Karcher RC 3000 – страница 10

Cuprins

Observaţii generale

Românete

Mult stimate client,

Observaţii generale . . . . . . . . .5

Înainte de prima utilizare a apa-

Utilizarea corectă . . . . . . . .5

ratului dvs. citiţi acest instrucţi-

Protecţia mediului înconju-

uni original, respectaţi instrucţiunile

rător . . . . . . . . . . . . . . .

. . .6

cuprinse în acesta şi păstraţi-l pentru între-

Garanţie . . . . . . . . . . . . . . .6

buinţarea ulterioară sau pentru următorii

Măsuri de siguranţă . . . . . . . . .6

posesori.

Descrierea aparatului . . . . . . . .7

Utilizarea corectă

Funcţionarea şi modul de lu-

cru. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . .7

Aparatul RoboCleaner este format din

Elemente de operare . . . . .8

două unităţi, respectiv o staţie şi un robot

Pregătiri pentru punerea în

de curăţare alimentat de la acumulator.

funcţiune. . . . . . . . . . . . . . . . . .8

 Aparatul este destinat curăţării complet

Despachetarea aparatului . . .8

automate a podelelor din spaţii interioa-

Montarea rampei de urcare

. . .8

re şi poate fi utilizat pentru curăţarea de

a staţiei . . . . . . . . . . . . .

întreţinere automată, continuă a tuturor

Indicaţii de amplasare a sta-

ţiei. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . .8

pardoselilor circulate.

Funcţionarea . . . . . . . . . . . . . .9

 Acest aparat este prevăzut pentru uzul

casnic şi nu este conceput pentru solici-

Pregătirea procesului de cu-

răţare . . . . . . . . . . . . . .

. . .9

tările aferente utilizării în scop comerci-

Sfaturi şi sugestii . . . . . . . .9

al.

Utilizaţi aparatul RoboCleaner exclusiv

Punerea în funcţiune . . . .10

pentru:

Selectare durată de curăţa-

re . . . . . . . . . . . . . . . . .

. .10

– curăţarea pardoselilor dure şi de natură

textilă din gospodăria privată.

Mod de funcţionare silenţi-

oasă (Quiet mode) . . . .

. .11

Atenţie: Pentru evitarea zgârieturilor pe

Programele de deplasare . .11

podele foarte sensibile (de ex.: marmu-

ră moale) vă rugăm să testaţi aparatul

Parcare robot de curăţare . .11

mai întâi pe o porţiune ascunsă.

Încheierea utilizării / oprire . .11

Nu utilizaţi aparatul RoboCleaner pentru

Îngrijirea şi întreţinerea. . . . . .11

curăţarea:

Staţie pentru robotul de cu-

– pardoselilor ude;

răţare . . . . . . . . . . . . . .

. .11

– spălătoriilor publice sau a altor încăperi

Robotul de curăţare . . . . .12

umede;

Date tehnice . . . . . . . . . . . . . .13

– scărilor;

Staţie pentru robotul de cu-

– suprafeţelor de masă şi a rafturilor;

răţare . . . . . . . . . . . . . .

. .13

– pivniţei sau a podului casei;

Robotul de curăţare . . . . .13

– depozitelor, clădirilor industriale, etc;

Eliminarea aparatului uzat şi a

– suprafeţelor în spaţiul exterior.

acumulatoarelor . . . . . . . . . . .13

Demontarea şi îndepărtarea

acumulatorului . . . . . . .

. .13

Producătorul nu răspunde pentru eventua-

Depanarea . . . . . . . . . . . . . . .14

lele daune rezultate în urma utilizării neco-

respunzătoare sau a manipulării incorecte.

Declaraţie de conformitate CE . .16

Întrebări frecvente şi răspunsuri . .16

192 RO

– 5

Protecţia mediului înconjurător

Măsuri de siguranţă

Materialele de ambalare sunt recicla-

Este interzisă utilizarea în încăperi:

bile. Ambalajele nu trebuie aruncate

– care sunt dotate cu o instalaţie de alar-

în gunoiul menajer, ci trebuie duse la un

mă sau un senzor de mişcare;

centru de colectare şi revalorificare a deşe-

– în care aerul conţine gaze inflamabile

urilor.

provenite din benzină, păcură, diluant

Aparatele vechi conţin materiale reci-

pentru vopsele, dizolvant, petrol sau

clabile valoroase, care pot fi supuse

spirt (pericol de explozie);

unui proces de revalorificare. Baterii-

– în care arde focul sau mai există jar într-

le şi acumulatorii conţin substanţe care nu

un şemineu deschis, fără supraveghe-

au voie să ajungă în mediul înconjurător.

re;

Din acest motiv, vă rugăm să apelaţi la cen-

– în care ard lumânări, fără supraveghe-

trele de colectare abilitate pentru elimina-

re.

rea aparatelor vechi, a bateriilor şi a

 Pericol

acumulatorilor.

– Aparatul se conectează numai la curent

Eliminarea filtrului şi a sacului de filtrare

alternativ. Tensiunea trebuie să cores-

Filtrul si sacul de filtrare sunt fabricate din

pundă celei de pe plăcuţa aparatului.

materiale care nu dăunează mediului.

– Înainte de fiecare utilizare, verificaţi ca-

Dacă nu conţin substanţe care nu pot fi

blul de alimentare, pentru a constata

aruncate în gunoiul menajer, atunci ei pot fi

dacă prezintă deteriorări. Cablul de ali-

aruncaţi la gunoi.

mentare deteriorat trebuie înlocuit ime-

Observaţii referitoare la materialele con-

diat la un atelier electric / service

ţinute (REACH)

autorizat.

Informaţii actuale referitoare la materialele

– Nu apucaţi niciodată cablul de alimen-

conţinute puteţi găsi la adresa:

tare şi priza cu mâinile ude.

www.kaercher.com/REACH

– Cablul de alimentare se va apuca direct

Garanţie

de ştecher şi echipamentul nu se va

scoate din priză trăgând de cablu.

În fiecare ţară sunt valabile condiţiile de ga-

– Ţineţi foliile de ambalaj departe de co-

ranţie publicate de distribuitorul nostru din

pii, pentru a evita pericolul de sufocare!

ţara respectivă. Eventuale defecţiuni ale

acestui aparat, care survin în perioada de

몇 Atenţie

garanţie şi care sunt rezultatul unor defecte

– Acest aparat nu este destinat pentru a fi

de fabricaţie sau de material, vor fi remedi-

utilizat de către persoane (inclusiv co-

ate gratuit. Pentru a putea beneficia de ga-

pii) cu capacităţi psihice, senzoriale sau

ranţie, prezentaţi-v

ă cu chitanţa de

mintale limitate sau de către persoane-

cumpărare la magazin sau la cea mai apro-

le, care nu dispun de experienţa şi/sau

piată unitate de service autorizată.

cunoştinţa necesară, cu excepţia acelor

(Pentru adresă vedeţi pagina din spate)

cazuri, în care ele sunt supravegheate

de o persoană responsabilă de siguran-

ţa lorsau au fost instruite de către

aceasta în privinţa utilizării. Nu lăsaţi

copii nesupravegheaţi, pentru a vă asi-

gura, că nu se joacă cu aparatul.

– Se vor utiliza doar accesorii şi piese de

schimb agreate de KÄRCHER . Acce-

soriile originale şi piesele de schimb ori-

– 6

193RO

ginale constituie o garanţie a faptului că

Descrierea aparatului

utilajul va putea fi exploatat în condiţii

de siguranţă şi fără defecţiuni.

Funcţionarea şi modul de lucru

– Aparatul poate fi reparat numai într-un

service autorizat.

Aparatul RoboCleaner este format din

– Opriţi aparatul după fiecare utilizare sau

două unităţi, respectiv o staţie şi un robot

înainte de curăţarea/întreţinerea aces-

de curăţare alimentat de la acumulator.

tuia.

Robotul de curăţare

Atenţie!

– Aparatul conţine o perie cilindrică; nu

Robotul de curăţare mobil se alimentează

introduceţi mâna sau unelte în perie în

de la acumulatoarele reîncărcabile încor-

timpul funcţionării!

porate. Cu o încărcătură de acumulator, ro-

botul de curăţare poate funcţiona pe o

– Nu lăsaţi copiii nesupravegheaţi în tim-

durată de până la 60 de minute.

pul utilizării robotului de curăţare.

Robotul de curăţare este conectat la staţie

– Nu staţi şi nu vă aşezaţi pe robot/staţie.

prin raze infraroşii. Când nivelul de încărca-

– Pericol de împiedicare din cauza robo-

re a robotului scade, acesta îşi detectează

tului de curăţat în deplasare în încăpe-

automat staţia pentru a se încărca. În cazul

re.

unei perioade de detectare mai lungi robo-

– Este posibil ca prin ciocnirea cu robotul

tul opreşte dispozitivele de curăţare pentru

de curăţare, unele obiecte să se răs-

a economisi energie.

toarne (inclusiv obiectele de pe mese

Robotul de curăţare se deplasează aleator,

sau de pe mobilierul de dimensiuni re-

dacă întâlneşte un obstacol, atunci îşi mo-

duse).

difică direcţia de deplasare într-un unghi

– Robotul de curăţare se poate încurca în

oarecare. El continuă să se deplaseze

cabluri de telefon, cabluri electrice, feţe

drept înainte, până când întâlneşte un nou

de masă, frânghii, curele etc., dacă

obstacol.

acestea atârnă. Acest lucru poate cau-

Forma constructivă plată a robotului de cu-

za căderea unor obiecte pe podea.

răţare permite curăţarea şi pe sub mobil

ă,

Indicaţii referitoare la regimul de încăr-

ca de exemplu sub pat, sub canapea şi sub

care a robotului de curăţare cu ajutorul

dulap.

staţiei de încărcare

Robotul de curăţare funcţionează cu sen-

– Cu dispozitivul de încărcare existent la

zori optici (senzori de cădere), care pot re-

staţie, se va încărca numai acest robot.

cunoaşte scările şi zona de odihnă a scării,

– Acumulatoarele robotului de curăţare

evitând astfel căderile.

vor fi încărcate numai la dispozitivul de

Robotul de curăţare are patru programe de

încărcare al acestei staţii.

deplasare, prin care se poate adapta la di-

– Pericol de scurtcircuite! Nu apropiaţi

versele grade de murdărire ale podelei. Ro-

obiecte conductoare (de ex. şurubelniţă

botul este comandat prin senzori aflaţi în

sau altele similare) de contactele de în-

containerul de murdărie, în funcţie de gra-

cărcare.

dul de murdărire identificat.

Staţie pentru robotul de curăţare

În cadrul staţiei se realizează încărcarea

acumulatoarelor robotului de curăţare şi

aspirarea murdăriei din containerul de mur-

dărie. Murdăria este colectată într-un sac

de filtrare (2 l).

194 RO

– 7

După terminarea duratei de încărcare, ro-

14 Receptor raze infraroşii

botul părăseşte staţia de la sine şi îşi conti-

15 Paraşoc

nuă procesul de curăţare.

16 Tamburul periei

Elemente de operare

17 Senzori de cădere (4 buc.)

18 Acumulatoare (2 buc.)

Pentru imagini vezi pagini-

19 Manete de blocare (2 buc.) container de

le, care se deschid!

murdărie

20 Capac container de murdărie

Staţie pentru robotul de curăţare

21 Recipient pentru murdărie

1 Mâner de transport, rabatabil

2 Locaş pentru deschiderea capacului fil-

Pregătiri pentru punerea în

trului

funcţiune

3 Panou de operare a staţiei

4 Întrerupător staţie EIN/AUS (PORNI-

Despachetarea aparatului

RE/OPRIRE)

5 Emiţător raze infraroşii

Materialele de ambalare sunt recicla-

bile. Ambalajele nu trebuie aruncate

6 Orificiu de aspiraţie

în gunoiul menajer, ci trebuie duse la un

7 Rampă de urcare pentru robotul de cu-

centru de colectare şi revalorificare a deşe-

răţare (pentru andocare la staţie)

urilor.

8 Contacte de încărcare

Figura

9 Cablu de reţea

 În timpul despachetării, verificaţi exis-

Panou de operare staţie (3)

tenţa tuturor componentelor.

A Lampă de control (verde) – parcare ro-

Dacă lipsesc unele componente sau

bot

dacă în timpul despachetării constataţi

B Buton „Parcare robot“ – Pornire/Oprire

un defect care se datorează unui trans-

C Buton „Selectare durată de curăţare“

port necorespunzător, anunţaţi imediat

D Lampă de control (verde) – curăţare de

distribuitorul dvs.

3 ore

Montarea rampei de urcare a staţiei

E Lampă de control (verde) – curăţare de

6 ore

Figura

F Lampă de control (verde) – curăţare de

 Ţineţi rampa de urcare într-o poziţie în-

9 ore

clinată. Aşezaţi locaşurile staţiei pe ce-

G Lampă de control (verde) – curăţare

purile rampei de urcare.

continuă

 Împingeţi în jos staţia şi rampa de urca-

H Lampă de control (roş

u) - filtru plin

re, până la realizarea îmbinării.

I Buton „Funcţionare silenţioasă (Quiet

Indicaţii de amplasare a staţiei

mode)“ – Pornire/Oprire

Alegeţi locaţia staţiei în aşa fel, încât să

J Lampă de control (verde) – funcţionare

existe o probabilitate mare ca robotul să

silenţioasă

treacă de fiecare dată în dreptul fasciculului

Robot de curăţare

de ghidare pe infraroşu, pentru a se putea

10 Buton „Pornire robot de curăţare“

reîntoarce la staţie fără nici o problemă.

11 Buton „Oprire robot de curăţare“

Figura

12 Indicatoare luminoase

 Atârnaţi cablul de reţea pe cârligele de

(Verde – funcţionare / Roşu - deranja-

cablu; fiţi atenţi ca acesta să fie trecut

ment)

prin orificiul în carcasă.

13 Contacte de încărcare

– 8

195RO

Indicaţie: Desfăşuraţi cablul de reţea

Funcţionarea

numai atât cât este strict necesar.

 Aşezaţi staţia pe o suprafaţă plană.

Pregătirea procesului de curăţare

Atenţie:

Atenţie:

În cazul galeriilor şi a scărilor, colţurile in-

Înainte de pornirea robotului de curăţare,

terioare trebuie asigurate dacă înălţimea

aveţi grijă ca să nu se afle obstacole pe

de trecere sub suprafeţe este mai mare de

podea, la scări sau în zona de odihnă a

10 cm.

scării.

 Introduceţi ştecherul într-o priză adec-

vată.

Obstacole pot fi, de exemplu:

Curăţarea unei încăperi

– ziare, cărţi, reviste, hârtie;

– îmbrăcăminte, jucării, CD-uri;

Figura

– pungi de plastic;

 Aşezaţi staţia în încăperea care urmea-

ză să fie curăţată conform figurii exem-

– sticle, pahare;

plificative.

– perdele care atârnă pe podea;

Indicaţie: Adaptarea la mărimea varia-

– covoare de baie.

bilă a încăperilor este posibilă prin se-

Nu constituie obstacole, de exemplu:

lectarea duratei de curăţare (vezi cap.

– cabluri individuale existente în încă-

“Selectarea duratei de curăţare”).

pere;

Curăţarea unui etaj

– obstacole până la 1 cm înălţime;

Figura

– franjuri de covor mai scurte de 10 cm;

 Alegeţi locul de amplasare a staţiei ca

Sfaturi şi sugestii

robotul de curăţare să ajungă uşor în

mai multe încăperi.

 Supravegheaţi robotul de curăţare la

Indicaţie: Selectaţi durata de curăţ

are

primele lucrări de curăţare. Obstacolele

necesară (vezi cap. "Selectarea duratei

din încăpere pe care nu le poate depăşi

de curăţare").

trebuie îndepărtate din timp. Aşa puteţi

evita întreruperile nedorite.

Atenţie:

 Înainte de utilizarea robotului de curăţa-

În cazul galeriilor şi a scărilor, colţurile in-

re faceţi ordine cum aţi face înainte de

terioare trebuie asigurate dacă înălţimea

aspirare cu aspiratorul. Nu lăsaţi obiec-

de trecere sub suprafeţe este mai mare de

te împrăştiate pe podea.

10 cm.

 Cablurile, sforile, şi perdelele atârnate

Indicaţie: Robotul de curăţare poate să

se vor lega în sus, pentru a evita o

treacă peste o denivelare între încăperi în-

eventuală tragere în jos a acestora.

tre 2 cm şi 8 cm în jos, dar nu şi în sus.

 Aveţi grijă ca acumulatorul să fie com-

plet încărcat dacă scoateţi aparatul din

funcţiune pe o perioadă mai lungă de 4

luni.

 Dacă nu doriţ

i să fiţi deranjat în timp ce

telefonaţi sau în timp ce urmăriţi un pro-

gram la televizor, selectaţi regimul de

funcţionare silenţioasă (Quiet mode).

 La curăţarea unei încăperi aveţi grijă ca

toate uşile să fie închise.

196 RO

– 9

 La curăţarea unui etaj aveţi grijă ca ro-

Punere în funcţiune după un timp de re-

botul să nu ajungă în spatele uşilor.

paus îndelungat sau acumulatoare des-

 Momentul cel mai potrivit pentru oprirea

cărcate

robotului este acela când acesta se află

Dacă robotul este pus în funcţiune cu acu-

în staţie, pentru încărcare (după aspira-

mulatoarele complet descărcate, atunci

rea containerului de murdărie).

echipamentul nu indică nici o funcţie. Pen-

Pentru a vă familiariza şi mai mult cu apa-

tru a pune echipamentul în funcţiune, pro-

ratul RoboCleaner vă recomandăm ca îna-

cedaţi în felul următor:

inte de punerea în funcţiune să citiţi

Figura

capitolul "Întrebări şi răspunsuri frecvente"

 Aşezaţi robotul lângă staţie şi presaţi

de la sfârşitul acestui manual.

contactele de încărcare ale robotului de

Punerea în funcţiune

contactele de încărcare ale staţiei pen-

tru o durată de aprox. 60 de secunde în

Figura

timp ce se aspiră containerul de murdă-

 Porniţi staţia.

rie.

Lampa de control pentru curăţare conti-

 Aşezaţi acum robotul la o distanţă de 50

nuă se aprinde.

cm în faţa staţiei şi porniţi-l.

Figura

Indicaţie: Robotul de curăţare intr

ă de

 Aşezaţi robotul de curăţare pe podea,

la sine în staţie, unde va fi încărcat.

în faţa staţiei.

Timpul de încărcare este de cca. 60 de

Figura

minute.

 Porniţi robotul de curăţare.

Indicaţie: Robotul se deplasează întot-

Selectare durată de curăţare

deauna mai întâi spre sta

ţie, pentru a

Selectaţi la staţie durata de curăţare pe

goli containerul de murdărie şi pentru a

baza tabelului de mai jos. (Setare de bază:

verifica starea de încărcare a acumula-

funcţionarea continuă).

toarelor, respectiv pentru a le încărca

Figura

dacă este nevoie. După aceea, robotul

 Apăsaţi butonul „Selectare durată de

de curăţare îşi începe cursa de curăţa-

curăţare“ până ce este reglată durata

re.

de curăţare dorită.

Lămpi de control pe robotul de curăţare

Indicaţie: Lămpile de control indică du-

rata de curăţare selectată.

Ver-

lumină per-

Cursă de curăţare

de

manentă

Selectare durată de curăţare

Pâlpâie în-

Robotul caută staţia

cet

1 apăsare Durata de curăţare 3 ore

Pâlpâie ra-

Acumulatoarele se

pentru încăperi mai mici

pid

încarcă

2

de 45 m

Roşu Vezi capitolul „Depanare“

2 apăsări Durata de curăţare 6 ore

pentru încăperi între 45 -

2

90 m

3 apăsări Durata de curăţare 9 ore

pentru încăperi între 80 -

2

135 m

4 apăsări funcţionare continuă din

nou (setare de bază)

– 10

197RO

Începe procesul de curăţare. Dacă timpul

Parcare robot de curăţare

de curăţare ales s-a terminat, atunci robotul

de curăţare rămâne în faţa staţiei, în stare

Dacă doriţi ca robotul de curăţare să se

oprită, după ce a fost golit şi reîncărcat.

oprească după următoarea încărcare:

Figura

Mod de funcţionare silenţioasă

 Apăsaţi butonul „Parcare robot de cură-

(Quiet mode)

ţare”.

Ideal pentru curse de curăţare pe timpul

Lampa de control luminează.

nopţii sau în timpul prezenţei unei persoa-

Indicaţie: După următoarea întoarcere

ne.

la staţie are loc golirea şi încărcarea ro-

Figura

botului. După aceea, robotul rămâne pe

 Apăsaţi butonul „Funcţionare silenţioa-

loc, în starea oprită, în faţa staţiei.

să (Quiet mode)“.

Încheierea utilizării / oprire

Lampa de control luminează. Staţia go-

leşte robotul de curăţare, iar robotul cu-

Dacă robotul trebuie să termine imediat cu-

răţă timp de 8 ore cu un nivel de zgomot

răţarea, când este necesară schimbarea

redus şi cu o putere redusă. După ace-

locului de utilizare, atunci:

ea, staţia trece din nou în regim normal

Figura

de funcţionare.

 Opriţi mai întâi robotul de curăţare.

 Apoi opriţi staţia.

Programele de deplasare

Observaţie:

Robotul de curăţare are patru programe de

Dacă robotul de curăţare nu va fi utilizat

deplasare, prin care se poate adapta la di-

pentru o perioadă de timp mai îndelungat

ă,

versele grade de murdărire ale podelei. Cu

atunci lăsaţi-l mai întâi să se încarce com-

cât podeaua este mai murdară, cu atât

plet (vezi capitolul "Punere în funcţiune").

aceasta va fi curăţată mai intens.

Selectarea programului de deplasare are

Îngrijirea şi întreţinerea

loc prin intermediul senzorilor localizaţi în

containerul de murdărie, în funcţie de gra-

dul de murdărire identificat. Programul de

Atenţie:

deplasare este selectat automat

şi nu este

Înainte de orice lucrare de întreţinere,

afişat.

opriţi staţia şi robotul!

La un grad de murdărire redus, se va selec-

Staţie pentru robotul de curăţare

ta din nou programul 1 de deplasare.

Schimbare sac de filtrare al staţiei

Programele de deplasare ale robotului

1 Curăţare normală

Sacul de filtrare trebuie schimbat când lam-

Deplasare aleatoare, cu viteză norma-

pa roşie (filtru plin) se aprinde.

lă.

Figura

 Deschideţi capacul filtrului.

2 Porţiune individuală mai murdară

Deplasare lentă, peste porţiunea mur-

Figura

dară.

 Apucaţi sacul de filtrare de clemă şi tra-

geţi-o în sus, până ce iese din suport.

3 Porţiune individuală mai murdară

Aruncaţi sacul de filtrare la deşeurile

Deplasare lentă înainte/înapoi, peste

menajere.

porţiunea murdară.

Set de saci de filtrare de schimb: (5

4 Zonă întinsă, foarte murdară

saci de filtrare, 1 filtru de protecţie mo-

Deplasare lentă, radială, peste zona

tor)

murdară.

198 RO

– 11

Nr. de comandă: 6.904-257.0

Figura

Figura

 Extrageţi filtrul plat din containerul de

 Introduceţi noul sac de filtrare în suport,

murdărie.

prin împingere, până ce acesta atinge

 Scuturaţi bine filtrul plat sau curăţ

aţi fil-

limitatorul.

trul plat cu o perie mică şi moale.

Atenţie: Nu lucraţi niciodată fără sac de

Figură

filtrare!

 Introduceţi din nou filtrul plat, astfel în-

 Închideţi capacul filtrului.

cât clemele să fie îndreptate în direcţia

manetei de blocare.

Schimbare filtru de protecţie a motoru-

lui

Demontare, curăţare şi montare perie ci-

lindrică

Figura

 După ce aţi schimbat de 5 ori sacul de

 Goliţi containerul de murdărie plin (vezi

filtrare, schimbaţi şi filtrul de protecţie al

descrierea de mai sus).

motorului (cuprins în setul de saci de fil-

 Demontare perie cilindrică

trare de schimb).

Figură

 Extrageţi peria din ghidajul din dreapta.

Robotul de curăţare

Extrageţi apoi peria din suportul lateral.

Curăţare roţi

 Curăţare perie cilindrică

La fiecare proces de curăţare, peria cilindri-

 Curăţaţi suprafaţa de rulare a roţilor

că murdară este curăţată automat în cadrul

când acestea devin murdare.

staţiei. Firele de păr remanente şi firele în-

Particulele de murdărie (de ex. nisip

făşurate pot fi îndepărtate manual.

etc.) se pot depune pe suprafaţa de ru-

Figură

lare şi pot deteriora suprafeţele sensibi-

 Tăiaţi firele cu o foarfecă, de-a lungul

le, netede.

muchiei de tăiere.

 Îndepărtaţi firele de păr şi firele înfăşu-

Începeţi toate lucrările de întreţinere

rate.

efectuate la robotul de curăţare cu ur-

mătorii paşi:

 Schimbare perie cilindrică



Schimbaţi peria cilindrică în cazul uzurii

 Goliţi containerul de murdărie plin (vezi

periilor.

capitolul „Punerea în funcţiune“).

Perie cilindrică de schimb:

 Deschideţi containerul de murdărie:

Nr. de comandă: 4.250-075.0

rotiţi robotul şi aşezaţi-l pe un suport

Figură

moale.

 Montare perie cilindrică

Figura

 Introduceţi peria mai întâi în suportul

Deschideţi ambele manete de blocare

din stânga.

ale containerului de murdărie.

 Împingeţi peria cilindrică în ghidajul din

Figura

dreapta cu cârligul îndreptat spre jos,

Îndepărtaţi capacul containerului de

până ce aceasta se blochează.

murdărie.

Curăţare senzori de praf

Curăţare filtru plat

 Goliţi containerul de murdărie plin (vezi

La fiecare schimbare a sacului de filtrare al

descrierea de mai sus).

staţiei, curăţaţi şi filtrul plat din robotul de

Figură

curăţare.

 Curăţaţi senzorii de praf cu o cârpă

 Goliţi containerul de murdărie plin (vezi

moale sau cu o pensulă moale.

descrierea de mai sus).

– 12

199RO

Timp de curăţare per încăr-

60 min

Încheiaţi toate lucrările de întreţinere

cătură de acumulator până

efectuate la robotul de curăţare cu ur-

la

mătorii paşi:

Volum container de murdă-

0,2 l

 Montaţi capacul containerului de mur-

rie

dărie:

Dimensiunile ø 280 x 105

Figură

mm

Aşezaţi capacul pe containerul de mur-

Masa 2,0 kg

dărie.

Figură

27

Închideţi ambele manete de blocare.

Eliminarea aparatului uzat şi a

Apăsaţi suplimentar capacul în jos, în

acumulatoarelor

faţă, astfel încât containerul de murdă-

rie să fie cu siguranţă închis.

Robotul de curăţare conţine 2 acumulatoa-

re incorporate, care trebuie demontate îna-

Schimbare acumulatoare

inte de eliminarea aparatului vechi.

Figură

28

 Eliminaţi aparatul vechi în mod ecolo-

 Desfaceţi cele două şuruburi de la am-

gic.

bele acumulatoare şi scoateţi acumula-

Demontarea şi îndepărtarea acumu-

toarele vechi.

latorului

 Introduceţi noile acumulatoare şi fixaţi-

le prin şuruburi.

 Demontaţi cele două acumulatoare din

robotul de curăţare, vezi capitolul

Acumulator de schimb (1 de buc.):

„Schimbare acumulatoare“.

Nr. de comandă: 4.810-012.0

 Eliminaţi acumulatoarele în mod ecolo-

gic (centre de colectare sau distribui-

Date tehnice

tori).

Staţie pentru robotul de curăţare

Pericol!

Nu deschideţi acumulatorul, există peri-

Tensiunea de alimentare

220 - 240 V

colul unui scurt-circuit, cât şi de eliberare a

1~50 Hz

unor aburi iritante sau substanţe acide.

Capacitate de aspiraţie 600 W

Nu expuneţi acumulatorul la o radiaţie

solară prea puternică, există pericol de

Intensitate sunet (funcţio-

60 (54) dB(A)

explozie.

nare silenţioasă)

Volum sac de filtrare 2 l

Dimensiunile 500 x 250 x

230 mm

Masa 5,8 kg

Robotul de curăţare

Tensiune acumulatoare 12 V

Capacitate acumulatoare 1,7 Ah

Tipul de acumulator NiMH

Durată de încărcare acumu-

10 - 20 min

latoare

200 RO

– 13