Karcher B 250 R I + R 100: Spis tre ś ci

     

- 

1

Przed rozpocz

ę

ciem u

ż

ytko-

wania sprz

ę

tu nale

ż

y przeczy-

ta

ć

 poni

ż

sz

ą

 instrukcj

ę

 obs

ł

ugi i przestrze-

ga

ć

 jej. Instrukcj

ę

 obs

ł

ugi nale

ż

y zachowa

ć

na pó

ź

niej lub dla nast

ę

pnego u

ż

ytkowni-

ka.

Przed pierwszym uruchomieniem nale

ż

y 

zapozna

ć

 si

ę

 z niniejsz

ą

 instrukcj

ą

 obs

ł

ugi 

i za

łą

czon

ą

 broszur

ą

 pt. Wskazówki bez-

piecze

ń

stwa dotycz

ą

ce szczotkowych 

urz

ą

dze

ń

 czyszcz

ą

cych i odkurzaczy pior

ą

-

cych nr 5.956-251.

Urz

ą

dzenie dopuszczone jest do u

ż

ytku na 

powierzchniach ze wzniesieniami do 15%.

Zabezpieczenia chroni

ą

 u

ż

ytkownika i dla-

tego nie wolno ich usuwa

ć

, wy

łą

cza

ć

 ani 

obchodzi

ć

 ich dzia

ł

ania.

W celu natychmiastowego wy

łą

czenia 

wszystkich funkcji: Nacisn

ąć

 wy

łą

cznik 

awaryjny. 

– Przy naci

ś

ni

ę

ciu wy

łą

cznika awaryjne-

go, urz

ą

dzenie hamuje w twardy spo-

sób.

– U

ż

ycie wy

łą

cznika awaryjnego odbija 

si

ę

 natychmiast na wszystkich funk-

cjach urz

ą

dzenia.

– Wy

ś

wietlacz nadal dzia

ł

a.

Po u

ż

yciu wy

łą

cznika awaryjnego, stacyjka 

musi by

ć

 ustawiona na „1“, aby zapewni

ć

dzia

ł

anie nast

ę

puj

ą

cych funkcji:

– Zamykanie zaworu dozuj

ą

cego w celu 

zapobie

ż

enia przelewaniu si

ę

 zbiorni-

ka.

– Eksploatacja lampy bezpiecze

ń

stwa

Wy

łą

cza silnik trakcyjny z opó

ź

nieniem 1,3 

sek., gdy u

ż

ytkownik zsi

ą

dzie z fotela pod-

czas u

ż

ywania urz

ą

dzenia wzgl. w czasie 

jazdy.

– Stosowa

ć

 wy

łą

cznie wyposa

ż

enie do-

datkowe i cz

ęś

ci zamienne dopuszczo-

ne przez producenta. Oryginalne wypo-

sa

ż

enie i oryginalne cz

ęś

ci zamienne 

gwarantuj

ą

 bezpieczn

ą

 i bezusterkow

ą

prac

ę

 urz

ą

dzenia.

– Wybór najcz

ęś

ciej potrzebnych cze

ś

ci 

zamiennych znajduje si

ę

 na ko

ń

cu in-

strukcji obs

ł

ugi.

– Dalsze informacje o cz

ęś

ciach zamien-

nych dost

ę

pne na stronie internetowej 

www.kaercher.com w dziale Serwis.



NIEBEZPIECZE

Ń

STWO

Wskazówka dot. bezpo

ś

redniego zagro

ż

e-

nia, prowadz

ą

cego do ci

ęż

kich obra

ż

e

ń

cia

ł

a lub do 

ś

mierci.

몇

OSTRZE

Ż

ENIE

Wskazówka dot. mo

ż

liwie niebezpiecznej 

sytuacji, mog

ą

cej prowadzi

ć

 do ci

ęż

kich 

obra

ż

e

ń

 cia

ł

a lub 

ś

mierci.

몇

OSTRO

Ż

NIE

Wskazówka dot. mo

ż

liwie niebezpiecznej 

sytuacji, która mo

ż

e prowadzi

ć

 do lekkich 

zranie

ń

.

UWAGA

Wskazówka dot. mo

ż

liwie niebezpiecznej 

sytuacji, która mo

ż

e prowadzi

ć

 do szkód 

materialnych.

– Urz

ą

dzenie nadaje si

ę

 do czyszczenia 

na mokro albo do polerowania równych 

powierzchni pod

ł

óg. Mo

ż

na go lekko 

dostosowa

ć

 do danego celu poprzez 

ustawienie ilo

ś

ci wody, si

ł

y docisku lub 

liczby obrotów szczotek, ilo

ś

ci 

ś

rodków 

czyszcz

ą

cych oraz pr

ę

dko

ś

ci jazdy.

– W przypadku B 250 RI lu

ź

ny brud przed 

czyszczeniem jest pobierany przez 

urz

ą

dzenie zamiataj

ą

ce.

– Szeroko

ść

 robocza 1000 mm wzgl. 

1200 mm oraz pojemno

ść

 zbiornika na 

wod

ę

 czyst

ą

 i brudn

ą

 250 l umo

ż

liwiaj

ą

wydajne czyszczenie przez d

ł

ugi okres 

eksploatacji.

– Urz

ą

dzenie jest samojezdne, silnik jest 

zasilany przez akumulator korytkowy.

– Akumulatory mo

ż

na 

ł

adowa

ć

 przy u

ż

y-

ciu 

ł

adowarki w gnie

ź

dzie 230 V.

– Akumulatory i 

ł

adowarka dostarczane 

s

ą

 wraz z opakowaniem.

Urz

ą

dzenie nale

ż

y stosowa

ć

 wy

łą

cznie 

zgodnie z niniejsz

ą

 instrukcj

ą

 obs

ł

ugi.

– Urz

ą

dzenie mo

ż

na stosowa

ć

 do czysz-

czenia g

ł

adkiego pod

ł

o

ż

a odpornego 

na wilgo

ć

 oraz polerowania.

– Zakres temperatur eksploatacji to +5°C 

i +40°C.

– Urz

ą

dzenie nie nadaje si

ę

 do czyszcze-

nia zamarzni

ę

tego pod

ł

o

ż

a (np. w 

ch

ł

odniach).

– Urz

ą

dzenie mo

ż

na stosowa

ć

 wy

łą

cznie 

z oryginalnym wyposa

ż

eniem i cz

ęś

cia-

mi zamiennymi.

– Urz

ą

dzenia nie mo

ż

na eksploatowa

ć

bez p

ł

askiego filtra falistego w pokrywie 

zbiornika brudnej wody.

– Urz

ą

dzenie zosta

ł

o zaprojektowane do 

czyszczenia pod

ł

óg we wn

ę

trzach lub 

powierzchniach zadaszonych. Na in-

nych obszarach zastosowania nale

ż

y 

sprawdzi

ć

 alternatywne szczotki (w B 

250 RI tak

ż

e u

ż

ycie urz

ą

dzenia zamia-

taj

ą

cego).

– B 250 RI (z urz

ą

dzeniem zamiataj

ą

-

cym): Mo

ż

e podje

ż

d

ż

a

ć

 na stopnie o 

wysoko

ś

ci maks. 2 cm.

– Urz

ą

dzenie nie jest przeznaczone do 

czyszczenia dróg publicznych.

– Urz

ą

dzenie nie mo

ż

e by

ć

 stosowane 

na pod

ł

o

ż

u, które nie jest odporne na 

nacisk. Nale

ż

y uwzgl

ę

dni

ć

 dopuszczal-

ne obci

ąż

enie powierzchni pod

ł

o

ż

a. 

Obci

ąż

enie powierzchni przez urz

ą

dze-

nie zosta

ł

o podane w danych technicz-

nych.

– Urz

ą

dzenie nie nadaje si

ę

 do u

ż

ytku w 

otoczeniu zagro

ż

onym wybuchem.

– Za pomoc

ą

 urz

ą

dzenia nie wolno po-

biera

ć

ż

adnych gazów zapalnych, nie-

rozcie

ń

czonych kwasów lub rozpusz-

czalników.

Zaliczaj

ą

 si

ę

 do nich benzyna, rozcie

ń

-

czalniki do farb lub olej opa

ł

owy, które 

w wyniku zmieszania z zasysanym po-

wietrzem mog

ą

 tworzy

ć

 mieszanki wy-

buchowe. Nie zasysa

ć

 acetonu, 

nierozcie

ń

czonych kwasów ani roz-

puszczalników, poniewa

ż

 atakuj

ą

 one 

materia

ł

y zastosowane w urz

ą

dzeniu.

Materia

ł

y u

ż

yte do opakowania nada-

j

ą

 si

ę

 do recyklingu. Opakowania nie 

nale

ż

y wrzuca

ć

 do zwyk

ł

ych pojemni-

ków na 

ś

mieci, lecz do pojemników 

na surowce wtórne.

Zu

ż

yte urz

ą

dzenia zawieraj

ą

 cenne 

surowce wtórne, które nale

ż

y odda-

wa

ć

 do utylizacji. Akumulatory, olej 

itp. nie powinny przedostawa

ć

 si

ę

 do 

ś

rodowiska naturalnego. Wyeksploa-

towane urz

ą

dzenia nale

ż

y zdawa

ć

 w 

odpowiednich punktach lub wrzuca

ć

do specjalnych pojemników.

Wskazówki dotycz

ą

ce sk

ł

adników (RE-

ACH)

Aktualne informacje dotycz

ą

ce sk

ł

adników 

znajduj

ą

 si

ę

 pod: 

www.kaercher.com/REACH

W ka

ż

dym kraju obowi

ą

zuj

ą

 warunki gwa-

rancji okre

ś

lone przez dystrybutora urz

ą

-

dze

ń

 Kärcher. Jakiekolwiek usterki akceso-

riów usuwamy w okresie gwarancji bezp

ł

at-

nie, o ile spowodowane s

ą

 one b

łę

dem ma-

teria

ł

owym lub produkcyjnym. W sprawach 

napraw gwarancyjnych prosimy kierowa

ć

si

ę

 z dowodem zakupu do dystrybutora lub 

do autoryzowanego punktu serwisowego.

Spis tre ś ci

Wskazówki bezpiecze

ń

stwa  . . PL

1

Funkcja  . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL

1

U

ż

ytkowanie zgodne z przezna-

czeniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL

1

Ochrona 

ś

rodowiska . . . . . . . . PL

1

Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . PL

1

Elementy urz

ą

dzenia . . . . . . . . PL

2

Przed pierwszym uruchomie-

niem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL

3

Dzia

ł

anie . . . . . . . . . . . . . . . . . PL

5

Czyszczenie i konserwacja . . . PL

8

Usuwanie usterek  . . . . . . . . . . PL

10

Dane techniczne . . . . . . . . . . . PL

13

Deklaracja zgodno

ś

ci UE  . . . . PL

14

Wskazówki bezpiecze ń stwa

Zabezpieczenia

Wy

łą

cznik awaryjny

Wy

łą

cznik bezpiecze

ń

stwa

Wyposa

ż

enie dodatkowe i cz

ęś

ci 

zamienne

Stopnie zagro

ż

enia

Funkcja U ż ytkowanie zgodne z  przeznaczeniem Ochrona  ś rodowiska Gwarancja

236 PL