LG 32LD650 – страница 10
Инструкция к Телевизору LG 32LD650

СПИСОК МУЗЫКИ
Можно воспроизводить музыкальные файлы с устройства хранения USB или компьютера.
B м
узыкальных файлах (*.MP3) могут содержаться ограничения, связанные с защитой
авторских прав. Воспроизведение таких файлов может оказаться невозможным на этой
аппаратуре.
Аппаратура позволяет воспроизводить музыкальный файл с устройства USB.
Экранное окно может отличаться от окна аппаратуры, находящейся в вашем распоряжении.
Изображения представляют собой примеры для помощи в операциях с телевизором.
Поддерживаемые АУДИОФАЙЛЫ (*.MP3)
Скорость передачи: От 32 до 320 Кбит/с
• Частота выборки MPEG1 Layer 3: 32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц.
• Частота выборки MPEG2 Layer 3: 16 кГц, 22,05 кГц, 24 кГц.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ КОМПЬЮТЕРА
Компоненты экрана
Настройку USB можно произвести в меню ВХОД.
1
2
Выберите
Выберите Музыка.
МОЯ МУЛЬТИМЕДИА.
2
3
1
Preview (Предварительный
Стр. 1/1
просмотр): отображается
Музыка
обложка альбома для
USB1 External
Диск 1
Стр. 1/1
6
музыкального файла, если
001. - B01.mp3
002. -B02.mp3
003. B03.mp3
004. - B04.mp3
1
00:00
00:00
00:00
00:00
она присутствует.
2
Перемещение на файл
005. - B05.mp3
00:00
5
верхнего уровня.
3
Tекущая страница/общее
число страниц.
4
Соответствующие кнопки на
Двиг
Воспр. Изменение страницыP
MARK
Отметить
пульте дистанционного
Сменить устройство
В список фильмов
Изменить значения
Режим пометки
Выход
управления.
5
Содержание в папке для
2
4
6
Даная страница/все
страницы содержания в
папке для
2
117

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ
КОМПЬЮТЕРА
Выбор аудио-файла
Стр. 1/1
Музыка
USB1 External
Диск 1
Стр. 1/1
001. - B01.mp3
002. -B02.mp3
003. B03.mp3
004. - B04.mp3
00:00
00:00
00:00
00:00
005. - B05.mp3
00:00
Двиг
Воспр. Изменение страницыP
MARK
Отметить
Сменить устройство
В список фильмов
Изменить значения
Режим пометки
Выход
■ При воспроизведении аудио-файлов
• Для перемещения вверх и вниз
по странице музыки используйте
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ КОМПЬЮТЕРА
1
кнопку P .
Выберите целевую папку или
дисковод.
2
Выберите файлы
3
Аудио-файлы воспроизводятся.
Использование пульта дистанционного управления
Красный
Сменить устройство.
Чтобы конвертировать файл в Видео->Фото нажмите кнопку GREEN
Зеленый
(зеленого цвета).
Желтый
Способ просмотра в виде 5 больших эскизов или простого списка.
Синий
Перевести в Режим пометки.
EXIT
Возврат к нормальному просмотру ТВ.
118

■ При воспроизведении выбранных аудио-файлов
Стр. 1/1
Музыка
Режим пометки
USB1 External
Диск 1
Стр. 1/1
001. - B01.mp3
002. -B02.mp3
003. B03.mp3
004. - B04.mp3
00:00
00:00
00:00
00:00
005. - B05.mp3
00:00
Двиг
Отметить Изменение страницы
P
MARK
Отметить
Воспр. отмеч.
Выделить все
Снять пометки
Выйти из режима пометки
Выход
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ КОМПЬЮТЕРА
1
• При выборе одного или более
Выберите целевую папку или дисковод.
произведения можно прослушивать их
последовательно. Например, при
2
Желаемый аудио-файл
необходимости повторного
выбран.
воспроизведения только одного
музыкального произведения отметьте его
3
Синий
или
Перевести в Режим пометки.
и начните воспроизведение. Если не
отмечено ни одно произведение,
последовательно воспроизводится вся
4
Выбрать нужный аудио файл.
музыка папки.
• Для включения функции случайного
воспроизведения выберите Опции-
5
Красный
Избранный файл проигрывается.
>Настроить параметры
воспроизведения музыки.->В
случайном порядке
до Вкл..
119

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ
КОМПЬЮТЕРА
Использование пульта дистанционного управления
Красный
Отобразить избранный аудиол файл на экране.
Зеленый
Отобразить все аудио файлы на экране.
Желтый
Отменить выбор всех аудио файлов.
Синий
Выход из Режим пометки.
Возврат к нормальному просмотру ТВ.
EXIT
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ КОМПЬЮТЕРА
120

Использование функции списка воспроизведения аудио-файлов,
воспроизведение
Стр. 1/1
Музыка
3 file(s) Marked
Диск 1
Стр. 1/1
USB1 External
Выбрать параметры.
Настроить параметры
воспроизведения музыки.
►
Настроить параметры звука.
004. - B04.mp3
005. - B05.mp3
006. - B06.mp3
007. - B07.mp3
008. - B08.mp3
00:00
00:00
00:00
00:00
00:00
◄►
Закрыть
005. - B05.mp3
►
02:30 / 03:25
■
►
II
◄◄ ►►
Воспр. с фото
Q.MENU
Опции
Скрыть
Выход
1
или
Открывает Опции мен.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ КОМПЬЮТЕРА
Выберите Настроить параметры
2
воспроизведения музыки. или Настроить
параметры звука.
ПРИМЕЧАНИЕ
►Изменения дополнительных параметров Видео не влияют на списки Фото и
Музыка
.
►Изменения дополнительных параметров списков Фото и
Музыка
выполняются аналогично
друг другу, а Видео – нет.
►Во время работы устройства вы можете только прослушивать музыку.
121

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ
КОМПЬЮТЕРА
Использование пульта дистанционного управления
■ Остановить воспроизведение аудио файла.
► Нажмите кнопку PLAY(►), чтобы возобновить обычное воспроизведение.
■ Проигрывание аудио файла будет приостановлено, если во время его
воспроизведения нажать на кнопку Pause (II).
II
■ Если во время приостановленного воспроизведения аудио файла снова
нажать на кнопку Pause (II), то проигрывание будет возобновлено.
При воспроизведении:
Если нажать на кнопку REW (◄◄), то начнется воспроизведение предыдущего
◄◄
/ ►►
аудио файла.
Если же нажать кнопку FF (►►), то на
чнется воспроизведение следующего
аудио файла.
Зеленый
Начните воспроизведение избранных аудио файлов и затем перейдите в Фото.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ КОМПЬЮТЕРА
Нажмите кнопку ENERGY SAVING (Энергосбережение) несколько раз для
увеличения яркости экрана.(См. стр. 138)
Только функция Off/Screen Off активна, если вы находитесь в Видео, Фото,
Музыка (Только ЖК-ТВ/ЖК-ТВ с LED).
MENU
или
Q.MENU
Открывает Опции меню.
■ Если во время воспроизведения аудио файла вы нажмете кнопку Back,
BACK
аудио плеер исчезнет с экрана, и вам будет виден только список
воспроизводимых .
■ Если же вы нажмете кнопку Exit в тот момент, когда аудио плеер будет
EXIT
отображен на экране, воспроизведение аудио файлов будет остановлено, и
плеер не вернется в нормальное видимое на ТВ экране состояние.
■ Если же вы нажмете кнопку Exit в тот момент, когда воспроизведение
остановлено, и плеер не отображен на экране, последний вернется в св
ое
нормальное, видимое на экране состояние.
■ Пользуясь кнопками (или) во время воспроизведения можно курсором
< >
помечать файлы возможные для воспроизведения.
122

■ При выборе Настроить параметры воспроизведения музыки.,
Настроить параметры воспроизведения музыки.
Повторить
◄ ►
Вкл.
В случайном порядке
◄ ►
Выкл.
Предыдущий
1
Выберите Повторить или В
случайном порядке.
2
Проведите соответствующую
настройку.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ КОМПЬЮТЕРА
123

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ
КОМПЬЮТЕРА
■ При выборе Настроить параметры звука,
Настроить параметры звука.
Режим звучания
◄ ►
Стандартный
Автогромкость
◄ ►
Выкл.
Clear Voice II
◄ ►
Выкл.
Баланс 0
◄►
LR
Предыдущий
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ КОМПЬЮТЕРА
Выберите Режим звучания,
1
Автогромкость, Clear Voice II
или Баланс.
2
Проведите соответствующую
настройку. (См. стр. От 154 до 158)
124

■ Eсли не нажимать никаких кнопок при воспроизведении, в
качестве хранителя экрана будет использоваться окно с
информацией о воспроизводимом файле (показанное на
нижнем рисунке).
■ Хранитель экрана?
Хранитель экрана предотвращает повреждение пикселов
матрицы дисплея при длительном отображении
неподвижного изображения.
002. B02.mp3
► 00:31 / 04:04
ПРИМЕЧАНИЕ
► Поврежденный музыкальный файл не воспроизводится, при этом продолжительность
воспроизведения отображается как 00:00.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ КОМПЬЮТЕРА
► Mузыкальный файлы с встроенной защитой авторских прав, загруженные из платных служб, не
будут воспроизводиться, на позиции вместо продолжительности воспроизведения будет
отображаться несоответствующая информация.
► Хранитель экрана исчезает с нажатием кнопок OK,
■.
► B этом режиме действуют также кнопки пульта ДУ Воспр.(►), Pause(II),
■, ►►, ◄◄.
► Для перехода к следующей музыкальной композиции можно использовать кнопку►►, для перехода
к предыдущей музыкальной композиции - кнопку◄◄.
125

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ
КОМПЬЮТЕРА
КОД РЕГИСТРАЦИИ DIVX
Подтвердите код регистрации DivX телевизора. С помощью этого регистрационного номера
можно приобрести фильмы на веб-узле www.divx.com/vod.
Воспроизведение файлов DivX, приобретенных с использованием регистрационного кода для
другого телевизора, не допускается. (Воспроизводятся только файлы DivX, соответствующие
регистрационному коду приобретенного телевизора.)
Вы должны зарегистрировать устройства для
МОЯ МУЛЬТИМЕДИА
Код регистрации DivX
проигрывания DivX видео.
Дезактивация
Код регистрации : **********
Зарегистрируйтесь на http://vod.divx.com
Предыдущий
Видео МузыкаФото
Закрыть
Нажмите 'ОК( )', чтобы см. фот. на USB.
Опции
Выход
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ КОМПЬЮТЕРА
1
Выберите МОЯ МУЛЬТИМЕДИА.
2
Синий
Выберите DivX Reg. Code.
3
Отобразите Код регистрации DivX.
• Для в
озврата к нормальному режиму просмотра ТВ нажмите кнопку MENU/EXIT.
О DIVX VIDEO. DivX® — это цифровой видеоформат, созданный
компанией DivX, Inc. Данное устройство имеет официальный сертификат
DivX, гарантирующий воспроизведение видео в формате DivX. Посетите
веб-узел www.divx.com для получения дополнительной информации и
загрузки программного обеспечения для преобразования видео в формат
DivX.
О DIVX VIDEO-ON-DEMAND. Данное устройство DivX Certified®
необходимо зарегистрировать для воспроизведения содержимого DivX
Video-on-Demand (VOD). Чтобы создать код регистрации, перейдите в
раздел DivX VOD меню настройки устройства. Перейдит
е по адресу vod.
divx.com и используйте этот код для завершения процесса регистрации и
получения дополнительной информации о DivX VOD.
«Сертификация DivX для воспроизведения видео в формате DivX с
разрешением до HD 1080р, включая содержимое повышенного качества»
Дорожка 7,295,673; 7,460,688; 7,519,274”
ПРИМЕЧАНИЕ
► Поддерживаются следующие файлы фильмов
Разрешение : меньше 1920x1080 (ШхВ) пикселов
Частота кадров: меньше 30 кадров/с (1920x1080), меньше 60 кадров/с (меньше 1280x720)
► Видеокодек : MPEG 1, MPEG 2, MPEG 4, H.264/AVC, DivX 3.11, DivX 4.12, DivX 5.x, DivX 6, Xvid 1.00,
126
Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10-beta1, Xvid 1.10-beta2, JPEG, VC1, Sorenson H.263/H.264.
►Файл DRM/*.tp /*.trp на сервере DLNA не воспроизводится при использовании списка
фильмов.

ДЕЗАКТИВАЦИЯ
Цель отключения — разрешение отключения устройств для пользователей, включивших все
доступные устройства через web_server (Интернет-сервер), и к
оторым запрещено из-за этого
включение дополнительных у
стройств. C помощью DivX VOD потребитель мог включать до 6
устройств, используя одну учетную запись, но для перемещения или отключения любого из этих
устройств потребителю необходимо было обратиться в службу поддержки DivX с запросом на
удаление. Теперь с помощью данной добавленной функции потребители смогут отключать
устройства самостоятельно, и, следовательно, улучшается управление устройствами DivX VOD.
МОЯ МУЛЬТИМЕДИА
Код отмены регистрации:
Код регистрации DivX
********
Дезактивация
Отмена регистрации на http://vod.divx.com
Закончить регистрацию?
Видео МузыкаФото
Предыдущий
Да Heт
Нажмите 'ОК( )', чтобы см. фот. на USB.
Опции
Выход
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB ИЛИ КОМПЬЮТЕРА
1
Выберите МОЯ МУЛЬТИМЕДИА.
2
Синий
Выберите Дезактивация.
3
Выберите Да.
4
Примените Дезактивацию.
• Для возврата к нормальном
у режиму просмотра ТВ нажмите кнопку MENU/EXIT.
• Для возврата в предыдущее меню нажмите кнопку BACK.
127

ИГРЫ
ИГРЫ
Позволяет играть в игры, установленные в телевизоре.
ИГРЫ
НАСТРОЙКА КАРТИНКА
ЗВУК
ВРЕМЯ
БЛОКИРОВКА
JUMP
HOLE IN ONE WHACK A MOLE
SUDOKU
COOKING BURGER
ОПЦИИ
СЕТЬ
BLUETOOTH
МОЯ МУЛЬТИМЕДИА
GAME
SAVING CRYSTAL
INVADER
URGENT SURVIVAL
Выход
Нажмите OK( ), чтобы настроить программу.
ИГРЫ
Поддержка клиента
Начальное руководство
Выход
1
Выберите Игры.
2
Выберите игру.
3
Войдите в выбранный режим игры.
• Для возврата к нормальному режиму просмотра ТВ нажмите кнопку EXIT.
128

EPG (ЭЛЕКТРОННОЕ РУКОВОДСТВО ПО
ПРОГРАММАМ) (В ЦИФРОВОМ РЕЖИМЕ)
Эта система содержит электронное руководство по программам (EPG), которое помогает
пользователю в навигации по всем имеющимся параметрам изображения.
EPG поддерживает такую информацию, как списки программ, время начала и окончания для всех
имеющихся услуг. Кроме того, часто в EPG присутствует подробная информация о программах
(наличие и количество таких подробных описаний программ может быть различным, в зависимости
от к
онкретной вещающей компании).
Вы должны заметить Clock в меню Time , перед тем как воспользоваться функцией EPG .
EPG отображает детали 8 дневной программы.
DTV 1 TV ONE
Good Morning
Sarah Bradley, Steve Gray and Brendon Pongia present the latest in fashion, the arts, entertainment, lifestyle and cooking,
with regular and special guests.
Sarah Bradley, Steve Gray and Brendon Pongia present the latest in fashion, the arts, entertainment, lifestyle and cooking,
Отображение информации о текущей программе
Отображается вместе с программой ТВ или
Выводится при программировании телетекста.
цифрового ТВ.
Выводится при программировании
Выводится при программировании субтитров.
радиоканалов.
Выводится при программировании — MHEG. Выводится при программировании шифрования.
Отображается с программой HE-AAC.
отображается при помощи прграммы Dolby Digital.
Формат телепрограммы Отображается для программы Dolby Digital PLUS.
(B ЦИФРОВОМ РЕЖИМЕ)
EPG (ЭЛЕКТРОННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ПРОГРАММАМ)
Формат телепрограммы
576i/p, 720p, 1080i/p : Разрешение телепрограммы
Транслируемая передача и ее значок могут не выводиться на экран в зависимости от информации о данной
передаче.
Отображается программой MHP.
Показ информации о следующей передаче.
129
ith
with
with
with
with
with
reg
reg
reg
reg
reg
g
g
l
ular
ular
ular
ular
ular
d
and
and
and
and
and
spe
spe
spe
spe
spe
p
il
cial
cial
cial
cial
cial
gue
gue
gue
gue
gue
g
g
t
sts
sts
sts
sts.
sts.
►
►
Перекл. прогр.
► Далее
Просмотр
21:00 00:00 Шоу/телевикторины
16:9
720p
...
HE-AAC
Вверх
▼
Вниз
Отображение сведений о другой программе.
Tyra
2 TV2
28 Сен. 2008 21:00~00:00
►
DTV 2 TV2
Запись
►
Перекл. прогр.
◄ Сейчас
Программа телепередач
Напомнить
Tyra
Закрыть
21:00 00:00
Шоу/телевикторины
Talk show host Tyra Banks sits down with Keyshia Cole, the cast of Gossip Girl and Rihanna.
Talk show host Tyra Banks sits down with Keyshia Cole, the cast of Gossip Girl and Rihanna.
Появится диалоговое окно настроек записи/
напоминаний.
Выберите режим таймера записи/
напоминания.

EPG (ЭЛЕКТРОННОЕ РУКОВОДСТВО ПО
ПРОГРАММАМ) (B ЦИФРОВОМ РЕЖИМЕ)
Включение и отключение EPG
1
Включение или отключение EPG.
Выбор программы
1
Выберите желаемую
или
программу.
Функции кнопок в режиме руководства СЕЙЧАС/ДАЛЕЕ
Можно просматривать передаваемую программу и запланировать программу для просмотра.
Программа передач
▲
Красный
Изменить режим EPG.
That ’70s show
25 Ноя. 2008 10:05
DTV 1 YLE TV1 25 Ноя. 2008 09:45~10:15
(B ЦИФРОВОМ РЕЖИМЕ)
EPG (ЭЛЕКТРОННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ПРОГРАММАМ)
ВСЕ
СЕЙЧАС
ДАЛЕЕ
Желтый
Перейти в режим Ручной Таймер.
1 YLE TV1
That ’70s show
Keno
2 YLE TV2
Your World Today
World Business
4 TV..
Legenen om Den....
Fantomen
5 YLE FST
Naturtimmen
Kritiskt
Синий
Перейти в режим Расписания.
6 CNN
Lyssna
ABC
8 YLE24
Glamour
Tänään otsikoissa
▼
При выборе «СЕЙЧАС» открывается
FAV
Любимые программы
INFO
i Информация
Просмотр/расписание
TV/RAD
Радио
выбранная передача, и телепрограмма
Режим
Расписание Список расписания
исчезает.
При выборе «ДАЛЕЕ» появляется
или или
Отключить EPG.
диалоговое окно сохранения.
Выбрать текущую «СЕЙЧАС» или
Выбрать DTV или RADIO программу.
следующую «ДАЛЕЕ» программу.
Включить или отключить подробную
Выберите транслируемую программу
информацию
На страницу вверх/вниз.
130

Функции кнопок в режиме программы на 8 дней
Программа передач
▲
That ’70s show
25 Ноя. 2008 10:05
DTV 1 YLE TV1 25 Ноя. 2008 09:45~10:15
◄
Красный
Изменить режим EPG.
◄
Вт. 25 Ноя.
ВСЕ
14:00 15:00
▼
1 YLE TV1
Antigues Roadshow
Kungskonsumente
2 YLE TV2
Mint Extra
TV2: Farmen
The Drum
Зеленый
Войти в режим установки даты.
4 TV..
The Drum
5 YLE FST
You Call The Hits
6 CNN
Fashion Essentials
8 YLE24
... ... ... ... Tänään otsikoissa
Желтый
Перейти в режим Ручной Таймер.
▼
FAV
Любимые программы
INFO
i Информация
Просмотр/расписание
TV/RAD
Радио
Режим
Дата
Расписание Список расписания
Синий
Перейти в режим Расписания.
На страницу вверх/вниз.
При выборе ‘Программа
транслируемая в данный момент’
открывается выбранная передача, и
или или
Отключить EPG.
телепрограмма исчезает.
При выборе . ‘Программа,
транслируемая в будущем’ появляется
Выбрать DTV или RADIO программу.
диалоговое окно сохранения.
Включить или отключить подробную
Выбор программы.
информацию.
(B ЦИФРОВОМ РЕЖИМЕ)
EPG (ЭЛЕКТРОННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ПРОГРАММАМ)
Выберите транслируемую программу
131

EPG (ЭЛЕКТРОННОЕ РУКОВОДСТВО ПО
ПРОГРАММАМ) (B ЦИФРОВОМ РЕЖИМЕ)
Функции кнопок в режиме изменения даты
Программа передач
▲
Отключить режим
Зеленый
или или
That ’70s show
25 Ноя. 2008 10:05
установки даты.
DTV 1 YLE TV1 25 Ноя. 2008 09:45~10:15
◄
◄
Вт. 25 Ноя.
ВСЕ
14:00 15:00
▼
Изменить на выбранную
1 YLE TV1
Antigues Roadshow
Kungskonsumente
2 YLE TV2
Mint Extra
TV2: Farmen
The Drum
дату.
4 TV..
The Drum
5 YLE FST
You Call The Hits
6 CNN
Fashion Essentials
Выбрать дату.
8 YLE24
... ... ... ... Tänään otsikoissa
▼
Изменение даты
или
Отключить EPG.
Дата выхода
(B ЦИФРОВОМ РЕЖИМЕ)
EPG (ЭЛЕКТРОННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ПРОГРАММАМ)
Функции кнопок в окне расширенного описания
DTV 1 YLE TV1 25
25 Ноя. 2008 10:05
Включить или отключить подробную
Fia World Touring Car Chanpionship
информацию.
Вт. 25 Ноя. 2008 10:05 12:40
Fia Champion
Текст вверх/вниз.
Miss Gotto's Haunted house/Cry of The Swamp; Miss Gotto's
Haunted house/Cry of The Swamp; Miss Gotto's Haunted
house/Cry of The Swamp; Miss Gotto's Haunted house/Cry
of The Swamp; Miss Gotto's Haunted house/Cry of The
Выберите режим таймера записи/
Swamp; Miss Gotto's Haunted house/Cry of The Swamp;
напоминания.
Напомнить Запись Закрыть
or
Отключить EPG.
132

Функции в режиме записи/напоминания
Настройка времени начала или окончания (программы для записи), а также времени начала
(программы для напоминания без времени окончания).
Данная функция доступна только в том случае, если записывающее оборудование,
использующее запись сигнала pin8 было подсоединено к терминалу TB-OUT(AV1), при помощи
SCART кабеля.
Функция записи поддерживается в данном агрег
ате только в цифровом, а не в аналоговом
режиме.
Расписание
Отключить режим Ручной Таймер.
Выберите дату для занесения в расписание.
Ср. 12 Авг. 2009 13:46
Вс.
Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб.
Wed. 12 Aug. 2009
Выберите настройку функции Напоминание
09 10 11
Выберите тип расписания
12 13 14 15
или Запись.
16
17
Тип
18
Время начала
19
Время завершения
20
21
Программа
22
▲
No schedule list
Выберите Тип, Время начала, Время
23
24
25
15 : 09Запись
26
27
17 : 30
28
DTV 801 ANTV D...
29
Закрыть
▼
завершения или Программы.
30
31
01
02
03
04
05
OK
Пред.
Желтый
Перейти в режим Режим руководства.
OK
ВыходДвиг
Программа передач Список расписания
Синий
Перейти в режим Расписания.
(B ЦИФРОВОМ РЕЖИМЕ)
EPG (ЭЛЕКТРОННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ПРОГРАММАМ)
Установить таймер записи/напоминания.
133

EPG (ЭЛЕКТРОННОЕ РУКОВОДСТВО ПО
ПРОГРАММАМ) (B ЦИФРОВОМ РЕЖИМЕ)
Функции кнопок в режиме Список заданий
Если создан список расписания, запланированная программа отображается в выбранное время
даже при просмотре в это время другой программы.
Запись производимая в данный момент не может быть удалена или отредактирована.
Список расписания
Стр.1/1
Пт. 6Апр. 2007 15:09
Дата начала
Время начала
Название
Friend2
Желтый
Перейти в режим Ручной Таймер.
6 Май 16:00 Friend1
16:00
6 Ма
й 18:00 Friend2
Изменить
Изменить
►
Перейти в режим
Удалить
Синий
или
руководства.
Напомнить
Удалить все
DTV 19 Dave
(Пт.)06/05/2007
Закрыть
16:00
Отключить Расписания.
ꔀ
Двиг
Modify/Удалить
P
Изменение страницы
Выход
Расписание
Программа передач
Выбор необходимой функции «Modify»
(Изменить) / «Delete» (Удалить) /
«Delete All» (Удалить все).
Выбор программы.
(B ЦИФРОВОМ РЕЖИМЕ)
EPG (ЭЛЕКТРОННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ПРОГРАММАМ)
Текст вверх/вниз.
134

КОНТРОЛЬ ИЗОБРАЖЕНИЯ
УПРАВЛЕНИЕ РАЗМЕРОМ ИЗОБРАЖЕНИЯ
(КОЭФФИЦИЕНТОМ ПРОПОРЦИОНАЛЬНОСТИ)
Вы можете просматривать изображение в различных форматах;
4:3, Во весь экран, 14:9, Увеличение и Mасштабиpoвaниe.
Если на экране в течение длительного времени остается
фиксированная картинка, она может "отпечататься" на нем.
Масштаб можно увеличить с помощью кнопки .
Эта функция работает со следующим сигналом.
1
• Кроме того, вы можете настроить
Выберите Формат изображения.
Формат изображения в меню
КАРТИНКА.
• Для настройки увеличения выберите
2
Выберите нужный формат
14:9, Увеличение, Масштабирование в
изображения.
меню форматы изображения. Послe
завершения настройки увеличения
диcплeй вернeтcя назад в Q.Menu.
• 16:9
• Обычный
Выбрав этот формат, можно отрегулировать
Когда ваш тeлeвизор принимaeт
КОНТРОЛЬ ИЗОБРАЖЕНИЯ
изображение так, чтобы оно в линейной
широкоэкранный сигнал, он автоматически
пропорции заполняло по горизонтали весь
измeняeтcя в формат пeрeдaвaeмoгo
экран (используется для просмотра DVD в
изoбpaжeния.
формате 4:3).
Обычный
• Исходный
• Во весь экран
Этот вариант позволит вам просматривать
Если телевизор принимает широкоэкранный
изображения высокого разрешения в
сигнал, можно отрегулировать изображение
лучшем качестве и без потерь.
так, чтобы оно в линейной пропорции
заполняло весь экран по горизонтали или по
ПРИМЕЧАНИЕ : При наличии шумов на
вертикали. 4:3 и 14:9 видео поддерживается
оригинальной картинке вы можете увидеть
в полноэкранном режиме без искажения на
шум с края.
выходе DTV.
Во весь
Исходный
экран
135

КОНТРОЛЬ ИЗОБРАЖЕНИЯ
• 4:3
• Zoom
Следующий выбор параме
тров позволяет
Позволяет просматривать изображение,
получить изображение в оригинальном
заполняющее весь экран, без
соотношении размеров 4:3.
преобразования. Однако верхняя и нижняя
части изображения будут обрезаны.
• 14:9
Вы можете просматривать изображение
• Cinema Zoom
формата 14:9 или смотреть обычную TB
Выберите «Cinema Zoom»
программу в этом формате. Просмотр в
(Mасштабиpoвaниe), если необходимо
формате 14:9 выполняется также как 4:3, но
увеличить изображение в с
оответствующей
предусматривает возможность
пропорции.
перемещения вниз и вверх.
Примечание. При увеличении или
уменьшении изображение может
исказиться.
КОНТРОЛЬ ИЗОБРАЖЕНИЯ
Кнопка ◄ или ► : настройка пропорции
увеличения функции «Cinema Zoom»
(Mасштабиpoвaниe). Диапазон подстройки:
От 1 до 16.
Кнопка ▼ или ▲ : перемещение изображения
ПРИМЕЧАНИЕ
►режиме Компонентный можно выбрать только значения 4:3, 16:9 (широкий экран), 14:9,
Увеличение, Mасштабиpoвaниe.
►В режиме HDMI можно выбрать только значения 4:3, Oбычный, 16:9 (Широкий экран), 14:9,
Увеличение/Mасштабиpoвaниe.
►В режимах RGB-PC и HDMI-PC можно выбрать только значения 4:3 и 16:9 (широкий
экран).
►В режиме Цифровое ТВ/HDMI/Component (свыше 720р) доступна функция Исxoдный.
►В режиме Analogue/DTVAV/Scart возможен полноэкранный широк
оформатный просмотр.
136






