Digma IDX10 3G: инструкция

MOBILE INTERNET DEVICE iDx10 3G

3G

КРАТКОЕ

РУКОВОДСТВО

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Благодарим Вас за выбор продукции Digma.

Прежде чем начать использование данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите

руководство для обеспечения правильной эксплуатации изделия и предотвращения его

повреждения.

● Программное обеспечение, конструктивные особенности устройства и содержание данной

инструкции могут быть изменены в целях усовершенствования продукта, без

предварительного уведомления.

● Производитель и дистрибьюторы данной продукции не несут ответственности за повреждения

корпуса устройства, а также за ущерб, причиненный вследствие неправильной или

несоответствующей эксплуатации пользователем.

КОМПЛЕКТАЦИЯ:

● Интернет-планшет Digma iDx10 3G

● Сетевой адаптер питания

● USB-кабель

● USB-переходник для функции USB-host / подключения внешних 3G донглов

● Краткое руководство пользователя

● HDMI-кабель

● Чехол

● Гарантийный талон

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

● Динамики 2 x 1,0 Вт и выход на наушники стерео-джек 3,5 мм

● Во время использования изделия в качестве съемного диска, всегда четко следуйте указаниям

● Встроенный литий-полимерный аккумулятор 7.4В / 3000 мАч

по выполнению операций. Любое ошибочное действие может привести к потере файлов.

● TFT-экран 10,4” (разрешение 1024 x 768, отношение сторон 4:3)

● Габариты: 249 х 196 х 13,5 мм

● Создайте резервные копии важных данных на Вашем ПК, поскольку ремонт устройства или

● Встроенный 3G модем

● Вес: 650 г

другие причины могут привести к потере данных.

● Простой доступ в Интернет через мобильные сети

● Варианты цвета корпуса: черный, белый

● Используйте только одобренные производителем аксессуары.

● Операционная система Android 2.3

● Гарантийный срок 1 год

● Емкостная сенсорная панель для простого управления касанием пальца

● Товар сертифицирован

● Процессор: AML8726M Cortex-9 (1 ГГц)

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАУШНИКОВ

● 8 Гб встроенной памяти и слот для карты флэш-памяти Micro SD

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

● Беспроводной интерфейс BLUETOOTH 2.1+EDR для подключения внешних периферийных

● Используя наушники, избегайте прослушивания музыки на слишком высокой громкости в

устройств и передачи данных

● Не разбирайте и не ремонтируйте устройство самостоятельно. В случае его неисправности,

течение длительного времени, в противном случае это может привести к проблемам со слухом.

● Интерфейс WI-FI 802.11 b/g/n для подключения к беспроводной сети / выхода в Интернет

обратитесь в сервисный центр.

● Прекратите использование устройства или уменьшите звук, если Вы услышали звон в ушах.

● Видеокамера 0,3 мегапикселя

● Не подвергайте интернет-планшет воздействию прямых солнечных лучей и обогревающих

● Гиродатчик

устройств.

НАЧАЛО РАБОТЫ

● Гравитационный датчик для отслеживания положения устройства в пространстве

● Избегайте контакта устройства с источниками огня, во избежание взрыва или пожара.

● Вывод изображения на внешний экран через цифровое HDMI подключение

● Не подвергайте интернет-планшет воздействию слишком высоких или слишком низких температур.

Включение: Нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку включения питания.

● Подключение к ПК через скоростной порт USB2.0, подключение к планшету внешних

● Не храните устройство в местах с повышенной влажностью, а также в пыльных или грязных местах.

Разблокировка: Нажмите и удерживайте на иконку "Lock" (“Блокировка”) на экране и сдвиньте

USB-устройств

● Избегайте попадания воды на устройство.

ее в сторону, противоположную иконке "Speaker" (“Динамик”).

● Установленные приложения: Музыка, Видео, Изображения, Диктофон, Интернет-браузер,

● Избегайте падения устройства и его удара о другие предметы.

Выключение: Нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку питания, пока не покажется окно

почтовый клиент и др.

● Не подвергайте интернет-планшет сильному механическому воздействию.

“Device options” ("Параметры устройства"). Выберите пункт Power off (Выключение).

● Возможность установки сторонних приложений для платформы Android

● Компания-производитель не несет ответственности в случае повреждения экрана пользователем.

● Русифицированное меню и экранная клавиатура

● Избегайте контакта устройства с источниками электромагнитного излучения.

Примечание:

● Поддержка форматов видео: MPEG1/2/4, H.264 / VC-1 @1080p, Real video 8/9/10 @720p

● Не используйте для чистки изделия химические вещества или моющие средства; всегда выклю-

Когда планшет находится в режиме ожидания с погашенным экраном, нажмите кнопку на

● Поддержка форматов музыки: MIDI, MP3, WMA, AAC

чайте интернет-планшет перед чисткой.

корпусе устройства, чтобы разбудить его, затем проделайте процедуру разблокировки.

● Поддержка форматов изображений: JPEG, BMP, GIF, PNG

● Не отключайте устройство от ПК во время форматирования или копирования файлов.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

● Динамики 2 x 1,0 Вт и выход на наушники стерео-джек 3,5 мм

● Во время использования изделия в качестве съемного диска, всегда четко следуйте указаниям

● Встроенный литий-полимерный аккумулятор 7.4В / 3000 мАч

по выполнению операций. Любое ошибочное действие может привести к потере файлов.

● TFT-экран 10,4” (разрешение 1024 x 768, отношение сторон 4:3)

● Габариты: 249 х 196 х 13,5 мм

● Создайте резервные копии важных данных на Вашем ПК, поскольку ремонт устройства или

● Встроенный 3G модем

● Вес: 650 г

другие причины могут привести к потере данных.

● Простой доступ в Интернет через мобильные сети

● Варианты цвета корпуса: черный, белый

● Используйте только одобренные производителем аксессуары.

● Операционная система Android 2.3

● Гарантийный срок 1 год

● Емкостная сенсорная панель для простого управления касанием пальца

● Товар сертифицирован

● Процессор: AML8726M Cortex-9 (1 ГГц)

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАУШНИКОВ

● 8 Гб встроенной памяти и слот для карты флэш-памяти Micro SD

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

● Беспроводной интерфейс BLUETOOTH 2.1+EDR для подключения внешних периферийных

● Используя наушники, избегайте прослушивания музыки на слишком высокой громкости в

устройств и передачи данных

● Не разбирайте и не ремонтируйте устройство самостоятельно. В случае его неисправности,

течение длительного времени, в противном случае это может привести к проблемам со слухом.

● Интерфейс WI-FI 802.11 b/g/n для подключения к беспроводной сети / выхода в Интернет

обратитесь в сервисный центр.

● Прекратите использование устройства или уменьшите звук, если Вы услышали звон в ушах.

● Видеокамера 0,3 мегапикселя

● Не подвергайте интернет-планшет воздействию прямых солнечных лучей и обогревающих

● Гиродатчик

устройств.

НАЧАЛО РАБОТЫ

● Гравитационный датчик для отслеживания положения устройства в пространстве

● Избегайте контакта устройства с источниками огня, во избежание взрыва или пожара.

● Вывод изображения на внешний экран через цифровое HDMI подключение

● Не подвергайте интернет-планшет воздействию слишком высоких или слишком низких температур.

Включение: Нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку включения питания.

● Подключение к ПК через скоростной порт USB2.0, подключение к планшету внешних

● Не храните устройство в местах с повышенной влажностью, а также в пыльных или грязных местах.

Разблокировка: Нажмите и удерживайте на иконку "Lock" (“Блокировка”) на экране и сдвиньте

USB-устройств

● Избегайте попадания воды на устройство.

ее в сторону, противоположную иконке "Speaker" (“Динамик”).

● Установленные приложения: Музыка, Видео, Изображения, Диктофон, Интернет-браузер,

● Избегайте падения устройства и его удара о другие предметы.

Выключение: Нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку питания, пока не покажется окно

почтовый клиент и др.

● Не подвергайте интернет-планшет сильному механическому воздействию.

“Device options” ("Параметры устройства"). Выберите пункт Power off (Выключение).

● Возможность установки сторонних приложений для платформы Android

● Компания-производитель не несет ответственности в случае повреждения экрана пользователем.

● Русифицированное меню и экранная клавиатура

● Избегайте контакта устройства с источниками электромагнитного излучения.

Примечание:

● Поддержка форматов видео: MPEG1/2/4, H.264 / VC-1 @1080p, Real video 8/9/10 @720p

● Не используйте для чистки изделия химические вещества или моющие средства; всегда выклю-

Когда планшет находится в режиме ожидания с погашенным экраном, нажмите кнопку на

● Поддержка форматов музыки: MIDI, MP3, WMA, AAC

чайте интернет-планшет перед чисткой.

корпусе устройства, чтобы разбудить его, затем проделайте процедуру разблокировки.

● Поддержка форматов изображений: JPEG, BMP, GIF, PNG

● Не отключайте устройство от ПК во время форматирования или копирования файлов.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

● Динамики 2 x 1,0 Вт и выход на наушники стерео-джек 3,5 мм

● Во время использования изделия в качестве съемного диска, всегда четко следуйте указаниям

● Встроенный литий-полимерный аккумулятор 7.4В / 3000 мАч

по выполнению операций. Любое ошибочное действие может привести к потере файлов.

● Габариты: 249 х 196 х 13,5 мм

● TFT-экран 10,4” (разрешение 1024 x 768, отношение сторон 4:3)

● Создайте резервные копии важных данных на Вашем ПК, поскольку ремонт устройства или

● Вес: 650 г

● Встроенный 3G модем

другие причины могут привести к потере данных.

● Простой доступ в Интернет через мобильные сети

● Варианты цвета корпуса: черный, белый

● Используйте только одобренные производителем аксессуары.

● Гарантийный срок 1 год

● Операционная система Android 2.3

● Емкостная сенсорная панель для простого управления касанием пальца

● Товар сертифицирован

● Процессор: AML8726M Cortex-9 (1 ГГц)

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАУШНИКОВ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

● 8 Гб встроенной памяти и слот для карты флэш-памяти Micro SD

● Беспроводной интерфейс BLUETOOTH 2.1+EDR для подключения внешних периферийных

● Используя наушники, избегайте прослушивания музыки на слишком высокой громкости в

● Не разбирайте и не ремонтируйте устройство самостоятельно. В случае его неисправности,

устройств и передачи данных

течение длительного времени, в противном случае это может привести к проблемам со слухом.

обратитесь в сервисный центр.

● Интерфейс WI-FI 802.11 b/g/n для подключения к беспроводной сети / выхода в Интернет

● Прекратите использование устройства или уменьшите звук, если Вы услышали звон в ушах.

● Не подвергайте интернет-планшет воздействию прямых солнечных лучей и обогревающих

● Видеокамера 0,3 мегапикселя

● Гиродатчик

устройств.

НАЧАЛО РАБОТЫ

● Гравитационный датчик для отслеживания положения устройства в пространстве

● Избегайте контакта устройства с источниками огня, во избежание взрыва или пожара.

● Вывод изображения на внешний экран через цифровое HDMI подключение

● Не подвергайте интернет-планшет воздействию слишком высоких или слишком низких температур.

Включение: Нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку включения питания.

● Подключение к ПК через скоростной порт USB2.0, подключение к планшету внешних

● Не храните устройство в местах с повышенной влажностью, а также в пыльных или грязных местах.

Разблокировка: Нажмите и удерживайте на иконку "Lock" (“Блокировка”) на экране и сдвиньте

● Избегайте попадания воды на устройство.

USB-устройств

ее в сторону, противоположную иконке "Speaker" (“Динамик”).

● Избегайте падения устройства и его удара о другие предметы.

● Установленные приложения: Музыка, Видео, Изображения, Диктофон, Интернет-браузер,

Выключение: Нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку питания, пока не покажется окно

● Не подвергайте интернет-планшет сильному механическому воздействию.

почтовый клиент и др.

“Device options” ("Параметры устройства"). Выберите пункт Power off (Выключение).

● Компания-производитель не несет ответственности в случае повреждения экрана пользователем.

● Возможность установки сторонних приложений для платформы Android

● Избегайте контакта устройства с источниками электромагнитного излучения.

● Русифицированное меню и экранная клавиатура

Примечание:

● Не используйте для чистки изделия химические вещества или моющие средства; всегда выклю-

● Поддержка форматов видео: MPEG1/2/4, H.264 / VC-1 @1080p, Real video 8/9/10 @720p

Когда планшет находится в режиме ожидания с погашенным экраном, нажмите кнопку на

● Поддержка форматов музыки: MIDI, MP3, WMA, AAC

чайте интернет-планшет перед чисткой.

корпусе устройства, чтобы разбудить его, затем проделайте процедуру разблокировки.

● Не отключайте устройство от ПК во время форматирования или копирования файлов.

● Поддержка форматов изображений: JPEG, BMP, GIF, PNG

ОПИСАНИЕ КНОПОК И ПОРТОВ УСТРОЙСТВА

1. Кнопка включения/выключения

2. Увеличение громкости

3. Уменьшение громкости

4. Разъём для внешнего адаптера питания

постоянного тока

5. Разъем для наушников

6. Микрофон

7. USB-порт

8. Кнопка сброса (RESET)

9. HDMI выход

10. Слот для карты Micro SD

11. Кнопка “Главный экран”

12. Кнопка “Меню”

13. Кнопка “Назад”

14. Кнопка “Поиск”

15. Слот для SIM-карты

ИКОНКИ НА ГЛАВНОМ ЭКРАНЕ

Нажмите иконку для запуска браузера.

Нажмите иконку для поиска приложений.

Нажмите иконку для открытия окна настроек (Settings).

* Обои главного экрана могут отличаться у разных

моделей устройств

ЗАПУСК ПРИЛОЖЕНИЙ

Нажмите на нужную иконку для запуска приложения.

* Наборы иконок приложений могут отличаться

у разных моделей устройств

СОЗДАНИЕ ЯРЛЫКОВ ПРИЛОЖЕНИЙ НА ГЛАВНОМ

ЭКРАНЕ

Нажмите и удерживайте некоторое время палец на любом

пустом месте на главном экране, пока не покажется окно

“Add to Home screen” (“Добавить на главный экран”).

Выберите Shortcuts (Ярлыки) или Widgets (Виджеты) для

выбора приложений, ярлыки которых будут отображаться

на главном экране. Выберите Folders (Папки) для группи-

ровки приложений. Выберите Wallpapers (Обои) для

смены картинки на заднем плане главного экрана.

УДАЛЕНИЕ ЯРЛЫКОВ ПРИЛОЖЕНИЙ НА ГЛАВНОМ ЭКРАНЕ

Нажмите и удерживайте любую иконку на главном экране, пока она не увеличится в размерах,

а затем перетащите эту иконку в мусорную корзину для удаления.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПО WI-FI

1. В окне настроек (Settings) нажмите “Wireless & networks” для включения Wi-Fi. После включения

запустится автоматический поиск беспроводной сети.

2. Перейдите к пункту “Wi-Fi settings” для выбора точки доступа Wi-Fi, к которой хотите подклю-

читься. Если точка соединения Wi-Fi защищенная, то потребуется ввести пароль для доступа.

3. После установки параметров подключения и соединения с беспроводной сетью в верхней части

экрана появится значок .