
► Настройка канала на указанные далее
* (в зависимости от модели)
физические, главные или вспомогательные
Ack [q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
номера.
Transmission [m][a][ ][0][ ][Data00][ ][Data01]
20. Tune Command (Команда настройки канала)
[ ][Data02][ ][Data03][ ][Data04][ ][Data05][Cr]
(Command: m a)
Цифровые каналы имеют физический, главный и
* Работа команды может отличаться в зависимости
второстепенный номер канала. Физический номер
от модели или сигнала.
является фактическим номером цифрового канала,
• Для стран Европы, Среднего Востока,
главный номер — это номер для сопоставления
Колумбии, Азии кроме Южной Кореи и Японии
канала, второстепенный — подканал. Так как
► Настройка канала на нужный физический номер.
тюнер ATSC автоматически сопоставляет канал с
Transmission [m][a][ ][Set ID][ ][Data 00][ ]
главным/второстепенным номером, физический
[Data 01][ ][Data 02][Cr]
номер при отправке команды в цифровом формате
не требуется.
* Аналоговое антенна/Кабельное
* Аналоговое антенна/Кабельное
[Data 00][Data 01] Данные канала
Data 00 : Физический номер канала
Data 00 : Старший байт номера канала
- Антенна(АTV): 02~45 (десятеричный код: 2 ~
Data 01 : Младший байт номера канала
69)
- 00 00 ~ 00 C7 (десятеричный код: 0 ~ 199)
- Кабельное(CATV): 01, 0E~7D (десятеричный
Data 02: Источник входа (Аналоговый)
код: 1, 14~125)
- 00: Антенна ТВ (ATV)
[Data 01 ~ 04]: Главный/вспомогательный номер
- 80: Кабельное ТВ (CATV)
канала
* Цифровое антенна/Кабельное/Спутник
Data 01 и 02: xx (не имеет значения)
Data 03 и 04: xx (не имеет значения)
[Data 00][Data 01]: Данные канала
Data 05:Источник входа (аналоговый)
Data 00: Старший байт номера канала
- 00: Антенна ТВ (Аналог. ТВ)
Data 01: Младший байт номера канала
- 01: Кабельное ТВ (CATV)
- 00 00 ~ 27 0F (десятеричный код: 0 ~ 9999)
* Цифровая антенна/Кабельное
Data 02: Источник входа (Цифровой)
- 10: Антенна ТВ (DTV)
Data 00: xx (не имеет значения)
- 20: Антенна радиовещание (Радио)
[Data 01][Data 02]: Главный номер канала
- 40: Спутниковое ТВ (SDTV)
Data 01: Старший байт номера канала
- 50: Спутниковое радио (S-радио)
Data 02: Младший байт номера канала
- 90: Кабельное ТВ (CADTV)
- 00 01 ~ 27 0F (десятеричный код: 1 ~ 9999)
- a0: Радио (кабельное) (CA-радио)
[Data 03][Data 04]: Вспомогательный номер канала
Data 03: Старший байт номера канала
* Примеры команд настройки канала:
Data 04: Младший байт номера канала
1. Настройка на аналоговый канал наземного
Data 05: Источник входа (Цифровой)
стандарта вещания (PAL) 10.
- 02: Антенна ТВ (DTV) – Использовать зический
номер канала
- 06: Кабельное ТВ (CADTV) – Использовать
10
10
НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА
физический номер канала
Data 05 = Цифровое антенна ТВ = 02
- 22: Антенна ТВ (DTV) – Не использовать
Общее =
РУССКИЙ
физический номер канала
РРР
- 26: Кабельное ТВ (CADTV) – Не использовать
2. Настройка на канал BS (ISDB-BS) 30.
физический номер канала
Set ID = All = 00
- 46: Кабельное ТВ (CADTV) – Использовать только
Data 00 = Физ. номер не известен = 00
главный номер канала (канал с одинарной
Data 01 & 02 = Главный 30 = 00 1E
нумерацией)
Data 03 & 04 = Не имеет значения = 00 00
Для информации о каждом главном и вспомогательном
Data 05 =
Цифровое ТВ BS = 07
канале доступно два байта, но обычно младший байт
Общее =
используется отдельно
(старший байт равен 0).
* Примеры команд настройки канала:
* Данная функция отличается в зависимости от
1. Настройка на аналоговый кабельный канал (NTSC)
модели.
35.
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]
Set ID = All = 00
Data 00 = Данные канала 35 = 23
[Data 02][Data 03][Data 04][Data 05]
Data 01 & 02 = Без главного = 00 00
[x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]
Data 03 & 04 = Без вспомогательного = 00 00
Data 05 = Аналоговое кабельное ТВ = 01
21. Канал (Программа) Добавить/
Общее =
Удалить(Пропустить) (Command: m b)
2. Настройка на цифровой канал наземного стандарта
► Для пропуска текущего канала (программы) в
вещания (ATSC) 30-3.
следующий раз.
Set ID = All = 00
Data 00 = Физ. номер не известен = 00
Transmission [m][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 01 & 02 = Главный 30 = 00 1E
Data 00: Удалить (ATSC,ISDB)/
01:
Data 03 & 04 = Вспомогательный 3 = 00 03
Пропустить(DVB)
Добавить
Data 05 = Цифровое антенна ТВ = 22
Общее =
Ack [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]
* Установка статуса сохраненного канала на
[Data 02][Data 03][Data 04][Data 05]
значение del (ATSC, ISDB)/skip(DVB) (удалить
[x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]
(ATSC, ISDB)/пропустить(DVB)) или add
• Модели для Японии
(добавить).
► Настройка канала на указанные далее физические,
22. Key (Клавиша) (Command: m c)
главные или вспомогательные номера.
► Отправка кода кнопки ИК-пульта ДУ.
Transmission [m][a][ ][0][ ][Data00][ ][Data01]
Transmission [m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
[ ][Data02][ ][Data03][ ][Data04][ ][Data05][Cr]
* Цифровая антенна/Спутник
Данные Код клавиши - p.2.
Data 00: xx (не имеет значения)
Ack [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[Data 01][Data 02]: Главный номер канала
Data 01: Старший байт номера канала
23. Control Backlight (Подсветка) (Command: m
Data 02: Младший байт номера канала
g)
- 00 01 ~ 27 0F (десятеричный код: 1 ~ 9999)
[Data 03][Data 04]: Вспомогательный/дополнительный
• Для ЖК-телевизора / LED-телевизора
номер канала
► Управление подсветкой.
(не имеет значения для
Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
спутникового сигнала)
Data 03: Старший байт номера канала
Data мин. 00 до макс.: 64
Data 04: Младший байт номера канала
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Data 05: Источник входа (цифровой/спутниковый для
Японии)
• Для плазменных телевизоров
- 02: антенна ТВ (DTV)
► Для управления подсветкой панели
- 07: BS (спутниковое вещание)
управления.
- 08: CS1 (спутниковая связь 1)
Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
- 09: CS2 (спутниковая связь 2)
* Примеры команд настройки канала:
Data мин. 00 до макс.: 64
1
Настройка на цифровой канал наземного стандарта
вещания (ISDB-T) 17-1
.
Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Set ID = All = 00
Data 00 = Физ. номер не известен = 00
Data 01 & 02 = Главный 17 = 00 11
Data 03 & 04 = Вспомогательный/дополнительный =
00 01
НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА
11
11
24. Input select (Выбор входа) (Command: x b)
00 O O O
(Входной сигнал основного изображения)
01 X X X
► Выбор источника входного сигнала телевизора.
РРРРУССКИЙ
02 X X X
Transmission [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
03 X O O
Данные
00: Цифр. ТВ
01: CADTV
X: не имеет значения
02: Цифровое
10: Аналог.ТВ
спутниковое ТВ
Ack [t][ ][Set ID][ ][OK][Data00][Data01][Data02]
ISDB-BS (Япония)
03: ISDB-CS1 (Япония)
[Data03][x]
04: ISDB-CS2 (Япония)
[t][ ][Set ID][ ][NG][Data00][x]
11: CATV
20 : AV или AV1 21: AV2
26. Extended 3D (Расширенный 3D-режим)
40: Компонентный1
41: Компонентный2
(Command: x v) (только для моделей с
60: RGB
поддержкой 3D)
90: HDMI1
91: HDMI2
(в зависимости от модели)
92: HDMI3
93: HDMI4
► Смена 3D-режима на телевизоре.
Ack [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Transmission [x][v][ ][Set ID][ ][Data 00][ ]
* Данная функция зависит от модели и стандарта
[Data 01][Cr]
сигнала.
[Data 00] 3D-опция
25. 3D (Command: x t) (только для моделей с
00: Коррекция 3D картинки
поддержкой 3D)
01: Глубина 3D (3D-режим только для
(В зависимости от модели)
настройки вручную)
► Чтобы изменить на 3D-режим на телевизоре.
02: Точка обзора 3D
Transmission [x][t][ ][Set ID][ ][Data 00][ ][Data 01]
06: Цветокоррекция 3D
07: Масштабирование 3D-звука
[ ][Data 02][ ][Data 03][Cr]
08: Обычный вид изображения
* (в зависимости от модели)
09: 3D-режим (Жанр)
Data Структура
[Data 01] Для каждой 3D-опции, определяемой
[Data 00] 00: 3D Вкл.
параметром [Data 00].
01: 3D Выкл.
1) Если для [Data 00] задано значение 00
02: 3D в 2D
00: Справа налево
03: 2D в 3D
01: Слева направо
[Data 01] 00: Вертикальная стереопара
01: Горизонтальная стереопара
2) Если для [Data 00] задано значение 01, 02
02: В шахматном порядке
Data Мин.: 0 — Макс.: 14 (*передача в
03: Последовательные кадры
шестнадцатеричном коде)
04: Чередование столбцов
Диапазон значения данных (от 0 до 20)
05: Чередование рядов
преобразует диапазон Точки зрения (от -10 до +10)
[Data 02] 00: Справа налево
автоматически (в зависимости от модели)
01: Слева направо
* Данная опция работает только при ручной
[Data 03] 3D-эффект (Глубина 3D): мин.: 00 -
настройке 3D-режима (Жанр).
макс.: 14
3) Если для [Data 00] задано значение 06, 07
(*передача в шестнадцатеричном коде)
00: Выкл.
* Функции [Данные 02], [Данные 03] зависят от
01: Вкл.
модели и сигнала.
4) Если для [Data 00] задано значение 08
* Если для [Data 00] задано значение 00 (3D
00: Возврат в 3D-видео из 3D-видео,
Вкл.), [Data 03] не имеет значения.
конвертированного из 2D в 2D
01: Преобразование 3D-видео в
* Если для [Data 00] задано значение 01 (3D
2D-видео, кроме видеозаписей,
Выкл.) или 02 (3D в 2D), [Data 01], [Data 02] и
конвертированных из 2D в 3D
[Data 03] не имеют значения.
* Если условия преобразования не соблюдены,
* Если для [Data 00] задано значение 03(2D на
команда рассматривается как NG.
3D), [Data 01] и [Data 02] не имеют значений.
5) Если для [Data 00] задано значение 09
* Если для [Data 00] задано значение 00 (3D Вкл.)
или 03 (2D в 3D), [Data 03] работает только при
00: Стандартный
01: Спорт
ручной настройке 3D-режима (Жанр).
02: Кино
03: Экстремально
04: Вручную
05: Авто
* Параметры 3D шаблонов ([Data 01])
могут быть недоступны в зависимости от
Ack [v][ ][Set ID][ ][OK][Data00][Data01][x]
широковещательного-/видеосигнала.
[v][ ][Set ID][ ][NG][Data00][x]
[Data 00] [Data 01] [Data 02] [Data 03]
12
12
НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА
РУССКИЙ
27. Auto Configure (Автоматическая настройка)
РРР
(Command: j u)
(в зависимости от модели)
► Автоматическая настройка положения картинки
и минимизация дрожания изображения. Эта
функция работает в следующем режиме: RGB
(PC).
Transmission [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Данные 01: Запуск Автонастройки
Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
